000-asvan | aszer-borze | bogac-dobja | dobog-elsul | elsut-fecse | fedez-fonod | font-hallg | hallh-ideil | ideje-karja | karma-kinyi | kinyo-lakba | lakha-marki | marma-menye | mered-nyarg | nyark-paran | paras-rette | revan-szazn | szazo-tamad | tamas-trigo | trikk-vegev | vegez-zuzma
bold = Main text
Fejezet grey = Comment text
4515 2 | lehajította a földre. Egy női karmantyú volt.~– Nézd, nézd, a karmantyúját
4516 2 | inkább ott maradt bundában, karmantyúban, megvárandó, míg befűtenek;
4517 2 | hajbodorzatát, felhúzogatta karmantyúit, hogy a gyémántos karperecek
4518 2 | karmantyú volt.~– Nézd, nézd, a karmantyúját is itt felejtette – szólt
4519 6 | mondom, hogy magam fogom a karmesteri szerepet viselni?~– Kicsoda?
4520 11 | Azzal elkezde Gyulával karöltve alá s fel sétálni a teremben,
4521 11 | lenni”. Higgye el, hogy tárt karok fogadandják. És amikor ez
4522 4 | irányban, jegyeket vés a fákra, karókat ver le a földbe, mappát
4523 4 | ha ez az eddig sokképpen károsított ellenpárt részére tér át. –
4524 7 | ilyen bokor alatt állt egy karosszék, melyen Amália szokott ülni,
4525 8 | Somlyóháziékhoz, s átadtam azt a károsultak számára Szeréna kisasszonynak
4526 2 | karmantyúit, hogy a gyémántos karperecek kitűnhessenek alóla, kiegyengette
4527 11 | hogy fogadjon el tőle egy karperecet menyasszonyi ajándokul.
4528 6 | Torhányi Amáliához, aki a karperecét áldozta fel e célra; mert
4529 6 | templom és torony, most kárpótolnák érte a községet, mért nem
4530 1 | előrebocsátva kifelé görbített karral, maga nagy áhítatosan fél
4531 4 | gazdálkodás évről évre nagyobb kárral folytattatik, ezeket tehát
4532 1 | mintha el volna fáradva, egy karszékbe veté magát, fejét tenyerébe
4533 7 | kesztyűjét ott feledte a karszéken, s szép csendesen odasompolygott,
4534 12 | kezdé érezni, mintha annak a karszéknek, melyen ül, valami titkos
4535 7 | lefoglalá, akkor felvette a karszékről a fél kesztyűt, s belehajítá
4536 7 | tudniillik vegye el. Így ami kárt tett Amália elhagyásával,
4537 7 | mellett meg volt egy gömbölyű, kartalan szék; arra tette le a báró
4538 1 | amihez nem kellett sem kártya, sem zene, sem politika,
4539 1 | felől; vagy ott ragadunk a kártyaasztalnál; legjobb esetben táncolunk,
4540 8 | hogy vagyonát haszontalan kártyaasztalok mellett fecsérlené el, nemes
4541 8 | hogy ő országos korhely, kártyás, részeges, tivornyázó, azt
4542 1 | valamit játszani kellene.~Nem kártyást, hanem mulatságost, ahol
4543 1 | van: most csak táncolunk, kártyázunk, politizálunk, és azután
4544 7 | hűségünkért nem kívánja azt a kárunkat. Egyébiránt hiszen nincsen
4545 7 | romoljék, ami nekünk nagy kárunkra volna. És én remélem, hogy
4546 5 | neki száz pengőt, hogy a kárvallottak között ossza ki. Azért tette
4547 9 | forint készpénzt hajtana a kasszába, amivel megint szép ideig
4548 6 | magához, rózsaligeti új kastélyába, egy kis barátságos nyári
4549 12 | hintóba, és elhajtatott a kastélybul.~– Látta ön elmenni?~– Igenis
4550 7 | pipás nemesember saját maga kastélynak szokott titulázni, hanem
4551 7 | hátha még az én aranyvári kastélyom kertjét látná a kisasszony –
4552 11 | önt, nyugatra a somlyóházi kastélytól.~– Ön előtt ez talány. De
4553 7 | vénségére: tudta ő, hogy mit kaszál.~Azt már vette észre, hogy
4554 9 | mindössze is egypár hold kaszálóból állnak, egy kidűlt-bedűlt
4555 1 | birtok, melynek szántóföldei, kaszálói két erdős hegy közötti völgyben
4556 4 | répaföldek; mesterséges kaszálók, legelők. Milyen szép lenne
4557 4 | vonómarhák takarítják be a most kaszált takarmányt, méla kolomphangot
4558 2 | tudni.)~– Még a nagyváradi kaszinóbál óta, midőn egymással először
4559 4 | gondnoksága alá került, a kaszinóban ülésnél.~Az ő fecsegéseire
4560 4 | kolozsvári és nagyváradi kaszinókban, nem lévén más dolga azóta,
4561 9 | azáltal, hogy tiszttartóiról, kasznárairól mesél, kik gulyákról, ménesekről
4562 1 | tartott attól, hogy az a katonás asszony azt találja rá felelni:
4563 11 | ingyen, mint ahogy szokás a katonaságból kiszabadulni tettetett nyomorékság
4564 12 | mely pedig nem volt sem katonatiszt, sem török úr, sem doktor,
4565 9 | aztán magától kérem ám elő a katufrékomat. Aztán ne hibázzék belőle
4566 9 | belőle.~– Nono! Abban a katufrékomban van ám holmi egyesmás. Egy
4567 11 | a „vett gróf” számára a „Katzentischre” teríttetne. Nem állanám
4568 1 | tőle; hanem a másodiknál kávéédesítésre kárhoztatták, s az már veszélyesebb
4569 7 | öreg birkás és a kalmár a kávés reggeli óta egy félreeső
4570 3 | bekötteti, megitat vele egy kávéskanálnyi vízben felolvasztott syrop
4571 9 | tonnákkal, tele cukorral, kávéval, gálickővel (egyben sincs
4572 11 | előtte a szülői ház, a szülői kebel; alázatosan tér meg, bánva,
4573 7 | találkoztak, s elfogult kebellel váltottak szót; Ludvéghy
4574 11 | arcomat elrejthessem. Ez anyám keble.~– Ebben igaza van, grófné;
4575 7 | Ludvéghy valóban elrejté keblébe Amália fél kesztyűjét, s
4576 7 | sóhajtást engede szép hullámos kebléből feldagadni – az édes emlék
4577 11 | de nem élek e polypusszal keblemen.~A grófnő arcán a legszilajabb
4578 11 | szép termetének istennői kecsét sarkával tiporva össze;
4579 7 | kikereste magának a Két Kecskét vagy más afféle régi korbeli
4580 5 | végre a nagyobbik grófhölgy kedélyesen nyújtá egyik kezét Gyula
4581 11 | saját magáét. Hogy törte meg kedélyét a polgári élet parancsoló
4582 4 | tágabb világnézlet ad a kedélynek, s mely annak mint egy szemrehányás
4583 3 | zárkózott lett: tudta, hogy e kedélyváltozásnak testvére halála volt az
4584 1 | valami nyájas, szelíd, magát kedveltető embernek; sőt, inkább a
4585 8 | vett magának rangot, hogy kedveséhez emelkedjék. Hanem azután
4586 8 | szeretek, legyen az rokonom, kedvesem vagy kedvenc állatom, azért
4587 1 | petrezselyemgyökér édes járulékát kedvesen ellensúlyozza: kinek így
4588 11 | nő tett volna, hogy midőn kedvesét megvetni tanulta, azt levélben
4589 1 | nevessen, vigadjon, a jó kedvet szaporítsa. Amint egy megkívánta,
4590 4 | míg aktíváit, passzíváit kedvező súlyegyenbe nem hozta; reményteliségeit
4591 4 | bevárnia konkurzust, bárha ez kedvezőbb kimenetelt ígérne is, mert
4592 10 | öltözködött, s soha jobb kedvű nem volt, mint most. Csak
4593 1 | szemeibe vágni, úgy tudott a kedvükért lelkesülni; egészen más
4594 1 | ki elbámult rajta; a jobb kedvűeket nyugtalanítá sajátszerű
4595 1 | olyan sűrű volt, mint a kefe, és olyan apróra nyírva;
4596 5 | segítségére legyen, ami hallatlan kegy volt a delnőtől azon ifjú
4597 7 | tette. No, csakhogy nem a kegyedé volt. Engedje hát azt a
4598 11 | hajlok rá. Ez az út nem kegyednek való, egyedül fogok utazni.~
4599 6 | azokról sohasem tudni, ki kegyelme tartja fenn. Követeli-e
4600 9 | szívességből, minden fizetés nélkül kegyeskedett azoknak elhelyezéséről gondoskodni;
4601 7 | ha a méltóságos báró úr kegyeskednék elvállalni a násznagyi hivatalt
4602 8 | nem parancsolgatok, nem kegyetlenkedem, csak sejteni engedem, hogy
4603 12 | sürgeté Málait a gróf tréfás kegyetlenkedéssel.~Máté úr egy ravasz fordulatot
4604 11 | Akik tudják, hogy az ég kékje nem terjed a mennyországig,
4605 1 | Csakugyan most is álmából kel föl; kijő a várakozó hölgy
4606 10 | Kápric; semmi más.~– Nem kelek-e fel öt órakor? Nem ügyelek-e
4607 9 | márvány medencéiket körülfogó keleti virágokra s művész faragta
4608 7 | megtudni, minő hangon beszél a keletkező szerelem, jertek velem,
4609 1 | ha beszélnek hozzá, nem kelhet a tészta, egy másik kisasszony
4610 11 | Szeréna, hogy miatta korán ne keljenek, mert ő igen korán hajnalban
4611 11 | e kibékülésnek? A grófot kell-e rábírni, hogy adja megegyezését
4612 9 | hanem hogy magát azzal is kellemetlenebbé tegye.~Ezt a torokreszelő
4613 5 | tanakodott rajta, hogy nem kellene-e megszólítani.~A kocsi megindult;
4614 1 | Maradsz biz a pokolban! Kellesz ott most nagyon. Nincs még
4615 9 | szép.~Borcz urat nagyon kelletleníté ez a fordulata a beszédnek.~–
4616 4 | valami nagyon szép, hogy ne kelljen félteni; mert a féltékenység
4617 12 | szokott utánanézni, hogy kellő korszakokban legyen nekik
4618 10 | kedélye volt, mint hogy azt kellőleg méltányolni ne tudja.~–
4619 1 | bajuszokra ragadt zúzmarával.~– Kellünk-e, asszonynéném? – szólt az
4620 1 | eseményeknek is igen gyorsan kellvén végrehajtatniok, miután
4621 2 | lovát, a másik színehagyó kelméit akarja a vásáron emberére
4622 3 | lehetetlen volt fel nem kelni az ágyból s el nem halasztani
4623 3 | legfeljebb azt a gondolatot keltette volna benne, hogy „parbleu”,
4624 1 | menyecskeszemű parázzsal, a nyitott kemence friss kalácsillattal árulja
4625 1 | egészséges tűzhely, lángoló kemencéjével; pattogó fahasábok a vaskutya
4626 11 | kíváncsiak minden este egy kemencét körülülni.~A tiszttartóné
4627 5 | bebizonyítani. Ezen az úton kemény összeget be lehet hajtani,
4628 3 | azt állította, hogy ő igen keményen bánik vele; pedig ha néha-néha
4629 4 | ragad a lépre.~Az ilyen kémikus, mechanikus, politechnikumot
4630 5 | volna.~– Melyik lábát törte kend? – kérdé Gyula az ordító
4631 1 | tűznél, másfelől tojáshabbal kenegetett dorongosfánk; nagy öblös
4632 1 | mintha ő volna a diadalmenet kengyelfutója, egy bakarasznyira a lovak
4633 2 | szépen iparkodott egy színné kenni el a képén. – Hát mi nincs
4634 3 | elcsillapítja; az a furcsa kenőcs ottan „collyre au pierre
4635 2 | mustrálgatva, mialatt kezeit egyre kente-fente a dolmánya oldalához, hogy
4636 6 | előnyére.~– Hogyan?~– Mert kényelmesebb, olcsóbb és tartósabb, mint
4637 1 | végighengergőzik a jó puha hóban, kényelmesen elnyújtózva benne. Több
4638 5 | aki utazik.~Az utazás apró kényelmetlenségei közé tartozik az is, mikor
4639 1 | vígan vannak; a cselédség is kényén-kedvén mulat, senki sincs a tornácon.~
4640 4 | volt ambíciója, hogy legyen kenyere, az már van.~Igaz biz az,
4641 6 | tartson, hanem érje be pirítós kenyérrel; azt sem mondom, hogy asszonyainkat
4642 2 | sárból élünk, az adja a kenyerünket; ilyen a szegény ember dolga.~–
4643 1 | arról ismeretes, hogy a kényességig válogatós az emberekben,
4644 2 | hát megjöttél? – szólt kényeztető hangon az odasiető birkás. –
4645 3 | ellenkezőleg állt a dolog: éppen ő kényeztette el a gyermeket; úgy, hogy
4646 11 | nincs más föltétel, mint kényre-kedvre megadni magát. Pedig úgy
4647 11 | vesződik, hogy a szerencsét kényszerítse visszaadni azt, amit elvett:
4648 5 | hogy útitársát ne hozza kényszerűségbe.~– Köszönöm, kegyelmes uram.
4649 11 | Azt, kinek megfordított képe mindazok, kik magukat kívül
4650 9 | Éden hídján tombolni, s a képek mindig hosszabbak, a hosszú
4651 4 | látta azokat a gúnymosolygó képeket, amik furcsa foglalkozásai
4652 8 | amilyennek én azt hiszem. Képes-e ön úgy elvetni magától mindent,
4653 6 | játékban és énekben tanúsítható képességének; azután a hölgyek szobáikba
4654 4 | hozományát annak fényűzési képességével egybe nem hasonlítá, míg
4655 3 | akik az eleven szakadást képezik a nemzet összetörekvő rétegei
4656 4 | színén, égő tűztölcséreket képezve, mik sebesen nyargalva táncoltak
4657 1 | szemébe kacagott saját képmásának, mintha kacagnának azon
4658 6(1)| is kerül a dolog, éppen képtelen: mert itt a művészet versenyez –
4659 5 | beszélgetésbe kezdtek merülni, annál képtelenebbnek, ügyetlenebbnek tűnt fel
4660 3 | felé maga is hitte azokat a képtelenségeket, amiket másokkal el akart
4661 2 | kettő, s úgy látszott a képükön, hogy mennyire örülnek rajta,
4662 10 | szemében a boldog középosztály képviselőinek eszményképe, – s akkor egyszerre
4663 1 | úgy látom azt magam előtt.~Képzelet nem éri utol azt a bűbájos
4664 11 | gyönyörködés felett.~Hevült képzelete e második feladatból elsőt
4665 10 | társaságokat jellemzi persze az ő képzeletében; ha sok időn keresztül a
4666 8 | kilátás, nem tudta, mi úton képzeli ezt apja elérendőnek. Tán
4667 9 | beszélni is alig tudok. Képzelje, nagyságos Torhányi úr –
4668 1 | másfelől Máté urat hiába képzelné valami nyájas, szelíd, magát
4669 11 | imént beszéltem, csak eleven képzelődés volt, nem éreztem belőle
4670 2 | Rózsaliget nevet; vagy igen nagy képzelőtehetséggel kellett annak bírni, vagy
4671 11 | hitt, akivel pompázhatni képzelt, akinek szépségétől megittasult.~
4672 2 | támadt, hogy Torhányi úr azt képzelte magában, hogy főfájásról
4673 8 | találkozott, akkor én azt képzeltem, hogy egy ritka derék jellem
4674 4 | benyúló keskeny földnyelvek képződni, miket a vizek közől a nap
4675 1 | egyre jobban hüledezve saját kérdései vakmerőségétől.~A paripa
4676 1 | e percben.~Még egy kínos kérdésen kellett keresztülesni.~–
4677 10 | olyan jóízűet rajta, mikor kérdésére megnevezi a jámbor muskátlikat
4678 4 | oda. De honnan? Ezért a kérdésért megint valami rusnyáknak
4679 7 | dologban az, hogy azon a kérdéses lóversenyen egyik sem volt
4680 11 | semmi köze az egész üzéri kérdéshez, ezt végezze a két kupec
4681 10 | mikor megy már haza?~E kérdéssel lepé meg egy napon a somlyóházi
4682 4 | most hálát az Istennek? – kérdezék magukban a munkások.~– Mármost
4683 8 | mit dolgoztam nappal? Nem kérdezem öntől, milyen emberek rokonai,
4684 8 | szomorító gondolatot. – Kérdezém a gróftól, hogy van-e ellenem
4685 2 | anélkül, hogy elébb engem kérdezett volna meg. – Azzal felállt
4686 1 | valaki elég kíváncsi lesz azt kérdezgetni, hogy mi hozott most engem
4687 4 | alul-felül, hogy mit csinál; s kérdezgették tőle nyirkos naivsággal,
4688 11 | sincs. Igaz, hogy a szív nem kérdezi, hogy kit szeressen, de
4689 5 | feleljen nekik semmit, akármit kérdeznek.~– Ezek léhűtő renommisták,
4690 1 | Éppen ő akart ilyesmit kérdezni a hölgytől, s szörnyen meg
4691 10 | hogy igaz-e. Magam nem kérdezősködhetem felőle, tedd meg a kedvemért,
4692 9 | baja is lett; kezdtek már kérdezősködni is rejtélyes holléte felől,
4693 10 | azt is megértheti, miért kérdeztem én az előbb, hogy meddig
4694 1 | futott, tréfás csodálkozással kérdezve:~– Hát kegyed hogy jő ide,
4695 12 | trombitaszó, ostorpattogás, kerék- és patkórobogás hirdeté,
4696 13 | görbe rudakat, lemezeket, kerekeket, korongokat, gerendelyeket;
4697 13 | lakatos, bádogos, ács, molnár, kerékjártó fát faragott, szegezett,
4698 13 | hogyan lehet egy hajóval két kerékkel megindulni a vízen, anélkül,
4699 1 | lettek, a vidám beszéd ismét kerékvágásba jött; Szeréna elnevette
4700 11 | találtam föl az ideált, akit keresek. Ön emlékszik az ünnepélyes
4701 10 | leányát. – Nekem egy nagy kérésem volna hozzád. Mamád egy
4702 1 | ilyenkor senkinek semmi keresete. Tiszttartóné asszony bekergeti
4703 9 | cepelt ifjú felé, s futtában keresgélni kezdte érvágóját oldalzsebeiben,
4704 11 | Szeréna úti neszesszerjéből keresgélt. Bizonyára mosdószereket. –
4705 4 | valami után, amiből kenyeret kereshet.~Az öreg Fehér föl is lépett
4706 10 | grófnő férje!~– A grófnő maga keresi a fátumot.~– Ne légy hozzá
4707 9 | fizet.~Ő ért minden ágához a kereskedelemnek; gabonát, gyapjút, délgyümölcsöket
4708 11 | iparűző vagyok, dolgozom, kereskedem. Mármost mit enged meg inkább
4709 2 | országa a börze, s valódi nagy kereskedés csak papirosokkal űzhető.~–
4710 4 | piócákat fog, meg csíkkal kereskedik. Tréfából küldtek is a nyakára
4711 4 | számítani, s minden napról kereskedői könyvet vezet.~Akik valami
4712 8 | fizetésre, mint esküvőre. Kereskedők dolga az, nagysád; akik
4713 11 | legyen a férje kedveért kereskedőné? Nem örökké ismétlődik-e
4714 2 | a munka; nem úgy, mint a kereskedőnél, aki télen lógatja a lábát.
4715 9 | tőkéiket, midőn a nagy hitelű kereskedőt kérték fel, „hogy viselje
4716 8 | szerelmet vár, gazdagságot keresne. Én nem becsültem soha a
4717 1 | sem tudná felfogni, mit keresnek ezek most itten, kikre éppen
4718 11 | jön; igen sokan, ha nagyon keresnék titulásaik kútforrását őseik
4719 11 | hoz, ahogy a vendéglői keresztajtók kulcslyukait híják, az nem
4720 1 | maga volt egyetlen leányuk keresztatyja; ha ők mentek Kolozsvárra,
4721 12 | keresztül. És hazajöttem, keresztbe tettem a két kezemet, hogy,
4722 1 | asszonyság éles nevetése keresztülcseng minden kacagáson. A fiatalokat
4723 2 | nyíladozó fesléseivel, miken keresztüldugta magát az avult tehénszőr,
4724 1 | egy kínos kérdésen kellett keresztülesni.~– Hát testvérem, a szegény
4725 4 | ötven tekenősbékát látott keresztülmászni, amint egyik zsombék alól
4726 11 | Szamoson; s midőn a hídon keresztülmegyek, és arra gondolok, hogy
4727 7 | bútorozott szobán kellett keresztülmenniök.~Borcz uram édeskés hangon
4728 9 | elsült a pisztoly a zsebében, keresztülment a szívén! Szaladjanak frissen!~
4729 4 | itt-amott félig eltakart a keresztülomlott szálfák tömege; az irtatlan
4730 1 | egyenes iránynak rohanva, keresztültörtetett berken és bozóton, s eléje
4731 4 | mutatni, hogy ha azt jólelkű keresztyén ember meglátta, rögtön előfogta
4732 2 | napot, s a juhásznak egy kerge birkát adott ajándékba,
4733 8 | midőn pedig Borcz Adorján kéri leányukat, akkor csak nevetnek,
4734 1 | férfi és nő, összefogózva keringett körüle sebesen, a középen
4735 1 | tágas udvart magas kőfal keríté, rácsosan rakott téglákból,
4736 1 | farkas iparkodik áttörni a kerítésen, nem eresztik; ha átrontott,
4737 1 | ismerhetni többé; a falu felőli kerítésről egypár le is kívánkozott,
4738 1 | rohanni utána; eddig csak kerítette, most már üldözőbe fogta.~
4739 11 | míg az öreg Borcz piszkos kerítővé aljasítá magát, az ifjú
4740 8 | hogy Borcz Adorján meg ne kérje a leánya kezét. S utoljára
4741 9 | meg, hogy szívesen meg ne kérjem, hogy miután kegyed holnap
4742 11 | az életben, hogy férfit kérjenek így, mint én kérem most
4743 7 | Borcz uram pedig azzal kérkedik, hogy az ő fiának maga a
4744 2 | az öreg siralmas hangon, kérlelőre fogva a beszédet. – Hiszen
4745 7 | Párizsba-e, vagy Ostendébe? Kiket kérnek fel násznagyokul? A börzeüzér
4746 11 | érte szót emelnem; szabad kérnem, hogy megnyíljék előtte
4747 9 | abban valami felötlőt, ha a kérő násznagy a menyegző előestéjén
4748 10 | s akkor ő hiába vár rá a kertajtóban; tehát azt tette, hogy beizent
4749 2 | kértem a leányát.~– Nem kérted?~– Nem kértem, s nem is
4750 9 | a nagy hitelű kereskedőt kérték fel, „hogy viselje gondját
4751 10 | jámbor muskátlikat saját kertészeti neveik szerint: ez a duke
4752 10 | azt tette, hogy beizent a kertészlyánkától Esztikéhez, hogy nem jönne-e
4753 5 | átültetni, miket sohasem bíz a kertészre; mindig saját kezeivel ápolja.
4754 7 | az én aranyvári kastélyom kertjét látná a kisasszony – sietett
4755 11 | kulcslyukon át menyasszonya kerubarcát, amint oly megvetéssel beszélt
4756 4 | kosztba; hét mérföldnyi kerületben a burjányoshoz nem lehet
4757 7 | Kaliforniában, egynek-egynek a kerülete derékban tizenkét öl; a
4758 1 | azzal csuszamlik odább, úgy kerülgetve minden embert, mintha üvegből
4759 11 | avval, hogy házunk táját kerüli, s okozza azt a legjobb,
4760 10 | semmi sincs.~– És mégis kerülöd?~– Utálom.~– Talán azért,
4761 1 | sebesebben.~Végre a fák között kerülőt csinált az út; a lovagnő
4762 4 | legközelebb ismerői közől, kerülte a köröket, ahol kíváncsiak
4763 4 | inkvizíciót tartott, hogy honnan kerültek ezek oda; persze az a jámbor
4764 9 | zsebkendő meg egy juholtó kés; el ne vesszen ám valami
4765 1 | hazudni? Vagy koldulni menni keseredett párral, sorba koldulva férfitól
4766 3 | férfit, ki családjának oly keserű megbántása után elég vakmerő
4767 3 | bedörzsölgetni egyenkint keserűmandula korommal, akkor azután az
4768 10 | kerülni akarom. Én csak keserűséget találtam azokban. Meg kell
4769 5 | tekintetes uram – nyögé az keservesen. – Itt a bokámban tört ketté.~
4770 11 | a hosszas pipere miatt késleltette az ebédet; lovával, zongorájával
4771 9 | vesz; jótéteményeit nem késnek hirdetni a háládatos hírlapok,
4772 4 | lélekkel mondhatja, hogy készebb volna magát főbe lőni, mint
4773 13 | sem volt szabad; csak a készítő mestereknek, azoknak sem
4774 2 | pakolni, amit télen által készíttetett a bális. Sok száz forintra
4775 13 | tessék érteni a dolgot: – nem készíttetni, hanem készíteni.~Mert ha
4776 11 | városban mindennemű botrányból készítve el híre fekhelyét, s a báró
4777 9 | a roppant ezüst és arany készlet és a hamis gyémántok Amália
4778 7 | személyre való ezüstöt, asztali készletet? Milyen rengeteg évpénzt?
4779 1 | a hír, hogy millioma van készpénzben, s amellett Adorján eszményi
4780 13 | is egész százezer forint készpénze maradt. Ezt magának rezerválta.
4781 9 | érő árukat; azokat eladja készpénzen olcsóbbért, mint vette.
4782 9 | meghiúsulna, 150 ezer forint készpénzt hajtana a kasszába, amivel
4783 5 | csókolhatott, mert a delnő kesztyűi egészen feketék volnak a
4784 1 | egyik bundás férfi, téli kesztyűjével végighárítva szakállát.~
4785 7 | kezét megcsókolnom.~Amália kesztyűtlen kezét nyújtá neki, a másikat
4786 7 | miken fölösleges volt a kesztyűviselés, mert csuklóig úgyis más
4787 11 | szeretném azt jó eleve tudni a készületek végett.~Szeréna nevetve
4788 11 | házassági szerződés mellett, készületeket tettek a menyegzőhöz; eközben
4789 4 | azért engedje apám, hogy készülhessek rá.”~Az öreg Fehér ettől
4790 11 | szobalyányát költé fel, hogy készüljön a továbbutazásra, fogassa
4791 11 | utasítva volt hosszú útra készülni, aminek az nagyon örült.
4792 11 | előtt a tekintetes asszonnyá készülő Szeréna irányában oly adakozó
4793 9 | megingatni; hiszen éppen most készülődik az egész ház a pompás, nagyszerű
4794 1 | rosszul esni. Mondja meg, nem készült-e engemet megölni? Nem mondta,
4795 1 | tiszttartóéknál nagy ünnepélyre készültek farsang utolsó napján. Ezüstmenyegzőjük
4796 12 | hosszú nehéz függönyök, két-három terem lakói hallhatták egymás
4797 11 | kijárása is. A középső egy nagy kétablakos, teremszerű; mellette kétfelől
4798 11 | saját magát.~Felöltözött; kétcsövű pisztolyát felső kabátja
4799 2 | státuspapírosokat – sietett a kételkedőt hamar felrázni tévelygése
4800 3 | Szeréna, s ha néha támadtak is kételyei azoknak logikai valódiságuk
4801 8 | Adorjánnak e helyen jó módja volt kétértelmű válaszokat adni.~– A világ
4802 3 | végre a hajzatot középen kétfelé választani úgy, hogy egy
4803 11 | kétablakos, teremszerű; mellette kétfelől egy-egy kisebb.~– Ez itt
4804 2 | Egyharmada pedig spanyol.~– Sőt kétharmada spanyol. Igazi merino.~–
4805 9 | értelmes üzérre nézve, mint egy kéthetes fagy 22 mínusz fok Réaumur
4806 9 | hajókról hordták a gabonát nagy kétkerekű talyigákra rakva; amott
4807 4 | a rusznyák pedig éppen kétségbeesett.~E negyven legénnyel nekiindult
4808 5 | Rögtön ki fogom mind a kétszázat osztani; az a másik kegyelmes
4809 11 | változáson ment keresztül. Mintha kettévágták volna gazdasszonykodási
4810 7 | is eljárta még a kállai kettőst; éjfélig nem hagyott békét
4811 4 | minden esztendőben lőnek kettőt-hármat, csak amelyik a hegyaljában
4812 1 | orra előtt, mint az óra ketyegője.~– Az a másik nem ebfogra
4813 11 | szemekkel a férfit, ki e kevély tekintet előtt semmivé lenni
4814 6 | tetszenek ez emberek, mert kevélyebbek, hiúbbak és rátartóbbak
4815 11 | Fi donc!~Azzal végignézte kevélyen, méltóságosan, megölő szemekkel
4816 8 | a kisasszony, nem elég a kevélynek. Azt gondolja, hogy a kisasszony
4817 1 | kigondolhatatlan galibákba keverhet, csupa jó szeszélyből, amitől
4818 1 | ő is olyan felelősségbe keveri magát, amiről sokkal nehezebb
4819 8 | bolondságod szép galibába kevert engem; hanem – az én eszem
4820 2 | ragadt meg, hogy a pénzt kevesellték –, nem egypár százezer forintról
4821 4 | volt vele elégedve. Igen kevéssel beérte, és igen sokat dolgozott;
4822 11 | nagysádé régen.~Azzal volt kézcsókolás, többet Szeréna nem engedett
4823 9 | de íme, ismerős hangok kezdenek hallatszani a mellékteremben;
4824 2 | a másikon ki ne menjen. Kezdette magában Torhányi uramat
4825 1 | nem is herbatén, ahogy ti kezditek. Aztán milyen leves volt
4826 11 | megszaporodik, akkor illendő, hogy kezdje el kvalifikálni magát.~Amint
4827 4 | megjelölt pontokra; ott kezdjenek el ásni, s ha találnak hasonló
4828 4 | öreg Fehérre nézve ekkor kezdődtek csak a gyönyör napjai: egy-egy
4829 1 | tisztelt barátim. De levesen kezdtük ám a vacsorát, nem is herbatén,
4830 1 | Adorján elé azt a szép fehér kezecskét.~Ez olyan jó ötlet volt,
4831 9 | hogy olyan derék férfiú kezeibe tették le községeik vagyonát.~
4832 11 | végében leomolva, összetett kezeire fektetett homlokkal sokáig,
4833 5 | kertészre; mindig saját kezeivel ápolja. Kedvenc virágai.~–
4834 11 | élhetne nyugodtan, ha idegen kezekben tudná azt a gyeplőt, melynek
4835 9 | Ő ugyan szabadkozott, a kezelés sok dolgot ad; de hát mégis
4836 11 | gyeplőt, melynek hiányos kezelése miatt boldogsága istennőjének
4837 12 | visszadobom oda, anélkül, hogy kezemhez ragadt volna a szennye.
4838 9 | halad. Milliók forognak a kezén, tudja az egész világ. Mindenben
4839 1 | végigsúroltatá a padlózatot, s azzal kézen fogva elővezetvén az ő ezüstvőlegényét,
4840 3 | félszemüveget fogni, két kezének a gyeplűt tartani, szájának
4841 7 | úgy eltakarította a báró kezéről, hogy annak egy bokorhoz
4842 8 | írta Borcz uram ákumbák kezevonásával:~„Kedves kisasszony!~Milyen
4843 11 | beparfümözhette, s megnézhette haját a kézi- és faltükör összeműködő
4844 8 | hogy nem hasonlít saját kéziratához.~Az egyik levélbe e következő
4845 11 | szappant, a hajtépőt, a kézitükröt, a viaszkenőcsöt, a parfümös
4846 8 | hogy mikor levelet ír, bal kézre fogja a tollat, s ha azt
4847 2 | Torhányi úrnak barátságos kézszorításra nyújtaná. – Nálam mindig
4848 11 | ezzel hintójába tért, egy kézszorítással búcsúzva rövid időre Adorjántól,
4849 1 | szorítás attól a kis gyöngéd kéztől?~E pillanattól az igénytelen
4850 9 | gyanította a kulimászos kezű Borcz fejében azt a furfangot,
4851 8 | tréfa. Mert először is bal kézzel senki sem tud olyan szépen
4852 9 | furfangot, mely túlment a kézzelfogható brutalitáson; nem fogta
4853 9 | minden ámítás itt. Ámítanak a ki- és berakodó hajók, a társzekerek,
4854 5 | utcasor égett; ordítás, kiabálás hangzott minden oldalról.~
4855 11 | kérdés. Önt Somlyóházán éri a kiábrándulás; szülői Kolozsvárott laknak,
4856 9 | majd az ily botrány után kiád a vőlegényen, akkor ugyan
4857 4 | társaságba nem járt, s minden kiadása csupán szükséges könyveire
4858 13 | valamit, apai öröksége rögtön kiadatik, Adorján első úr lehet azon
4859 13 | Borcz uramnak eszébe, hogy kiadjon egy kis százezer forintot,
4860 6 | mennyi mindenre kell pénzt kiadni; akadt olyan okos, aki felvilágosított
4861 13 | amit saját szükségeire kiadott. Mind fel volt az jegyezve
4862 9 | fedezett fel, s melynek kiaknázására ha tőkepénzes vállalkoznék,
4863 2 | volt, hogy nem lehetett kiállani benne a mulatságot.~Ott
4864 2 | nedvesek, a negyedikben pedig kiállhatatlan hőséget fognak fel magukban,
4865 11 | félelem állta el; nem bírta kiállni ezeket a szemeket.~– Nos,
4866 1 | mozdult onnan többé.~Kettő kiállta a versenyt, s végigtáncolta
4867 1 | A két híres táncos – kiált fel a vidám öreg asszonyság,
4868 6 | veszesz a versenyben.~– Én? – kiáltá talpra pattanva Szilárd. –
4869 9 | nagy szerencsétlenség! – kiáltának minden oldalról, s törték
4870 2 | iparkodék a rekedt némber jobban kiáltani.~Borcz Mihály uram arisztokratikus
4871 6 | mágnás – mecénásnak – annyi a kiáltó szükségekhez képest, mint
4872 6 | adott.~– De hát baj ez? – kiáltott közbe Gyula nevetve. (Somlyóházinak
4873 11 | ki találomra éppen akkor kiáltotta a tizenegyet; pedig bizonyosan
4874 11 | kérdést: mi célja van e kibékülésnek? A grófot kell-e rábírni,
4875 7 | összekocódnak, aztán megint kibékülnek, s azzal végzik, hogy elkezdik
4876 8 | le-leissza magát, olyankor kibeszéli, hogy csak azért veszi el
4877 11 | felleplezni: egy férfi, kiből a polgári küzdelem hazafit,
4878 2 | vagyunk.~Adorján halavány arca kibontakozék a téli öltözetből, nagy
4879 1 | kiértek az erdőből, s a kibontakozó táj sarkában meglátszott
4880 3 | Ekkor kezdődik a hajfürtök kibontása; minden csomó haja külön
4881 11 | engedé kezét a grófné két kicsi kezébe szoríttatni.~– Kötelességemnek
4882 10 | bajai. Aztán már egyszer az kicsinált dolog, hogy úr nem élhet
4883 6 | olyan megvetőleg, olyan kicsinylőleg beszélnek rólunk, mint ahogy
4884 10 | kertész abban maradt, hogy kár kicsúfolni az öreg embert; pedig dehogy
4885 1 | meghívja, bánatát, gondjait kicsukja az ajtón erre a kis időre,
4886 1 | ma itt a háznál, s ismét kiderült változékony arca. – Vagy
4887 6 | összeállunk, saját zsebünkből kidobhatjuk azt az összeget, amit így
4888 2 | Jaj nekem, jaj nekem! Kidobtam százötvenezer forintot az
4889 11 | ér rá az ember bővebben kidolgozni.~Az ekhós szekér megint
4890 1 | versenyt megkezdék, egy kidőlt már Tiszaújlakon: tüdőgyulladást
4891 9 | hold kaszálóból állnak, egy kidűlt-bedűlt oldalú csőszházzal a szögletben.~
4892 4 | tarthatott, felszántatá a kiégett tért, bevetteté ősszel búzával,
4893 2 | karperecek kitűnhessenek alóla, kiegyengette hímzett inggallérát, kívül
4894 12 | örmény úr azzal a sajátságos kiejtéssel, mely a nyelvnek csaknem
4895 4 | áraikból a tartozásokat kielégíteni. Ezt pedig inkább kéz alatt
4896 11 | kilincsét, hogy azt sarkából kiemelje. Ez nem lesz nehéz munka.
4897 11 | ajtót sarkából hirtelen kiemelni; azzal a nőre rohanni, száját
4898 9 | hogy 22 mínusznál a repce kifagy, s a meglevőnek az ára felmegy;
4899 3 | számtalanszor hallotta keserűen kifakadni a főrendi osztály azon léha,
4900 1 | akárhonnan hozták – szólt kifakadva a derék asszonyság, mikor
4901 4 | a hosszas barangolásban kifárad. Néha a farkasok majd kihúzzák
4902 7 | jól mulatniok kellett; ha kifáradtak, puncsot, fagylaltot, barbarászt
4903 3 | zsarnok gazdája, aki ennyire kifárasztotta, megengedi neki, hogy reggelizzék,
4904 9 | fogom magamat mérsékelni kifejezéseimben; mert ha én magam silány
4905 8 | Adorján igen válogatott kifejezésekben mondhatá el Szerénának,
4906 3 | proletártól; – Somlyóházi kifejezésekint csupán az, hogy törkölypálinka
4907 9(1)| szónak találom a „Schwindel” kifejezésére a szédelgésnél; mert aki
4908 5 | csillagászok nem bírták számokkal kifejezni.~
4909 6(1)| még abban az esetben sem kifejező, ha pusztán énekelnek és
4910 1 | s Szerénát előrebocsátva kifelé görbített karral, maga nagy
4911 11 | elmetélhette, a bajuszát is kifenhette, új mellényt, otthonkát
4912 1 | egyebet is.~Talán bimbójából kifeslő gyöngédséget.~Talán tojásszékében
4913 9 | párbajra kihívás!~A derék kifestett gentleman egészen más nemét
4914 8 | pénze van, hogy adósságait kifizesse. Ha ráunt, majd le tudja
4915 13 | megtakarítsa vele.~Még a vételár kifizetése után is egész százezer forint
4916 2 | úrnak kifizetni.~– Az úr kifizetné nekem a kétszázezer pengőt?~–
4917 2 | kétszázezer pengőt az úrnak kifizetni.~– Az úr kifizetné nekem
4918 12 | azután búcsút gazdájától, kifizetve neki ételt és italt abban
4919 3 | szeszélyes és makacs volt, hogy kifogott minden emberi tudományon.
4920 5 | emelőgép?~A gróf és Gyula kifogták a lovakat a feldűlt hintóból,
4921 11 | talált lovai szerszámán, hogy kifogyasztá Szeréna türelmét. Ha pedig
4922 13 | egyszer-másszor Borcz uram annyira kifogyott a költőpénzébül, hogy az
4923 11 | vannak, könnyű az utazás.~A kifőzött terv egészen sikerült; az
4924 6 | és a kisasszonyok szépen kifőzték a tervet, hogyan fogják
4925 2 | szíves ajánlatát, hogy majd kifüstöli ő azt a szobát, aztán jó
4926 1 | együgyű embereket olyan kigondolhatatlan galibákba keverhet, csupa
4927 8 | a legokosabb tőle, amit kigondolhatott.~Szeréna Adorján karjába
4928 12 | hazugságot ily hirtelen kigondolt, elmondott – és maga is
4929 4 | legszebb költemény, s aki ezt kigondolta és létrehozni bírta, a legköltőibb
4930 11 | megállapodott abban, hogy egy kigyógyíthatatlan makranccal van dolga: bár
4931 8 | Szeréna most egyszerre kigyulladt arccal fodult Adorjánhoz:~–
4932 4 | ökröt, sem lovat a mezőre kihajtani, mert azt mind elkapják
4933 8 | mulatságot csinált magának, kihallgatta szerelmi vallomásaikat;
4934 1 | mosolyogna.~Harsány hangja kihangzik a hahotából; éppen valami
4935 2 | ad annyit a fiának, mikor kiházasítja, hogy boltot nyithasson.
4936 9 | reggelig, mint párbajra kihívás!~A derék kifestett gentleman
4937 1 | egyenesen a zsebébe nyúlt, onnan kihúzta a zsebkendőt, feltartotta,
4938 4 | kifárad. Néha a farkasok majd kihúzzák onnan, egész éjjel ott ordítanak
4939 2 | is lett volna a jó urat kiismerni a többi juhász, béres közől
4940 1 | emeli fel ő is poharát, s kiissza fenékig; nincs rá semmi
4941 2 | vizet!~Adorján egy hajtásra kiitta az egész korsó tartalmát,
4942 11 | Szobájából nem volt külön kijárás, nem menekülhetett bűnhődése
4943 11 | mindegyiknek volt külön kijárása is. A középső egy nagy kétablakos,
4944 11 | átöltözöm. A túlsó ajtón kijárhat.~Adorján igen természetesnek
4945 1 | nézett úgy meg, hogy este kijátsszon a színházban!” Tán megharagudott
4946 1 | most is álmából kel föl; kijő a várakozó hölgy elé, kinek
4947 6 | minden palack pezsgővel kijön az utcára, hogy lássák,
4948 13 | futtatáskor az újságban kijönnek, cifra cselédjei és hivatalnokai,
4949 7 | Éjfél után két órakor Amália kijött a táncteremből, s apjának
4950 1 | van nyomva, nehezen fog kijőni, s kérte, hogy hagyja abba;
4951 10 | megadta az árát.~Óh, mily kikacagni való helyzet!~A jámbor kertész,
4952 1 | társaság szemeit körülbelül kikaparva, emberül meg is felelt.~
4953 10 | gazdasszonnyá akarom magamat kiképezni szárnyai alatt, addig nem
4954 4 | malom télen sem áll be; kikeresi a költséget, s valami szegényes
4955 7 | díszesebb fogadóba, hanem kikereste magának a Két Kecskét vagy
4956 3 | haragudni fog Szerénára; kikéri magának, hogy ha Ludvéghy
4957 7 | menyéül, s sok tárgyban kikérte az érdemes kalmár tanácsát:
4958 9 | Torhányi úr őt is örömest kikerülte volna ugyan, de nem lehetett,
4959 4 | sűsű az eset, amikben azok, kiknek nem maradt egyebük a jó
4960 3 | Ekkor kényszeríti magát kikocsikázni. Egyik szemöldökének dolgot
4961 1 | keresnek ezek most itten, kikre éppen nem vár senki.~A tiszttartó
4962 1 | felőle a hír titok fejében kikürtölt, csak annál érdekesebbé
4963 2 | Adorján úrfinak igen nagy kilátásai vannak, igen nagyok.~– Óh,
4964 9 | ha inkább lemond grófi kilátásairól, új szerelméről: ám ő lássa,
4965 2 | való védelemre, mint a szép kilátásra, s míg a domb alját kivájva,
4966 4 | plauzibilisnek találja tán azt a kilátást, hogy édesapja egy megfordított
4967 13 | Százezer forint! Készpénz!~Kilátott ebben a városban valaha
4968 2 | Amáliát az első falatnál kilelte a hideg; de csak hogy a
4969 2 | ment, hogy nagylelkűségében kilenc érett sajtot kiosztott a
4970 11 | ajtóig kísérte; Gyula már kilépett, Szeréna visszatartá:~–
4971 5 | arcát, töprenkedve amannak kiléte felől, amit persze az arcvonásokból
4972 11 | eloltá, s megfogta a közajtó kilincsét, hogy azt sarkából kiemelje.
4973 1 | dobogott a szíve, midőn a kilincsre tevé a kezét.~Elébb mégis
4974 9 | kabátját, s fél, hogy valamit kilopnak belőle.~– Nono! Abban a
4975 11 | a delejes egyakarat, a kimagyarázhatlan összeérzés! Akik tudják,
4976 1 | valami rendkívülit, valami kimagyarázhatlant, ami az emberekben bizalmatlanságot
4977 3 | lányka fiatal volt; ezt a kimángorlott alakot ideáljául vette;
4978 7 | hárman úgy tesznek, mintha e kimaradás őket legkevésbé sem érdekelné.~
4979 5 | kiütötte a kocsi ablakát, s kimászott rajta, útközben engedelmet
4980 11 | tudniillik ahogy Izsák kimegy a mezőre, s látja Rebekát,
4981 5 | hintó hányódott-vetődött a kíméletlen úton, a gróf úr szemüvegei
4982 9 | hogy semmi áldozatot ne kíméljen.~Ez biztos jelenség, erre
4983 5 | másképp. Azután Gyula is kimenekült, s körülnéztek.~A jámbor
4984 4 | konkurzust, bárha ez kedvezőbb kimenetelt ígérne is, mert az embernek
4985 1 | ezüstsarkantyús csizmában kimenni az udvarra, és sorra vizsgálni
4986 11 | önmeggyőződése előtt is kimentett, és akiről szülőim tudják,
4987 4 | munkának. Ő maga vezette azt, kimérte a csatorna szélét, hosszát,
4988 2 | kissé felüdült az erejéből kimerült ifjú, s kezdett apjával
4989 2 | Hát legelsőben is azt kell kimondanunk, hogy ki mit móringol a
4990 4 | hajtóvadászat alatt, s öröme kimondhatlan volt, amikor egy kósza hiúz
4991 3 | azt is meggyűlölik, aki kimondta azt előttük?~Egyszerű dolog
4992 13 | utazott. Azután, hogy az öreg kimosdózott az úti porbul, bevezette
4993 3 | pommade de Dupuytrennel, akkor kimosni a szakállból a tegnapi tojáshabot,
4994 13 | uramnak a háza, mégpedig úgy kimozdult a lába alól, hogy ott is
4995 6 | pedig azért arisztokratább a kínai császárnál.~Ezekkel együtt
4996 1 | magát, mindig olyasmivel kínálja, ami annak nem kell; Adorján
4997 9 | történetesen az a szerencse nem kínálkoznék számára, hogy báró Ludvéghyhez
4998 1 | szobortalapzat pedig különösen kínálkozó hely arra nézve, hogy mikor
4999 1 | magyar könyvet. Gyula nem is kínálta őt többet cukros mogyoróval.~–
5000 4 | jószágáért százezer pengőt kínáltak neki.~Természetesen nem
5001 4 | hihették felőle, hogy a Dárius kincseinek akadt nyomára; ő pedig hevesen
5002 13 | szorgalmas gazdasszony, ha kincseket nem is, de független, senkinek
5003 4 | nevettek rajta, hogy Gyula kincskereső lett.~Gyula ekkor besietett
5004 2 | pattant fel Borcz uram, kinél az a gondolat ragadt meg,
5005 1 | Mikor a grófkisasszonyt kinevelték a mindenféle nevelők és
5006 3 | jár-kel a világban; csúfolják, kinevetik úton-útfélen. Gondolja meg,
5007 6 | jártam még, ahol egyszerűen kinevettek, s azt mondták, hogy csak
5008 8 | veszteségen, melyért különben kinevették volna őket. Szeréna el volt
5009 8 | országot, s hazafiúi érdemeiért kineveztessék mágnásnak? Vagy csak amúgy
5010 2 | mondani, terülj meg, abrosz. Kínjában rovásokat húzott krétás
5011 11 | halál; sokáig lehet vele kínlódni; a golyó a bordákban megakadhat
5012 11 | abbahagyták, s nemsokára kint robogott a hintó a nyílt
5013 9 | vezető hídon hallja, azt a kínt újítja meg szívében: vajon
5014 1 | két országos korhely előtt kinyitá tiszttartóné asszony a terem
5015 1 | szájával a tolózár nyelét, s kinyitja maga előtt az ajtót, s beléptet
5016 1 | tette, amit mondtak neki, kinyitogatta a grófi lakosztály szobáit;
5017 11 | ajtón, Szeréna felkelt, kinyitotta előtte; Adorján a kulcslyuknál
5018 1 | amint túlnan egy ajtót kinyitottak, végigzúdulva az egész szobasoron,
|