Rész

  1 I     |       dalmáciai aranyat, hanem ide le már csak a porszemek jutnak.
  2 I     |        hóna alá rudat dugnak, hogy le ne szálljon a pokol fenekéig,
  3 I     |      lefesti! Mármost majd én írom le, hogy milyen ez a Branta
  4 II    |            flottája; azokat verték le pilotáknak az új palotákhoz,
  5 III   |      hatvan esztendő között szakít le egy fiatal rózsát, hogy
  6 III   |      egyenesen a templomból mentek le egy csigalépcsőn, az éppen
  7 III   |            legény képében festette le a zárda falára, aki nem
  8 IV    |       akkor aztán elszédülten esik le – a rohadt szalmára, amit
  9 IV    |            warángok ott telepedtek le Raguza közelében, oda ékelve
 10 IV    |          Lubomira undorodva ütötte le a kezével a cudar férget
 11 VI    |     üdvözlő éneke.~Ezek nem jöttek le a férjeik elé, ahogy a morlák
 12 VI    |          valakit.~Nem is telepedik le az ő útjuk járásába semmi
 13 VI    |           Milyen városokat égetett le porig? Hogy mosta meg a
 14 VII   |      sziklaodúkban fészkelnek, ide le nem szállnak; más madár
 15 VII   |  valamennyien családostól menjenek le Raguzába, s ott vegyék fel
 16 VIII  |       temetőjüket.~Ide taszították le a hatalmas Antariátokat
 17 VIII  |     nemzetmaradványa.~Ide ugratták le az avarok a pogány vinidi
 18 VIII  |          alatt, maguk nem szálltak le a gerli fenekére azokat
 19 VIII  |          légáramlat, szél oda soha le nem hat, még a magasból
 20 IX    |   tüskebokortól cafrangozva lógott le térdeiken, lábaikon nyers
 21 IX    |          szemeik törülgetése miatt le kellett a kezükből tenniök
 22 XI    | hagyományos szokásról nem mondanak le.~Tvartimir knéz nem is azért
 23 XI    |            van, hogy minden embert le tud inni az asztal alá;
 24 XII   |        munka után (mert annyi tölt le a római uralom és történetünk
 25 XII   |            gerenda csak úgy vágtat le rajta, ha ellenség akar
 26 XIII  |      pecsétből annyi morzsát farag le, ahány élő embert lát térdepelni
 27 XIII  |        elfogyott; csak akkor vette le a szájáról, s nagyot fújt
 28 XIII  |         ennek állnia a lábán, hogy le ne rántsa megával a földre,
 29 XIII  |              Hallottam hírét. Vesd le a palástod. Mutasd a hátadat.
 30 XIII  |   lépegetni.~– Ugyan hengerítsétek le a hágón! – kiálta utánuk
 31 XIV   |         repül, küzd, óriásokat ver le, majd meg a szúnyognak könyörgött,
 32 XV    |      plajbászát; ezt mind így írta le egy kegyes apátúr, Alberto
 33 XV    |           éjjel ezt az egész népet le fogják ölni, ennek a nyomorult
 34 XV    |         Azt meg is kell érdemelni. Le mered-e tenni a hármas vőlegényi
 35 XV    |      legelőször is egy piros almát le tudsz-e lőni a dárda hegyéről?~–
 36 XV    | törzsökömön, amit a véreddel mosok le. Ha nem az én húgomat választod,
 37 XV    |             csak a hetedik térdelt le a gyűrűket felszedegetni.~–
 38 XV    |            ürüt, abból a kuma szel le a számára egy darabot, az
 39 XV    |           sem, hanem oda kuporodik le egy zsámolyra a vőlegénye
 40 XV    |           De te ne állj, hanem ülj le, mert megrontod a lábad.~–
 41 XV    |       rábeszélte őket, hogy vágják le.~– Hamarább elhiszem, hogy
 42 XV    | csúfítottad őket így el. Te vágtad le a kontyaikat.~– Ugyan hová
 43 XV    |              csak a gúnyámat vetem le.~S elkezdett vetkőződni.
 44 XV    |  dicstelenül rabszolgafegyver ölte le őket.~Mikor a hold feljött
 45 XVI   |            utánuk egész hadával.~– Le ne öljétek őket! – ordítá
 46 XVI   |            Hah! Gyáva nyíl döntött le!~S a koponya szemébe lőtt
 47 XVI   |     alattunk. A bányába menekültek le a gyávák.~A harcosok a taposómalmot
 48 XVI   |             vérbulcsút”.~– Utánuk! Le a föld alá!~Ez volt az általános
 49 XVI   |         Bocsánat. Hátha nem ölette le a királyfi azokat az ártatlanokat?~
 50 XVI   |         hatnál többen nem jöhetünk le egyszerre! Nem tetszett
 51 XVI   |      Keressük ott őket!~A junákjai le akarták beszélni, hogy hatodmagával
 52 XVI   |    tárnafolyosók mind ide vezették le a vizeiket; azoknak a szádái
 53 XVII  |            király minden bizonnyal le fogja üttetni a hőstett
 54 XVII  |    falapátot, amit a Branta hozott le magával. Az ilyen lapátokat
 55 XVII  |           mellyel a barlangszádáig le kellett ereszkedni. Nem
 56 XVII  |            szerint gombolyítja azt le a tutaj után.~A vakmerőknek
 57 XVII  |       megfogta Darinka kezét, hogy le ne szédüljön a keskeny ösvényről,
 58 XVII  |            végjelenete folyt volna le e helyen itt. Szörnyetegek,
 59 XVIII |       alatta talán? Szálljunk csak le a mélységbe.~Az őslakók
 60 XVIII |   évezredében verhették azokat itt le emberi lények, kiknek minden
 61 XX    |             a jeruzsálemi port még le sem verték saruikról; –
 62 XX    |         szoboré. Erről nem olvasni le kegyelmet.~A felavatott
 63 XX    |           annak a Vénusz.~– Szállj le csak onnan az égből! Ahol
 64 XX    |        felül.~– Tenmagadat sújtott le a fegyver, amit ellenem
 65 XX    |        bírám! A te kezeidbe teszem le ügyemet. Igenis, van egy
 66 XX    |          énnekem engedelmeskedjék. Le velük a katakombákba!~–
 67 XX    |        szegekkel kivert korbács.~– Le a katakombákba velük! –
 68 XXII  |         utolsó sziklafokról szállt le közelükben; ki is azonnal
 69 XXII  |        érkező elé, s térdepeljenek le eléje, és csókoljanak neki
 70 XXIII |            a föld maga se rázhassa le a hátáról. Minden oszlopboltozat
 71 XXIII | összetóduló kincseknek: ide rakták le hajóterheiket a világ minden
 72 XXIII |       polgár a másikat ne nézhesse le lóhátról vagy hintóból.
 73 XXIV  |         izgalmas jelenetek folytak le. Az olasz, mikor kapacitál,
 74 XXIV  |            olyan szertartás folyik le, amelynek titkait csak a
 75 XXIV  |          év leteltével nem köszönt le az uralkodói rangról, mint
 76 XXIV  |       mellől! A tenger minden vize le nem mossa róla ezt a szennyet!
 77 XXV   |         valóságos forradalom folyt le. A három tüzes szentek kolostorában
 78 XXVII |    alácsörömpölt.~Itt e kapu előtt le kellett szállnia lováról.~
 79 XXVIII|         oroszlán, akit nem győzhet le más, csak egy galamb. Hogy
 80 XXVIII|            egy galamb. Hogy győzte le? Azt megmutatta a példa.
 81 XXVIII|         kötéllajtorján bocsátkozva le a bástyafalról, átszökött
 82 XXIX  |           truccára; ezeket sújtsák le, ő is segíti őket ezernyi
 83 XXIX  |         meg kell újítani; ez dönti le a németalföldi töltéseket,
 84 XXXI  |   kormányzóját éppen akkor szédíté le egy parittyakő, nem volt
 85 XXXI  |          égő palánkokat hasogatták le, amiket a görögtűz meggyújtott;
 86 XXXI  |         hadnagyának, így jutott az le a bárkába; ott végigfektették
 87 XXXIII|          félsziget mögött folyt az le, s még akkor ágyúszó nem
 88 XXXIII|            egyházi pompájával telt le. A harangok délre hazakerültek
 89 XXXIV |            legnagyobb hőse! A soha le nem győzött Dávid király! –
 90 XXXV  |          fel benne.~Hogyan számolt le azután egymással Velence
 91 XXXV  |            túlcsapva, s döntögette le maga előtt az útban talált
 92 XXXV  |        örömhíreket elmondta a fia! Le van már döntve az Új-Jeruzsálem.
 93 XXXV  |             A gallusok úgy győzték le e helyen az antariátok nemzetét,
 94 XXXV  |       hagymázkínjaik közt öldösték le őket – de az erdőt megkímélték.~
 95 XXXV  |      avarok éjjeli tusában győzték le, saját nagy veszteségük
 96 XXXV  |            a velencések úgy törték le, hogy az ő nemzeti viseletükbe
 97 XXXV  |    lángokat a hegyoldalra, s aztán le a mély völgyekbe. Elmúlt
 98 XXXV  |           Az ifjú hős még nem tett le a szabadulásról. Amint az
 99 XXXV  |       győzni, csak magával rántani le azt is a sírba. Társai is
100 XXXV  |            barom, összegomolyodva, le a mélybe, a népek sírjának
101 XXXVI |      főzettek belőlük, s mikor már le voltak tarolva az erdők,
102 XXXVI |           élethű részletekkel írta le Damm Jakab, hollandi konzul,