Rész

 1 XXIII |    Azért őrizzétek a falakat.~A rettore e figyelmeztetésre elővette
 2 XXIV  | beszélni. – E napon volt az új „Rettore”-választás.~Raguza rettoréja
 3 XXIV  |         volt a választásnál; de rettore csak a 26 patrícius család
 4 XXIV  |        a város palotájába az új rettore nevét kihúzatni vele.~Két
 5 XXIV  |   szerencsétlenség, miszerint a rettore egyetlen fia – a híres költő –
 6 XXIV  |  közéjük tévedt apácának, aki a rettore felől kérdezősködött, azt
 7 XXIV  | odarohant hozzá, s megragadva a rettore lángszín selyempalástjának
 8 XXIV  | italárulók; ma minden a győztes rettore rovására megy: a választás
 9 XXIV  |        szabad megérteni.~A volt rettore ruházza át a hivatalát az
10 XXIV  |     szokta fésülni.~A megbukott rettore fölséges nyugalommal jár
11 XXIV  | feladatot mind megértette az új rettore az antistese ajkairól, végül
12 XXVI  |     hatalmas köztársaság, az új rettore, Damiani Júdás alatt került.~
13 XXVI  |        megindítója éppen a volt rettore, Boboli Péter fia volt,
14 XXVI  |      adott hitelt, mintha az új rettore, Damiani Júdás maga is átszökött
15 XXVI  |        évre; s kimondta, hogy a rettore egész életére lett a köztársaság
16 XXVI  |        maradni, nehogy az egyik rettore az ellenkezőjét tegye annak,
17 XXVII |      kiszemelt kedves embere.~A rettore maga sem volt készen erre
18 XXVIII|         fogja őt megszólítani a rettore: „király!” vagy „polgár!”~
19 XXVIII|   járult a tanács tagjai elé, a rettore rövid üdvözlete után, a
20 XXVIII|     tornácban csoportosultak.~A rettore felesége most aztán megölelte
21 XXVIII| bocsássanak be a kapukon, nem a rettore, hanem a raguzai püspök
22 XXVIII|        rothadt naranccsal, ha a rettore parancsára felvonult magyar
23 XXX   |       oly könnyűszerrel, mint a rettore. Ő magával hozta a waráng
24 XXXVI |    bíróság elé.~Boboli Péter, a rettore, volt az elnök, Bennessa
25 XXXVI |    egyet is belőle? – kérdezé a rettore.~– Egyet sem tagadok.~–
26 XXXVI |  Flórenci Odoardo Fa Prestot.~A rettore előtt, a nagy alabástromasztalon