Fejezet

 1 1 |           dühöngött. Úgy rémlett, mintha a nedves elemtõl a jacht
 2 3 |           Sloughi úgy hánykódott, mintha nagy hullámok ringatták
 3 4 |       madarak félénken röpködtek, mintha már az embertõl való félelmet
 4 4 |     fogjuk elvégezni a dolgunkat, mintha iskolai feladat volna.~-
 5 4 |       jegyzékét, és úgy látszott, mintha ezúttal csak az egyes tételek
 6 5 | találhatók fel. Sõt úgy látszott, mintha a terület valamivel magasabb
 7 6 |  elõestéjén meg voltak illetõdve, mintha a szívük szorulna össze.
 8 7 | lábszáraik.~Valóban úgy látszott, mintha emberi lény sohase hatolt
 9 8 |      kissé dél felé elkanyarodik, mintha ezen oldalról elzárná a
10 8 |  mozdulatlanul állva körülnéztek, mintha azon ember, aki e dereglyét
11 8 |           nézett és úgy látszott, mintha hívta volna õket, hogy kövessék
12 9 |        falai oly szárazak voltak, mintha gránitból lettek volna;
13 12|      árultak el. Hevesen ugatott, mintha a kõzet belsejébõl felhangzó
14 12|        adott, most oly hangot ad, mintha üreg volna mögötte. Talán
15 12|       alvás. Úgy rémlett elõttük, mintha még inkább egyedül és elhagyatva
16 12|  hallatszott. Ezúttal olyan volt, mintha ordítás lett volna, csaknem
17 12|           Mindnyájan felugráltak, mintha valamely váratlan tünemény
18 12|    izgatott hangon.~Úgy látszott, mintha az irigy fiú csak attól
19 13|       égboltozat oly tiszta volt, mintha a levegõ is meg lett volna
20 14|       kisodortatott. Úgy rémlett, mintha a vihar dühöngése alapjában
21 14|           vad is teljesen eltûnt, mintha a sziget ama részein keresett
22 16|     Bátyám! - felelé végre Jakab, mintha nem bírt volna ellenállni
23 16|       csak óvatosan sompolyogtak, mintha veszélyt sejtettek volna.
24 16|   mindenesetre kényelmesebb volt, mintha maguk a fiúk vontatták volna
25 17|      helyzetük, sõt úgy látszott, mintha a jövõben biztosítva lennének
26 17|       nagy víztükörnek, amelynek, mintha tenger lett volna, az égboltozat
27 18|   hidegvérét, mozdulatlan maradt, mintha vonakodott volna megverekedni
28 19|       Ekkor azonban úgy látszott, mintha a köd oszlani kezdene. A
29 19|       felé.~- Úgy rémlik elõttem, mintha egy pontot látnék - mondá -,
30 19|       kezdtek torkuk szakadtából, mintha meg lehetett volna a hangjukat
31 21|      Valóban úgy rémlett elõttük, mintha a világosság sohasem akarná
32 22|        õket és szeretni s ápolni, mintha az édesanyjuk volna.~Dole-t
33 22|        még pislogó tûz világánál, mintha mintegy húszlépésnyire tõle
34 24|          megragadta Briant kezét, mintha meg akarta volna tõle kérdezni,
35 24|   megreszkettetett!~Úgy látszott, mintha valamely ragadozó madár,
36 25|         úgy ápolta a kis beteget, mintha saját gyermeke lett volna.
37 25|        szünetelt és úgy látszott, mintha az Auckland-dombok tömegét
38 26|        megfogta mind a két kezét, mintha meg akart volna arról gyõzõdni,
39 28|    hegyezve a földön szaglászott, mintha nyomra akadt volna.~- Vigyázzunk! -
40 28|          és Rock hirtelen eltûnt, mintha a föld nyílt volna meg a
41 29|         Rock oly hirtelen eltûnt, mintha a föld nyelte volna el.
42 29|         elfutottak és elrepültek, mintha náluk sohase laktak volna