Fejezet

 1 XVII  |               tengeren. - Harry Gould kapitány ~és John Block kormányos-mester
 2 XVII  |             ismét megszólalt:~- Hát a kapitány?~- Harry Gould egy csöppet
 3 XVII  |      szorongatva az öklét. - De hát a kapitány?~- Beteg, - sóhajtott John
 4 XVII  |             vizet!...~A szerencsétlen kapitány volt, a kit a sebláz gyötört.
 5 XVII  |              a kormányt és a sebesült kapitány ápolására sietett. A többiek
 6 XIX   |           viharok gátolták útjában. A kapitány és a legénység megfeszített
 7 XIX   |         Új-Svájczot is, föltéve, ha a kapitány hajlandó lenne fölvenni
 8 XIX   |              Robert Borupt, a második kapitány. Ez az erőszakos, szenvedélyes
 9 XIX   |              Robert Borupt, a második kapitány, hibásan ismételte a legénységnek:
10 XIX   |               hajót! - kiáltott föl a kapitány dühösen.~- Úgy látszik,
11 XIX   |            történt az első és második kapitány között, csak azt nem tudták,
12 XIX   |           tudták, hogy mi volt Borupt kapitány veszedelmes szándékának
13 XIX   |            óra tájban, az utasok és a kapitány nagy álmélkodására, Robert
14 XIX   |          hozzá és így szólt:~- Borupt kapitány, ön fogságban van... Mit
15 XIX   |              rásütötte pisztolyát s a kapitány fején találva, beleroskadt
16 XIX   |              melyeknek ajtait, Borupt kapitány parancsára, fegyveres matrózok
17 XIX   |               még ott volt a sebesült kapitány is, a kit ápolniok kellett...~
18 XX    |       távolabb öt-hat mérföldnél...~A kapitány és a vitorlamester helyeslően
19 XX    |            evezőkhöz! - parancsolta a kapitány elhaló hangon, s ájultan
20 XXI   |               van, - hagyta helyben a kapitány - nincs más hátra, mint
21 XXI   |                 Aztán ismét ön lesz a kapitány, s a mit határoz, azt fogjuk
22 XXII  |               Fritz és Jenny. - Gould kapitány sebe gyógyul. - A sziklafalat ~
23 XXII  |           Fritz. - Én megvárom, míg a kapitány fölébred, hogy a teendőkről
24 XXII  |              és Doll pedig a még alvó kapitány ágya mellett ültek.~Fritz
25 XXII  |             Több nap telt el így, s a kapitány lassankint segítség nélkül
26 XXII  |    ajánlkozott, hogy körülússza, de a kapitány nem engedte. Hátha a tenger
27 XXII  |   Új-Hollandiában vagyunk, - mondta a kapitány; - ez a fok, a mely előttünk
28 XXII  |          kerüljük meg, - fejezte be a kapitány. - Két nap múlva, azt hiszem,
29 XXII  |      sziklafal gerinczére följutni.~A kapitány úgy határozta, hogy október
30 XXIII |               vihar lecsöndesedett. A kapitány, John Block és Fritz kimentek
31 XXIII |          vesződtek, James, Fritz és a kapitány a nyugati sziklafal felé
32 XXIII |            sem találtak. Visszajött a kapitány is, Jamesszel és Fritz-cel;
33 XXIII |              is tudták volna, a mit a kapitány és a vitorlamester gondosan
34 XXIV  |             Bob kalandja.~Harry Gould kapitány számítása szerint három
35 XXIV  |               fok felé tartott.~Gould kapitány, Fritz és James épen arra
36 XXIV  |             Ez madár-hang, - mondta a kapitány.~Most odajött John Block
37 XXV   |               lehet! - kiáltott föl a kapitány: Ha lehetett volna! A tűz
38 XXV   |               nem derült ki az idő. A kapitány első gondja volt, hogy a
39 XXV   |                 Bontsuk ki! - szólt a kapitány izgatottan.~Félóra alatt
40 XXV   |            Bobot; és végül James és a kapitány, a kik után John Block következett.~
41 XXV   |              meg kellett pihenniök. A kapitány úgy vélte, hogy még csak
42 XXV   |                s várják meg, míg ő, a kapitány, meg John Block megmásszák
43 XXV   |             indultok. Mi pedig, Gould kapitány, John Block, meg én, itt
44 XXVI  |      vitorlázik, - mondta Harry Gould kapitány.~- És miért ne jöhetne a
45 XXVI  |             nem csalódtunk, - szólt a kapitány hajnalban - a mit hallottunk,
46 XXVI  |       Csöndes-óczeánban, - viszonzá a kapitány.~- De bizonyos-e, hogy a
47 XXVI  |                  Az nem fa - mondta a kapitány.~- Nem, hanem bot, - felelte
48 XXVI  |           hálunk meg! - örvendezett a kapitány.~Ekkor Fritz még egyszer
49 XXVII |            hol alhatunk? - kérdezte a kapitány.~- Ha nem lesz is barlang, -
50 XXVII |            Puska nélkül? - nevetett a kapitány.~- Van elég gyors lábunk!...
51 XXVII |           lábunk!... S majd meglátja, kapitány, hogy holnap ebédre már
52 XXVII |               szerencsére Harry Gould kapitány éppen idejében ugrott oda
53 XXVII |          trombitálásuk.~John Block, a kapitány és Wolstonék alig bírtak
54 XXVII |              egy kicsit! - nevetett a kapitány.~- Igyunk hát a viszontlátás
55 XXVIII|                  kérdezte Harry Gould kapitány, - a honnan Zermatt úrnak
56 XXVIII|              kell lesnie?~- De ez az, kapitány, - felelte Fritz; - s mivel
57 XXVIII|               csatornához, - mondta a kapitány - s úgy látszik emberkéz
58 XXVIII|         munkája.~- Önnek igaza lehet, kapitány, - hagyta helyben Fritz, -
59 XXVIII|            Barátaim, - kezdte végre a kapitány, - itt komoly szerencsétlenség
60 XXIX  |            villába vezetett. Fritz, a kapitány és John Block, a lélegzetüket
61 XXIX  |           halászni mennek, - mondta a kapitány, - akkor bizonyára csónakjuk
62 XXIX  |          Felsenheimba, - szólt most a kapitány - csak az a kérdés, hogy
63 XXIX  |              a határozott beszéd és a kapitány higgadt okoskodása meggyőzte
64 XXIX  |              Licorne»? - találgatta a kapitány.~Mindnyájan kisiettek a
65 XXIX  |       következett be, - szólt végre a kapitány. - Most csak azon legyünk,
66 XXIX  |             lelik a csónakot, akkor a kapitány, James, Jenny, Doll és Susan
67 XXIX  |           lejöttek az udvarba; elöl a kapitány, Fritz és Ferencz mentek,
68 XXIX  |      kénytelenek voltak evezni, míg a kapitány egy deszkával jól-rosszul
69 XXIX  |               jönnek! - tette hozzá a kapitány.~- Mi vagyunk!... mi vagyunk!...
70 XXXI  |          történt. Délután Harry Gould kapitány és Jack fölváltották az
71 XXXI  |           haza akartak menni, midőn a kapitány fölkiáltott:~- Néhány csónakot
72 XXXI  |               legyünk! - szólt most a kapitány, - s értesítsük a többieket
73 XXXI  | megállapították.~Fritz és Harry Gould kapitány éjszakára az ágyú-telepet
74 XXXI  |         fölváltotta. Két óra tájban a kapitány, a ki nagyon éber alvó volt,
75 XXXI  |                 kiáltott föl Fritz. - Kapitány úr: menjen vissza az ágyúkhoz,
76 XXXI  |               megtudom, mi történt.~A kapitány visszasietett az ágyúkhoz,
77 XXXI  |              vadak mutatkoztak. Gould kapitány, Zermatt és Wolston urak,
78 XXXI  |             az ostromlottaktól, Gould kapitány tüzet vezényelt.~Hét-nyolcz
79 XXXI  |           kését egynek az oldalába, a kapitány, Zermatt úr és Ernő pedig
80 XXXI  |          Ferencz, Jack és Harry Gould kapitány roppant erőfeszítéssel küzdöttek,
81 XXXII |          vetett horgonyt. Littlestone kapitány, miután a hajót kitataroztatta,
82 XXXII |               őket. Mivel Littlestone kapitány hírül hozta, hogy Angliából,