Fejezet

 1 1 |          azt más is megértse. Egy öreg asszonysággal látszik nagyon
 2 1 |           s integetnek szemmel az öreg asszonyságnak, hogy csak
 3 1 |        táncos – kiált fel a vidám öreg asszonyság, eleresztve a
 4 1 |           Mind nevetnek rajta. Az öreg asszonyság azt vágja erre
 5 1 | ellágyulással tevé hozzá: – az én öreg vőlegényem; – az én ezüstvőlegényem.~
 6 1 |       aztán elővett bennünket egy öreg asszonynénénk, törvényszéket
 7 1 |           esésre levén ítélve, az öreg anekdotás urat idézte elő
 8 1 |          kezeit, s a szemközt ülő öreg anekdotás úrnak piros orcájára
 9 1 |       intett. A grófné jött.~– Az öreg grófné?~A paripa tagadta
10 1 |        melyben annyi erő volt.~Az öreg tiszttartó is úgy tett,
11 1 |       delnő hevesen ragadá meg az öreg tisztviselő kezét, s leste
12 1 |  barátságosan kezet szorított, az öreg asszonyságokat név szerint
13 1 |            Ő meg azalatt leült az öreg asszonyság mellé, aki úgy
14 1 |       szép pár! – súgá Szeréna az öreg asszonyságnak. – Igazán
15 1 |      ember gyönyörködött a két jó öreg táncában.~Csak Borcz Adorján
16 2 |     Papiros, papiros – mormogá az öreg birkás, s nem gondolt egyebet,
17 2 |         itt felejtette – szólt az öreg, nyájasan emelve fel a prémes
18 2 |           korsó tartalmát, bár az öreg eleget könyörgött neki,
19 2 |       légy hát bolond! – kezdé az öreg siralmas hangon, kérlelőre
20 2 |         azt hitte, hogy ő csak az öreg aszonyságokat mulattatja,
21 3 |            A grófnőnek egy gazdag öreg nagynénje lakott Pozsonyban,
22 3 |          is erősen kárpótolva. Az öreg asszonyság félt már az utazástól,
23 3 |       Szeréna azzal lepé meg a jó öreg Bertalan grófnét, hogy ő
24 4 |      amiből kenyeret kereshet.~Az öreg Fehér föl is lépett fiának
25 4 |         hogy készülhessek rá.”~Az öreg Fehér ettől fogva nem mert
26 4 |    ellenpárt részére tér át. – Az öreg tiszta lélekkel mondhatja,
27 4 |        kezdeni a gazdálkodást.~Az öreg Fehér bámulva hallgatá fia
28 4 |           szólt Gyulát oktatva az öreg Fehér –, néhanapján ötvenet,
29 4 |           az öregúr véleménye.~Az öreg Fehér néhány hét múlva csak
30 4 |          olyan nagy volt, hogy az öreg Fehér maga is ijedten futott
31 4 |           hurcolkodik, bennég.~Az öreg Fehér félrecsavarta rá a
32 4 |     tájáról, melynek hallatára az öreg Fehér sóhajtva szólalt fel:~–
33 4 |      irgalom nélkül elejtheté.~Az öreg Fehérre nézve ekkor kezdődtek
34 4 |          a legköltőibb kedély.~Az öreg Fehér most ott lakik fiánál,
35 4 |           sem vész nála kárba. Az öreg Fehér azt állítja, hogy
36 4 |         vajon kit fog elvenni.~Az öreg Fehér maga is nagyon sokat
37 4 |           rendesen mindig maga az öreg Fehér kezdte meg a fia felől,
38 4 |           tekintetes barátjuk, az öreg Fehér vagyonában és tekintélyében
39 7 |        szeretné magát mutatni!~Az öreg Borcz iszonyú kedves ember
40 7 |       vagyunk itten, én vagyok az öreg birkás. Adorján a fiatal
41 7 |          szegény emberek közt. Az öreg Torhányi minden órában kivethet
42 7 |       nagy zavarban lehet most az öreg Borcz és a menyasszony apja,
43 7 |      legkevésbé sem érdekelné.~Az öreg birkás és a kalmár a kávés
44 8 |     comtesse-szel, he? – kérdé az öreg, odaülve fia lábához. –
45 8 |       Mondd el csak, fiacskám!~Az öreg birkás most nem fenyegette
46 8 |        nyertél? – kapott rajta az öreg birkás, ki emberi közönséges
47 8 |      aztán megtette a hatását. Az öreg gróf kezet szorított velem,
48 8 |       Ezzel magára hagyta fiát az öreg Borcz, s míg az jóízűen
49 8 |   mennyire vagy már? – kérdezé az öreg nyugtalanul. (Az idő sürgetős
50 8 |         szemeit: vajon mit tud az öreg? Mert hiszen azt, hogy ő
51 8 |          hogy ezen miként akar az öreg segíteni, az nem volt egyszerre
52 8 |       bajuk – szólt titkolózva az öreg Borcz, s Adorjánt zsinórjánál
53 8 |       menni a comtesse – szólt az öreg, okosan ujjaira szedve a
54 8 |         választja el őt attól?~Az öreg Borcz még mindig nehezen
55 9 |     főnemesi rangba emeltetni; az öreg Borcz arra utasítá ügynökét,
56 9 |          Világos a kombináció.~Az öreg Borcz az utolsó percig húzza
57 9 |           de – Adorjánt sehol.~Az öreg Borcz egyedül jött.~– Hozta
58 9 |    veszedelmet megelőzni, mert az öreg Borcz, ki a kocsit régóta
59 10|            hogy kár kicsúfolni az öreg embert; pedig dehogy csúfolja
60 11|         csaltak a lépre; s míg az öreg Borcz piszkos kerítővé aljasítá
61 13|          minél előbb láthatná.~Az öreg mindjárt kocsira ült; sietett
62 13|          utazott. Azután, hogy az öreg kimosdózott az úti porbul,
63 13|           Adi! – súgá a fiának az öreg – nekem úgy tetszik, hogy
64 13|        ide oly heventén?~– Tudod, öreg, néhány apró zsenánt adósság
65 13|    gazdaságok elpusztításához.~Az öreg Borczot is látták a Tisza-parton