Fejezet
1 I | bárónét kézre kerítsék. Akkor aztán azzal fogják fenyegetni
2 I | gondolt ki.~A dörzsgyufa még akkor nem volt kitalálva. De volt
3 I | mert ha én most elesem, akkor hárman esünk el.~Így haladtak
4 II | cigánynak felesége is van.~Akkor bizonyosan porontya is lesz.
5 II | maradni, nem jöhet tovább.~– Akkor én is itt maradok az anyámat
6 II | Ahogy az ősemberek szokták.~Akkor aztán előjött a fűrésszel
7 II | meg a kis gróf.~Anna még akkor is hagymázos lázban volt,
8 II | a kastélyba, ahonnan már akkor a vadász-katonaság kiverte
9 III | én azt mondom „herein!”, akkor lépjen be csendesen; egy
10 III | túlsó oldalán hajtottak, akkor pedig lőttek egyesült erővel –
11 III | csendesen jött, hogy Simon csak akkor vette észre a jelenlétét,
12 III | levetette, és itt hagyta.~– Akkor vason hozatom vissza! Hogy
13 III | letaszítottad őt a lépcsőről, s akkor eltörte a lábát.~– Hát még
14 III | egy hegedűvel! – De hát akkor minek jössz hozzánk, ha
15 III | én fiad, egy Bárdy gróf, akkor a te áldásod vagy átkod
16 III | mélyen el volt keseredve.~– Akkor, édes fiam, úgy elválnak
17 IV | megtanultam, megtanultam, akkor megtudtam, hogy magyarul
18 IV | a főnök úr anekdotázik, akkor muszáj nevetni.~– Igazán
19 V | vége volt a hajcihőnek, akkor besoroztak a császári seregbe,
20 V | mindig igazsága van.~– Hát akkor mi bajod velem?~– De ennek
21 V | megélni. – Helyeslem. – De akkor térj át a helyes útra. Te
22 V | messzeágazó összeesküvés van.~– Akkor az olyan finomul van szőve,
23 V | mást gondolt, abbahagyta.~(Akkor a többi is ámítás volt,
24 VI | tette maga után az ajtót. Akkor sebesen előrejött Simonhoz,
25 VI | a színtelen arcban! Még akkor is, ha a szemeit lehunyta.
26 VI | fogsága majd letelik, s akkor szabad lesz; de a nő, akit
27 VI | Bárdy Zoltán gróffal. Ő akkor kezdett el a világban szerepelni. –
28 VI | vádolni, szemrehányást tenni, akkor neki mondtam volna: hallgass
29 VI | megyefőnök, hogy semmisítsem meg; akkor bátyámuram busásan visszakaphatná
30 VI | udvari színháznál volnék, akkor lehetnék hivatalnok neje,
31 VI | Örömhír volt ez Simonnak!~– Akkor nagy előléptetés lesz! Lebegutot
32 VI | lelkesedéssel beszéltünk akkor arról, hogy egyszerre megnyílik
33 VI | biztosítja a diadalt.~– Akkor mehet nagysád Szentpétervárra.~–
34 VI | De mi másról beszéltünk akkor!~– Nagysád beszélt, én pedig
35 VI | ami meg van tiltva!” – hát akkor én összetépem ezt a papírt,
36 VI | illetékes kézbe talál kerülni, akkor a grófot elfogják, haditörvényszék
37 VI | meg a büntetés alól, és akkor nemesi szavára fogadta meg,
38 VI | hozzá. Milyen jó fiú voltál akkor, s én milyen rossz leány!
39 VI | összeesküvésben való részvéte kitűnik, akkor meg is fogja tenni azt,
40 VI | fogja tenni azt, amit írt. Akkor elfogják fegyverrel a kezében.
41 VI | kezében. Vagy nem írta, s akkor föl fogják menteni. Vigye
42 VI | ha én őt ott ma meglátom, akkor elfelejtem, hogy nő, hogy
43 VI | Bárdy gróf futni talál, akkor ezáltal tanúbizonyságot
44 VI | a középső helyre.~Éppen akkor volt Fidesnek az átkozódási
45 VII | gondolataimat nem tudod elolvasni, akkor a kártyáidból sem találsz
46 VII | estélyre megnyitja a termeit, akkor azokban a kerületi főnök
47 VII | hanglejtéssel jó estét kívánt neki, akkor vette le a kalapját; akkor
48 VII | akkor vette le a kalapját; akkor aztán odavágta az asztalhoz.
49 VII | szoktam viselni a parókát; akkor de regula leteszem, s októberig
50 VII | Valami Schubert-félét.~Akkor aztán a hölgytársaság lefoglalta
51 VII | nád zizegését magam körül: akkor vagyok igazán a magamé. –
52 VII | fejezhető ábrándozások: akkor egyszerre átváltozott a
53 VII | hallgatóság tapsolt.~És akkor az a hallatlan eset történt,
54 VII | elsiratva.~– Ha ez az ön háza, akkor csakugyan ön parancsol itt.~–
55 VII | társaságot! – súgá a férjének.~– Akkor a társaság fog sokírozni
56 VII | nemzeti dalt hallani.~– Akkor húzzon nekik egy battutét.1~
57 VII | mondá:~– Hiszen csak … (Akkor vette észre magát.) Ő az! –
58 VII | Te voltál az árulkodó!~S akkor neki fog rohanni ennek az
59 VII | Milyen híven tapsoltam én akkor „Fides”nek! Emlékezetes
60 VIII| tenni.~Ha Lebegutra gondolt, akkor arra haragudott jobban.
61 IX | Nagyon elmés!~Aranka éppen akkor tűzte fel a kontyát a fejére,
62 IX | ketten a levegőbe lőnének, akkor meg a berlini Kladderadatsch
63 IX | pur-lonnör dü-drapó.5~És akkor is megesett, hogy az egymással
64 IX | mint a skorpiócsípés! Ugye, akkor nem dobbant meg a szíve
65 IX | kóválygott a feje körül a világ.~Akkor aztán lefektették, s aludt,
66 IX | mikor meglátta a kardokat, akkor meg egyszerre elkezdett
67 IX | vívómester oktatja a tanítványát.~Akkor aztán Simon is összeszedte
68 IX | kettétörött Simon kezében, akkor egyszerre halálsápadt lett
69 X | aztán tele volt a kassza, akkor a művész azt mondta, én
70 X | jövedelme.~Pompásan volt akkor organizálva a láthatatlan
71 X | hogyha ön is szól egy szót, akkor engedek a közóhajtásnak. –
72 X | mégpedig külön gyorskocsival.~(Akkor még nem volt abban az egész
73 X | ha törni akarja valaki, akkor visszapattan és megüt! –
74 X | Tovább suttogott a fülébe.~– Akkor aztán vehet föl a művész
75 X | hogy a szép „Cithére” éppen akkor jött el a koncesszióért
76 X | költemények, mind a hangjegyek.~– Akkor az a cenzor őrült volt,
77 X | belépti díjak mellett: akkor tartsd meg a becsületet.
78 X | legyen felelős azért, ami akkor történni fog.~Simon már
79 X | főnök, se a gróf testvére, akkor kérhetek tőle elégtételt
80 X | megpillantá Simont Aranka mellett, akkor egyszerre, mint a villámlobbanásnál,
81 X | megkezdését.~Barkó Pali akkor eltávozott, amikor az ultimátumát
82 X | nevezetes fordulatokat. Hisz akkor nem tudna játszani többet.
83 XI | mikor a házától elvitték, akkor is gondoskodott róla. Öröme
84 XI | hatalmaskodó kényúrnak, akitől még akkor mindenki rettegett, a szemébe
85 XI | cigány ivadéka. Féltek, hogy akkor leteszi a hegedűt, s nem
86 XI | időkre vannak építve.~Csak akkor, amidőn az utolsó taps elhangzásával
87 XI | lapjában holnap megjelenik, akkor én önnek minden teketória
88 XII | arra hasogatott fűzfát, akkor alágyújtasz. Ha nem akar
89 XII | zsír már süstörögni kezd, akkor egy egész főzőkanálnyi lisztet
90 XII | már jól megpörkölődött, akkor a forró vizesfazékból hozzáöntesz
91 XII | gondolatra való vereshagymát. – Akkor csendesen habarod a serpenyőt. –
92 XII | küldött oda téged, azt hitte, akkor otthon marad az ura, s neki
93 XII | egész világ beszéli. – És akkor hazajön, és megöl bennünket.~–
94 XII | mindjárt itthon terem. S akkor azon kezdi, hogy legelőbb
95 XII | többiek halálát végignézzem, akkor öl meg.~Citera ismét elrémült.~–
96 XIII| névtelen rémület űzte.~Csak akkor kezdett magához térni, mikor
97 XIII| nemesúr.~Ha nem cigány, akkor nem is muzsikus. Semmi jussa
98 XIII| fel tekeregjen, hegedűvel. Akkor a cigányasszony sem az ő
99 XIII| fejem! Ha rossz voltam, te akkor is szerettél. Soha egy feddő
100 XIII| voltam soha a fiad. Hát akkor ki vagyok? – Nem voltam
101 XIII| módra. Ha azt megengeded, akkor elhiszem, hogy énhozzám
102 XIII| hatalmas úr az én fiam: akkor az ellene fordult az igazlelkű
103 XIII| ha nem vagyok testvére, akkor megvívhatok vele.” Ide fognak
104 XIV | mikor a másik megfordult, akkor az egyik fordult háttal.~–
105 XIV | kibukkantak a sűrű bokrok mögül, akkor ismertek rájuk a kegyelmes
106 XIV | felek nem fogadják el. – Akkor előveszik a pisztolyokat.
107 XIV | ilyen súlyosak a feltételek, akkor bizonyosan megkapta már
108 XIV | van még a huszonötödik? – Akkor lesz az ezüstlakodalmunk.~
109 XIV | szétmereszté a tenyereit.~– Hja! Akkor „tisztelt” művész hazánkfia
110 XIV | nevetett rajta.~– Hahaha! Hisz akkor én éppen Rómában voltam.~
111 XIV | ez? – kérdé Simon, kinek akkor már káprázott a szeme.~Kalászi
112 XIV | másodpercig szabad célozni, akkor lőni kell. A hely iránt
|