Rész,  fejezet

 1   1,  1 |          csakhogy e hullámokat nem szabad siketítő viharzúgássá fokozni!...~
 2   1,  2 |        virrad; csakhogy hat órát a szabad ég alatt tölteni, amikor
 3   1,  3 |      kicsattan az egészségtől”, ha szabad ezzel a kifejezéssel élnünk.~
 4   1,  3 |               Amerikában... és nem szabad köpni?!... - dörmögte Pinchinat
 5   1,  4 |        ilyen hosszú séta után, meg szabad az embernek éheznie. Művészeink
 6   1,  4 |          de most már csakugyan nem szabad elvesztegetniük az időt,
 7   1,  5 |         parancs­noka - ugyanis nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy
 8   1,  5 |        róla; az úszó szigetnek nem szabad senkitől függenie. Standard-Islandnek
 9   1,  5 |          mit szóltak volna ehhez a szabad Amerika szabad polgárai?~
10   1,  5 |       volna ehhez a szabad Amerika szabad polgárai?~Szerencsére az
11   1,  6 |        amit látniuk nem lett volna szabad!...~- És nekünk éhen kell
12   1,  6 |            mennek, és holnap, mint szabad polgárok, bepanaszolják
13   1,  7 |            földön történt. Azt sem szabad elhallgatnunk, hogy a két
14   1,  7 |     városban vannak isko­lák, ahol szabad előadás folyik, ámde a gyermekek
15   1,  7 |           az úszó szigetet, mint a szabad hajóközlekedés egyik akadályát -
16   1,  8 |         akadt, arra használták fel szabad idejüket művészeink, hogy
17   1,  8 |          kibékítő szerepeljen, nem szabad semmi olyat mondania vagy
18   1,  9 | panaszkodni tehát éppenség­gel nem szabad. No, nem is panaszkodnak
19   1,  9 | Milliard-Cityben tartózkodniuk nem szabad. Így hát idegen csak rövid
20   1,  9 |      állapotukba.~- A mi földünkön szabad a levegő! - ezt tartja egyik
21   1,  10|             Abban kételkednünk sem szabad, hogy Coverley úr az esetleges
22   1,  10|            még gondolniuk sem volt szabad. Előbb kétfelé szakadna
23   1,  11|      kiváltságosoknak érinteni nem szabad. A tabu-osztályba tartoznak:
24   1,  11|        nemcsak hogy érinteniük nem szabad, hanem még tekintetüket
25   1,  12|            levegő­be röpítsék. Nem szabad figyelmen kívül hagynunk,
26   1,  12|           a robbanásnak - ha ugyan szabad ezzel a kifejezéssel élnünk - „
27   1,  13|       ellenőrzés, egy léleknek sem szabad addig partra szállnia, amíg
28   2,  1 | megakadályozza a Csendes-óceánon a szabad közlekedést.~Az angol hajók
29   2,  2 |       legénysége a legkorlátlanabb szabad­ságot Standard-Islanden.
30   2,  4 |          királyi hivatalnokról sem szabad megfeledkeznünk; mindnyájan
31   2,  5 |             kanak vallásukat” - ha szabad így neveznünk - nem hagyták
32   2,  5 |            Az istenadta tűz és hév szabad kitörése ez.~A kvartett
33   2,  5 |    Senkinek hozzányúlnia többé nem szabad, ha szentségtörővé nem akar
34   2,  6 |       vannak, de itt maradniuk nem szabad!...~Okosan és jól beszélt
35   2,  8 |             most azonban erről nem szabad megfeledkeznie, s így, minthogy
36   2,  8 |          kölcsönösen megengedték a szabad közlekedést. A gyarmatosok
37   2,  8 |          fogadták a nábobokat. Nem szabad arról sem megfeledkeznünk,
38   2,  9 |     faluhoz tartozik, érinteni nem szabad. A bennszülöttek nem is
39   2,  9 |         apály, egy pilla­natig sem szabad késlekednünk.~- Csak így
40   2,  10|        buzdították a vetélkedőket. Szabad ég alatt táncra perdültek
41   2,  10|           fogva sétálgatott, ami a szabad amerikaiaknál éppenséggel
42   2,  11|         Ezt a helyet feladnunk nem szabad! - jelentette ki a kormányzó. -
43   2,  12|        dolgába beleszólni nem volt szabad Simcöe tengernagynak, hogy
44   2,  12|       néppel, ott tanyáztak, Isten szabad ege alatt. Egyik, csoport
45   2,  14|          drága! Egyetlen napot sem szabad elvesztegetniük, mert máskülönben