Rész,  fejezet

 1   1,  1 |              jó hangszerhez hasonlóan mindig összhangzott.~Míg Sébastien
 2   1,  2 |          javíthatatlan tréfamesternek mindig az motoszkált a fejében,
 3   1,  2 |          ugyan, hogy az ő ötletei nem mindig a legjobbak, hanem a fejében
 4   1,  3 |              már régen, jobban mondva mindig ismerték volna őt?~Callistus
 5   1,  3 |              Frascolin és Yvernes még mindig járták a csodálatos várost,
 6   1,  5 |              Újvilág angolszászai még mindig azt mondják: a thousand
 7   1,  5 |       segítségével a Csendes-óceánnak mindig a legkedvezőbb pontján lehetett
 8   1,  5 |              nyújt. Így hát meg lévén mindig állapítva, hogy hol vesztegel
 9   1,  5 |               oázisaiként tűnnek fel: mindig rátalálhatnak.~No de enélkül
10   1,  6 |               jött a vendéglőbe; mint mindig, most is jókedvűen mosolygott.~-
11   1,  6 |              hogy az önök fonográfjai mindig holmi „néhai melódiákat”
12   1,  7 |            így hát a világ folyásáról mindig tudomást szereztek. Az úszó
13   1,  7 |          fogják látogatni. Elvégre is mindig akad egy-kettő, akiket vonz
14   1,  8 |           ellenben Sébastien Zorn még mindig mélységes megvetéssel fogadta
15   1,  9 |   Sandwich-szigetekhez! - áradozott a mindig rajongó Yvernes.~Ha a Sandwich-szigetek
16   1,  9 |        hullámoknak.~Éj beálltával még mindig ebben a két sziget alkotta
17   1,  10|             le. Ha azt akarnánk, hogy mindig egyenlő legyen a nap és
18   1,  10|       szabadságot adtak, a vámőröknek mindig ott kellett lenniük állomáshelyeiken.
19   1,  11|              Az öblök bejáratánál még mindig negyven-ötven öl a mélység,
20   1,  11|           megfelel a márciusinak, még mindig nagyon kellemes.~Szeptember
21   1,  12|          Sébastien Zorn mindazonáltal mindig zsörtölődött, mert a sündisznó
22   1,  13|           királyi palotán ott van még mindig a sziget ősrégi zászlója.
23   1,  13|              fel.~Pomaré királynő nem mindig uralkodott békességben.
24   1,  14|         viselnek.~Az asszonyok is még mindig ugyanazok a poétikus, bájos
25   1,  14|          milliók sem teszik az embert mindig boldoggá! - elmélkedett
26   2,  1 |            Yvernes.~- Hja, a franciák mindig udvariasak... - jegyezte
27   2,  3 | tanulmányainak szenteli idejét, ahhoz mindig nagy kedvet érzett, a királyné
28   2,  6 |                és ezért véle­ményének mindig megvolt a súlya. A kormányzó
29   2,  8 |               szegény második hegedűs mindig így megjárta, ha tanítgatni
30   2,  8 |         juttatott fenevadak miatt még mindig féltek a nábobok, sőt hébe-hóba
31   2,  8 |              ennek.~A második hegedűs mindig tanulságos dolgokat tudott
32   2,  8 |         Szamoa-szigetek lakói, de még mindig megjárták. A férfiak erősek,
33   2,  9 |              nagy érdeklődéssel, mert mindig azon törte a fejét, hogy
34   2,  9 |              gyermekkorukat élnék még mindig.~A Rewa két folyónak az
35   2,  9 |           szállta meg őket. Pinchinat mindig ilyen ostobaságon törte
36   2,  9 |          milyen sors vár rá az általa mindig annyira áhított kannibálok
37   2,  10|              Pinchinat. - Azért, mert mindig tele van a zsebük.~- Talán
38   2,  10|               Sébastien Zorn, aki még mindig abban a régi oktalan elfogultságban
39   2,  11|              két óra; a városháza még mindig ellenállt a támadóknak.~
40   2,  12|   testvéreikké váltak, akiket ezentúl mindig meg fognak látogatni, ha
41   2,  12|  Csendes-óceán hátán.~„Ez a Pinchinat mindig olyan bolondos fickó marad,
42   2,  12|             támo­gatni fogják őket.~- Mindig ettől féltem!... - mondta
43   2,  13|           helyzetét meg­határozni még mindig nem lehetett.~Március 31-
44   2,  13|       legközelebbi szigetek - bár még mindig száz mérföldre estek -,
45   2,  14|          higgadtan szemlélődött, mint mindig; ő még reménykedett. Yvernes