Fejezet

 1 1 |          ködhasadékon keresztül egy part körvonalait vélte látni.
 2 1 |           pehely gyanánt hajtotta a part felé, amely oly élesen levált
 3 1 |    százötven lábat. Elöl sárgás sík part terült el, amelyet jobbról
 4 2 |              Briant és Doniphan - A part megfigyelése - Elõkészületek
 5 2 |       folyvást. - A jacht erõs... A part nincs messze... Várjunk,
 6 2 |           elég világos volt, hogy a part minden részletét meg lehessen
 7 2 |         facsoportokat. Sõt Briant a part jobb oldalán egy patak torkolatát
 8 2 |           Aztán mily könnyû volna a part és a schooner közt az összeköttetést
 9 2 |         parton, a szirtek tövéig. A part a két hegyfok közt teljesen
10 2 |             elvontatnunk magunkat a part közelébe.~- Ki fogja kivinni
11 2 |        Mindazonáltal Briant mégis a part felé közeledett, mialatt
12 4 |            már egy óra óta hevert a part fövenyén anélkül, hogy egyetlen
13 4 |          lapos és növényzet nélküli part egészen másféle látványt
14 4 |         volt a legfontosabb, mert a part teljesen lakatlannak látszott.
15 5 |         telepedjünk le véglegesen a part ezen oldalán - mondá Gordon
16 5 |           nyolc angol mérföldnél, a part kanyarulatát is ideértve,
17 5 | visszatérését késleltetné.~Briant a part kanyarulata mellett meglehetõs
18 5 |           mondá magában Briant. - A part e része a legutóbbi dagály
19 5 |           tapasztalta, hogy éppen a part e részén mutatkozik vízi
20 5 |            is következtette, hogy a part még magasabb szélességi
21 5 |       Briant észak felé nem látta a part végét, amely hét vagy nyolc
22 5 |             végén levõ fokon túl, a part északkelet-délnyugati irányt
23 5 |          mellettük, mikor a vihar a part felé kergette, csakhogy
24 5 |            kezdett visszavonulni, a part hosszában szárazon hagyván
25 7 |  Meglehetõsen könnyen haladhattak a part mentén - kivévén itt-ott,
26 7 |    sugaraitól élénken megvilágított part kissé balra kanyarult.~Dél
27 7 |       látvány mutatkozott, csupán a part kanyarodása volt kissé jelentékenyebb.~
28 7 |            miután Phann egyszerre a part irányában elkezdett ugatni.~-
29 8 |             a tó nyugati részén - A part mentén - Struccmadarak -
30 8 |             azonban, hogy a nyugati part kissé dél felé elkanyarodik,
31 10|    ponyvadorongját elszállították a part egyik pontjára, amelyet
32 10|             fáktól beárnyékolt jobb part sokkal magasabb volt a bal
33 10|      kerülhetett volna, míg a másik part mély vizében akadálytalanul
34 10|          Amennyire lehetett, a jobb part mellett tartották tehát
35 10|             A víz sodra is inkább e part mellett haladt el, amely
36 10|            és utasaink kikötöttek a part tövében, szemközt a Francia-barlang
37 11|        Iverson, Jenkins és Costar a part hosszában akartak elszaladni,
38 13|      vízvezetéket néhány lábnyira a part alatt, úgy hogy be ne fagyhasson,
39 14|   mérföldnyinél. A keleti oldalon a part nagyon sok helyen beszögellt,
40 14|          hogy ladikon halad végig a part hosszában, vagy pedig úgy,
41 14|          Megállj-(Stop-)folyónak.~A part legelsõ fái alatt ütöttek
42 14|             megtennie az utat a két part közt, ami egy órai idõt
43 14|          szólt:~- Amott van a túlsó part?~Valamennyien a jelzett
44 14|      tisztán láthatóvá lett a túlsó part, amely nem egészen két angol
45 16|       sugarai a fókákat kicsalták a part fövenyére sütkérezni, Gordon,
46 16|       fölszólította társait, hogy a part mentében haladjanak a folyó
47 16|     képeztek a tenger és a fövenyes part közt.~Ekkor Doniphan jeladására
48 17|           szerint átmetszi a keleti part erdõit. E folyón aztán végigmennénk
49 17|     láthatár alatt. Azonban a túlsó part még mindig nem látszott,
50 17|             a meglehetõsen alacsony part felett.~Két vagy három angol
51 17|             valamivel emelkedettebb part tövéhez ért, amely fölé
52 17|        sziklákhoz értek, Moko a bal part felé szorította a ladikot,
53 17|       terült el, de a széles föveny part s a parti szirt mögött itt
54 17|           találni egy helyett.~Ez a part tehát teljesen lakható volt,
55 17|   természetesnek is találta, hogy a part e beszögellésének a Csalódás-öböl
56 17|        levegõ, mint most, éspedig a part valamelyik sziklájának a
57 17|       reggeli s az ebéd közti idõ a part megszemlélésében telt el,
58 17|           ahol a tó édesvizei a két part folyóiba kiömölvén, életet
59 20|          telepedhetett volna meg. A part sziklái közt számos üreg
60 20|       megkerülik, fölmennek a túlsó part hosszában a Keleti-folyóig,
61 20|            besötétedett, Doniphan a part helyrajzi fekvésébõl semmit
62 21|              amelynek határát a bal part képezte.~Körülbelül délutáni
63 21|           tömegre mutatott, amely a part szélén látszott. Vajon valamely
64 21|     összesûrûsödött párákon, s õk a part felé indultak.~A ladik egy
65 22|           közeledésemet.~A csónak a part mellé siklott és Briant
66 25|             óvatosan tovalopóztak a part füvei között. A szárnyasok
67 26|            sikerült felvontatnunk a part mellett és beszállítanunk
68 27|         Moko a ladikba ült, amely a part mellett úszkált a vízen
69 29|      eltûnni az Auckland dombokat a part fái mögött. Csupán Gordon
70 29|             tinamut, amelyek a jobb part felett röpködtek, ledurrantani.