Rész,  fejezet

  1   1,  1 |           államtestbe Kanadát fel a sark­tenger legszélső határáig, továbbá
  2   1,  2 |            Hiszen ez a fuvaros szerint a tenger partján van... Valószínűleg
  3   1,  4 |              kelet felé irányul, mivel a tenger hulláma a kikötő kelet felé
  4   1,  4 |                partján nemigen viharzó a tenger.~- Hol van az a folyó, amelynek
  5   1,  4 |           elosztott!...~A sínpár éppen a tenger partján szaladt végig, úgyhogy
  6   1,  4 |                  hullámokat. Bizonyára a tenger áramlása okozta, mert távolabb
  7   1,  4 |                  okozta, mert távolabb a tenger színe csak hosszú keskeny
  8   1,  5 |           emberek rákényszerülni, hogy a tenger hátán üssék fel tanyájukat?~
  9   1,  5 | műszárazulat-darabocskának a mérhetetlen tenger hátán?~Az egész világon
 10   1,  5 |               között, amelyek a végtelen tenger­pusztaság oázisaiként tűnnek
 11   1,  5 |            rázkódás nélkül siklik tova a tenger hátán.~Magától értetődik,
 12   1,  5 |                    messze jelzik, hogy a tenger melyik részén van az úszó
 13   1,  6 |        tekintettek, mindenütt a végtelen tenger csillámló tükre látszott,
 14   1,  7 |              hajók is alá vannak vetve a tenger hatalmának. A lakásokban
 15   1,  7 |               Csendes-óceánon, mert ez a tenger is tud dühöngeni, bár a
 16   1,  8 |        zegét-zugát, viharait, zátonyait, tenger alatti korallhegyeit. Így
 17   1,  8 |            alkotmányra, amely a végtelen tenger hátán úszkál?... Nem lépett-e
 18   1,  8 |           csapdossa a hullámzó, tajtékzó tenger! Csakhogy nincs a világnak
 19   1,  9 |    Csendes-óceánnak ezen a részén jókora tenger alatti hegyláncot találhatna
 20   1,  9 |              ugyan a négyezer méter mély tenger hirtelen kiapadna. E hegyláncnak
 21   1,  9 |               sem vetett, mert hogy ez a tenger nagy mélysége miatt nem
 22   1,  9 |           szigeten felmeredő hegyeket. A tenger felől csak a sűrű erdőket,
 23   1,  9 |                 szigetek, ámbátor „Meleg tenger”-nek nevezték el. Igaz ugyan,
 24   1,  10|               utóbbiak nem egyebek, mint tenger alatt levő hegyek ormai,
 25   1,  10|                 ember elképzelné, hogy a tenger medre hirtelen kiapadna,
 26   1,  10|             amely ehhez fogható volna. A tenger alatt fel­meredő hegyek
 27   1,  10|                 Amint a levegőben, úgy a tenger hátán is széles áramlatok
 28   1,  10|               félig szőke haja valóságos tenger, arca rózsás, mozdulatai
 29   1,  10|                méter mély lehetett itt a tenger. A szondákkal itt szokták
 30   1,  10|          zoophytákat, amelyek kiállják a tenger vizének hatszáz atmoszférára
 31   1,  10|                 találkozott Ethel Simcöe tenger­naggyal, aki szívesen elmondott
 32   1,  10|              elmondott neki egyet-mást a tenger nevezetes jelenségeiről.
 33   1,  10|                   úgy tűnt fel, mintha a tenger kezdene el fényleni. A tenger
 34   1,  10|            tenger kezdene el fényleni. A tenger tükre foszforos fénytől
 35   1,  10|              aztán megjelenik a trópikus tenger istene az udvari bolond­
 36   1,  10|                  más folyadék ez, mint a tenger sós vize!...~Művészeink
 37   1,  11|              dolognak - válaszolt Simcöe tenger­nagy - Elvégre is, önök
 38   1,  11|          mindenüktől megfosztotta őket a tenger. Végül is, ha a Marquises-szigeteken
 39   1,  11|         térképeken korall-hegy a neve, a tenger hullámai hevesen csapkodták.~
 40   1,  11|              méter magasra nyúlnak fel a tenger szintéttől számítva, mintha
 41   1,  11|   Standard-Island.~Nuka-Hiva közelében a tenger még nagyon mély. Az öblök
 42   1,  11|                  nincsen. Ezt a robajt a tenger csapkodása okozza, a hullámok
 43   1,  12|                 hajóról van szó, amely a tenger hátán úszkál. Ennek a robbanásnak -
 44   1,  12|               veszélyek szigeté”-nek, „A tenger rémé”-nek, továbbá „Alacsony
 45   1,  12|            mindennap kétszer öntené el a tenger, ha csak némi időköz is
 46   1,  12|               vitorlás hajók szeldesik a tenger habjait: akkor gyorsvonatok
 47   1,  12|         férkőzött, mert ilyen mély itt a tenger. A villamoscsónakokon néhány
 48   1,  12|           kikötője van, holott Anaahoz a tenger felől csak egy szűk tengerszoros
 49   1,  12|                  négy-öt méter széles, a tenger felé pedig elég meredek
 50   1,  12|              emlékeztettek az egyenlítői tenger lakóinak alkatára. Értelmes,
 51   1,  12|             tudta kihozni a sodrából. A „Tenger rémé”-nek kanyargó ösvényén
 52   1,  13|     korall-alapon nyugszik, amely alap a tenger mélyéből mered fel. Az úszó
 53   1,  13|                 sziget partjához csapódó tenger hullámtaraját.~Egész napokon
 54   1,  13|                  túl pedig fölcsillant a tenger tükre. Szóval igézetesen
 55   2,  1 |         Egyenlítő körül nagyon csendes a tenger, mert a rendszeres passzátszelek
 56   2,  1 |         bennszülöttek. Standard-Island a tenger azon részének tartott, amely
 57   2,  1 |              Szanaszét pirogák szelték a tenger hullámait; ez egyik csinosan
 58   2,  2 |            rengeteg sok a zátony, erős a tenger áramlása, no meg a szigetlakók
 59   2,  2 |       Rendíthetetlen gránitfalak védik a tenger hánykódó hullámai ellen,
 60   2,  3 |                 kilo­méter a távolság. A tenger tükre állandóan csendes,
 61   2,  4 |                 látott, a messze terjedő tenger síkján. Ámde az égbolton
 62   2,  4 |                  néha ezek a kitörések a tenger alól jönnek, mégpedig irtózatos
 63   2,  4 |                 földet, fölháborgatták a tenger vizét, hullámhegyeket korbá­
 64   2,  4 |                mert attól féltek, hogy a tenger mélyéből támadó robbanó
 65   2,  4 |              nincsen... Talán valamelyik tenger alatt levő vulkán működött?...~
 66   2,  4 |                velünk... - mondta Simcöe tenger­nagy a kormányzónak.~- Nos,
 67   2,  4 |                árut mégiscsak elnyelte a tenger, ebben pedig Standard-Island
 68   2,  5 |            Szamoa és Tonga közt elterülő tenger mélyében.~Standard-Island
 69   2,  5 |                 oly sok sziget utólag, a tenger kebeléből. Az infuzióriák
 70   2,  5 |               másnap a muai kikötőből. A tenger partján haladtak; oly rengeteg
 71   2,  6 |               hozzá egy másik.~- Amint a tenger vizével sem moshatta volna
 72   2,  7 |                  azt tanácsolták, hogy a tenger vizét kell végigzúdítaniuk
 73   2,  8 |                  Standard-Island a belső tenger felé haladt, ezt a nagyobb
 74   2,  8 |              nagyobb dagályhullámoktól a tenger alatti hegyláncok védik
 75   2,  8 |           Pinchinat.~Csak úgy özönlött a tenger sok jókívánat. Cyrus Bikerstaff
 76   2,  8 |                  óriási Neptun-medence a tenger tükre, a versailles-i ehhez
 77   2,  8 |                számos kopár sziklacsúcs, tenger alatti hegyláncok kimagasló
 78   2,  8 |                 magasságba nyúlnak fel a tenger színe fölött. Ki­hamvadt
 79   2,  8 |                 szigettel, Vanua-Levuval tenger alatti hegylánc köti össze;
 80   2,  9 |                 Waï-Levunak is hívják, a tenger árját negyvenöt kilométernyire
 81   2,  10|                 a szűk tengerszorosban a tenger hatalmas áramlata ne ártson.
 82   2,  10|                Standard-Islandtől, s - a tenger fölött sűrű párák lebegtek
 83   2,  11|    Standard-Islandre:~A múlt éjjel óta a tenger áramlása folyton-folyvást
 84   2,  11|               amikor észrevették, hogy a tenger árama mind közelebb sodorja
 85   2,  12|         mérföldnyi sebességgel táncolt a tenger hátán.~A gépészek dolgába
 86   2,  13|                 Baktérítő felé ragadta a tenger áramlata...~Simcöe tengernagy
 87   2,  13|                hogy szigetüket elnyeli a tenger. A legtöbb repedés az ágyúütegeknél
 88   2,  13|         töltésvédők is föltartóztatták a tenger hullámcsapásait.~A tengernagy
 89   2,  13|               igyekezett tanulmányozni e tenger sodrásának mivoltát. Mi
 90   2,  13|                fokonként alább szállt. A tenger hátán hosszú, hatalmas hullámtaréjok
 91   2,  13|                  most erősen megérezte a tenger hánykolódását. Egyik-másik
 92   2,  13|               attól kell félniük, hogy a tenger mérhetetlen keble megnyílik
 93   2,  13|                ez tovább folytatódik - a tenger el fogja önteni a födélzetet,
 94   2,  13|             süvöltött végig a habokon. A tenger árja recsegtette-ropogtatta
 95   2,  13|            süllyedés még nagyobb lett, a tenger színe és a hajó födélzete
 96   2,  13|                  irányában feküdt, sem a tenger árja, sem az orkán ellen
 97   2,  13|             nyíláson át örvénylett föl a tenger vize. Menekülniük kellett,
 98   2,  14|            rémítő haraggal fölkorbácsolt tenger most is csapkodta még toronymagasságú
 99   2,  14|                nyugodtan úsztak tovább a tenger hátán. Simcöe tengernagy
100   2,  14|                  god­tan tovább úsztak a tenger síkján, összeütközéstől
101   2,  14|            jártak a hajótöröttek, hogy a tenger egészen elcsöndesült. Leg­
102   2,  14|                  ez csak fokozta volna a tenger­áramlatot, amely az ausztráliai
103   2,  14|               hatalmas úszó sziget, ha a tenger viharánál, orkánoknál rombolóbb