Rész

  1 1 |                 a hálókocsiosztályokat. Egy kis borravaló segélyével
  2 1 |                segélyével hozzájutottam egy félkupéhoz, ahol éjszakára (
  3 1 |       iparkodott kimenteni a helyzetet. Egy dúsgazdag nábob fia utzik
  4 1 |            előkelő helyet, a princ maga egy szalonnal, egy kabinnal
  5 1 |               princ maga egy szalonnal, egy kabinnal és egy toalettszobával
  6 1 |              szalonnal, egy kabinnal és egy toalettszobával rendelkezik.~
  7 1 |                 társaságot, addig, amíg egy főállomáson ismét másik
  8 1 |               kenyérre lehet kenni, még egy nyájaskodásra vállalkozott.~–
  9 1 |             egész biztossággal.~Először egy hölgyalak kapaszkodott fel
 10 1 |                 gouvernante. Utána jött egy trabális szerecsen aranypaszomántos
 11 1 |                karján a kis princet.~Ez egy ötéves fiúcska volt, egészen
 12 1 |              begöngyölgetve sálba, mint egy baba; fejére utazósipka
 13 1 |              meg. Az amerikai vonatokon egy év alatt 28 ezer ember jár
 14 1 |       visszanyeri a szavát. Én ismertem egy fiút, aki tízéves koráig
 15 1 |  süketnéma-ápoló intézetébe. Most éppen egy olaszországiból jönnek.
 16 1 |               is tudtam példát. Ismerek egy süketnéma betűszedőt, aki
 17 1 |             egész kupét. Én addig, amíg egy főállomást érünk, ahol új
 18 1 |               ki.~A hölgy megkínálta őt egy kis üvegkulacsból valami
 19 1 |                most is felséges orrának egy prüsszentésével ránk dönteni
 20 1 |                A vasút tekergőzik, mint egy gordiuszi bog, elvész meg
 21 2 |       betöltötte a kis hegy közét, mint egy vészjósló kísértet.~De a
 22 2 |                csillagcsodáival; a hold egy hegyoromra látszik odaszegezve.~
 23 2 |             odaszegezve.~Az a Rossberg.~Egy elpusztult világrész képe
 24 2 |               burjánzik. Az egész völgy egy nagy temető. A század elején
 25 2 |        korongjába. – A vasút mentén van egy őrház, a sziklaoldalba építve,
 26 2 |             jelzőpózna, melyre hirtelen egy vérveres tűzcsillag emelkedik
 27 2 |                emelkedik föl.~Egyszerre egy olyan taszítást kap a vonat,
 28 2 |                hogy a Rossberg vágányán egy sziklatömeg csuszamlik alá:
 29 2 |        sziklatömeg csuszamlik alá: elöl egy óriási csompó, utána omlékony
 30 2 |           aminőt a vonat robogása okoz. Egy perc múlva siketítő robaj
 31 2 |           rohant. A füstokádó leviathán egy perc alatt tönkre volt zúzva,
 32 2 |           emeltem az alélt gyermeket, s egy percig kockáztatva, hogy
 33 2 |        Elfelejtettem, hogy asztmám van. Egy perc alatt fenn voltam az
 34 2 |              őrháznál.~A házikóban csak egy asszony volt, aki egy kecskét
 35 2 |              csak egy asszony volt, aki egy kecskét fejt. A szögletben
 36 2 |                 fejt. A szögletben volt egy nyoszolya, a középen egy
 37 2 |                egy nyoszolya, a középen egy asztal; falra akasztott
 38 2 |                urakat, hogy a Gnippenen egy nagy szikla le akar válni;
 39 2 |      eszméletemet.~Az őrházból kijövet, egy embert láttam alá s fel
 40 2 |         megfelelt e rémkérdésre valaki. Egy új rém emelkedett ki előttem,
 41 2 |                 Ezer szeme volt tűzből. Egy füstbálvány.~A gőzmozdony (
 42 2 |               kettőre. Azokbul ott most egy óriási máglya támadt, mely
 43 2 |                végig volt hasadva, mint egy nádszál.~Ha én azt le tudnám
 44 2 |          mélység felőli oldalán is volt egy derékig érő kőmellvéd. A
 45 2 |                 gőzmozdonyt feltartotta egy házmagasságú kőkolonc. Bár
 46 2 |                 a másik laposra nyomva; egy a kerekeivel állt fölfelé,
 47 2 |                 felemelni a vasfödelet; egy félig kiszabadult test,
 48 2 |            melyet egyszer-egyszer, mint egy szemfödéllel, eltakar a
 49 2 |                 de az nem volt sehol.~– Egy kötelet! Ezer márkát egy
 50 2 |                Egy kötelet! Ezer márkát egy kötélért! – Kiabált egy
 51 2 |                 egy kötélért! – Kiabált egy fiatalember, végigszaladgálva
 52 2 |               menyasszonyával! „Adjanak egy kötelet, hadd szállok alá!
 53 2 |                ügyel rá. Másnak is fáj!~Egy fiatal anya, szétszórt hajzattal,
 54 2 |                 a mellvéd oszlopánál, s egy szíjjal összeszorított plédet
 55 2 |                  s ringatja a csomagot.~Egy vén lengyel zsidó hasmánt
 56 2 |                 Szemei kimeredve néznek egy vagonra. Mije van abban?
 57 2 |              két lábát maga alá szedve, egy fiatal festő, Mefisztó-szakállal,
 58 2 |               háládatosak lesznek érte.~Egy hatalmas oldalbaütés figyelmeztet
 59 2 |                valakinek útjában állok. Egy magas, csontos angol nézett
 60 2 |            heves szóváltás és dulakodás egy nő és egy férfi között,
 61 2 |        szóváltás és dulakodás egy nő és egy férfi között, a mellvéd
 62 2 |              átkozódásaiból csak azt az egy egy szót értettem meg: „
 63 2 |          átkozódásaiból csak azt az egy egy szót értettem meg: „cserni
 64 2 |               millió tűzsziporka között egy darab csillagos ég; az őrjöngő
 65 2 |                merénylet sikerült neki: egy kockáztatott ugrással lejutott
 66 2 |              úgy össze volt tolva, hogy egy emberi test nem férhetett
 67 2 |             rajta. A fiatal férj fogott egy nagy követ, azzal kezdte
 68 2 |                lehajított neki felülről egy vasrudat. Akkor ezzel kezdte
 69 2 |                 tartá a kedvesét. Ekkor egy fülrepesztő pukkanás hangzott
 70 2 |            együtt folytatták a nászutat egy boldogabb planéta felé.~
 71 2 |                 van?~– Hat.~– Mi az ára egy kecskének?~– Valami tizenöt
 72 2 |                arról a szándékról, hogy egy élő embert meg lehessen
 73 2 |              Monsieur d’Astrakan!~Végre egy munkás megrántja a kabátomat.~–
 74 2 |                 eszembe, hogy hiszen én egy gyermeket vittem fel oda.
 75 2 |                Siettem fel az őrházhoz.~Egy hivatalnoki egyenruhában
 76 2 |               Beszélni fogok.”~Az, hogy egy néma gyerek megszólal, már
 77 2 |               szavakat magyarul mondta. Egy amerikai nábobnak az ötéves
 78 3 |             apám!”~A tourniquet mellett egy férfi és egy hölgy állt.~
 79 3 |         tourniquet mellett egy férfi és egy hölgy állt.~A hölgyet hamarább
 80 3 |                 gyermekét eléje hozzák: egy gyermeket, akit elbocsátott
 81 3 |     Megfoghatatlan! A hölgynek az arcát egy mosoly nem deríté fel, a
 82 3 |                 deríté fel, a szemeiben egy könny nem ragyogott: a két
 83 3 |             éppen semmit.~A hölgy aztán egy olyan leheletszerű csókot
 84 3 |                a vasúti étkezőbe, s ott egy pohár forró puncs mellett
 85 3 |             megkötnénk a barátságot; de egy amerikai nábobnál bemutogatni
 86 3 |                  s azt a kezembe tette. Egy kicsit meg is szorítá a
 87 3 |              Oly mértékben, mintha csak egy útban elhagyott kapucinus
 88 3 |               az amerikai etikett, hogy egy hölgynek nem szabad nyilvános
 89 3 |            összeszorítja a száját, mint egy hajóskapitány, mi ennek
 90 3 |              Miszter Du Many hátraszólt egy hozzá tartozó cselédnek.~
 91 3 |             hozzá tartozó cselédnek.~Az egy atlétatermetű vadász volt,
 92 3 |                lenni, s többre becsülök egy udvarszobát a Spanyol-magyar
 93 3 |               legpompásabb vendéglakást egy St. Germain-i pénzkirály
 94 3 |              jobb lesz. Mert ha ön most egy vendéglőben száll meg, úgy
 95 3 |             katasztrófa részleteiért, s egy hétig ott fogja ön magát
 96 3 |                csak a Hortobágyon volna egy gulyás karámjában.~(Hát
 97 3 |                 azt, hogy van a világon egy hely, amit Hortobágynak
 98 4 |                nem látom. Le tudok írni egy tökkel befuttatott nádgunyhót,
 99 4 |                 befuttatott nádgunyhót, egy megható várromot, de eleven
100 4 |              Hogy kerül a magyar beszéd egy amerikai Krözus ötéves fiacskájának
101 4 |          Gyermekkoromban ugyan ismertem egy kis ötéves fiút, egy rendkivüliségéről
102 4 |           ismertem egy kis ötéves fiút, egy rendkivüliségéről hírhedett
103 4 |                micsoda marotte lehet az egy ilyen kiváló családnál,
104 4 |         lehessen a vasútnál; most aztán egy pár órára le fog pihenni,
105 4 |              angol, olasz lap volt, sőt egy németországi is; de Magyarországból
106 4 |              Magyarországból semmi: még egy Pester Lloyd sem.~Volt ott
107 4 |              Pester Lloyd sem.~Volt ott egy könyvtár is: abban mindenféle
108 4 |                 Az olvasószobából nyílt egy biliárdterem: annak a falait
109 4 |         csikósélet nem volt képviselve. Egy mellékszoba tele volt etnográfiai
110 4 |            között sem találtam bár csak egy karikás ostort, vagy egy
111 4 |                egy karikás ostort, vagy egy csikóbőrös kulacsot sem,
112 4 |                A reggeli fel volt adva. Egy teázószobába mentünk át,
113 4 |     teázószobába mentünk át, útba ejtve egy amerikai ejtőzőszobát, mely
114 4 |         reggelizőszobában szemembe tűnt egy Meissonier-féle arasznyi
115 4 |               olyan széles rámában, meg egy Alma Tadema-féle színvázlat.~
116 4 |                a New York-i galériámban egy Munkácsy-genre, egy Zichy
117 4 |         galériámban egy Munkácsy-genre, egy Zichy Mihály-akvarell és
118 4 |                Zichy Mihály-akvarell és egy Benczur. Itt csak a francia
119 4 |            értekezett: mintha ezek mind egy színvonalon állnának.~Annyit
120 5 |               támasztott marsallbottal. Egy sincs ottan. Talán ezek
121 5 |                a szobába. S ez a háttér egy végtelennek látszó télikertet
122 5 |              folytonos vízesés képezett egy olyan üvegvékonyságú lemezt
123 5 |            óvakodtak annak nekirepülni. Egy rugó nyomásával meg lehetett
124 5 |            tündérlugassal szemközt volt egy kerevet, az előtt indus
125 5 |            félelem volt ránézni. Mintha egy alabástrom szobor nézne
126 5 |                Helyet mutatott számomra egy karszékben: ő maga az ottománon
127 5 |                 vendéget hítt: az egyik egy kormányhivatalnok, a másik
128 5 |              kormányhivatalnok, a másik egy pap. Az elsővel a férjemnek
129 5 |                gyermeket kisérték. Mint egy uralkodó fejedelem fiát!
130 5 |    Leghűségesebb cselédem volt. Egyszer egy aligátortul szabadított
131 5 |                les, s ha rajtakap, hogy egy este, egy reggel elmulasztottuk
132 5 |                rajtakap, hogy egy este, egy reggel elmulasztottuk az
133 5 |            sírőrző nemtő.~– Talán az az egy fohász: „God bless us!”
134 5 |           mindenáron meg kell szerezni. Egy fogadalmi kápolnában fogjuk
135 5 |               Ez nem elég ok arra, hogy egy anya a halálból megszabadult
136 5 |              leszakadt a vonat alatt; s egy egész század derék huszár
137 5 |           skóciai hídszakadás, amelynél egy lélek nem menekült meg a
138 5 |               elpusztulása az árvízben. Egy egész város romba dőlve.
139 5 |             adta a A HON példányait meg egy pár levelemet.~Aztán a nejéhez
140 5 |                 s egyetlen ékszere volt egy szalagon függő kereszt a
141 5 |              kilenc óráig?~Ellenben még egy csésze teára, s egy pár
142 5 |                 még egy csésze teára, s egy pár szivar elhamvasztására
143 5 |                 terem volt. Magas, mint egy templom. Ha volna bennem
144 5 |               az első szivarnak, amidőn egy szőnyegajtó megnyílt, s
145 5 |                rajtuk. Olyan volt, mint egy kis kerub.~– Nos? Mi kell
146 5 |              arcra.~– Nem ám. Mert csak egy napig lehettem képviselő.
147 5 |                  Ön volt az a bizonyos „egy halott képviselője”.~– Hát,
148 5 |               bizony. – Én voltam az az egy halott képviselője.~
149 6 |                                      Az egy halott képviselője~Egy ilyen
150 6 |               Az egy halott képviselője~Egy ilyen meglepetés magát a „
151 6 |            volna az álmátul megfosztani egy éjszakára.~Visszatértem
152 6 |      ezüstkirály, a dél-amerikai nábob, egy csodaszép grófnő férje,
153 6 |           akartam beszélni. Nem tudtam. Egy kígyó összeszorította a
154 6 |                 rossz szokása, hogy aki egy hibát ejt a beszédben, annak
155 6 |          gondoltam, hogy az én magyarom egy amerikai pénzkirály lányának
156 6 |                 nem is hiszem, hogy még egy ilyen történet valaha ismétlődjék,
157 6 |                 tagjai egymást tegezik.~Egy kupica mandarin szentesíté
158 6 |             kortesvezetők. „Hol van még egy szavazó? Nézzük a listát!”~
159 6 |           listát!”~A lista még mutatott egy szavazót a szomszéd Bögreszegről:
160 6 |                gelencsér helyett. Úgyis egy házban lakott a megboldogulttal.~
161 6 |             sincs megnyerve: legfeljebb egy új választás.~„Ezer forintot
162 6 |           választás.~„Ezer forintot még egy szavazatért!”~Valaki fölfedezte,
163 6 |                fölfedezte, hogy van még egy szavazó itt helyben, a választási
164 6 |            jégeső esik. Hanem azért van egy felesége, meg hét gyermeke.
165 6 |               mi meg őrajta.~Csak az az egy baj van vele, hogy a szegény
166 6 |                 mi kedvünkért, hogy még egy kis félórácskát itt időzzön.
167 6 |           szerződés előnyei iránt. Csak egy névnek a kimondása a szavazatszedő
168 6 |                boldogsága függ ettül az egy szótul.~A főkortes megmutatta
169 6 |           biztatta a beteget: „csak még egy kicsit!”~Szerencsésen eljutottak
170 6 |               petíciója. Megtámadták az egy halott szavazatát.~A képviselőház
171 6 |                A képviselőház kiküldött egy bíráskodó tagot, szigorú
172 6 |              soha, ha egyszer csak mint egy diabolus rotae elő nem ugrik
173 6 |              ragasztott gúnycímmel: „az egy halott képviselője”, zabot
174 7 |        forradalom után be is volt zárva egy időre Olmützben. Azalatt
175 7 |               az apám, nem osztogattak.~Egy szép napon aztán azt mondtam
176 7 |             semmi aggságod! Ha momentán egy kicsit meg is van rigázva
177 7 |            öreget. Én nem adhatok neked egy garast sem, hogy nekem doktorságot
178 7 |                hogy mennyi időtartamra. Egy hónapra-e, vagy egy esztendőre?~
179 7 |        időtartamra. Egy hónapra-e, vagy egy esztendőre?~Az első hónapnál
180 7 |                Mind a két csizmaszárába egy töltött pisztoly volt dugva.
181 7 |                 A gulyájából beállított egy tehenet az istállójába,
182 7 |          ezüstpénzben fogadta el, s azt egy hatalmas, régi vasládába
183 7 |              dicsőséges példája.~Hát ha egy „tót királyság” jövedelme
184 7 |         szívességet megtagadni: például egy váltó aláírását. Mert a
185 7 |      vacsorálnak, ki-ki a maga pénzére: egy „pfiff” bor mellett dobzódva.~
186 7 |          dobzódva.~Egyszer megint kapok egy pénzeslevelet. Rettenetesen
187 7 |            láttam meg, mellékelve hozzá egy fakó százforintos, ami már
188 7 |               Tudván azt, hogy doktorok egy lépést sem tesznek ingyen,
189 7 |             bepakoltam a száz forintját egy borítékba, ilyesforma izenetet
190 7 |              Olyan egyenesen járt, mint egy gránátos. A botot a hátratett
191 7 |           keresztül be lehet járni. Van egy vén kertész, aki egyúttal
192 7 |           Nagyon megbecsült: leültetett egy rózsalugasban a padra.~–
193 7 |                kertésze felé, aki éppen egy csomó sárgarépát hozott
194 7 |               Mégpedig rövid időn. Csak egy esztendőm van hátra.~Hipochondria
195 7 |                 se néznék. Volt énnekem egy juhászom, aki száztíz esztendeig
196 7 |                 el kell neked patkolnod egy esztendő múlva.”~Bosszús
197 7 |           nagyon, hogy mikor én teneked egy százforintos bankót elküldök,
198 7 |           Sohase hozta azt nekem vissza egy se. Hát én arra határoztam
199 7 |                lehet velem beszélni. Én egy rokonom halálára nem spekulálok.
200 7 |                 De most már tudom, hogy egy esztendő múlva meg kell
201 7 |           holnap” jön el a halálom. Van egy egész esztendőm. Hát ez
202 7 |              esztendőm. Hát ez alatt az egy esztendő alatt szeretnék
203 7 |               puha kezét. Aztán hallani egy kis zsémbelést a háznál.
204 7 |               Hát azért, mert most csak egy buta vén plébános van itt,
205 7 |        szándékolt életrend-változtatást egy orvostól, kvalifikált gyilkosság
206 7 |         öltözetek, hímzések, szőnyegek, egy szoba teleaggatva furcsánál
207 7 |             furcsább festésekkel; végre egy egész könyvtár, a stukatúrig
208 7 |         számadásaiból kitűnt, hogy azok egy egész kincset képviselnek.
209 7 |           örököse kezében, s ha az csak egy darabot is elidegenítene
210 7 |                százezrek helyett kaptam egy fizetéstelen hivatalt: múzeumi
211 7 |              harminc forint fizetéssel: egy héten egyszer csak jól tudtam
212 7 |          Porcelán tál volt itt elég, de egy kanál liszt nem volt beletenni
213 7 |            mulatság, amin elstudérozhat egy álló esztendeig. Hozz ide
214 7 |                 falazva. A közepén volt egy emelet, két szárnya földszintes;
215 7 |            hanem a hátulsó oldalán volt egy torony. Ez idő szerint csak
216 7 |                 keresztül volt bejárás. Egy keményen megvasalt tölgyfaajtó
217 7 |               amiről nem tett említést. Egy roppant nagy vasláda, hármas
218 7 |               rejteklakattal, aztán meg egy nagy pipatartó, tele mindenféle
219 7 |               visszakerülök ide.~Azután egy csomó kulcsot vett le a
220 7 |              legkisebbikével felnyitott egy szűk oldalajtót. A főajtó,
221 7 |           egy-egy műremekért: hogy vett egy cseréptálat, ami csak mázas
222 7 |               della Robbiatól való; meg egy flandriai szőnyeget, s hogy
223 7 |                 mesés árakat kínált már egy Rothschild Alfonz báró meg
224 7 |              Rothschild Alfonz báró meg egy Pourtalès gróf, de nem adta
225 7 |                 Ahá! Itt van már megint egy új ember, aki a mienk lesz!”
226 7 |      kínálkoztak: „Nyiss fel csak! Csak egy sort olvass el! Abban az
227 7 |                 Felváltotta azonban azt egy jól alkalmazott expectoraciója
228 7 |              nevetésemet.~Ezért az öreg egy kissé megorrolt, s aztán
229 7 |                 Olyan volt a keze, mint egy csontvázé. De a szorítása
230 7 |              álla. Lovaik számára sincs egy szál széna az istállóban,
231 7 |               De hát segíthetsz te azon egy kulcsfordítással. Ehen van
232 7 |           vasládáját. Az a láda maga is egy remekmű, az egész teteje
233 7 |                remekmű, az egész teteje egy tekervényes zár, mely kigúnyol
234 7 |                birtok. Ezerkétszáz hold egy tagban. – Itt a görbe felföldön
235 7 |          szobámat tartom meg. Addig az „egy” esztendeig jól akarok még
236 7 |          halálos baj lenne. Tudom, hogy egy kilencvenöt esztendős férfit,
237 7 |             kétségbe; de van a halálnak egy neme, amitől urambátyám
238 7 |                 el nem hagyom. Életemet egy rokonom halálára nem alapítom.
239 7 |           tudlak megjutalmazni. Sőt még egy újabb kéréssel terhellek
240 7 |                 alispánt, s adj át neki egy levelet, amit nem merek
241 7 |             vannak benne.~Azzal átadott egy zsinórral átkötött és alul-felül
242 7 |               voltak.~S megajándékozott egy nyílott rózsával.~Nagy áldozat
243 7 |            senkinek sincs az országban. Egy Napóleon-aranyat adtam egy
244 7 |              Egy Napóleon-aranyat adtam egy szemző ágért. Most nyílik
245 7 |              Később elvitatta a rangját egy még feketébb rózsa, a „Deuil
246 8 |        életmódtul indigesciót kapott, s egy szélhűdés bevégezte az életét.
247 8 |                 a megyénk alispánjától: egy fólió nagyságút, hivatalbul,
248 8 |                s ugyanazon kéz írásával egy magánlevelet.~A hivatalos
249 8 |                  Annyit tudtam, hogy ez egy tót, irodalmat gyámolító
250 8 |               celebritások, akik között egy pár ősz hazafit felismertem,
251 8 |                 erősen tudtak lármázni. Egy hajdani cimborám, aki minden
252 8 |              nevét.~A hátam mögött állt egy tót nemes, birkabőr bekecsben,
253 8 |             valahányszor azt kiáltották egy névre, hogy „meghótt”, utánakiáltotta
254 8 |      nyújtogatták kíváncsian. Különösen egy veresöves pap, aki mindjárt
255 8 |             zsúfolva álló tömeg között, egy ember eltávozott, könyökkel
256 8 |                 politikai emberevéstől.~Egy ilyen „meghótt!” kiáltás
257 8 |        rákövetkezett hujjahó után éppen egy előttem ülő öregúr kelt
258 8 |                 kopasz tarkóját láttam: egy mély kardvágás hege látszott
259 8 |            figyelmeztetett rá:~– Nem jó egy hazaárulónak a székébe leülni.~
260 8 |                 átellenemben ülők közül egy hang emelkedett.~„Meghótt.”~
261 8 |                Ez a legsikeresebb módja egy kezdő, gyakorlatlan szónok
262 8 |           szónoki tehetség. S tartottam egy olyan barbológiai szónoklatot
263 8 |               azon bitorlás ellen, hogy egy megyegyűlés a proskripciót
264 8 |                 rakétákat sütögetnek el egy puskaporos toronyban. Kockáztattam
265 8 |       megholtnak kikiáltott hazafiakat, egy pár notórius sehonnai kivételével,
266 8 |                 s ölelgetett a kebléhez egy daliás termetű fiatal úr:~–
267 9 |        kézbesíttetni. Abba beletelik jó egy „magyar hónap”.~– Ördög
268 9 |                 szekrényéből az alispán egy zsinórral áthúzott s hivatalosan
269 9 |                45 krajcáros? Bizonyosan egy kopott gobelinszőnyeg.~–
270 9 |                Ez már hiperbarbarizmus: egy archeológ gyűjteményét olyan
271 9 |              mértékkel szabni meg, mint egy zsibárus lomtárát. Protestálnom
272 9 |             urambátyám. Ez az összeírás egy „rumpelkammerre”, egy kacattárra
273 9 |         összeírás egy „rumpelkammerre”, egy kacattárra illik. A nagybátyám
274 9 |          végrendelethez volt mellékelve egy lepecsételt csomag „Kornél
275 9 |                  amire a mellékszobából egy írnok megjelent.~– Üljön
276 9 |         asztalhoz, hajtson be hosszában egy ív papirost, s vegye fel
277 9 |                a szántóföldek egyikéből egy hantot a markomba nyomtak.
278 9 |              darab ezeres került elő, s egy hosszú bambusz pipaszárból
279 9 |                személy pecsétnyomójával egy nagy borítékba lepecsételték.
280 9 |               alispán –, hadd hűljön ki egy kicsit az a pénz a vármegye
281 9 |       kasszájában.~– Hiszen van énnekem egy kis megtakarított pénzem
282 9 |             ahol vasútra ültünk, ott is egy kupéban utaztunk.~S aztán
283 9 |            operaház vagy Singspielhalle egy páholyban látott bennünket
284 9 |               pompás országúton tovább.~Egy régi hű inasom volt Bécsben,
285 9 |                volt rendezve a számomra egy hálószoba meg egy étkező.
286 9 |              számomra egy hálószoba meg egy étkező. Szakácsné is került
287 9 |                 fogatot is kell venned, egy úri kocsiba valót meg egy
288 9 |               egy úri kocsiba valót meg egy konyhafogatot. Magtárad
289 9 |            renyhe modorban magyarázá.~– Egy nagy birtokot akartam vásárolni,
290 9 |                irakafirka: csak írd fel egy névjegyedre (itt a plajbászom). „
291 9 |                 mihelyt pénzem lesz.”~S egy ilyen névjegyre ideadta
292 9 |                kamatja. Jobb lett volna egy uzsorástól vennem fel azt
293 9 |                 mentünk fel Szigfriddel egy délután, ő hajtotta a saját
294 9 |                 megismertetett Szigfrid egy csoport ifjabb és vénebb
295 9 |              netovábbja! Figyelmeztetni egy újon jött jó pajtást, egy
296 9 |               egy újon jött jó pajtást, egy tapasztalatlan gimplit,
297 9 |        gondoskodás, érdeklődés irántam, egy fiatal, gazdag és eszes
298 9 |            kórtünet egészen új! – Az út egy helyen kétfelé válik: az
299 9 |                a kastélyomat átengedtem egy időre, amíg a fürdőszezon
300 9 |             kell neki, mint te vagy. Az egy blaustrumpf, valóságos disputiergeist.
301 9 |               lesz ezek közül az ördög?~Egy nagynéne, aki „blaustrumpf”
302 9 |              Szigfrid maga!~Hisz az meg egy valóságos jótékony tündér.~
303 10|                                 A Lóláb~Egy reggel azzal a szóval toppan
304 10|                 megtisztelést, amellyel egy egész kerület többségének
305 10|               gondod. Pénzt tőled senki egy petákot sem kér. Nekünk
306 10|                 az egész hadjáratot. Te egy ital bort sem adsz senkinek.
307 10|             kiírják; de ha csapra üttet egy hordó „karcost”, s egy tányér
308 10|            üttet egy hordó „karcost”, s egy tányér birgetokányt ád a
309 10|               én gondom. Neked még csak egy körutat sem kell tenned
310 10|              pedig a jószágodat rábízod egy hozzáértő tiszttartóra.
311 10|             kegyelméből cseppentél bele egy gyönyörű szép úri birtokba.
312 10|                 ország követelhet tőled egy kis áldozatot.~Ennek nem
313 10|              azzal előhúzott a zsebéből egy hosszú paksamétát, amire
314 10|                 elővette az öreg ágyút.~Egy cseppnyi kis levélke volt;
315 10|                Felbontottam a levélkét. Egy darabka bristolpapír volt
316 10|              tudott tenni: azt megtette egy szép asszony szava.~Pedig
317 11|              rehabilitálhatja magát; de egy nevetségessé lett emberen
318 11|            elhagytam, az orvosi pályát. Egy kinevetett ember nem lehet
319 11|                anyám kertjében odahaza: egy szép alkermest, egy keleti
320 11|            odahaza: egy szép alkermest, egy keleti ópiummákot, egy árticsókát
321 11|                  egy keleti ópiummákot, egy árticsókát elnyomva a pimasz
322 11|              már!~Hosszú idő múlt el. – Egy egész hét. Én azt hittem,
323 11|              hittem, hogy hét esztendő.~Egy szép délután éppen ott álltam
324 11|           rózsatelepem szélén, kezemben egy kapával. A vakondokot lestem,
325 11|            tarlójátul felverve, fejemen egy taplósipka, a blúzom panyókára
326 11|      odaléptetett hozzá, s átadott neki egy általam jól ismert ládikát,
327 11|                jól ismert ládikát, elöl egy gömbölyű üveggel. Ez egy
328 11|                egy gömbölyű üveggel. Ez egy fotográfgép.~Ahán! Ezek
329 11|                úgy néz ki az ember mint egy gorilla.~– Darwin szerint
330 11|              levelemet?~– Kaptam bíz én egy levelet; most is itt van
331 11|           elégtétel jólesett; hanem még egy kicsit akartam adni a Cincinnatust.
332 11|                idejön a két leánnyal, s egy momentfotográffal lekapnak
333 11|                a szó alatt, „nagynéne”, egy elhízott dámát képzelsz,
334 11|           tubákol. Az én nagynéném csak egy évvel idősebb nálamnál,
335 11|                 hogy vigyem el magammal egy ilyen medvevadászatra. Fogadom,
336 12|                vadaskert kapujánál várt egy vadászlegény ránk, két puskával,
337 12|                meg a köznemesi osztályt egy kalap alá hozni, elválaszt
338 12|           lehetett látni; közben terült egy széles tó, melyet fűzfák
339 12|           fűzfák szegélyeztek egyfelől. Egy pár óriás fehér levelű nyár
340 12|                 déli oldala mellett van egy meglehetősen elhanyagolt
341 12|       alkalmatlan tövisek letisztítása. Egy vizespohárba letettem magam
342 12|                 készen voltam, kivettem egy rózsaszálat a többi közül:
343 12|                arcszínnel, melyben mint egy fekete csillag, ragyogott
344 12|               fekete csillag, ragyogott egy lencseszemölcs; a két szemöldöke
345 12|             odasiettek felém, úgy ahogy egy régi ismerőshöz szokás sietni –
346 12|         ismerőshöz szokás sietni – vagy egy házi cselédhez.~Én kitaláltam
347 12|               Souvenir de Malmaisonból.~Egy percig tétováztam, hogy
348 12|              adnom a marokkói szultánt.~Egy percre a kebelfodrai közé
349 12|             kinyílt rózsa kelyhében van egy zöld „cetonia”, némelyikben
350 12|              Hagyja élni!~S aztán, hogy egy általam földre dobott rózsabogár
351 12|                 bogarat.~Ez is különös! Egy lányka, aki nem a rózsát
352 12|              cetoniáinkat.~Erre a szőke egy Semiramisnak is becsületére
353 12|            itten: hogy szemezzek. Kapok egy napra két forintot.~Hozzáláttam
354 12|                 volt. A balkezemen volt egy ősi karneol pecsétnyomó
355 12|           karneol pecsétnyomó gyűrű meg egy solitaire: egyik páciensemnek
356 12|              röviden felelni. Elmondtam egy adomát.~„Volt egyszer egy
357 12|               egy adomát.~„Volt egyszer egy német újságíró, akinek angolbul
358 12|            angolbul kellett lefordítani egy cikket a tengeri teknőcrül
359 12|           arckifejezéssel, amilyet csak egy iskolás leány tud csinálni,
360 12|                  A tóparthoz közel volt egy szép dolomit sziklatömeg,
361 12|           parlagrózsák, a lábánál pedig egy nagy körönd ültetett fenyőfákbul,
362 12|                 A szikla oldalában volt egy grotta, az oldalai befuttatva
363 12|          aljából pedig bugyogva tört ki egy kristálytiszta hegyi patak,
364 12|                mosolygott rám. Különös! Egy mosolygó Pallasz!~– Mi oly
365 12|              aztán durcás kedvvel, mint egy kis fúria, rohant rám, megkapta
366 12|                 Ha megígéri, adok önnek egy igen szép csókot.~A grófnő
367 13|                 szeme elé kerülni: mint egy kaszás tót szombat este. „
368 13|        közmondás, hogy a férfi, ha csak egy nüansszal szebb is az ördögnél,
369 13|      kétségbeestében teletömte a száját egy darab szendviccsel.~– Barátom,
370 13|           dezinfekciók, prophylaxis, de egy láthatatlan szellemnek,
371 13|             hölgy előhozott a grottából egy nagy teakfa táblát, melyen
372 13|              nagy teakfa táblát, melyen egy kínai napmadár félig kész
373 13|                csak, minő nagy előny az egy házasulandó ifjúnál, ha
374 13|                voltam. Ha ő felállított egy paradoxont, én felállítottam
375 13|       ellenséges közvéleménnyel. Ez már egy lépés volt a „konzorcium”
376 13|            grófnő visszatetszőnek, hogy egy lelki bajt meggyónjon a
377 13|                 Ismét igaza van önnek…~…Egy nap kétszer adott igazat.~
378 13|                 csakugyan van a világon egy „cassa nemonis”, amelyből
379 13|               jöjjön hozzám.~– Én tudok egy nőt, aki mindezeknek megfelel.~–
380 13|           leányok, hogy minő hatása van egy férfinak egy másik leányra.~(
381 13|                 hatása van egy férfinak egy másik leányra.~(Csodálatos!
382 13|                 hogy elmeséljem önöknek egy jó barátomnak a történetét:
383 14|             arrul volt szó, hogy mondok egy mesét, a két leány menten
384 14|          számára teremtette a jó Isten. Egy szép ágasbogas jázminbokor
385 14|               lehetett látni. Aztán meg egy sárgarigó is ott volt a
386 14|              össze.~– Tehát van énnekem egy igen kedves barátom; a legelső
387 14|                az nagyon érdekes lehet! Egy ember, aki „in effigie”
388 14|             hogy Lebru Rollinnal fújtak egy követ, még keresztülutazni
389 14|            családtagként fogadták, volt egy előkelő hölgy. Árvaleány,
390 14|               abban a véleményben volt. Egy ideális hölgy, aki rajong
391 14|          mennyegző után másfél órával – egy „good bye” nélkül és egy
392 14|                egy „good bye” nélkül és egy shilling nélkül, mint egy
393 14|               egy shilling nélkül, mint egy elátkozott élő halottat.~
394 14|               megvarázsolt láncot, amit egy mesebeli tündér, egy tengervízi
395 14|               amit egy mesebeli tündér, egy tengervízi sellő, kegyetlen
396 14|         meggyötörve.)~– Hát mármost, ha egy ilyen eset megtörténhetett
397 14|   megtörténhetett az én barátommal, aki egy fényes nevű mágnás, egy
398 14|                 egy fényes nevű mágnás, egy hős dalia, a férfiak és
399 14|              akkor én a fejemre, ha azt egy büszke istennőnek a kezébe
400 14|             egyebet, mint gúnyt? Voltam egy kuruzsló doktor! vagyok
401 14|                 kuruzsló doktor! vagyok egy bukott követ! leszek egy
402 14|                egy bukott követ! leszek egy tót király!~Cenni megragadta
403 14|               Ekkor a jázminbokor mögül egy férfihang szólalt meg.~–
404 14|           idejétmúlt. Kedves Kornél, te egy lépéssel túl vagy azon a
405 14|                férjhezmenés. Várhat még egy pár esztendeig. De én nem
406 14|                 Vagy talán várjak, amíg egy másik gazember elüti a kezemről?
407 14|                regényeit lámpa mellett. Egy ily napon Cenni egészen
408 14|                a vadászomnál rezervában egy páter kapucinust. – Jó cimbora:
409 14|           Paphnutiussal. Az erdőben van egy kis fogadalmi kápolna. Ott
410 14|                 menni.~Már ettől fáztam egy kicsit.~Ekkor aztán könyörgésre
411 15|          vadrózsa alanyon az ojtókéssel egy T alakú duplametszést kell
412 15|              Vigyázzon ön magára: önnel egy rossz tréfát akarnak csinálni.~
413 15|             nemes gallyból kiválasztunk egy jól kifejlett szemet. –
414 15|                aki a szertartást végzi, egy brünni színész lesz, a neve
415 15|            szemet levágni a gallyról?~– Egy pajzsforma metszést csinálunk
416 15|           unokahúga Diodorának: mert az egy fiatalon elhalt színésznőnek
417 15|               gyökércsírja beleszakadt. Egy keveset a fábul is hozzá
418 15| menyasszonyrablást. S végül lesz belőle egy óriási nagy hahota. – De
419 15|                tenni?~– Hát hogy legyen egy jó mulatság! Ezt nálunk
420 15|                Az a képviselőválasztás. Egy lófejjel győztünk. De ez
421 15|               ugratás a másik után, itt egy sövény, ott egy korlát:
422 15|               után, itt egy sövény, ott egy korlát: hopp, hopp! míg
423 15|             rózsaszemzést?~S tett hozzá egy élces célzást, amiért az
424 16|              előttem annak a barátomnak egy rokona: egy fiatal leány;
425 16|                a barátomnak egy rokona: egy fiatal leány; de ez már
426 16|                 a magyar társas életben egy alak, akit úgy hínak, hogy „
427 16|                képzelni, mint azt, hogy egy Bécsből hazakerült doktor
428 16|          nyitját lehet megtalálni, hogy egy fiatal, szép grófkisasszony
429 16|                 ember vagyok, eláruljon egy nevetségessé tételemre kifundált
430 16|               az? Semmi más, mint ahogy egy vízbe esett méhnek odanyújt
431 16|            esett méhnek odanyújt valaki egy szalmaszálat, hogy azon
432 16|                Tedd le magad!~– Ezúttal egy okos dolog hozott. Jövök
433 16|          felmentő ítélet. Itt hever már egy hét óta a fiókomban. De
434 16|              nagy jövedelme. Csak az az egy baja, hogy nem tart kalendáriumot.~–
435 16|             lehet elkölteni az embernek egy évben a jövedelmét. Úszik
436 17|               játszik?~Ha én akkor csak egy morzsájával is bírtam volna
437 17|             rendelkezésére; magam pedig egy udvarias levélben köszönjem
438 17|           visszaléptem a kandidálástól. Egy másik levélben pedig Diodora
439 17|            szaladtam volna Helgolandba. Egy ilyen választási kampány
440 17|             fejtegetéséről, hogyan lesz egy hidegvérű, flegmatikus emberből
441 17|              rövid idő alatt, amennyibe egy rózsaág beojtása kerül,
442 17|                 nagyobbat? Kezembe adta egy segítségemre jött angyal
443 17|              találtam Szigfrid vadászát egy levéllel, melynek borítékára
444 17|     kiválasztottam a szolgabíró számára egy Apafi Mihály fejedelemségéből
445 17|          boldoggá lett téve; azután még egy szép opálos karperecet dugtam
446 17|             baráttal együtt.~Az erdőnek egy tisztásán, terebély bükkfák
447 17|               gót stílű kápolna; előtte egy körülrácsozott feszület.
448 17|               ajtóban várt a sekrestyés egy ministráns diákkal; közeledtünkre
449 17|               rajta, nyitott tunikával; egy mirtusz- és narancsvirágkoszorú
450 17|                páter Paphnutius tartott egy kenetteljes beszédet németül,
451 17|                a palackokon. Némelyiken egy méh, másikon egy strucc;
452 17|             Némelyiken egy méh, másikon egy strucc; elefánt is van.
453 17|               van. Ezen a palackon volt egy spanyol légy.~Én aztán azt
454 17|                 éppen akkor gyújtott rá egy ünnepélyes tósztra, tele
455 17|      násznépeddel, ne híj násznagyodnak egy doktort, aki ismeri annak
456 17|                én, bécsi színházhabitué egy ilyen hírneves celebritást,
457 17|                tréfa lett volna belőle. Egy hauptjux. Te magad nevettél
458 17|                akart történni. Mi téged egy kicsit ugratni akartunk.~–
459 17|               látod, magam is csináltam egy jó tréfát. Ma reggel beadtam
460 17|           Doktor úr! Nem sejti ön, hogy egy gentleman váltóit másnak
461 17|                 mi téged azért akartunk egy kicsit megtréfálni, mert
462 17|                 elég rosszakarata, hogy egy jó barátját megugrassa;
463 17|             kedélyes vitát félbeszakítá egy újonérkezett.~Nem vendég
464 17|               már mindenkire. Hátha itt egy újabb tréfa készül? Egy
465 17|                 egy újabb tréfa készül? Egy magasabb korlátugratás!?
466 17|            alatta bújik keresztül.~Ejh! Egy neuralgiás beteg hölgy nem
467 17|               éreztem magamat, mint aki egy nehéz betegségtől szabadult
468 18|                jár, és suttogva beszél. Egy légynek sem szabad döngeni.~
469 18|             maga után intett.~A budoárt egy zöld üveggel letakart lámpa
470 18|                 brokátfüggönyei.~Flamma egy percig eltűnt a kárpithasadékban,
471 18|                 a vánkosán, a paplanán, egy tekercs magasan, egészen
472 18|            polcozatára volt fölvetve, s egy egész hajzuhatag omlott
473 18|          csinálnak belőle, hogy egyszer egy aszkéta ellen tudott állni
474 18|                a gangliákban tünedezik; egy erős összenyomására a bicepsnek
475 18|           jogaiba.~– Nem végezhetné ezt egy „nő”? – kérdezé tőlem, a
476 18|               olyan veszedelmet okozhat egy kenő-fenő, mint aki belső
477 18|               mint a csillagos ég. Amíg egy meghallott szó miatt az
478 18|               az arc mosolyra vonul el, egy szövevényes gépezetnek kell
479 18|              jönni, s minőnek még, amíg egy szó hallására a könny kicsordul
480 18|        halálmély álomtul elnyomva, mint egy élő márványszobor.~Én fogtam
481 18|               fektetve az arcát, előtte egy kitárt könyv. Abban látszott
482 18|       összecsapta a könyvet. A tábláján egy acélkereszt volt. Ez imakönyv!
483 18|              kastélyba (néném tudtával) egy vendégszobát. S ezentúl,
484 18|           egyszerre. – Itt legyek ővele egy födél alatt!~– Itt marad
485 18|                 oly ékesszólással, mint egy nőnek a keze, ha meg akar
486 18|                nem tudom megmondani. Az egy olyan pillanat volt, aminő
487 19|              lekötelezve, ha nyerhetnék egy kis meleg vizet – borotválkozáshoz.~–
488 19|            Csakugyan úgy nézek ki, mint egy szökött rab.~Ezalatt bejött
489 19|                 lesz pályadíjul kitűzve egy igen szép csók?~– Az nem:
490 19|              szép csók?~– Az nem: hanem egy harapás. Tudja, ahogy a
491 19|              hogy én szerepet vállaltam egy olyan játékban, amely önnek
492 19|                mit gondol? – Ön énnekem egy adomával felelt, amiben
493 19|                 adomával felelt, amiben egy híres jó barátjának a tragédiáját
494 19|              Anadyomenehez. Kapott tőle egy sokatmondó kézszorítást.
495 20|         valóságos puha rozskenyérrel és egy nagy pohár friss tejjel.
496 20|               összebogoztam, legfeljebb egy sárga teknőchéj fésű volt
497 20|               fekvő kosárkában volt még egy csomó aranyos rovarszárny:
498 20|             ízre levenné rólam, s aztán egy jobbat, egy tökéletesebbet
499 20|              rólam, s aztán egy jobbat, egy tökéletesebbet idomítana
500 20|        csillagok maradnak el mellettem. Egy örvény, mely fölfelé sodor,