bold = Main text
    Rész                                         grey = Comment text

  1 I       |     forognak annyira közbeszédben; így jutott a Branta-völgyi kolostornak
  2 I       |             a harmadik karneolból; így dacolnak a pokollal.~S ez
  3 II      |          családtagok laknak. Azért így, mivel az emeletről a tolvajok
  4 II      |        porondot sem hagyott rajta: így lett a paradicsomból a rettenetes „
  5 III     |            részt kellett venni. Ez így tartott a déli harangszóig.
  6 IV      |           mint a gyermek-kitevést: így állt elő az a kényszerűség,
  7 IV      |           beszél.~Az üdvözlés után így szól hozzá a fejedelemasszony:~–
  8 IV      |    felhőről az égen, azt mondanád, így csak az angyalok beszélnek;
  9 IV      |          őrjöngve szeretsz, akiért így szenvedsz, akiért megbántod
 10 V       |         hogy a gazdájuk hívogatja, így ejti tőrbe a nyomorultakat;
 11 V       |         irtva egész Dalmáciából, s így azt, hogy beszéltek, s mi
 12 V       |       historikus idézeteivel, mely így hangzik: „Liburnam, navalibus
 13 VI      |          Én pedig Dávid vagyok. És így egészen idegenek lettünk
 14 VI      |          meg kell nyugodnom benne. Így parancsolja az Isten. És
 15 VI      |            Isten követője, Sámuel, így számlálja elő Szent Dávid
 16 VII     |             és hallgassanak misét.~Így került a hatalmas zsupán
 17 VII     |     egyenlő. E barlang neve Senta. Így írja Plinius. S a tiszteletreméltó
 18 VII     |            magyaroknál Szigligeti. Így volt Bobok egyúttal Canavelli
 19 VIII    |   keresztülásta volna magát rajta, így ottreked, s támaszt maga
 20 VIII    |            eltakarja.~Kritikus. És így a tudományos világ örökre
 21 IX      |         legalsó részét jelenti, és így „pars pro toto” világos,
 22 IX      |          kormányzat és honvédelem. Így támadhatott az amazonok
 23 IX      |       Egymás nyelvét meg nem értő. Így nem esküdhetnek az uraik
 24 IX      |          férfival megint kevesebb. Így fogy el a waráng nemzet
 25 IX      |         Azért, mert a Jehova Isten így akarja – felelt szigorúan
 26 IX      |           nem adták volna magukat; így azonban csak a magam eszén
 27 XI      |     mosszoriak gyanút ne fogjanak. Így meglátja a nép apraja-nagyja
 28 XI      |           háborúban nem voltak, és így emberszámba nem mehettek.
 29 XI      |        másik keresztyén fejedelmet így megsértett. Rabszolgák,
 30 XII     |    aranygazdag kőzetre volt rakva.~Így fedezték fel az illír aranyat.~
 31 XII     |         csákánynak és kalapácsnak. Így haladtak egy-egy lábnyomot
 32 XIII    |            pap után.~A reggeli ima így szól: „Oh te öreg apánk,
 33 XIII    |           határozottabb jellemű, s így hangzik: „Szent úr, mi aludni
 34 XIII    |            tartották a karácsonyt. Így számították ki az ő asztronómusaik.
 35 XIII    |        héttel előbb ünnepeltek. És így idejük volt az árucikkeiket
 36 XIII    |          volna a fejedet. Különben így is levágatom előbb-utóbb.~
 37 XIII    |    marhabelet töltött meg azzal, s így köríté azt a Verblud sebesült
 38 XIII    |      összemorzsoltatni nem akar, s így forog szünetlenül, szakadatlanul
 39 XIV     |          szeretett fölül úszni. És így az, aki a korsót, tömlőt
 40 XV      |           negyedik nap gyóntatott. Így volt neki meghagyva a püspökétől.~
 41 XV      |    hegyezni a plajbászát; ezt mind így írta le egy kegyes apátúr,
 42 XV      |         hogy nagy legyen az áldás. Így kerülték meg a belső várost
 43 XV      | vőlegénynek kell tenni a korsóbul, így jár az sorba a vendégek
 44 XV      |         mondta, az ő nemzeténél ez így szokás. Legyen neki az ő
 45 XV      |         volna ledűlnie a székéről. Így kiállta. A keserűséget lenyomtatta
 46 XV      |        tartja. Te csúfítottad őket így el. Te vágtad le a kontyaikat.~–
 47 XVI     |       architectonikai ábráival, és így csak a kölcsön lett nekik
 48 XVI     |         magunk is szeretnők tudni. Így tehát nagy vigasztalás az
 49 XVI     |        pedig nem azért neveztetett így, mintha abban a föld alatti
 50 XVII    |           a vakmerő fiúk, akik azt így merték elkezdeni, merik
 51 XVII    |   zsoldjában, a ravasz szeldzsukok így rontották meg a warángokat;
 52 XVII    |           ünnepnap el nem érkezik. Így ígértem meg annak a szent
 53 XVII    |       megvolt. Többször is lesz ez így.~Ő maga már bele volt tanulva
 54 XVII    |        ugyan hát mi módon kerültek így egy rakásra a tengeri és
 55 XVII    |            azt szoktam, hogy mikor így nem tudok valamit kitalálni
 56 XVII    |            hogyan álmodtam meg.”~– Így felelt Solom a Darinka faggató
 57 XVIII   |         eddig nem lakta a világot. Így teremtette az embert, a
 58 XVIII   |        volt, nekik pedig dicsőség, így a vérük megmaradt embervérnek,
 59 XVIII   |         felbukik a víz színe fölé. Így aztán meg lehetett élni.~
 60 XVIII   |       Bódultan és gyermeteg ésszel így okoskodá ki: hogy ha az
 61 XVIII(1)|          Kállay Béni minisztertől, így nevezik az olyan sziklaüreget,
 62 XIX     |          bevárniok; mert a próféta így parancsolta.~Az a próféta
 63 XX      |      démonok legkevélyebbike, hogy így mersz megszólalni énelőttem?~–
 64 XX      |           ősapánk azt akarta, hogy így házasodjanak össze, a szív
 65 XX      |         ismeretlenség állapotjába. Így bizonyára néptelen maradt
 66 XX      |         Ámornak egyetlenegy nyila. Így jutott a keresztes hadak
 67 XX      |          hagyta tovább beszélni.~– Így okoskodnak a farizeusok,
 68 XX      |      tennie Boboli úrfinak előre. „Így” toppant oda az öreg a szerelmespár
 69 XX      |          nem lehet, hogy a démonok így diadalmaskodjanak!~Az egész
 70 XXI     |            süvegét a fejére.~Ekkor így szólt másodszor is a nép
 71 XXI     |        hogy még Klimius Miklós óta így megutaztatva az olvasó nem
 72 XXII    |             ismeretlen volt.~Amint így beszélgetének, a távolban
 73 XXII    |           No nézd! Ezt én is éppen így tettem meg gyermekkoromban!
 74 XXII    |       tudta? Hiszen megmondá, hogy így lesz! Akkor ez bizonyára
 75 XXII    |            mikor azzal készen van, így szól hozzá.~– Térj a te
 76 XXII    |    árnyékát a halott főn.~És aztán így szólt.~– Nekem pedig azt
 77 XXIII   |           a régiét eltávolították. Így csak fejet kellett mindig
 78 XXIII   |           hol keressenek szállást. Így jutott Raguza birtokába
 79 XXIV    |   betegeiket nyoszolyástól együtt, így vitték a városházához, a
 80 XXIV    |     szállott ősi torzsalkodást; és így minden, ami történik, a
 81 XXV     | szökevények pedig még rabéletükben így voltak szoktatva. Ez ős
 82 XXVI    |       világon, hogy egy szerető nő így erőszakolja rá a kedvesét
 83 XXVI    |          kereskedők feladata lett.~Így emelkedett évről évre az
 84 XXVI    |            csak verést magában. És így az uskók asszonynak nagyon
 85 XXVI    |           alól is elfut a föld, és így nem lesz idejük sem a szép
 86 XXVII   |            Új Jeruzsálem királya.” Így: elöl a raguzai polgár;
 87 XXVIII  |             polgár!”~Damiani Júdás így szólítá meg őt: „Fiam”.~
 88 XXVIII  |        hogy ki nem állhatom azt.~– Így mondtad – rebegi az alázatosan.~–
 89 XXVIII  |           hajtja fel egy huzomban. Így szokás meginni egymásnak
 90 XXVIII  |              Hajh, ha én próbálnék így bánni nénéddel, Barbarával!
 91 XXVIII  |        magam.~– És én is bizonyára így tennék, miként ez az asszony –
 92 XXVIII  |            arccal nézegetett szét, így lépegetett a Boboli-templomajtó
 93 XXVIII  |        tetté változtatják az igét.~Így emelte fel fejét az egyszarvú,
 94 XXXI    |       hegyét. Csak egy karcolás az így megmérgezett nyílheggyel,
 95 XXXI    |            fokán álló hadnagyának, így jutott az le a bárkába;
 96 XXXIV   | csimbókjaival.~El nem szakadhatnak így egymástól.~A régészek találnak
 97 XXXIV   |         boldogságról.~A waráng nők így szoktak a holt kedveseikkel
 98 XXXIV   |       eloltotta a ráhulló tüzet.~S így rohant előre az égő liburna
 99 XXXV    |        nevét az ő szertartásaikban így ejthessék ki: „Ihzusz”.
100 XXXV    |           már néma volt minden…~És így egy füst alatt kettőnek
101 XXXV    |           jönnek vissza? Azokat is így látta a torony erkélyéről,
102 XXXVII  |          kitudván hercegfi voltát. Így éltek ők teljes boldogságban.~