Rész

 1 2 |           megrántja a kabátomat.~– Herrle! Önnek kiabálnak odafenn.~– Úgy!?
 2 3 |                   lapokban. Tudom, hogy ez önnek nem lesz kellemes.~Ezt jól
 3 4 |                    azt. Gondolom, nem lesz önnek ellenére ezzel a két derék
 4 5 |                   God bless us!” őrizé meg önnek a kedves gyermekét a nagy
 5 6 |               Lehet énnekem valami igényem önnek a hálájára?~– Uram, barátom! –
 6 6 |                    téve – fehér lapot adok önnek, a nevem aláírásával: azt
 7 6 |                   ma én gyónom meg mindazt önnek. A realitás szempontjából
 8 6 |                  nem bírok semmit.~– Pedig önnek szép birtoka volt ott a
 9 12|                  parancsot.~– Én megtiltom önnek, hogy a cetoniákat eltapossa!~
10 12|              tovább, hogy miket beszéltünk önnek a rózsakertben? Ha megígéri,
11 12|            rózsakertben? Ha megígéri, adok önnek egy igen szép csókot.~A
12 13|                   fordítva felém.~– No hát önnek mi fogalma van az ördögről?~
13 13|                véteknél?~– Ismét igaza van önnek…~…Egy nap kétszer adott
14 13|                  tartsa ön meg magának, az önnek a szerencséje.~– Mit csináljak
15 13|                   szórakozott, s mikor már önnek a kocsiját meglátja közelíteni
16 13|               gyémántnak a tüze. Ah, ha én önnek mindent elmondhatnék! Ön
17 15|                    titkos házasság, amiben önnek mint násznagynak kell szerepelni,
18 19|                  egy olyan játékban, amely önnek a nevetségessé tételére
19 19|                  előttem az egész leány.~– Önnek azt mondták, hogy én vagyok
20 19|                    mert én előtte való nap önnek azt ajánlottam, hogy merjen
21 19|              mondok. Hanem előre megmondom önnek, hogyha az a rózsaszemzés
22 19| legszerencsétlenebb férfia. – Még most van önnek ideje lemenni a sötétben,
23 19|             nyitott ajtóbul.~– Én megadtam önnek az ígért harapást: jót tenne
24 19|                  ígért harapást: jót tenne önnek, ha fájna!~Azzal kiment
25 20|                  művelt. Ezentúl úgy fogok önnek hinni, mint az orákulumnak.
26 20|                 hogy minő hálával tartozom önnek.~Ezeket mondta nekem Diodora. (
27 20|                    nézve a legnagyobb öröm önnek mindenkor szolgálatára lehetni.
28 20|                   mondást:~– Ki mondta azt önnek, hogy itt, ennél a háznál
29 20|                vendégemet megsértse. Ehhez önnek semmi szava.~Bennem is felforrt
30 20|                  Az esküvő napján át fogom önnek adni Flamma hozományát,
31 21|                   Amikor az értékpapírokat önnek a boldogult nagyatyja megszerezte,
32 21|           elárultatása?~– Azért volt, hogy önnek a bizalmát megnyerjem.~–
33 22|                  Ön rám bízta, hogy tegyek önnek a milliójával, amit akarok,
34 22|                    folytatám –, itt hagyok önnek visszatértemig negyvenezer
35 24|        krankenwärter.~A levélben ez állt:~„Önnek a rám bízott összege megkétszereződött.
36 25|                    görcsrohamtól nem, s ez önnek az életébe kerülhet.~E szóra
37 25|                  Nekem van komoly bajom?~– Önnek. A rendőrségnek tudomására
38 25|                    van. Hanem mármost adok önnek egy tanácsot. Ne maradjon
39 26|                 órakor. Nyolcmilliót hozok önnek haza. Eresszen! Vagy itt
40 26|                 hát ahhoz kurázsi is kell. Önnek már két nappal ezelőtt tudomása
41 26|                   rohamosan. Mit csináljak önnek a nyolcmillió frankjával?~
42 26|                   akarok keresni.~– Mondok önnek valamit. Egy itteni bankár,
43 26|                    Vizsgáltassa meg magát. Önnek valami kedélybaja van.~–
44 26|                     uram, egyszer sikerült önnek az, hogy az ördögnek a szakállát
45 27|              meglepett. Akkor nem tehettem önnek semmi észrevételt, mert
46 27|               törekedtem. Most azonban már önnek az egészsége normális állapotba
47 27|            tetszésére átadta. Most azonban önnek a becsülete meg van óva;
48 27|                kiálltam. Most – visszaadom önnek a hozományát, úgy, ahogy
49 27|                    keserves, asszonyom, de önnek egyet választani kell a
50 27|            közömbös. A vagyonomat odaadtam önnek, s azt hittem, hogy ön azt
51 27|               Mikor a hírlapokban olvastam önnek hősi magaviseletét, hogy
52 27|                   hozományomat, úgy, ahogy önnek átadtam. Még a jövedelméhez
53 27|                vétettem ön ellen sokat, én önnek végtelen kínokat, gyötrelmeket
54 27|                  én szeretni akarok!~– Van önnek gyermeke, szeresse azt.~
55 27|                 kezét.~– Hát majd fogom én önnek a fiát szeretni, leszek