Rész

 1 I     |            áttérve hol az egyik, hol a másik partra, ott, ahol a hegyi
 2 I     |              amiknek életföltétele egy másik fának a halála; csak veszni
 3 I     |            évenkint háromszor terem, a másik másfél évig érleli a gyümölcsét,
 4 I     |       letűzködött mankók pallizádja, a másik az öldöklő tó, a harmadik,
 5 I     |              az egyik jáspisból van, a másik kalcedonból, a harmadik
 6 II    |       szántotta azokat végig ekével, a másik szerint azok a szekerének
 7 II    |             erőszakkal, egyik fajnak a másik ellen uszításával, a keresztes
 8 III   |                keblek. Azután volt egy másik kategória, azoké, akik vártak
 9 III   |          viselt: majd az egyik, majd a másik szomszédjával. Aztán megesett,
10 IV    |              lövöldöznek az utazóra, a másik oldalán az albánok. Köszönöm!
11 IV    |                nem tud egeret fogni; a másik a fiatal leány, mikor még
12 IV    |                 tiszteld az apádat”, a másik helyen: „ne ölj”, a harmadik
13 V     |           hegyi nótákat fújni rajta.~A másik kettő odaáll kétfelől a
14 V     |           muzsikust ne egye meg.~A két másik pásztor ezalatt elkezd egymással
15 V     |              úgy eshetett meg, ha az a másik hajó engedte magát oldalba
16 VI    |            hajómat, ahová én akarom, a másik odacsapja, ahová ő akarja.
17 VII   |              Néhány pillanat múlva egy másik hajó tűnik fel, az elsőnek
18 IX    |             hogy egyik keresztyénnek a másik vérét kiontani nem szabad,
19 XI    |            próféta Ákhábot, amiért egy másik keresztyén fejedelmet így
20 XI    |                remetebarlangig, ahol a másik száműzött lakott: Frater
21 XI    |            anyádnak a kiszabadítása, a másik az édesanyádnak a megbosszulása.~–
22 XI    |                akkor majd következik a másik cselekedet: a kisebbik anyád,
23 XII   |        párkányzatának a kerítése is. A másik oldalfalán a toronynak van
24 XII   |         sipkástól; az egyik ősz már, a másik bajuszos férfi, a harmadik
25 XIII  |     szépszerével adták, útjába áll egy másik szerető, kardélre bízza
26 XIII  |                akkor az ura megveri; a másik meg az, hogy ha özvegyen
27 XIII  |             fekete nadálytő), meg az a másik, amitől a bor mámora egyszerre
28 XIII  |               sorba csókolták: egyik a másik karjába dobta. A warángoknál
29 XIII  |                világra szülte, s azt a másik édesanyját, a földet, aki
30 XIV   |                 kleronome” a neve. Egy másik méreg, a „gelotine” ellenben
31 XV    |              junákokat, s bebocsátod a másik csapatot.~Azzal elővette
32 XV    |        hagymázosok, egyik sem ügyelt a másik szavára, s a kezeik nem
33 XV    |              vigyorgó arcot csinált, a másik rémledezőt; olyan is volt,
34 XV    |           lehessen benne megfogózni.~A másik gyermek szót fogada a vakmerőnek,
35 XV    |              egyik menyecskének néz, a másik sárkánykígyónak. – Hát te
36 XVI   | bástyaostromláshoz. Egyik sor harcos a másik vállára lépett; az alsók
37 XVI   |                viaskodni addig, amíg a másik tömlő új csoportot szállít
38 XVI   |           támasztotta egyik faépület a másik után, érczúzó, gubakalló,
39 XVII  |                föld alatti úton abba a másik völgybe, ahol új világ van.
40 XVII  |                elejére – monda Solom a másik gyermeknek –, a csáklyával
41 XVII  |         mélységbe találna lecsúszni, a másik felhúzhassa.~A folyosó hosszú
42 XVII  |            azonban még fennállt, s egy másik sziklakaput látszott eltakarni.
43 XVIII |           fekvők majd az egyik, majd a másik oldalról gurulnak a parázs
44 XVIII |                sodrától, ahogy annak a másik tónak a vizét látjuk orsózni.~–
45 XVIII |              egyik se különben, mint a másik, a kőfejszék csattogtak
46 XVIII |             két ölnyire e cölöptől egy másik mered föl a vízfenékből,
47 XIX   |               végét a tenger zárja be, másik végét a kolostor fala. Onnan
48 XIX   |           harcos majd az egyik, majd a másik félről át-átcsapott a szomszédja
49 XIX   |            egyik nap az egyik tette, a másik nap a másik. Ezt nevezték
50 XIX   |             egyik tette, a másik nap a másik. Ezt nevezték abban az időben
51 XX    |           dolmánya féloldalon piros, a másik fele kék és veres sávolyos,
52 XX    |              csíkokkal összeállítva, a másik pedig piros, azonfelül kék
53 XX    |          érdemét teszem ellensúlynak a másik serpenyőbe. Vajon nem az
54 XX    |          ezalatt, egyik hüvelykujját a másik körül forgatva. Engedte
55 XX    |                félistenné emelkedik, a másik félfenevaddá süllyed alá.
56 XXI   |             másikat: „én királyom!”, a másik „én hadvezérem”-mel az egyiket,
57 XXIII |               köztársaság ellen, azt a másik segítette pénzzel, jó tanáccsal:
58 XXIII |               vivő útra is szolgált, a másik a Gravozából vezető út bejárata.
59 XXIV  |                számít az egyik, mint a másik; őseik felváltva viselték
60 XXIV  |           megnyerteket; egyik húzta, a másik tolta az utolsó sereghajtókat,
61 XXIV  |                dühordítás kíséri azt a másik oldalon. A Boboli-párt átokban,
62 XXIV  |          gyapjúkereskedés” felett? Meg másik az Indiáról hozott árucikkek
63 XXIV  |         időkben, midőn egyik hajóraj a másik után érkezik Palesztinából
64 XXIV  |           ragyog: az egyik aranyban, a másik aureoléban. És e ragyogásnál
65 XXV   |              Az egyik volt I. Cajus, a másik VII. János, s akkor Salona
66 XXV   |           története végéhez közelít, a másik, mely még csak most kezd
67 XXV   |                 úgy, hogy az egyiket a másik halála után vett el, a végítélet
68 XXV   |          király példájának követése, a másik pedig „azilum a bukott kalmároknak”.~
69 XXV   |           egyik felén a Mithras-kép, a másik felén Szent Balázs; a búcsújárásba
70 XXVI  |              eltérők, az egyik zöld, a másik sárga vagy kék és fehér,
71 XXVI  |       kifaragva; ez az apa; mellette a másik kettőnek a csúcsán már turbán
72 XXVI  |       ellenkezőjét tegye annak, amit a másik megkezdett. S ez kifelé
73 XXVI  |          elrabolt kedvesét; de még egy másik hősnő is beleszeretett;
74 XXVI  |               neje van. „S hova lett a másik?” – kérdé a hittérítő. „
75 XXVII |         tehetsége szerint. Amellett, a másik minőségében, mint egy szomszéd
76 XXVII |      kigúnyolják. Az egyik gyűlölte, a másik megvetette. És különösen
77 XXVIII|               volt a hites felesége, a másik annak a nővére: az ő kedvese.
78 XXVIII|        padlatára kilép, nem ő; hanem a másik felesége az urának, a „régibb”,
79 XXVIII|                levét.~S erre a szóra a másik asszony, a nép által királynénak
80 XXXI  |            parittyakő, s egyik ember a másik után dűlt ki a kormánytimon
81 XXXIV |             elbukott a bodonban, míg a másik erőfeszítve taposta a forgó
82 XXXV  |               egyik a karját kapja el, másik a lábszárát szorítja át,
83 XXXV  |             aki már nyilazni tudott; a másik asszony még szoptatta a
84 XXXVII|                szegény Vjekoslávról.~A másik írásbeli hagyomány rövidebb.~