Rész,  fejezet

 1   1,  3 |          fel Sébastien Zorn.~- Ott önök tegnap voltak, gordonkás
 2   1,  3 |      feleleten.~- Úgy van, mert ma önök egy teljesen független városban
 3   1,  4 |   elrontaná a meglepetést, amelyet önök számára tartogatok.~Ennél
 4   1,  4 |            is föltételeznünk, hogy önök a pázsitot fölfrissítő esőt
 5   1,  4 |    idejében érkezünk az állomásra. Önök azt kívánták, hogy a várost
 6   1,  4 |       arról, hogy holnap hajnalban önök már nem lesznek itt.~Ezzel
 7   1,  6 |          vakmerőek voltak, hogy az önök művészi kvartettjének fültanúivá
 8   1,  6 |       mégis amondó vagyok, hogy az önök fonográfjai mindig holmi „
 9   1,  6 |          valók vagyunk mi, hogy az önök hím- és nőnemű idegbeteg
10   1,  6 |           akár raboljam el önöket. Önök az első művészek, akik Standard-Island
11   1,  6 |          megilleti, mint amilyenek önök, és boldogok lesznek, ha
12   1,  6 |        összeg nincs is arányban az önök érdemével! Mert ugyan ki
13   1,  6 |              Jó... jó, de ebben az önök városában méregdrága az
14   1,  8 |      fogjuk soha elfelejteni, hogy önök voltak az első zeneművészek,
15   1,  8 |            felséges gondolat, hogy önök a mi szigetünkön telepedtek
16   1,  9 |    Próbáljunk szerencsét, hátha az önök kedvéért a lehetetlen is
17   1,  9 |           szerelméért, mit akarnak önök, kedves barátaim?... - dörmögte
18   1,  11|        Szárol. - Meglehet, hogy az önök szigete huszonnégy óra alatt
19   1,  11|          tenger­nagy - Elvégre is, önök megmenekültek a haláltól,
20   1,  11|           irányában.~- Íme, uraim, önök e helyütt tisztán láthatják
21   1,  12|           aki őket nem irigyli?~- „Önök nekem még kezet fognak csókolni” -
22   1,  13|        pedig kívánatos volna, hogy önök is jelen legyenek.~- És
23   2,  2 | leheppentik a trónról, és tudják-e önök, hogy ki az a trónkövetelő,
24   2,  3 |         tűnik föl előttünk, mintha önök erre a szigetre, ahol mi
25   2,  3 |  fölragyogott az öröm.~- Uraim!... Önök megtennék?!... Önök arra
26   2,  3 |                Önök megtennék?!... Önök arra gondoltak?...~- Ezért
27   2,  3 |          Standard-Islanden lakunk, önök az első művészek, akik megértenek
28   2,  5 |          kecses tonga nőt vegyenek önök feleségül.~- Miért ne?~-
29   2,  6 |  Bikerstaff nyitotta meg.~- Uraim, önök mindnyájan tudják, hogy
30   2,  6 |            közt helye van bárkinek önök közül.~Nat Coverley is jelentkezett,
31   2,  6 |      dologra vonatkozólag közöljem önök­kel!... Talán valószínű
32   2,  6 |     Coverley.~- Nos hát, uraim, ha önök közül valaki azt hiszi,
33   2,  9 |         kedves Eucallis­tu­som. Ha önök acéllemezekből és alumíniumból
34   2,  9 |       vagyis emberhúsevésről.~- Ha önök még beljebb hatolnak e szigeteken,
35   2,  9 |           felelte Yvernes.~- Látta önök közül valaki, amikor barátjuk