Rész,  fejezet

 1   1,  1 |          tesszük, ha darabjainkat más coachra transzponáljuk! -
 2   1,  2 |          tudsz úgy beszélni, mint más okos ember?!... Mi az ördög
 3   1,  2 |       vegyék az útjukat?... Talán más falut kellene keresniük?...
 4   1,  2 |            Két mérföldre innen.~- Más faluban?~- Nem... nem, egy
 5   1,  4 |           Callistus Munbar szavai más irányba terelték gondolatait,
 6   1,  5 |         föld kerekségén semmilyen más szigeten sem találhatók
 7   1,  5 |   veszteglő kikötője, ha egy vagy más javítás vált szükségessé.~
 8   1,  6 |           pénzen.~Az ebéd egészen más hangulatba terelte művészeinket.
 9   1,  6 |        igaz marad. Az már egészen más volna, ha Európa és Amerika
10   1,  7 |          a déli földgömb valamely más szigetcsoportját veszik
11   1,  7 |           is, azt is? Ha egy vagy más kérdésben a hiúság kerekedik
12   1,  7 |    Deschamps, Fouguier, France és más kritikusok szellemi örökségét.
13   1,  7 |         másik néha nem látogat el más államok vagy Európa világvárosaiba.
14   1,  7 |         amerikaiak látogattak el. Más nemzetbeli alig fordult
15   1,  8 |   Standard-Islanden kívül bármely más államban igen előkelő állást
16   1,  10|          keresztelő ellen. Bezzeg más folyadék ez, mint a tenger
17   1,  10|      kitüntetésre - ki is lehetne más, mint Jem Tankerdon és Nat
18   2,  1 |       igyekezett a beszélgetésnek más fordulatot adni, bár hiába.
19   2,  1 |      nozni nem fogják.~- Mennyire más volt a francia hajóraj viselkedése
20   2,  3 |   Rotschildok, Astorok, Makayk és más pénznagyhatalmasságok mellett.
21   2,  3 |       királynak esze ágában sincs más tartózkodási helyet keresni.
22   2,  4 |       álltak, hogy az adott jelre más irányba térítsék az úszó
23   2,  5 |           léphetnek. Hiszen egész más dolog is, ha az ember igazi
24   2,  6 |       Standard-Island ellen senki más nem követhette el, mint
25   2,  8 |          déli szélesség 17-20°, s más részről 174° nyugati és
26   2,  8 | Viti-Levun, ott tíz napig időzik, más helyen nem fog megállapodni
27   2,  8 |             E mana udina”, vagyis más szóval: ámen.~Hogy a kép
28   2,  9 |       járta gyakran e szigeteket, más része mint földmívelő dolgozott
29   2,  9 |           versenyt az Antillák és más gyarmatok terményeivel.~
30   2,  9 |         nevetséges, mint akárhány más effajta hókuszpókusz az
31   2,  9 |               Bizonyára a faluból más ösvényen ment vissza a csónakhoz... -
32   2,  9 |           Sébastien Zorn.~- Nincs más mód!... - felelte Frascolin. -
33   2,  10|       volna nézni. Meglehet, hogy más gazdag ember is összevásárolhat
34   2,  10|         arra, hogy akár itt, akár más szigeteknél hosszabb ideig
35   2,  11|         pedig ha őt terítenék le, más fordulatot venne egyszerre
36   2,  11|           egy jól irányzott golyó más fordulatot adott a helyzetnek.~
37   2,  12|   tökéletesen két részre szakadt, más értelemben! Az előkelők
38   2,  13|   számítva, a többit tudvalevőleg más helyről szállították Standard-Islandre...
39   2,  13| szállították Standard-Islandre... Más helyről?... De honnan most?...