Rész

 1     I|       mindenütt ismeretes. „Tamara királynő hősregéje”, „A grúzi királynő
 2     I|      királynő hősregéje”, „A grúzi királynő vérbosszúja” olyan dalok,
 3     I|                         IV. Tamara királynő vára~Az út most a mély völgybe
 4     I|           már csak néprege. Tamara királynő és Semiramis egy időben
 5     I|          kiirtják.~Így szól Tamara királynő regéje, amit a lazisztáni
 6     I| sziklafolyosó visszhangozta Tamara királynő hősballadáját.~– No, ezt
 7     I|         csinált alakja. Nem Tamara királynő amazonja, hanem a moralcsikoké.~
 8     I|        bámulva látta, hogy az udii királynő emberei egy csoport öszvérről
 9     I|  rendszeres haderő áll szemközt.~A királynő kíséretével a hadrendben
10     I|          tétova nélkül vágtattak a királynő elé, mintha maga Izrafil
11     I|     mondának a cserkesz vezérek.~A királynő viszonüdvözlése így szólt: „
12     I|            ghirai meg is értett.~– Királynő! Én nem magam parancsolok
13     I|           minden további szó. Ha a királynő most elmondja itt e cserkesz
14     I|        kezdte magában.~Ha Alzahira királynő latinul beszél, akkor az
15     I|             úgy mondta el azokat a királynő. Igen, igen: ővele menni,
16     I|         hízelkedett. Miért volna a királynő más anyagból alkotva, mint
17     I|            eltitkolni. Asztalnál a királynő fekete selyem, cserkesz
18     I|  biztosítja számára, s talán még a királynő szívét is; akkor eljut a
19    II|     készítve, egész kis hajóhad. A királynő csapatja átkelt a túlsó
20    II|   túlpartjára érve, továbbhaladt a királynő csapatja a tartomány belsejébe,
21    II|      el-baruhi palotáknál látni.~A királynő vára nem volt védelemre
22    II| felhaladtak a tágas lépcsőzeten, a királynő így szólt Riuminnak~– Íme,
23    II|          fegyverek használatára.~A királynő e szóra kezét nyújtá neki,
24    II|          Maga a coenához megjelenő királynő ezúttal a latiumi úrhölgyek
25    II|            bacchansnői gúnyát, s a királynő kíséretében ő is abban a
26    II|             a bor édes és tüzes. A királynő maga is ivott bort. Az ujjaikkal
27    II|        kezeiket megmosták, akkor a királynő nargyléhket hozatott maga
28    II|               Íme, látod – szólt a királynő – a nyugatot és keletet
29    II|       országban. Az én ősöm Tamara királynő volt; s azt tartja az egész
30    II|    személyben „Isten” és „haza”.~– Királynő – szólt Riumin –, a te vallásod
31    II|         kengyelhágója színarany. A királynő trónja tömör aranyból készült,
32    II|    foglalást tett a hódító, azt a „királynő” nem vallotta meg, de az „
33    II|            egy év múlva! – mondá a királynő, kezét nyújtva a délceg
34    II|         leány sóhajtva felelt:~– A királynő azt mondta, hogy neked még
35    II|            Felkereste Alzahirát.~– Királynő! – kezdé Riumin. – Ha te
36    II|            történetet csináljak.~A királynő komolyan ingatta szép szoborfejét.~–
37    II|        ennek. Már közelít feléd!~A királynő elhitte az orosz menekültnek,
38    II|         fizetnek semmiféle adót, a királynő csak a legnagyobb földbirtokos.
39    II|       mondá Riuminnak:~– Kövess!~A királynő palotája folyosóin át a
40    II|       állványhoz vezette Riumint a királynő, melyen a nyers arany és
41    II|           kiknek hódító erőt ád. A királynő sisakja ez ércből van készítve
42    II|       között a legdrágább arany, a királynő szíve maga is.~– Hiszed-e,
43    II|           a bányák?~Észrevette-e a királynő azt a démoni tűzfényt, ami
44    II|       meglepi a szélcsend.~S még a királynő azt a kegyetlenséget tette,
45    II|          nem tudhatja senki, még a királynő sem, merre járnak és hol
46    II| kincskereső varázsbotnak.~Alzahira királynő fölfedezése csak elrontotta
47    II|          fölkereste őt Izméne.~– A királynő sürget, hogy határozzam
48    II|          De igen. Ha még egyszer a királynő azt fogja tőled kérdezni,
49    II|           a halott emberekkel. S a királynő sokkal többet tudott az
50    II|            sírba elmennek.~Mikor a királynő elfogadta a tróntermében
51    II|          sziklaország ajándékát, a királynő egy viszonajándékot adott
52    II|         országban legfölül van ő a királynő vőlegénye, a leendő együtturalkodó.
53    II|            csak ővele szemközt nem királynő; ott nincsen akarata; ott
54    II|           a nő a házon kívül igazi királynő; mikor trónján, lova nyergében,
55    II|    alkotmányt, mely szerint Tamara királynő óta folyvást leányágra száll
56    II|       Alzahirát. – El vagy árulva, királynő! Meg vagy csalva, asszony! –
57    II|            Ott várt a sztaroszta a királynő kapujában reggelig, amíg
58    II|          Mit jelent ez? – kiálta a királynő.~A sztaroszta hevesen mutatott
59    II|         keserűségéből a választ.~A királynő megérté a néma beszédet,
60    II|     levelet, s ezt olvasá belőle:~„Királynő!~Én nem jöttem hozzád, mint
61    II|           sisak van, nem főkötő. A királynő áll itt, nem a szerelmes
62    II|           csaknem egészen a Tamara királynő váráig.~Eleinte sok baj
63    II|       vassal, vízzel. Védik Tamara királynő óta – védték már Semiramis