Rész, fejezet
1 1, 1 | néhány csepp vér serkedt.~Így hát komolyabb baj nem történt.~-
2 1, 1 | nem történt.~- Az ám, de hát a gordonkám! - kiáltott
3 1, 1 | is erősen megsérült. Így hát se kocsi, se ló.~A négy
4 1, 1 | talán kissé bohém módra, de hát az ifjúság bohémsége a világon
5 1, 1 | művészekről és emberekről... De hát az ember nem tarthat negyven
6 1, 1 | saját belátása szerint, mert hát ugyancsak értette a dolgát.
7 1, 1 | regiszteren is túlcsapott. - Hát felelet ez?! Egy ilyen fél
8 1, 2 | gyönyörködtetnünk?!...~- Hát akkor miért jöttünk is el
9 1, 2 | fél lábával beleakadt; így hát hasra esett teljes hosszában,
10 1, 2 | lírai érzelmű vadjai? Nos hát most már elhihették, hogy
11 1, 2 | és tanakodtak.~- Ez?... Hát ez volna a falu? - kérdezte
12 1, 2 | kellene keresniük?... De hát melyiket? Hiszen ez a fuvaros
13 1, 2 | hely, ahol álltak, nos, hát a síroknak kellett volna
14 1, 2 | teljességével Sébastien Zorn. - Hát ezeknek a vadaknak is olyan
15 1, 2 | derék freschaliakat. Nos, hát, uraim, engedjék meg nekem,
16 1, 3 | az ágy puha karjaiból; de hát követnie kellett társai
17 1, 3 | vetette közbe Frascolin. - De hát micsoda istenadta város
18 1, 3 | És el is válhat?~- El hát! Sőt ez még gyakrabban fordul
19 1, 3 | egyetlenegy sem él...~- Hát iparosok? - kérdezte Pinchinat.~-
20 1, 3 | Iparosok sincsenek.~- Hát legalább hajósok? - szólalt
21 1, 4 | máskor... egyszer...~- De hát mikor? - kérdezte a gordonkás,
22 1, 4 | oda ne vesse:~- Micsoda, hát csak ilyen patakot tudnak
23 1, 4 | volna ennél különb?~- Mire? Hát hogy vizük legyen!...~-
24 1, 4 | végigsimogatva szakállát.~- Itt hát parancsszóra esik az eső?!... -
25 1, 4 | esőnek az éghez?~- Nos, hát a felhőkből, ha önnek inkább
26 1, 4 | tömegben áttekinthessék, no hát, egy óra múlva az obszerva
27 1, 5 | tesszük a szigetek számát. Hát ugyan bizony ennyi ezer
28 1, 5 | húszmilliárdot tesz ki - hát mindennek tekintélyes része
29 1, 5 | lézeng néhány szál, ezért hát pörösködés sem igen kerülközik;
30 1, 5 | említettük, hogy „kikötők”; nos, hát csakugyan, a városnak két
31 1, 5 | vízterületet nyújt. Így hát meg lévén mindig állapítva,
32 1, 5 | az ivóvizet?~A vizet?... Hát a kikötők mellett két szűrőkészülék
33 1, 5 | játékában gyönyörködhessenek.~Ez hát a világ kilencedik csodaalkotása,
34 1, 6 | lakói jártak-keltek, mert hát százötven láb magasságban
35 1, 6 | okosan viselkedjenek, azért hát Sébastien Zorn lenyelte
36 1, 6 | régecskén reggeliztek. Azért hát elhangzott a jelszó: Excelsior-szálló!
37 1, 6 | szempontból...~- Micsoda?!... Hát arra valók vagyunk mi, hogy
38 1, 6 | tiszteletdíj fejenként?... Hát komolyan vehetik ezt? Úgy
39 1, 6 | akart, sem igen bírt volna, hát megjegyezte:~- Jó... jó,
40 1, 7 | Magdolna-öbölből tudatták velük, így hát a világ folyásáról mindig
41 1, 7 | szükségletét fedezzék. Így hát a világ tőlünk ne is várjon
42 1, 7 | nagyon viszonylagos, mert hát a lakosok vagyoni helyzetéhez
43 1, 7 | fizetett a város, azért hát nem várhatta senki, hogy
44 1, 7 | dísztermében rendeznek, hát még az ilyen műélvezetért!
45 1, 7 | ugyancsak kivette a részét...~Hát még amikor művészeink a
46 1, 8 | alatti korallhegyeit. Így hát az Isten is mintha arra
47 1, 8 | csínyek elkövetésében, azért hát ne vegyék tőle zokon, kedves
48 1, 9 | emberevő kannibálok?...~- De hát az Isten szerelméért, mit
49 1, 9 | közösen tanácskoztak.~- Így hát királya is volt valaha a
50 1, 9 | pedig számosan vannak...~- Hát az amerikaiak? - kérdezte
51 1, 9 | tartózkodniuk nem szabad. Így hát idegen csak rövid ideig
52 1, 9 | tízezer lélek élt?! Így hát a macska sem törődött velük,
53 1, 10| előbb megérkezzék, azért hát a legnagyobb sebességgel
54 1, 10| igazán szemrevaló. Így hát Polinéziának etnográfiai
55 1, 10| rendíthetetlen feje.~Nos hát nyugodt lehetett, szó sem
56 1, 11| kilométer a területe; így hát egy gyarmatosra ezer bennszülött
57 1, 11| juthattak semmi áron, nos hát körülötte cirkáltak, s a
58 1, 11| jelentékeny kártérítés elől, mert hát az efféle megugrás gyakran
59 1, 11| lehetővé hazatérésünket.~- De hát hogyan? - kérdezte Cyrus
60 1, 11| számítva, mintha óriási hát nyúlna végig a tengerpart
61 1, 11| volna a hallgatójuk. De hát azok a madarak is olyan
62 1, 11| ruha nem áll nekik jól, de hát a civilizáció hanyatlást
63 1, 12| hátralevő éveket. De ugyan hát minek is kell az embernek
64 1, 12| első kirándulók közt, mert hát ez a szép vidék még a morgó
65 1, 12| tódította a szót Frascolin.~- Hát ha most nekünk az az ötletük
66 1, 12| nélkül hazatérni, azért hát a fakaravabeliek aznap „
67 1, 13| kezdett már alkonyodni, így hát holnap reggelre halasztották
68 1, 14| nem játszik kezünkre, nos hát, a mi kedves szigetünk érdekében
69 1, 14| bennszülöttek?...~- Nos hát a bennszülöttek? - ismételte
70 1, 14| Hírük-hamvuk sincs?... Hát azért tettük meg ezt az
71 1, 14| villában a Coverley család. Így hát csakugyan nem lehetett Walter
72 1, 14| maradunk estére.~- Akkor hát a viszontlátásra, uraim! -
73 1, 14| elborult az arca, pedig hát az égen még csak bárányfelhők
74 1, 14| Dy?~- Nem, édesanyám.~- Hát ön, Yvernes úr?~- Világért
75 2, 1 | összemuzsikáltak.~- Nos hát, vén brúgós!... - mondta
76 2, 1 | lehetett boldogulni. Pedig hát azt a pénzt ugyancsak nem
77 2, 1 | feleséget Standard-Islanden, nos hát, menjen Európába, Amerikába
78 2, 1 | tetszik Standard-Islanden, nos hát elviszik majd külföldre:
79 2, 1 | szigeten. Szó sincs róla, azért hát nem adta a fejét búnak.
80 2, 1 | Új-Hebridáknál valósíthatunk meg?!... Hát kicsússzék körmeink közül
81 2, 1 | Új-Hebridákat is útba ejtik, nos hát ők az Új-Hebridák felé törekedtek.~ ~
82 2, 2 | tartózkodhatnak ott, nos hát ezzel a veszéllyel is le
83 2, 2 | hatol az Új-Hebridákig, nos hát Erromangóig kell valamely
84 2, 2 | füstölőhöz hasonlítanám.~- Legyen hát... tömjénfüstölő! - mondta
85 2, 2 | folytatta Yvernes.~- Hát Malietoa királyt is majd
86 2, 3 | zavarba jöttek...~- Nos hát, úgy van, uraim... - folytatta
87 2, 3 | folytatta vidám hangon. - Hát nem vagyok-e Standard-Island
88 2, 4 | Milliard-City a Vezúv tövében, de hát számos tűzhányó mellett
89 2, 4 | nagy a kormányzónak.~- Nos, hát várjuk be őket... - felelte
90 2, 4 | láthatta a másikét. Így hát a vis maior-ral kell számolniuk.
91 2, 5 | Engedélyt adok!...~- Nos hát, kedves Eucallistusom, az
92 2, 5 | elfért a födélzetükön; nos, hát egy intésre ott teremnek
93 2, 5 | bennszülötteknek szorítkozniuk, így hát I. György király is éppen
94 2, 6 | vadállatok ütöttek rajtuk!... De hát micsoda vadak? Oroszlánok?
95 2, 6 | meg Nat Coverley.~- Nos hát, uraim, ha önök közül valaki
96 2, 6 | mindez úgy történt.~- Nos hát, ha a franciáknak nem sikerült
97 2, 6 | folytatta szavait:~- Dologra hát, uraim!... És jusson eszünkbe,
98 2, 7 | megmaradtak volna. Így hát a hajtóvadászat mellett
99 2, 7 | városháztérre szaladtak. Hát akkor látják, hogy vala
100 2, 7 | ő kedves sebesültje.~Így hát minden jóra fordult, Standard-Island
101 2, 8 | meglátod, hogy megérjük. Hát van annak értelme, hogy
102 2, 8 | Igazad van!... Előre hát, fiúk!...~Szuva városa egy
103 2, 9 | cethalakkal is találkoztak, azért hát nagyon kellett ügyelniük.~-
104 2, 9 | nagyon különös dolog, de hát elmondom... - szólt a kalauz. -
105 2, 9 | falu irányában két percig, hát szembe jött velük a gvárdián.~
106 2, 9 | feleletet nem kapott.~- De hát hol is maradt?! - kérdezte
107 2, 9 | csónakot meg a három embert.~- Hát a társunk? - kérdezte Frascolin.~-
108 2, 9 | kiáltott föl Yvernes.~- Hát volna szíved hozzá? - kérdezte
109 2, 9 | kezet szorított velük.~- Nos hát, hogy érzi magát? - kérdezte
110 2, 9 | válaszolta Yvernes.~- Nos hát, nem az, hogy a bennszülöttek
111 2, 10| társulat megbukott - nos, hát jó!... Megtörténik ez a
112 2, 10| nincs többé pártoskodás, így hát a dolog előreláthatólag
113 2, 10| sem elégíthetne ki - no, hát akkor megelégedés ezen a
114 2, 10| Standard-Islanden lenni - nos hát, legyenek szemtanúi a fényes
115 2, 11| urat és művészeinket.~- No hát, nem volt igazam, amikor
116 2, 11| katonák és tengerészek, de hát tömérdek sok ellenség rohamozott.
117 2, 11| szorult népség elől. De hát hol találnak majd menedéket?!...
118 2, 12| történt semmi bántódásuk. Így hát Standard-Island sietett
119 2, 12| lemondott állásáról. Így hát kormányzóválasztásról kellett
120 2, 12| hajthatatlan gordonkás. - Hát lehet ilyen úszkáló gépnek
121 2, 12| Standard-Island főkormányosa ő, nos hát irányítsa azt tengeri útján.
122 2, 12| is folyik. Jóságos Isten, hát nem áztatta-e elég vér Standard-Island
123 2, 12| fejezetnél megszakadt. De hát mit tehettek volna, hogy
124 2, 12| Hogyan, mi módon?~- Nos hát, kétfelé kell választani
125 2, 12| acéllemezzel borított utcákon.~No, hát ennyire mégsem vetemedhettek!
126 2, 12| menetrendre vonatkozott - pedig hát legalább ebben egyetértés
127 2, 12| kétfelé a kocsit... Nos hát, ilyen volt itt is a helyzet.~
128 2, 12| a szívén, az a száján... Hát ennek az átkozott gonosz
129 2, 13| csavarok meglazulhattak. De hát ha itt vagy ott lék támadt,
130 2, 13| Eddigelé az volt, de hát az éhség kiforgatja a dúsgazdagokat
131 2, 14| szeretetében így kiáltott föl:~- Hát lehetett volna ennél nagyszerűbbet
132 2, 14| viszketegséget és szúrást érzel, hát nem harmónia ez is?!...~
133 2, 14| szaggatta ízületeit a csúz...~Hát Callistus Munbar?... Nos,
134 2, 14| Callistus Munbar?... Nos, hát valamennyien meggyőződhettek
135 2, 14| maradt néhány csónak: nos, hát érintkezhetnek az egymástól
136 2, 14| kvartett-társaság?~Nos, hát a kvartett tagjainak sincs
|