bold = Main text
   Rész                                        grey = Comment text

 1     I   |     itteni nyelvek mindegyikétől, amik versenyeznek egymással a
 2     I   |     Kaukázus aranytelepei vannak, amik a Kabarda és Daghesztán
 3     I   |  postagalambokat vittek magukkal, amik által izenetet küldhessenek
 4     I   |      láncokkal kötöznek magukhoz, amik legkevésbé eltéphetők. Kivált
 5     I   |  legjobban kitudhatod a titkokat, amik tovább vezetnek. Ha találsz
 6     I   |         Lehettek bennük célzatok, amik a társulat titkos irányzatára
 7     I   |      valami sajátszerű halmoknak, amik hasonlítanak a sütőkemencékhez:
 8     I   |          bérceket, a fenevadakat, amik között végigkorbácsolja
 9     I   |           feléjük. S a fenevadak, amik seregestül rohannak utánuk,
10     I   |          valami hat-hét fácánnyal amik dühösen repkedtek a feje
11     I   |          csapkodott a madarakhoz, amik ellenségül támadtak rá minden
12     I   |          városai vannak, városok, amik térképeiteken meg sincsenek
13     I(2)|          azon hírek hitelességét, amik a kaukázusi aranyról beszélnek.
14     I(2)|         hegyei közül jövő folyók, amik mind aranyszemeket hordanak. –
15    II   |           fogva óriási hegyektől, amik azt minden széljárás ellen
16    II   | Nincsenek-e meg azok a fegyverek, amik elfoglalták Mingreliát,
17    II   |     emberi szenvedélyeket uralja, amik rombolnak és teremtenek.
18    II   |         azok a jó cserkesz lovak, amik napjában húsz órát vágtatnak
19    II   |    menekülnek, felséges bűnökkel, amik nem közönséges halandók
20    II   |           őrházakat állítani fel, amik olyanok, mint a galambdúc.
21   SAM   |    kiáltásokat intézvén hozzájuk, amik nyelvünkön leginkább a „
22   SAM   |      hanem a kabardai dalokat is, amik egészen másról zengenek,
23   SAM   |    Urgulanilla apró elbeszélései, amik azon célból mondatnak el,
24   SAM   |         Forgószeleket ereszt rám, amik a jurtámat leszedik a fejem
25   SAM   |      vannak olyan jó tulajdonaik, amik őket szeretetre méltókká
26   SAM   |     hosszadalmas előkészületeket, amik az eljegyzés és a menyegző
27   SAM   |       hiánya kegyes oktatásokban, amik az igaz hit ágazataival
28   SAM   |        azokkal a nyomorúságokkal, amik apáikat innen száznegyven
29   SAM   |           elhagyva a nemzetektől, amik a földön mindenütt el vannak
30   SAM   |     hegyszakadékokban maradoz el, amik maguk is gátat képeznek.
31   SAM   |           rejtve hét fehér házat, amik kört képeztek, s a házak
32   SAM   |          bukkant egész városokra, amik el voltak süllyedve csendes
33   SAM   |   szuszlik” (marmota és hörcsök), amik a vermeiket megtöltik télire
34   SAM   |         teli vannak olyan fákkal, amik édes gyümölcsöket teremnek,
35   SAM   |           hajón levő ketrecekből, amik mind kiúsztak a partra.
36   SAM   |     akinek szeme van, mindazokat, amik arra fel vannak vésve, és
37   SAM   |         arra fel vannak vésve, és amik arról lecsüggnek? Ez a ló,
38   SAM   |         Micsoda indulatai vannak, amik elől az asszonynak ki kell
39   SAM   |   magnolia-erdőkről énekelhetnek, amik tavasszal lilaszín virágözönnel