Rész

 1 1 |           izzóvá lett, azt most ki kellett kapcsolni, s a közbeeső
 2 1 |         fiúcska a fejét rázta: nem kellett neki.~És aztán a számára
 3 2 |   mellvédre, hogy innen menekülnöm kellett.~Közel volt az őrház feljárója.
 4 2 |         volt a mellvédtől.~Kötélen kellett volna aláereszkedni; de
 5 2 |          mellvédtől is menekülnünk kellett. Mire a gőz elvonult, már
 6 2 |      párkány közelében maradni.~Le kellett mondani arról a szándékról,
 7 2 |        mérnökök tanakodtak, hogyan kellett volna a mellvédet elkészíteni,
 8 3 |           indulatjárás szerint úgy kellett volna következni, hogy az
 9 3 |        magyarázatát. A határon meg kellett mutatnom az útlevelemet.
10 3 |         így a misstressnek egyedül kellett menni az egyik hintóval,
11 4 |           belőle. Leveleket, ahová kellett, már Zürichből írtam.~Az
12 4 |    színvonalon állnának.~Annyit el kellett ismernem, hogy Mr. Du Many
13 5 |          mi bolond kevélységünkért kellett annyi jó embernek kínhalált
14 5 |       ahogy a nő kívánta.~Iszonyút kellett neki kiállani, mikor a vész
15 5 |            a sebesültekkel gyorsan kellett tovamennünk.~– És a többiekről,
16 5 | szerencsétlenség gyermeke! Őmiatta kellett elveszni annyi ártatlan
17 5 |           mellvédet, hanem bástyát kellett volna emelni.~Félbeszakította
18 5 |     visszatérve hozzá.~Hát csak az kellett neki, hogy még egyszer meg
19 7 |           Olmützben. Azalatt nekem kellett a gazdaságunk után látnom.
20 7 |          Azontúl szereztem amennyi kellett, francia leckeadással.~Hogy
21 7 |            azon a tájon. Bérkocsit kellett fogadnom odáig.~Tíz éve
22 7 |           borotválva az arcom; nem kellett nekem bajusz. Hiú voltam
23 7 |          mellett rengeteg pénzeket kellett az apámnak élére verni.
24 8 |      feleleveníteni. Elébb még azt kellett megállapítani, hogy kinek
25 9 |          Ez a fődolog. S gazdagnak kellett neki lennie, mert győzte.~
26 9 |    kastélyban, őrizet alatt.~– Ide kellett volna szállítani a megye
27 9 |         emelhető.~– Hát a pénzt ki kellett volna belőle venni, s a
28 9 |    zsibárus lomtárát. Protestálnom kellett e vandál felfogás ellen.~–
29 9 |           elmondtam. Azt nekem alá kellett írnom.~– Én tehát mármost
30 9 |        flegmával az alispán.~– Hát kellett ez neked? – dorgált Szigfrid
31 9 |       lakályossá átalakítani, s el kellett ismernem, hogy mindenben
32 10|        hogy tulajdonképpen „ezért” kellett hát énnekem olyan „okos”
33 11|        zsugori vagyok már!~Bor nem kellett többé: undorodtam tőle;
34 11|    tartozom megérteni.~S nekem ott kellett állnom, a felemelt kapával
35 11|          Mármost hát csakugyan fel kellett bontanom a zsebemben hordott
36 12|       hangon volt mondva, hogy oda kellett neki adnom a marokkói szultánt.~
37 12|          újságíró, akinek angolbul kellett lefordítani egy cikket a
38 12|         adj választ ex tripode!~Ki kellett vágnom magamat.~– Grófnő.
39 13|           el komoly hajlamokat.~El kellett fogadnom Szigfrid magyarázatát,
40 14|      ítélve. – Huszonöt esztendeig kellett neki viselni ezt a megvarázsolt
41 14|        Előbb Magyarországon helyre kellett állni az alkotmánynak; elébb
42 14|       elébb a magyar királynak meg kellett koronáztatni, hogy ő végre
43 15|           nem elég. Holtversenynek kellett belőle lenni, hogy következzék
44 15|             Idenéznek.~Valóban meg kellett az arcomon látszani mindannak,
45 16|  költekezni; de énnekem már tudnom kellett volna, hogy mik az etikett-szokások –
46 17|          észnek, hát ezek után azt kellett volna tennem, hogy amint
47 17|          viseltem a sisakomon. Meg kellett tudnom, hogy miért angyal
48 17|       mindenféle tréfás kísérletet kellett neki kiállani: ruhástul
49 18| szétszórtan akadályoz.~Evégett fel kellett ülnie az ágyban.~Engedte,
50 18|         összecirógatta.~Hátha neki kellett volna a Lilith termetében
51 19|          Othellót. – S nekem „így” kellett azt eljátszanom.~– Ön engem
52 19|         száját bezzeg, mikor engem kellett befeketíteni. Azt gondolja,
53 19|            Jó volt, hogy éppen fel kellett emelnem a fejemet, hogy
54 19|       megmondta az angyal. S miért kellett neki az én játékomat elrontani?
55 19|   borotválva az arcom.~Most még le kellett törülgetnem otkolonos kendővel.~–
56 20|       referendum vett.~Nem is soká kellett várnom. Amíg kabátot és
57 20|      fürdőkre.~(Helgolandba? Nekem kellett volna oda mennem.)~– Én
58 21|          szamláljuk meg.~Nekem oda kellett ülnöm az asztalomhoz. Kezembe
59 21|        egyes tételeket összegeznem kellett; azután elővennem az aurea
60 21|         volt.~Ekkor megint kezembe kellett vennem griflit, palatáblát,
61 21|           menyegzőm éjszakáján ott kellett néznem, hogy rajzolja fel
62 23|        franciák hibája volt; nekik kellett volna háromszoros erővel
63 23|         zavarva; Weissenburgot oda kellett hagyni.~A visszavonulás
64 23|           a világba. Nekem lóháton kellett a sebesülteket szállító
65 23|          Csupa lábsérült katonákat kellett ápolnia. A dicsőséges kard
66 23|       egész tábori felszerelést el kellett égetni és aztán futni –
67 26|      minden állomáson hosszú ideig kellett várni a renden kívüli vonatokra,
68 26|       Azonkívül minden városban ki kellett szállni valamennyi utazónak,
69 26|    elbocsátási dekrétumomat is elő kellett mutatnom Trochu parancsa
70 26|    határnál pedig éppen négy óráig kellett időzni a vonatnak, az általános
71 26|         végett, s nekem ezalatt be kellett mennem a térparancsnoksághoz,
72 26|   nevezetes nagy eseményt tudatnom kellett vele.~Erre neki is egyszerre
73 27|           számára.~Mikor aztán nem kellett többé semmi egészségrontó
74 27|      becsületét, a büszkeségét meg kellett tartania: igaza volt. –