Rész

  1 I     |               Egyébiránt Dávid királyt is szentnek szoktuk nevezni,
  2 I     |             Simeon valósággal szentnek is van nyilvánítva; pedig (
  3 I     |          messze földről (sőt tengerről is) elvándoroltak a hívő népek.~
  4 I     |              ki van zárva.~Szerző. Nem is folyamodom semmiféle csodatételekhez:
  5 I     |          Egyszer ellátogatott Ninivébe is: előre bejelenteni, hogy
  6 I     |          vásárolta II. Endre királyunk is azon nagybecsű ereklyéket,
  7 I     |             kiterjedt, duplikátumokban is; sőt a keresettebb cikkek
  8 I     |                 hogy két-három helység is ugyanazokat a szent maradványokat
  9 I     |         hegymagaslat ormát. Ezek a fák is vetekednek az átelleni oldal
 10 I     |               a vándor: pihenés végett is, de még inkább az áhítattól.~
 11 I     |            hagyják napestig. Énekelhet is. A moha körül a fák alatt
 12 I     |          szálló, ha mind Sámson legyen is, menten ott fullad; helepolisszal
 13 II    |              vörös bogyókkal rakva. Ez is csak ott, ahol hozzájárulhatatlan
 14 II    |            kecskék azt hiszik, hogy az is jó, ha nincs más; vadzsálya,
 15 II    |         vadzsálya, démutka még virágot is mutat, a szerbtövis, az
 16 II    |            maga előtt. Egyébiránt ezek is bírnak annyi ésszel és tudománnyal,
 17 II    |               zápították volna. Leánya is van. Derék személy, odakinn
 18 II    |           épített nagyszerű klastromra is, melyet a szerző szerint
 19 II    |                 azok ugyan ha volnának is itt, bizony hiába volnának;
 20 II    |              ilyen volt a Branta-völgy is, s egész Dalmácia. A magyar
 21 II    |            dúlásával, akkor legelőször is azon kezdték, hogy a dalmáciai
 22 II    |       bennhagyott tuskóit és gyökereit is irtsa ki, szedje ki; s ezt
 23 II    |              el a gazdag aranybányákat is örökre.~Íme itt van a magyarázata
 24 III   |                ezek azután mind szépek is voltak és fiatalok.~A helyzet
 25 III   |               Bármilyen szerelmes volt is, mikor a mátkája után járt,
 26 III   |     szelburdiskodik többé. Egyéb indok is van. A raguzai patrícius
 27 III   |        becsületes ránc sem ékesít, nem is lehet egy helyes ítéletű
 28 III   |             tehát méltán a feleségének is ura; az ilyen úrnál aztán
 29 III   |             versek firkálásával. Ezért is hívatott ez időben Raguza
 30 III   |     közlekedésben. (Hiszen mi magyarok is voltunk egyszer ilyen athéneiek.)~
 31 III   |          támadt a számára (néha már ki is volt szemelve) egy ilyen
 32 III   |            járulni? Hátha már álmodott is valaha ilyenről?~No hát
 33 III   |         dicsősége, hogy még az álmokat is meg tudta őrizni. Az álmokat!
 34 III   |           túlmegy emberi hatalmon. Túl is ment. Azért volt az ő hírük
 35 III   |             tartományokban lakó knézek is. Azoknak megint egészen
 36 III   |               háremébe.~Még ezek ellen is a legbiztosabb menedék volt
 37 III   |                mert ha még akadt volna is oly vakmerő, akár kéjenc,
 38 III   |           magányos zárdát, azt először is a három tüzes szentek mindenféle
 39 III   |        tengerbe: ahogy ezt egyszer meg is izente az ott kóborló Hayreddinnak,
 40 III   |                kitekerték a nyakát. Ez is a szerelem énekese.~Az egyetlen
 41 III   |              az Illyricumba. Még akkor is szép alak volt, igazi pátriarkai
 42 III   |          barázdálva; két szemében most is világítnak a varázstevő
 43 III   |            Ezzel az alakkal valami más is lehetne az ember, mint a
 44 III   |            egyház alattvalója volt; az is mondatott fentebb, hogy
 45 III   |               a Branta-völgyi kolostor is, ahová azalatt a menyasszonyaikat
 46 III   |            akarnék a vád elől, kétfelé is kibújhatnék egy mellékajtón;
 47 III   |       kibújhatnék egy mellékajtón; azt is mondhatnám, hogy az én történetem
 48 III   |              egyéb szentségek feladása is meg lett nekik engedve.
 49 III   |               Abba a völgybe még a nap is csak delelőre pillantott
 50 III   |               lenyelni. Volt válogatás is a böjtökben, a tojásnak,
 51 III   |        fogadalmak és gyászesetek által is meg lett rövidítve.~Hanem
 52 III   |            amiben a fiatal leánykáknak is mind részt kellett venni.
 53 III   |           böjti ételeikhez. De azalatt is egyre folyt az imádkozás.
 54 III   |                 Ami azután még ezektől is megmaradt, tányérhulladék,
 55 III   |                ki, hogy még a pokolban is változandó a divat. A két
 56 III   |           Később aztán az Illyricumban is újból lábra kapott olasz
 57 III   |          szentelt falakon; de még azok is magukon hordták pokolbeli
 58 III   |              szenátor. Másformának nem is lehet képzelni a védangyalt
 59 IV    |       Kekharizméne van bezárva, még ez is kap egy kis rézsút világot
 60 IV    |                Kekharizméne!~Talán nem is ez volt a nevük, mikor még
 61 IV    |      elfelejteni soha.~Pedig már nincs is Milenka a világon. Az elmúlt.
 62 IV    |               szemei tüzét. Olyan most is, mint azok a vila eszmények
 63 IV    |           megszállott, mi lesz őbelőle is idő jártával, ha szívéből
 64 IV    |             rettenetes alak. A termete is oly szakatlanul magas, hogy
 65 IV    |          enyésztek el, a warángok népe is úgy megfogyott, hogy csak
 66 IV    |           tüzes szentek zárdájába. Itt is azonban igen heves temperamentumot
 67 IV    |           nyelvnek az ismeretéhez? Őrá is leszálltak azok a kettős
 68 IV    |             csak tört világ jutott, az is csak a rács elejére, a háttérbe
 69 IV    |                a föld alatti országnak is vannak fényt adó teremtései (
 70 IV    |              tűz. Úgy szeretném, ha én is tudnék úgy kiáltani, miként
 71 IV    |             következik.~– Hagyján! Oda is elviszem magammal a szerelmemet,
 72 IV    |          magammal a szerelmemet, s ott is idvezült leszek.~– Ez az
 73 IV    |                osztalékán, egy-egy fel is akart mászni a rúdjára,
 74 IV    |        Manichaea! Még a negyedik démon is megszállt: Azáziel; a káromlás
 75 IV    |            fuldokló: „szeretlek! akkor is szeretlek, még ottan is
 76 IV    |                is szeretlek, még ottan is szeretlek!”~Lubomira bámulva
 77 IV    |         rikácsoló hangon kiabálva: „Te is sírsz már! Téged is marnak
 78 IV    |                 Te is sírsz már! Téged is marnak már! A kígyók királynéja!
 79 IV    |          Kekharizméne nem értette; nem is mondta utána. Nem is lett
 80 IV    |               nem is mondta utána. Nem is lett volna annak foganatja.
 81 IV    | fejedelemasszony. De még ez a fájdalom is édes. Nem is mondhatok neked
 82 IV    |                a fájdalom is édes. Nem is mondhatok neked érte más
 83 IV    |                 amit én most érzek, te is megérezd valaha! Hogy teljen
 84 IV    |             hogy beteljesül.~„Érezd te is azt az édes poklot, aminek
 85 V     |           meztelen sziklák között, nem is rettenti a közeledő hajósokat
 86 V     |                 hogy olyan akadályokat is gördített az idegen kalandozók
 87 V     |            olyanok, melyek a víz alatt is éppúgy meg tudnak élni,
 88 V     |                a tengeren járó hajókat is megtámadják. Ellenben arra,
 89 V     |            annálfogva azoknak a lelkét is magába szívja, azért is
 90 V     |                is magába szívja, azért is tud úgy énekelni, mint egy
 91 V     |             szép zenéért képes még azt is megtenni, hogy a muzsikust
 92 V     |                legszűkebb sziklaöbölbe is be tudtak jutni; ahol veszedelmes
 93 V     |               tengerhánykódás közepett is, a felfordulás ellen. Harmadfél
 94 V     |            emberi hit elaszticitásának is van mértéke! Az enyim elszakadt.
 95 V     |               elszaladt, nem bánom, én is szaladok. Hanem, hogy a
 96 V     |             Nagyon kedves lehetett. Ez is kipusztult. Nem kötöm magamat
 97 V     |             nem lehet, bármily hasznos is lenne, az elme segítsége
 98 V     |              oldalba fogni. Mert ha az is az orrával fordulva szemközt
 99 V     |              polgárháború idején.~Ezek is evezőikkel hajtottak a szemközt
100 V     |                hogy a legszűkebb résen is keresztül tudjon sikamlani,
101 VI    |               palesztinai Dávid király is belevonatik a condolentiába.~
102 VI    |            ideig, megölni valakit.~Nem is telepedik le az ő útjuk
103 VI    |               azért a szerzetesek őket is felkeresik. Amióta Szent
104 VI    |              már; hanem a forrást most is tisztelik, mert az adja
105 VI    |        völgyben az iható édesvizet. Ez is egy ok, amiért a tengerről
106 VI    |                Dávid királynak az arca is kiválik a többiek közül,
107 VI    |                nyelvén beszélni, azért is lett bizonyosan erre az
108 VI    |               út után. A szerzetes azt is megadja neki: „Benedicat
109 VI    |          Ezeket ő ugyan a Svantevitnek is el szokta mondani, mikor
110 VI    |           elfogadja olcsóbb tárgyakban is. A király parancsára odahordják
111 VI    |              egy elválasztott felesége is ott abban a tüzes szentek
112 VI    |                 Az igaz, hogy a sírása is rettenetes volt, úgy ordított,
113 VI    |             nyávog, attól az elefántok is a pusztába iramodnak. Amit
114 VI    |          warángra jutott két ökör; nem is sok, eleget koplaltak Corcyrától
115 VI    |              egy esztendő, talán kettő is, hogy a waráng népnek még
116 VII   |             ember azt hiszi, hogy maga is meg van halva.~S a cadmae
117 VII   |             nem jön az odújához. Állat is ritkán. A tengeri sasok
118 VII   |               ezek az eleven szenteket is szeretik. Csak néha vetődik
119 VII   |             remetét; talán már ismerik is egymást: a kis fenevad nem
120 VII   |          sakramentum. Még az imádságot is kárhoztatták, azt állítva,
121 VII   |                Ezek az életkorukat nem is a születésüktől, hanem kilenc
122 VII   |                barna? Még az esküvőnél is fátyol takarta a mátkát
123 VII   |              knézzel, aki a jegykendőt is elküldte a számára; és negyedszer:
124 VII   |      pásztorkunyhó fér el rajta; de az is tele virágos fákkal, a még
125 VII   |            legnagyobb szélcsend idején is, mely a viharral egyenlő.
126 VII   |               volt Canavelli; verseket is tudnék tőle idézni, ha a
127 VII   |               Bobok egyúttal Canavelli is, ezentúl azonban megmarad
128 VII   |           volna. Az egyházi viseletnek is változó volt a divatja.
129 VII   |               a harcmezőről, vagy neki is ott kellett a társával együtt
130 VIII  |         lehetetlenség, Kis-Ázsia akkor is a világ paradicsomkertje
131 VIII  |              nép maradványát; de annak is nehéz volt a civilizált
132 VIII  |   összeszámítva, harmincezer. Több nem is élhetett volna itt meg.~
133 VIII  |              volna az óriásnak, s azon is bozontos üstök gyanánt borul
134 VIII  |         ájtatos karénekének akkordjait is, s tán még egyebet is.~Az
135 VIII  |       akkordjait is, s tán még egyebet is.~Az északi hegyháton túl
136 VIII  |             van a „gerli”. Még a gerli is a warángoké.~Hogy mi ez?
137 VIII  |               alkotta erődbe, a sírját is itt találta meg; ott porladnak
138 VIII  |               tán bálványaikkal együtt is, akkor vétek a régiségbúvároktól,
139 VIII  |             hat, még a magasból lenéző is csak egy kék ködöt lát maga
140 IX    |           uralta országról Dalmáciában is tesznek említést.~Az amazonok
141 IX    |               még a tengeri szüzekénél is nehezebb elhitelű. Hogyan
142 IX    |           nemzetéletnek folytatása? Az is képtelenség, hogy a testi
143 IX    |                 S ez a kar, ha nem bír is olyan izmokkal, mint a férfié,
144 IX    |                futtában visszafordulva is tudnak nyilazni. S aztán
145 IX    |         férfinak való fegyver. Lóháton is csak az őrpaták harcoltak,
146 IX    |             Azalatt az otthont rendben is kellett tartani; határaikon
147 IX    |                gyönge női teremtés nem is állta volna ki ez ölelés
148 IX    |     jegyajándék. Ezeket még a halottak is magukkal viszik a sírba.
149 IX    |               apjának, hogy ha az maga is ember nem volna a talpán,
150 IX    |          Megfértek azok egymással, meg is éltek szépen. Ezért mind
151 IX    |            sírt, jajgatott a visszhang is, mintha ő volna a legözvegyebb
152 IX    |                a fegyveresek során. Ők is fegyveresek voltak, tegezzel,
153 IX    |            rikácsoló hang. – Talán nem is ismertek ránk többé.~S azzal
154 IX    |             volt már valami rongy. Mit is takart volna rajta. Rejtegetést
155 IX    |               nem fogják érezni. Nekem is fájt, hogy az én kedvesemet,
156 IX    |                magamtól szakítanom. Én is szerettem az én Bravallámat.
157 IX    |          fekete szüzek palotájába, ott is királynénak tartják, tejben,
158 IX    |            szőlővel hizlalják. Ő ottan is boldog!~Felszökött erre
159 IX    |               közbe hévvel.~– Igaz! Én is tudom azt! Mikor vadászni
160 IX    |        magavívású sihederekhez, s azok is visszafelelgettek rá a szemeikkel.
161 IX    |               asszonyok panasza nagyon is nehéz vád az én lelkemen.
162 IX    |             vallás szerint a rabszolga is csak olyan Isten teremtése,
163 IX    |       hajtották a nyájakat és gulyákat is, az itt maradt asszonyoknak
164 IX    |           nyájakkal együtt.” Igazságot is adtam a kezébe: a rovásbotot.
165 IX    |              készített közös akolba, ő is annak a pásztornak a juha,
166 IX    |               hogy „ne ölj”, hanem azt is, hogy „ne lopj” – meg aztán,
167 IX    |                mit kell tennünk. Addig is a szegény elbocsátott asszonyoknak
168 IX    |           szavában, a lázadó asszonyok is megvigasztalódtak.~Csak
169 X     |     warángoknál~Már a rómaiak idejében is híresek voltak azok a déli
170 X     |              volt, hogy egy borostömlő is kárba ne vesszen.~Pedig
171 X     |               a részegség.~A nyavalyás is büntetésből kapta a bort;
172 X     |       gyönyörűsége volt az, amit akkor is, most is a világ minden
173 X     |                az, amit akkor is, most is a világ minden nemzetének
174 XI    |          gazdáját maga a bosnya király is minden megszálló seregével
175 XI    |       becsülettel meg ne vámolja. Azok is fegyveres kísérettel járnak
176 XI    |        mondanak le.~Tvartimir knéz nem is azért rabol, mintha rá volna
177 XI    |               a lovának még a kengyele is aranyból van, s az ivószobájának
178 XI    |              Tvartimirnak, Tirimir. Az is derék verekedő fickó; de
179 XI    |             mikor a bosszúállás módját is előadja nekik. A warángoknak
180 XI    |             öklelőznek, akkor aztán ők is hozzálátnak, úrfi és csatlós
181 XI    |         szavazva. (Miként hogy mai nap is meg lenne egyhangúlag szavazva
182 XI    |               új adókat kirovó törvény is; de olyan módon, hogy azokat
183 XI    |               gigágá!”, akkor a király is, meg az ellenzéki szónok
184 XI    |                meg az ellenzéki szónok is fellőttek rá a kézíjaikból
185 XI    |              Szerző. Megvolt az nálunk is: „Kenéz lő” – „Vencsel lő”.~
186 XI    |     gyalázatért, s a kár helyrehozását is nyélbe fogja ütni. Ő maga
187 XI    |                odaadni.~Ezt a beszédet is hasonló mély hallgatással
188 XI    |              el, de nem a király s nem is a királyné keze után, hanem
189 XI    |                a saját édes fiam volna is az! – mondá ki az ítéletet
190 XI    |         Szorítsd össze a fogadat!” Nem is jajgatott az: még ingerkedett
191 XI    |       elbámulva.~– Mégis ismerlek. Azt is tudom, hogy mit rejt ez
192 XI    |           előzhette.~– Akkor te többet is tudsz. Akkor te azt is meglátod,
193 XI    |          többet is tudsz. Akkor te azt is meglátod, ami ezen a megkorbácsolt
194 XI    |              az egyikhez és a másikhoz is. Hogy kell kiszabadítani
195 XI    |             mondd meg nekem legelőször is; mit mond a te Istened,
196 XI    |     kipusztítsák; még egy fiúgyermeket is élve ne hagyjanak belőle,
197 XI    |        kerítésükön belül levő barmokat is mind rakásra öljék.~– A
198 XI    |              sem akar tartani: neki az is sok – magyarázó Frater Aktaeon
199 XI    |                   Eszerint az új Isten is örülni fog annak, ha azt
200 XI    |            neszre felriadnak. Legelébb is teneked most rögtön ilyen
201 XI    |        vigyáznod kell magadra, hogy te is a Verblud lába alá ne kerülj.~–
202 XII   |              párkányzatának a kerítése is. A másik oldalfalán a toronynak
203 XII   |               megkívántató anyag.~Most is ott hajladozik a szélben,
204 XIII  |            mint a hajnalodó havas! Nem is adják a bogumil leányokat
205 XIII  |             azután élnek boldogan. Nem is lehet másképp. Az asszony
206 XIII  |              fölvették, azóta a pappal is megáldatják a házasságukat.
207 XIII  |            annyit hazavisz. Házasodnia is szabad, de csak szigorú
208 XIII  |               tesznek, azt követjük mi is. Amen”.~Az esteli imádságuk
209 XIII  |               földet. A nők és leányok is jelen vannak. Minden családnak
210 XIII  |           Badnyák” ötszáz évvel később is megmaradt ezen a vidéken.
211 XIII  |            korsó, tele borral; a korsó is körülfonva repkénnyel. Minden
212 XIII  |                 ha tele kosárral viszi is, nem bántják. Mikor aztán
213 XIII  |             nobilik asztalára. A papok is ebből veszik ki a maguk
214 XIII  |               és ellenmérgű növényeket is szedett a számára, s megtanítá,
215 XIII  |               még a fazékban fövő húst is képes összeforrasztani (
216 XIII  |                az ő asztronómusaik. Ez is egyik eretnekségük volt.
217 XIII  |              férfiak szájáról. Azoknak is azt kellett mondani: bokszics,
218 XIII  |                meghajtani térdben. Nem is szeretett mozogni, csak
219 XIII  |            kupát, utoljára a papucsait is: felugrani mégis rest volt;
220 XIII  |                 Ahol ez volt, ott több is van. Odavezetlek a pincéjéhez.~–
221 XIII  |                sok bor. Még ennél jobb is. Annyi bor van ott, hogy
222 XIII  |           elvezetem a pincéig.~– De én is veletek megyek. Van nekem
223 XIII  |                Ha kell, kétszáz legény is akad.~(Kétszáz legény! Ez
224 XIII  |              megyek; mert az ő számára is hoztam áldást. Ha szeretsz,
225 XIII  |                a korsóját és a kosarát is felvette Solom, s a vállára
226 XIII  |              tekepályának.~A tekebábok is, meg a golyó is emberkoponyákból
227 XIII  |              tekebábok is, meg a golyó is emberkoponyákból teltek
228 XIII  |                napóleoni háborúk alatt is lehetett látni ezen a vidéken.)~
229 XIII  |               már az idomtalan termete is meglátszott. Felemelkedék
230 XIII  |                a fejedet. Különben így is levágatom előbb-utóbb.~Ez
231 XIII  |               hogy sánta vagyok?~– Azt is tudom. Azért jöttem, hogy
232 XIII  |                Solom –, mert ezzel azt is értheted, hogy a fejemet
233 XIII  |                ezt a fogadást a knézfi is.~– Miért tegyem én is? –
234 XIII  |           knézfi is.~– Miért tegyem én is? – kérdé a Szlón. – Fáj
235 XIII  |            Péter és Pál nevét.~A Szlón is megtette a fogadást, s kezet
236 XIII  |               be utána, s még csak nem is tántorgok majd tőle.~– De
237 XIII  |               okozta ezt?~– Még jobban is fogsz alunni – biztató Solom. –
238 XIII  |              No hát ez nekem jó. Neked is legyen jó. Ne maradjak adósod.
239 XIII  |                rabszolgát.~Az különben is sápadt volt a félelemtől,
240 XIII  |           jobban elképedt. Ráismert. Ő is egyike volt azoknak a szökevény
241 XIII  |               el a rabszolgák tanyáira is. Azoknak is hadd vigye el
242 XIII  |        rabszolgák tanyáira is. Azoknak is hadd vigye el az áldást,
243 XIII  |                el az áldást, hisz azok is a mennyországba jutnak;
244 XIII  |             meg valamennyit; a bányába is levidd.~Ezeknél a szavaknál
245 XIII  |               bortól mind álomnak ejti is a fejét a bogumil had, itt
246 XIII  |            hadvezér fia, rögtön készen is volt a haditerve kiegészítésével.
247 XIII  |           minden kaput nyitva hagyatsz is előttem, de ha még kergetnél
248 XIII  |           előttem, de ha még kergetnél is magadtól, el nem hagynálak
249 XIII  |          válasz. A dölyfös agyával nem is gondolt arra, hogy ebben
250 XIII  |       mondásban még vakmerő fenyegetés is van.~– Majd visszajövök
251 XIII  |           tenni a sebedre. Addig neked is Bokszics!~Most azután még
252 XIII  |              utánuk a sógor. – A medve is úgy szokott alágörögni,
253 XIII  |         badnyákot, aki még a Verbludot is meg tudja gyógyítani, s
254 XIV   |              vesztették el Masaniellot is; az „achaemenidion” ellenben
255 XIV   |               ami az aszkéta remetéből is szatírt, s a félénk apácából
256 XIV   |                azoknak az ellenmérgeit is ismerték. A hypnopoiénak
257 XIV   |        töltöttek. Az olajnak már akkor is az a szokása volt, hogy
258 XV    |             igen jól sikerült, könnyen is ment, ahol maga a kincs
259 XV    |                ment, ahol maga a kincs is el akarja lopatni magát.~
260 XV    |                azonban még a barátsága is veszedelmes. Összebeszéltek,
261 XV    |            neve.~Karácsony napjára pap is jött a várba. Ezt Jajcából
262 XV    |             iránt, az még a petizákból is kaphat. Ezek a Szent Ilona
263 XV    |              érő skarlátveres köpönyeg is volt rajta, aminek az alsó
264 XV    |           ennek a nyomorult gyermeknek is a többiekkel együtt kell
265 XV    |                Egy knézleányt! Azt meg is kell érdemelni. Le mered-e
266 XV    |                mi az?~– Hát legelőször is egy piros almát le tudsz-e
267 XV    |            ugrani egy szökéssel?~– Azt is megteszem, csak hadd vetkőzöm
268 XV    |               kezét tartva, maga a pap is lovon ült, úgy mondta ki
269 XV    |             áldást, ami látható jelben is ki volt fejezve, egy nagy
270 XV    |                hiszen ha hét ördög van is benne, majd kiverem én belőle! –
271 XV    |            pofonlegyintéshez; néha meg is érinti az ujja hegye a menyasszony
272 XV    |            Solom. – Nekem egyéb dolgom is van, mint vőlegénynek helytállni.
273 XV    |                tőlem el nem marad. Meg is kell mutatnom a süvünknek
274 XV    |          kézzel kell fogadni.~– Én nem is mondtam neked soha, hogy
275 XV    |               anyám rabnő. A többi hat is az volt.~– Ne nevess rajta.
276 XV    |              Lesz nagy eszem-iszom. Én is részt veszek benne. Valahány
277 XV    |             azt akarta megfogni. Dühös is volt aztán, hogy elszalasztá
278 XV    |                vele a kutyafogadat! Az is fáj; de jobban fáj, hogy
279 XV    |                számára egy darabot, az is metéli fel apró falatokra.
280 XV    |                szokást Solom még azzal is megtetézte, hogy a szájába
281 XV    |                másik rémledezőt; olyan is volt, amelyik kéjt mosolygott,
282 XV    |          kulcsa. Majd eljön az ő soruk is. Ha a köteled készen lesz,
283 XV    |               hátulsó ajtaján.~A Solom is elfuthatott volna azon a
284 XV    |           utasítá a rabszolgát. Az meg is fogadta a szót.~A Verblud
285 XV    |               s azontúl a méreg hatása is enyészni fog. Nyugodtan
286 XV    |               jól mondtad, bagoly! Nem is bántja senki semmi ízecskédet.
287 XV    |              Azt, hogy a menyasszonyom is hadd fürödjék meg velem
288 XV    |                szurokban? A bizony úgy is illik. Ki-ki párjával. Badnyák
289 XV    |                itt az asztal alatt! Te is bort ittál?~S a kopjája
290 XV    |            elkezdett vetkőződni. Azzal is készen volt.~– Hozzátok
291 XV    |          hírmondónak sem futott el egy is.~Erre aztán a rabszolgák
292 XVI   |        tízparancsolatnak. A legényfiúk is igyekeztek haza a kedveseikhez,
293 XVI   |            ámbár az esketési napról el is voltak késve.~Amint azonban
294 XVI   |           akarna feltámadni a nap: nem is a nap, az északi hajnal
295 XVI   |                a tűzvilág a fák között is átcsillámlott, jó vezér
296 XVI   |     stratagémával jártak: várostromhoz is értettek. Egy részük leszállt
297 XVI   |       lángfarka már a kőfalak ablakain is kezd kilobogni, s a főtorony
298 XVI   |                burkolattól, s akkor az is beomlik. A várban levő ellenség
299 XVI   |          bámulatukra még a bástyakaput is nyitva találták. Még csak
300 XVI   |        kioltotta az utolsó zsarátnokot is, csak a torony pinceboltjából
301 XVI   |           fordulva a sarkából, és azok is félig elégve. Be lehetett
302 XVI   |               alól.~Az ostromlók maguk is alig láthattak a nagy förgetegből
303 XVI   |             kondér, sisak, az még most is izzott, s veres fényt kölcsönzött
304 XVI   |               hozzátartozói laktak. Az is ki volt égve.~– Hová lettetek?
305 XVI   |                 Ezek az élelmiszereket is levitték magukkal a bánya
306 XVI   |           jellemzi. Az ótestamentumban is találunk ilyen vérfürdőket.
307 XVI   |             vérfürdőket. Dzsingisz kán is emelt a bokharai pusztán
308 XVI   |             Nis mellett még nemrégiben is látható volt. Ez mind historice
309 XVI   |               historice megáll. Sőt az is nemezisnek vehető, hogy
310 XVI   |           szopott és sárkányvért ivott is gyerekkorában; egy kezdődő
311 XVI   |              iszonyattal, de még magam is, aki különben flegmatikus
312 XVI   |            tette őket? Ahá! Ezt magunk is szeretnők tudni. Így tehát
313 XVI   |                ki nem törte.~Még akkor is belefújt a kürtjébe, hogy
314 XVI   |          tüszőjében, még ha eltemették is, vele ment a másvilágra.
315 XVI   |           bevárni, míg a többi vitézek is alászállnak, s akkor aztán
316 XVI   |           szédítő mély örvény volt, az is a régi római bányamívelés
317 XVI   |               kemencéikkel, de azokból is hiányzott a fűtésre felhalmozott
318 XVI   |               árkon keresztül. A hidak is eltűntek.~Mikor aztán a
319 XVII  |    bajtársaival együtt, a rabszolgákat is hagyhatta volna szétszaladni,
320 XVII  |              legyenek, s még büntetést is kapjanak régi uraiktól,
321 XVII  |       Raguzával és a bosnyák királlyal is, s abban az ő megfogyott
322 XVII  |         elkezdeni, merik azt folytatni is majd a végső csapásig.~Kijönni
323 XVII  |         fektetett kard és kalapács. Ez is onnan jött hát. – A folyam
324 XVII  |       sziklaamfiteátrumból tör elő. Az is egy olyan félkerek, bezárt
325 XVII  |          akarod őket tartogatni?~– Azt is tudom.~– Tehát akkor törjünk
326 XVII  |              nem lehet harcolni, ha az is beleártja magát a csatába.~–
327 XVII  |               a Bludár itt a szabadban is hogy végzi folyását. Egy
328 XVII  |                Bizonyosan a föld alatt is ilyen utat követ. Ki merne
329 XVII  |         tutajjal rászállni? S ha volna is belőle kijárás, más ország-világban:
330 XVII  |               vízi hüvelvényekkel kell is viaskodni.~– No hát kísérőm
331 XVII  |       megfeszült kötélen víz ellenében is szépen felkapaszkodik a
332 XVII  |          tudtak a föld alatt, akkor mi is tudunk.~Ez a biztatás egészen
333 XVII  |              tanyáznak. Ezeket odalenn is megtaláljuk; mert hiszen
334 XVII  |           megtaláljuk; mert hiszen ide is kész felnőtt nagyságban
335 XVII  |                minden egyéb kárba vész is. Mindent azonban, ami csak
336 XVII  |              malomban, még a cölöpöket is vágjátok ki s eresszétek
337 XVII  |               valók, hogy azokon fekve is elférjenek, ha meredeken
338 XVII  |               akarsz.~Solom legelőször is csapatokra osztá az embereit:
339 XVII  |  egybeforrasztani. Még az asszonyoknak is akadt dolga: az eleség elkészítése
340 XVII  |              van. Lehet, hogy hamarább is odaérünk; de akkor is várnunk
341 XVII  |         hamarább is odaérünk; de akkor is várnunk kell és meghúznunk
342 XVII  |             szokott lenni. Másként nem is hítták, mint a „nagyfejű”.
343 XVII  |        Kitalálta ő a mérnöki tudományt is furfangos eszével. Hosszú
344 XVII  |              Hátha korábbi ottlakóknak is akadnak még valami emlékére?~
345 XVII  |               prüszkölőnek nevetve. Ez is megvolt. Többször is lesz
346 XVII  |                Ez is megvolt. Többször is lesz ez így.~Ő maga már
347 XVII  |               játékba. Az ő hegyeiknek is voltak rohanó folyamaik.
348 XVII  |            tehát annak, aki az eszével is tud látni, útmutató a sötétben.~
349 XVII  |        lépcsőfokok voltak vágva lefelé is, abba a mélységbe, ahová
350 XVII  |           Bludár alázuhog, meg fölfelé is a barlang oldalfalába, de
351 XVII  |              találunk még olyan helyet is, ahol melegünk lesz – buzdítá
352 XVII  |       négykézláb mászva. Itt a fáklyát is el kellett oltani. S sötétben
353 XVII  |               alkotta volna őket, azok is a kőtündér kezemunkái, azokat
354 XVII  |            kőtündér kezemunkái, azokat is folyvást vájja és tágítja
355 XVII  |               egész a vízig.~A lég itt is fagyos volt, a tó szélén
356 XVII  |            hogy azt küldjék legelőször is utánunk, anélkül nem érünk
357 XVII  |                   Ha én akarom, hát az is tud. Csak várjunk, míg felbukkanik
358 XVII  |             aztán valami nagyobb tárgy is bukkan fel a vízből: egy
359 XVII  |             itt rekednek.~Több gerenda is jött aztán; azokat is mind
360 XVII  |          gerenda is jött aztán; azokat is mind kifogták, egyet elszalasztottak,
361 XVII  |               hozza! Látod, hogy a vas is tud úszni!~S azzal elkezdett
362 XVII  |          pecsenyét kaptunk; a tűzhelyt is csak feltaláljuk.~S hozzáfogtak
363 XVII  |              egypár erélyes döfésre az is keresztüllyukadt, az a lyuk
364 XVII  |                örvendve Solom.~Darinka is érezte az ütött résen kitörő
365 XVII  |                hogy az ő széles vállai is keresztülférkőzhettek rajta,
366 XVII  | kecskebőrtömlőt vízzel megtöltve, maga is átbújt a felnyitott üregbe.~
367 XVII  |               rakott belőle.~Melegedni is jólesett mind a kettőjüknek,
368 XVII  |              az egész barlang belsejét is szemügyre lehetett venni.~
369 XVII  |         cseppkő kárpiton keresztül nem is jöhettek volna.~Azonban
370 XVII  |                ha csupa sötétséget lát is maga körül.~Miután hasztalan
371 XVII  |           lakomához minden megvolt. El is fogyasztották. A maradékot
372 XVII  |               lezáródtak azok maguktól is. Solom végignyúlt a földön,
373 XVII  |               második szirtlonkára. Az is végtül végig terítve volt
374 XVII  |              Mikor e harmadik karzatra is felkapott, a bámulat, a
375 XVII  |        elevenek lennének. Ha most neki is fel kellene állni annak
376 XVII  |          megszólalt valami hang, attól is megijedt. Elfeledte, hogy
377 XVII  |               ezek a szörnyek még most is élnek itt a föld alatt,
378 XVII  |               ha még olyan óriási volt is. Mi csak a csontjaikkal
379 XVII  |       szeretném megszerezni, ha drágán is. A dolichocephalus emberfajt
380 XVII  |           kétségbe vonni. Láttam magam is egy példányát doktor Lenhosséknél,
381 XVII  |                Lenhosséknél, a könyvét is olvastam a tudós doktornak,
382 XVII  |                a tizennégy érdemrendet is láttam, amit ugyanannyi
383 XVII  |         akasztá meg Darinka Solomot. Ő is éppen azt kérdezte a királyfitól,
384 XVIII |           Időközben a testi táplálékra is kellett gondolni. Solom
385 XVIII |              ismét látva. A föld alatt is van éléskamra. Folytatták
386 XVIII |    gyönyörűségei közé tartozik. Már az is nagy kegyelem, ha a férj
387 XVIII |              időszámlálója. Mert annak is szüksége volt arra, hogy
388 XVIII |            állat, két talpán jár, fára is tud mászni; derekasan ordít;
389 XVIII |             obesiánát”, ennek már esze is van, négy keze is van; de
390 XVIII |             már esze is van, négy keze is van; de ez meg nem tud beszélni,
391 XVIII |               saját embertársaik ellen is. Megölték a maguknál gyöngébbet.
392 XVIII |              én. Emlékezem rá, hogy én is egy ilyen szép leánynak
393 XVIII |                Hiszen most már énnekem is a hátam borsódzik bele,
394 XVIII |              hattyút lelő röptében. Az is de szép állat! Hanem azért
395 XVIII |           csemegének mondja.~– De most is számban az íze.~– Ne mondj
396 XVIII |            ingana, rengene alattam, ez is jólesett, azt hittem, ringatnak.
397 XVIII |                kőtevő (az amelyik most is a földön fekszik) magától
398 XVIII |             híttak téged akkor?~– Volt is akkor nekünk nevünk. Mindenkit
399 XVIII |             Kaján”. Meglehet, hogy azt is a jó tulajdonságaiért kapta.~–
400 XVIII |               ordítással, ami még most is a fülembe cseng.~– De hát
401 XVIII |             kivégezni elég volt a nyíl is, s a felkapaszkodó medvének
402 XVIII |           rájuk hulló zsarátnok. Nekik is fel kellett jutniok a védelmet
403 XVIII |               s amint a második lonkát is meghaladta, az ott tomboló
404 XVIII |                az ott tomboló medvéket is felvette a hátára, azok
405 XVIII |               szívébe merítve, ki őket is megölte. Ott roskadt össze
406 XVIII |                hagyá rá Solom –, magam is úgy érzem néha, mikor sokáig
407 XVIII |               szeretnélek megenni, meg is tenném, ha valamit nem fogadtam
408 XVIII |              szádon. – A Darinka össze is szorította az ajkait azonnal.~      ~
409 XVIII |              Szerző. De kérem „h” betű is volt benne. S ki tudja,
410 XVIII |             zegzugos futásban, jobbról is, balról is oldalnyílásoktól
411 XVIII |           futásban, jobbról is, balról is oldalnyílásoktól megszaggatva,
412 XVIII |            fáklyáikat. Az élelmiszerük is fogytán volt már, csak a
413 XVIII |           Bludárt, s ott aztán lesz fa is, meg tekenőc is, majd sütkérezünk,
414 XVIII |                lesz fa is, meg tekenőc is, majd sütkérezünk, vendégeskedünk
415 XVIII |           fáklyával Darinkának, hogy ő is jöjjön utána.~A Darinka
416 XVIII |                jöjjön utána.~A Darinka is megtalálta az utat.~– Jaj
417 XVIII |        lehetett győzni könnyű tutajjal is; annak a mentén lehetett
418 XVIII |               a fogadásra a Darinkának is át kellett látni, hogy a
419 XVIII |              baj, ha a fáklyánk elfogy is – biztató Solom Darinkát –,
420 XVIII |         megtelnek vízzel; hanem még az is, hogy a főágból elszorított
421 XVIII |             hagyta abba a munkát.~Arra is gondolt már, hogy felgyújtja
422 XVIII |           fatömeget, ha még olyan nagy is.~De miért nem emeli hát
423 XVIII |                Ezen kellett legelőször is segítenie. Kitalálta a módját.
424 XVIII |           tűzkő és az acél a víz alatt is szikrát ad. De hát tűzkőből
425 XVIII |              Az égerfacölöp azóta maga is kővé vált a kövek világában.~
426 XVIII |                azért a fatorlasz alatt is elég víztömeg hatolhatott
427 XVIII |                akaratlanul az álom. Az is rövid volt. Amint fölébredt,
428 XVIII |           odújába vitte.~Hát még itten is van élet?~Ez a kis parányi
429 XVIII |             lelkének ércét. Hisz itten is Isten világa van!~Bódultan
430 XVIII |               Isten járt, ott embernek is el kell igazodni az ő nyomdokain.~
431 XVIII |                csak egyet, azután több is jött; a Bludár sodorta,
432 XVIII |             ezek a koponyák még tovább is fogják vinni az izenetet.
433 XIX   |                Ők jó helyen vannak. El is férnek benne, meg is töltik
434 XIX   |                El is férnek benne, meg is töltik azt. Senki ott meg
435 XIX   |             Van tüzelőfájuk elég. S az is bizonyos, hogy a bujdosó
436 XIX   |            embererő az időtlen időkben is tudott itt alkotni, hát
437 XIX   |                Ha hamarább kitörhetnek is a napvilágra, ezt a napot
438 XIX   |                 mint azoknak: de azzal is mit nyerne? A waráng nép
439 XIX   |            saját városuk falairól. Azt is megtudhatták, hogy a rablókalandról
440 XIX   |             magukkal még a gyermekeket is? Rendes észjárás szerint
441 XIX   |               Ezt még a római követtel is megtették.)~A nagyböjt kezdetén
442 XIX   |               ellenségével találkozott is össze, a zöld ág földig
443 XIX   |              nincs szükségem; magamnak is több van, mint kellene –
444 XX    |                 Daimonomache”~Még most is dívik Dalmácia hegyvidéki
445 XX    |               lelki fejedelmével, s ez is gyönyörűség az ördögnek.~
446 XX    |          angyal szent Kekharizméne.~Őt is felhozták börtönéből, hogy
447 XX    |               Az ördög bukása különben is mindig bizonyos, de különösen
448 XX    |           főpap megérkezett.~De előtte is zárva van erős vasrostéllyal
449 XX    |               s akiknek a koponyáit ma is hányja ki a föld magából.
450 XX    |              ki a föld magából. Tán te is azért jössz, hogy ilyen
451 XX    |               Még Lubomirának a szemei is megvillantak egy pillanatra.
452 XX    |                férfinak ikertestvéreik is voltak. Ábel huga volt Azma,
453 XX    |                És azután elvette Azmát is meg Ovaént is, s mind a
454 XX    |            elvette Azmát is meg Ovaént is, s mind a két feleségét
455 XX    |             tűzzel-vassal kiirtsa. Úgy is történt. Íme tehát a legmagasabb
456 XX    |               nevetve Asmodái. – Magam is ott voltam. Addig tartott
457 XX    |       énekeltek és táncoltak.~– De meg is lakoltak érte, mert amint
458 XX    |                   Én tagadom. A jó elv is én vagyok.~– Én bebizonyítom
459 XX    |         Ugyanannyi példát hozok fel én is, de fényesebbeket, mint
460 XX    |               a szent királyt, Dávidot is meg tudtad rontani. Isten
461 XX    |                a számodra más füstölőt is, amitől még jobban fogsz
462 XX    |               nagyobb bölcs Ben Akibát is a szerelem alakította át
463 XX    |              eldöntést, és ha te magad is ott léssz a szavazók között,
464 XX    |              iránt, kit a spanyolok ma is „La Cara”-nak, „gonosznak”
465 XX    |              még az öcsém védelmezését is. Tehát a szerelemféltés
466 XX    |               végre magát Jeruzsálemet is elfoglalta, s jaj minékünk,
467 XX    |             rosszat; de ugyanannyi jót is. Az emberi vér csodálatos
468 XX    |                ha csak a szavait hallá is; de ennek a gondolatjait
469 XX    |                 amit most én érzek, te is megérezd valaha! Hogy teljen
470 XX    |                az oldalára kötött tőrt is messze elhajítá magától,
471 XX    |                eset volt Boboli lovagé is (Frater Aktaeoné) a fejedelmi
472 XX    |           költői hasonlatát. Talán nem is vette észre e mosolyt más,
473 XX    |                 Ez történt Genovévával is – folytatá az ifjú most
474 XX    |              kezét, de a jobbik szívét is megragadva tartá Genovéva
475 XX    |              talán a szomszéd országba is kész lett volna őt elvinni.~–
476 XX    |             egy szál patyolatöltönyben is kedves lesz nekem az én
477 XX    |            nekem az én szerelmesem, ne is adj vele mást.~– Elhinném
478 XX    |             bogláros övekkel, a fejére is koronás pártát tett; a vállára
479 XX    |                ment előre, még énekelt is közbe, bár kedvese óva inté: „
480 XX    |          tántorogva közelített Asmodái is a mennyezetes trón felé,
481 XX    |         hegytető! Az utolsó orom. Arra is fellépett, drága terhét
482 XX    |            kilehelte lelkét; még akkor is kedvese nevét susogva. Hát
483 XX    |           Kekharizméne szava. – Égj te is abban az édes lángban, ami
484 XX    |          legelébb a papucsodat.~És azt is meg kellett neki engednie.~
485 XX    |             körülfogja, még a sarkával is rátapos; ösztövér karjainak
486 XX    |                alakot. Még a korbácsát is. Megragadja őt a két öklével,
487 XXI   |                el. (Miként még mai nap is ismerünk egy országot, ahol „
488 XXI   |                szép angyali éneket ott is meghallhatta az ajtón keresztül.~
489 XXI   |              Ekkor így szólt másodszor is a nép nevében Solom királyfi.~–
490 XXI   |        prófétáját, a szent embert!~Ezt is még egyszer oly nagy riadal
491 XXI   |              az özönvíz előtti vízórát is. Meghallgattam, hogy mit
492 XXI   |              hallottam már, hogy magam is adhatok neki egyet), aki
493 XXI   |                 Erre a lehetőségre nem is gondoltam. Hogy nem tudtam
494 XXI   |         történetnek. S miután én magam is előre kimondom, hogy ez
495 XXI   |             krónikailag és más alakban is át van adna az örök emlékezetnek)
496 XXII  |              embert öltötte fel.~És ez is igen fontos dolog volt.
497 XXII  |                ki tudták faragni és be is festeni, a magasabb művészetre
498 XXII  |              szentek kolostoráig; ahol is a férfisereg kívül maradván
499 XXII  |                magasztos ünnepélyre ők is csatlakozzanak a barátok
500 XXII  |               a barátok az én népemnek is. Odahívták őket a szent