Rész

  1 1 |                Az arcát nem láthattam, mert az állig le volt takarva
  2 1 |            neve) nem zavarja a beszéd, mert az süketnéma.~Én azt kérdeztem,
  3 2 |             még mindig gyorsan haladt, mert a pályának csapinós iránya
  4 2 |              hagyhatom el a posztomat. Mert akkor elcsapnak.~Magam siettem
  5 2 |       bukfencet vethetett esés közben, mert egészen a kerekein állt;
  6 2 |             cselekszi a rosszat, azért mert rossz: akinek ereje a rombolás,
  7 2 |             beszélni; de én sem tudok, mert néma.~– Dehogy néma! Beszél
  8 3 |               nyerne vele a misstress, mert a fiú csak magyarul beszél,
  9 3 |               Ez önre nézve jobb lesz. Mert ha ön most egy vendéglőben
 10 4 |     ezüstkirály”. Nem a gazdagságáért, mert én a pompát meg nem látom.
 11 4 |      háziasszonyi tisztet teljesíteni, mert az egész éjjel fenn virrasztott,
 12 4 |             Magyarországon járt volna, mert akkor valami népjellemző
 13 4 | Magyarországnak a jó pénzügyi helyzet, mert anélkül nincs független
 14 5 |                sem az arcra.~– Nem ám. Mert csak egy napig lehettem
 15 6 |                értenének, hanem azért, mert ez az anyanyelvük; aztán
 16 6 |                anyanyelvük; aztán meg, mert a magyarnak az a rossz szokása,
 17 6 |             cudarul megrágta a szíjat, mert ahelyett, hogy eljött volna
 18 6 |             Nincs beírva a lajstromba, mert nem fizet adót. Ellenben
 19 6 |             nem ő a Csorba Tóth János, mert neki mind a harminckét foga
 20 6 |            tette meg ezt a barátságot, mert meg volt halva.~S miután
 21 7 |                 Vadászni sem lehetett, mert puskaengedélyt oly gyanús
 22 7 |           például egy váltó aláírását. Mert a mostani magyarok ekként
 23 7 |              ki nem tudom szabadítani; mert azt én nem tanultam.~– Ejnye
 24 7 |               az eszével pénzt szerez. Mert még ahány eszes ember volt
 25 7 |            furcsán tekinthettem körül, mert az öreg elkezdett nevetni:
 26 7 |               hogy el akarok szaladni, mert megfogott.~– No, csak ülj
 27 7 |        készített, nem ettem már régen, mert attól féltem, hogy megmérgeznek,
 28 7 |              ez nekem nagy megnyugvás. Mert mármost nem kell mindennap
 29 7 |         sorában. Miért nem? Hát azért, mert most csak egy buta vén plébános
 30 7 |         olyankor üres volna a templom, mert a hanáknak a füle a magyar
 31 7 |                is. Én nem néztem bele, mert én babonás vagyok; de te „
 32 7 |          házamban, aki megvédelmezzen: mert az öl meg; kutyát meg két
 33 7 |             okbul nem tartok: először, mert harap, másodszor, mert eszik.
 34 7 |                 mert harap, másodszor, mert eszik. Hát csak magamnak
 35 7 |           szomszédban lakó mágnásokat. Mert pompás palotát építhet akárki,
 36 7 |                a láda ki nem nyitható, mert egyik zár ütközője a másikat
 37 7 |              ott az én bankópénztáram. Mert hát ha a bérlők nem fizetnek,
 38 7 |                 most beszéljünk önrül, mert hisz azért jöttem ide. Magamrul
 39 7 |            áldozat volt ez az öregtől. Mert ez az egyetlen példánynak
 40 8 |          birtokot vissza ne utasítsam, mert akkor azt a Matica fogja
 41 8 |               most azok vitték a szót; mert erősen tudtak lármázni.
 42 8 |              halottak közé soroztatni, mert becsületesen szolgálta a
 43 8 |             azért eresztenek szakállt, mert félnek a szappantól!~Rengeteg
 44 9 |         gazdagnak kellett neki lennie, mert győzte.~Amint legelőször
 45 9 |               a választók lajstromába, mert ha onnan kimaradsz, akkor
 46 9 |               három kulccsal kinyitni? Mert mikor én nála jártam, akkor
 47 9 |             gyújtani azokra a pipákra, mert azoknak a szárában van a
 48 9 |               göbölyhizlalóval együtt, mert anélkül itt a felföldön
 49 9 |            ranzsírozva az elfogadásra, mert akkor mindenki visszaadja
 50 9 |               se a barlanglátogatásra, mert annak rendesen az a vége,
 51 9 |                forintos ferblibe se –, mert mi elvesszük tőled a Diogenes
 52 9 |                velük. De most még nem. Mert amely nap te náluk látogatást
 53 10|                házadnál megvendégeled. Mert ha valaki őzderekat meg
 54 11|    legalkalmasabb hálószobának.~Miért?~Mert ott volt a nagy vasláda:
 55 11|               most jó vacsorát főzess, mert én még nem élek krumplival,
 56 11|             kell a lángba belérepülni, mert megszerette.~Az utolsó pohár
 57 12|          forintba; de megérte az árát, mert annak előtte Szigfrid évenkint
 58 12|               megint ügyetlenség lesz. Mert hátha szobalány az, aki
 59 12|               Miért bántja szegényt?~– Mert a rózsát pusztítja.~– Hát
 60 13|          rosszat: elvből – csak azért, mert rossz –, aki fájdalmat okozzon
 61 13|               mondom, hogy ellenségei, mert nagyon szeretik a rózsákat.~–
 62 13|              annak az Isten megbocsát, mert az Isten irgalmas, kegyelmes,
 63 13|             részt kell azokban vennem, mert komoly a dolog.~No, mondhatom,
 64 13|            komolyan felelek rá. Azért, mert azok a hölgyek, akik hozzám
 65 13|              vagyonnal is kell bírnia, mert az enyim női luxusra nem
 66 13|               az elhárításra.~– Azért, mert több eszem van, mint azoknak
 67 14|              Csakhogy mostmár vén sas. Mert ez az eset harminc évvel
 68 14|                volt neki szabad menni, mert Napóleon Lajos, a köztársaság
 69 14|               nem kezdhetett válópert, mert oda kincs kell; Franciaországba
 70 14|              nem mehetett a neje után, mert onnan ki volt tiltva; Magyarországra
 71 14|   Magyarországra nem jöhetett perelni, mert itt el volt ítélve. – Huszonöt
 72 14|             nőül te Cennit.~– Vigyázz, mert szavadon foglak.~– Leszek
 73 14|             ahogy a négy kerekem visz. Mert Diodora grófnő szeme elé
 74 14|               kibékítened őtet velünk. Mert Diodorát sem akarjuk magunktól
 75 15|              nem unokahúga Diodorának: mert az egy fiatalon elhalt színésznőnek
 76 15|               a szem levéve?~– Nem jó, mert a szem gyökércsírja beleszakadt.
 77 15|          teszik a rosszat, csak azért, mert rossz, akik fájdalmat, bosszúságot,
 78 16|           tenni?~Ezen töröm a fejemet.~Mert én, ahogy ördögöt nem hiszek,
 79 16|        kicsiben, az vagyok én nagyban.~Mert lehet-e nagyobb potyaságot
 80 16|                lépek fel többet.~– No, mert hát ebben az esetben én
 81 16|                meg! Többször ne ugorj, mert aztán majd úszol. Tanuld
 82 17|                egy kicsit megtréfálni, mert sokalltuk a további költekezést
 83 17|             haragudtam meg.~– De igen. Mert a magyar csak akkor fizet
 84 18|                Ezt végig kell kezelni, mert különben visszatér a baj.
 85 18|            hogy a lábait jól befedjem, mert különben azt fogja álmodni,
 86 19|               kell nyírogatni ollóval, mert a borotva beletörik. – Mikor
 87 19|             csakugyan kíváncsi voltam, mert rejtély volt előttem az
 88 19|            angyal, én az ördög. Azért, mert nekem macskaarcom van, hamis
 89 19|          nevetésre álló ajkaim; azért, mert kényeső természetem van:
 90 19|                amiért madonnaarca van, mert a szemeit lesüti s a száját
 91 19|               ezt, ugyan miért? Azért, mert én előtte való nap önnek
 92 20|               kocsisommal fogasson be, mert rögtön el fogok utazni,
 93 20|             nem bolondultam meg tőlük?~Mert már vaccinálva voltam!~Én
 94 20|               rögtön, amint kimondtam: mert hiszen ezzel Flammát is
 95 20|             mentül rövidebb határidőt, mert én Helgolandba akarok menni,
 96 20|                szólt közbe Szigfrid –, mert engem Volhiniába híttak
 97 20|                   Ez önre is tartozik; mert meg kell tudnia, hogy közös
 98 21|             kinél követeljem a hiányt, mert énnekem a nagyatyám egy
 99 21|             önt el, ha nejévé tette?~– Mert már van neki törvényes neje –
100 21|      megszeressem; azért ijesztgetett, mert tudta, hogy felbátorít –
101 21|              megöltem az asszonyomat – mert más asszonya volt”. – Ez
102 21|                tudj most rólam semmit; mert nem tőled kérek ma tanácsot!~
103 21|        megtagadod, az Isten megbocsát, mert ő jóságos. De ha az ördögöt
104 21|           tegye a rosszat, csak azért, mert rossz; aki fájdalmat, gyötrelmet,
105 21|            elvegye a nyugalmát örökre.~Mert hiszen azt, hogy mától fogva
106 22|            nagyon a birtokvásárlással, mert ahogy be van avatva a viszonyokba,
107 22|          időben a váltót nem szeretem, mert megeshetik, hogy a kormány
108 22|            Öngyilkos nem akarok lenni, mert azt megvetik, elítélik,
109 23|                innen a saraglyáinkkal, mert lovasság jön!~– Ellenséges
110 24|                tanultam belőle semmit, mert chiffreekben van írva.~(
111 26|               mehetek üzleteket kötni, mert nekem vissza kell mennem
112 26|              tisztázva volt a helyzet.~Mert hisz az egész normális állapot,
113 27|                teszi a rosszat, azért, mert teheti, akinek gyönyör a
114 27|               önnek semmi észrevételt, mert ön olyan egészségi állapotban
115 27|              ön át a hozományát tőlem. Mert én e mai napon beszélek
116 27|              nagy óvatosságot követel; mert én, a férj nem leszek a
117 27|                 Vagyoni áldozattal is, mert nagyatyjának végrendelete
118 27|            akkor én megyek elkárhozni; mert én még a mennyországban
119 27|             egész lelkemből és igazán, mert ennek a gyermeknek köszönhetem