Fejezet

 1 1 |        akarta õket nyugtatni. - Itt vagyunk!... Ne féljetek!~Aztán egy
 2 2 |   szerencsétlenség, hogy járatlanok vagyunk... hogy csak gyermekek vagyunk,
 3 2 |      vagyunk... hogy csak gyermekek vagyunk, mikor férfiakra volna szükség!~-
 4 2 |             töltenünk, akkor veszve vagyunk.~- Ez kétségtelen, mert
 5 4 |     levegõben.~- Végre szárazföldön vagyunk és már ez is valami - mondá
 6 4 |          Briant - Bizonyos idõre el vagyunk látva élelmi- és lõszerekkel!...
 7 4 |          illeti, hogy megtudjuk hol vagyunk, lesz idõnk ezzel foglalkozni
 8 4 |             valósággal szárazföldön vagyunk, akkor nem lehetetlen, hogy
 9 4 |       szigeten... lakatlan szigeten vagyunk... nos hát akkor majd meglátjuk,
10 5 |            még csak március derekán vagyunk.~- Nos - mondá Doniphan -
11 5 |           oly vidék szomszédságában vagyunk, ahol emberek laknak, igyekeznünk
12 5 |               Igen, ha szárazföldön vagyunk - viszonzá Briant -, de
13 5 |       Briant -, de nem, ha szigeten vagyunk és ha ez a sziget lakatlan.~-
14 6 |             róla, hogy szárazföldön vagyunk.~- Szigeten vagyunk! - viszonzá
15 6 |    szárazföldön vagyunk.~- Szigeten vagyunk! - viszonzá Briant. - Még
16 6 | határozottan állítom, hogy szigeten vagyunk.~- Majd meglátjuk! - mondá
17 8 |           ha csakugyan szárazföldön vagyunk...~- Talán még mindig kételkedel? -
18 10|         másnap reggelre.~- Szigeten vagyunk!~Csupán ennyit mondott Briant,
19 12|           mondá Gordon -, mi nem is vagyunk egyebek...~- ...mint a Robinsonok
20 12| Chairman-féle tanintézet növendékei vagyunk, nevezzük Chairman-szigetnek.~
21 13|          Briant! De utóvégre is nem vagyunk itt olyan nagyon szerencsétlenek!...
22 15|            a folyón.~- Most hát itt vagyunk az erdõben - mondá Gordon -,
23 18|         célozz. Az utolsó korongnál vagyunk és a gyõzelem ettõl függ.~-
24 21|      anélkül, hogy tudnánk hányadán vagyunk.~A megjegyzés helyes volt.
25 22|            tisztán hallhatta.~- Hol vagyunk? - kérdé Rock.~- Nem tudom -
26 25|       szigetcsoport szomszédságában vagyunk?~- Azt is megmondom. Tegnap,
27 27|              Szerencsétlen matrózok vagyunk, a sziget déli csúcsán hajótörést
28 27|          Angolok önök?~- Amerikaiak vagyunk.~- Hol vannak a társaik?~-
29 27|      menekültünk meg és teljesen ki vagyunk merülve... Hát önök kicsodák?~-
30 27|     Chairman-sziget telepítvényesei vagyunk.~- Legyenek könyörületesek