Rész

 1 1 | mentegetőzött az alkalmatlanságért, amit nekem kénytelen volt okozni
 2 1 |       tengert, és összezúz mindent, amit ember teremtett. Vajon nem
 3 2 |        időmulasztást helyrepótolja, amit a megtüzesült tengelyű vagon
 4 2 |         hang hasonlatos volt ahhoz, amit a Vezúvnál hallani, mikor
 5 2 |           Ha én azt le tudnám írni, amit e percek alatt láttam! Idegeim
 6 2 |             magán.~Én tolmácsoltam, amit az angol proponált.~– Mennyire
 7 2 |         egyre ordítottak oda alant.~Amit mi, épen megmenekültek tehettünk,
 8 2 |       megtudni: olyan nyelven szól, amit senki sem ért.~– Hát akkor
 9 3 |             van a világon egy hely, amit Hortobágynak hínak, s azon
10 4 |            olyan nyelven beszéljen, amit senki sem ért meg? Valakinek
11 4 |       megismertetett eggyel-mással, amit a vendégnek szükséges tudni.
12 4 |       magyarázatot is elvesztettem, amit addig adtam az anya és gyermek
13 4 |           van bennük két meghívóra, amit ma reggel elküldtem.~Azzal
14 5 |             szíhatja azt a levegőt, amit más istenembere. S ezért
15 6 |    aláírásával: azt írja ön fel rá, amit akar.~– Elfogadom, s mindjárt
16 6 |            írt fel a fehér lapomra, amit „a vista” nem tudok kifizetni.
17 6 |             a kandalló előtt ültem. Amit a gyermekajk csevegett,
18 6 |        hozzátehetem, hogy az az ár, amit én ezért adtam, azokkal
19 6 |     kifizetve; hanem valami mással, amit a matézis meg nem határoz:
20 7 |          volt a fényűzése. A vizet, amit a kútból hozott, előbb üstben
21 7 |             sem olvasott mást, mint amit a falubeli plébánostól kapott
22 7 | meggyőződése tiltá.~Mi volt hát az, amit énnekem ajándékozott, s
23 7 |           dolgot, hogy elveszítsék, amit már a kezükben tartanak.~
24 7 |             Se főtt, se sült ételt, amit más keze készített, nem
25 7 |            mellett szundikálhatnék, amit most nem merek tenni. Az
26 7 |             elmondok neked valamit, amit senkisem tud rajtam kívül.
27 7 |             hittem. Az utolsó pénz, amit láttam tőle, az az útravaló
28 7 |   régiségkabinetek sajátszerű doha, amit a molyvédő arsenicum és
29 7 |          ezt az ereklyegyűjteményt, amit itt látsz, nem veheti meg
30 7 |           öreg még azt is megtette, amit igazán még álmában sem tett
31 7 |            három dolgot fogadj meg, amit tanácsolok. – Könyvbül ne
32 7 |         lenni. Azzal az életmóddal, amit bátyám eddig következetesen
33 7 |            adj át neki egy levelet, amit nem merek a postára bízni;
34 8 |          bátyámat. Az történt vele, amit előre megmondtam neki: a
35 8 |     Maticára”.~Ez volt az a csomag, amit saját magam által küldött
36 9 |   protocollumot vetetett fel arról, amit az imént elmondtam. Azt
37 9 |          olyan, mint a talált pénz, amit a becsületes megtaláló sem
38 10|          volt írva!~Ó, férfihiúság!~Amit minden argumentáció, kapacitáció,
39 11|         évelő virágot fedeztem fel, amit régen láttam az anyám kertjében
40 11|            Csendes trappban jöttek, amit a házam elé érve léptetéssé
41 13|      alapját annak a rossz tettnek, amit elkövetnek; de nem az ördög
42 13|             ez az áruló hideg fény, amit csak a tapasztalt orvosok
43 13|          Isten anélkül is megteszi, amit megtehet; de az ördög hozza
44 13|          leggyönyörűbb zománcmunka, amit képzelni lehet. S ez a sokszínű
45 13|     szükségük.~Ez a leányfilozófia! Amit letépnek rólad, az a téli
46 13|             beillett abba a rámába, amit házi oltárképemnek szántam.~
47 13|        szántam.~A másik kemény dió, amit nem bírtam feltörni, az
48 13|           nem éri meg azt a porzót, amit a receptekre hintenek, hogy
49 14|           fújtam a cseréptrombitát, amit tőle kaptam.~A szabadságharcban
50 14|          ezt a megvarázsolt láncot, amit egy mesebeli tündér, egy
51 14|         egymillió forint hozománya, amit a nagyatyja hagyott rá.
52 15|             azon a kelengyén kívül, amit Diodora ád vele, ha férjhez
53 16|        helyén, ha veszt, nem fizet; amit kölcsönkér, azt elfelejti
54 16|            valami része az énemnek, amit úgy hínak, hogy „lélek”.~
55 17|            tudom azt használni. Az, amit nekem Flamma elmondott,
56 17|     forintot is váltóra vetted fel, amit nekem kölcsönadtál?~– Ne
57 17|           olyan dolgot fogsz látni, amit még férfi nem látott: Diodora
58 18|              te dög”! Tegyen velem, amit tud.~– Legelőször is engedje
59 18|             lármára sem ébredt fel, amit a vadászlakban csaptak Szigfrid
60 18|             milyen ima lehetett az, amit ismételnie jó volt?~Aztán
61 19|        arcán meglátni azt a hatást, amit szavaim fognak önre tenni.~
62 19|          Csakugyan elbámultam azon, amit mondott. Mi az, ami nem
63 19|           rózsaszemzés megfogamzik, amit önök ketten ojtottak tegnap,
64 20|            nagy pohár friss tejjel. Amit én nagy élvezettel el is
65 20|          vagyok, mint tegnap voltam:amit én készpénznek is vettem.~
66 20|          per express tudassa velem, amit a jeles közbenjáró ad referendum
67 20|         Visszavonok minden rosszat, amit az orvosi tudományról mondtam.
68 20|             adni Flamma hozományát, amit nagyatyjától kapott örökbe.
69 21|         kényelmet megtalálja benne, amit nagynénjénél megszokott.~
70 21|              Aztán első az estebéd, amit kettecskén költünk el. Minden
71 21|         executió a hátunkon.~De hát amit az asszony egyszer a fejébe
72 21|           egy kétélű kalabriai tőr, amit papírvágónak használtam,
73 21|          fogja bánni mindennap azt, amit velem elkövetett.~Az én
74 22|         tegyek önnek a milliójával, amit akarok, hát én azt elpazarlom –
75 23|             kéményseprő folyadékot, amit feketekávénak neveztek.~
76 26|          szerencse?~Hátha nem igaz, amit a hóbortos összevissza hadart.~
77 26|             Ebből a nyolcmillióból, amit ön nálam hágy, vehet ön
78 26|       letörülte a nagy keserűséget, amit a sedani kataklizma okozott.
79 27|             Ezzel a pénzgarmadával, amit te a számomra összelapátoltál,
80 27|           Ha csak azt összegezi is, amit én az ő tudtával kiadok:
81 27|           azt az időt az életemből, amit a fegyházban töltöttem.
82 27|            a véghetetlen lenézést – amit megérdemlek? Kívánhatja
83 27|          alatta.~– Igaz! Mind igaz, amit ön mond – rebegé, midőn
84 27|        annál rosszabb indulat volt, amit ön iránt éreztem, egész
85 27|      meghalok, s vissza kell adnia, amit velem kapott. Mikor kardot
86 27|         nyúlt hozzá. Nem volt igaz, amit önről mondtak nekem. Ön
87 27|      asztalodon. Ha te követed azt, amit akkor a szíved sugallt,
88 27|          előtte.~Elmondtam mindent, amit az idő alatt elkövettem.