bold = Main text
   Fejezet                                  grey = Comment text

 1 1   |      legalább lesz kivel táncolnom nekem is.~– Igen bizony! – mordul
 2 1   |    megbántotta? Szóljon ön igazat! Nekem nem fog az rosszul esni.
 3 2   |         mert neked nincs eszed, de nekem van. Én tudom, hogy mit
 4 2   |           egy nagy gazember, akire nekem semmi gondom; bár neked
 5 2   |       látták egymást. Adorján úrfi nekem nem szólt egy szót is; óh,
 6 2   |       szólok a vagyon miatt. Mi az nekem; egypárszázezer forinttal
 7 2   |           visszafelelni tromful:~– Nekem meg van árendám.~– Haha!
 8 2   |           nem vagyok koldus ember; nekem van pénzem, nem piszkoskodom;
 9 2   |       kifizetni.~– Az úr kifizetné nekem a kétszázezer pengőt?~–
10 2   |            akaratát, akkor fizetne nekem ugyanannyit váltóban.~–
11 2   |           Hát nem százszor mondtad nekem, hogy szerelmes vagy bele,
12 2   | százötvenet sem egy rakáson.~– Jaj nekem, jaj nekem! Kidobtam százötvenezer
13 2   |          rakáson.~– Jaj nekem, jaj nekem! Kidobtam százötvenezer
14 4   |          más ember nagy vagyont; s nekem ezt az utóbbit követni még
15 5   |     embereket összegyűjteni. Annál nekem sokkal jobb eszmém van.
16 5   |               No, ez mindjárt egy. Nekem van egy leányom, aki csinosan
17 5   |     hiúságból. Ismerem őket. Aztán nekem mind a kettő szót fogad.~
18 6   |           én nem sértettem meg; de nekem nem tetszenek ez emberek,
19 6   |        szólítottam fel, ott kaptam nekem való válaszokat! Legjobban
20 6(1)|        nevezték eddig; de ez a szó nekem nem elég (legtöbb szavunkkal
21 7   |       forróságot.~– Azért tetszett nekem nagysád oly ismerősnek e
22 8   |        szemeibe nézett.~– Feleljen nekem egy szavamra őszintén, Adorján!~–
23 8   |     bírhatok, te magad többet érsz nekem az egész világnál. Hanem
24 8   |          ezt mondá neki:~– Meri ön nekem megígérni, hogy e perctől
25 8   |           No hisz, az kellene csak nekem! – kiálta fel megrettenve
26 8   |     sejteni sem engedek semmit. Az nekem mindegy. Kérem, félre ne
27 8   |        szóval jön hozzám: „Adja ön nekem Szeréna kezét, a kisasszony
28 8   |           fiával.~– Hát tudod; van nekem egy ágensem Bécsben. Igen
29 8   |         ember. Ez az úr mondott is nekem több olyan grófokat, még
30 8   |       herceg lenni nem kívánok, az nekem sok; de gróf csakugyan lehetnék.
31 8   |           Vehetnék uradalmat, ahol nekem tetszik, amilyen nagyot
32 8   |        kell ígérned, Adorján, hogy nekem szót fogadsz abban az egyben,
33 9   |       kontraktus mellett.~– Óh, ez nekem nagy örömömre szolgál! –
34 9   |        titulust. Természetesen; az nekem is büszkeségem lesz.~– No,
35 9   |         fia! Azért neki kezet kell nekem csókolnia, mikor könyökig
36 9   |             nem ebédelni; hát csak nekem adasson valamit harapnom
37 9   |            becses vendégeit, hanem nekem tálaltasson elébb és valahol
38 10  |           az a szívemen.~– No, hát nekem is az a számon, ami a szívemen.
39 10  |     produkálni?~– Igen. Én. Látja, nekem az büszkeségem; én büszke
40 10  |            a tiszttartó leányát. – Nekem egy nagy kérésem volna hozzád.
41 10  |           neki, s azután mondj meg nekem mindent, de mindent, hogy
42 10  |           hát mi bajod van vele?~– Nekem éppen semmi sincs.~– És
43 11  |            a „fogj be, indulj”, de nekem ám rendben kell hagynom
44 11  |               Az meg fog történni. Nekem van nehány órai időm itt
45 11  |      maradni, s ez időt feláldozza nekem.~– A legnagyobb élvezettel.~–
46 11  |      gondolja felőlem. Ez büntetés nekem azért, hogy kivétel akartam
47 11  |           amiktől vagy önnek, vagy nekem meg kell halni. Asszonyom,
48 11  |           hogy mások is hallják –, nekem szükségem van egy helyre,
49 11  |        nyakán. Ez a leány most már nekem „húgom”, szabad érte szót
50 13  |            súgá a fiának az öreg – nekem úgy tetszik, hogy a te baronesse-ed