Rész,  fejezet

 1   1,  1 | Frascolin.~- Kérdezd inkább - vágott közbe Sébastien Zorn -,
 2   1,  2 |     ügessünk... allegretto! - vágott közbe a gordonkás. - Hátra
 3   1,  2 |     oka, hogy...~- Uram!... - vágott szavába az idegen, s ezáltal
 4   1,  3 |         Kedves barátaim!... - vágott közbe Sébastien Zorn, akinek
 5   1,  3 |      láthatóan jellemző arcot vágott, mintha azt mondaná: „Én
 6   1,  3 | házassági szerződéseket is? - vágott közbe Pinchinat gúnyos hangon.~-
 7   1,  3 |     Hohó, mélyhegedűs uram! - vágott vissza Callistus Munbar. -
 8   1,  3 |     nyugati részen vagyunk? - vágott közbe Frascolin, a napálláson
 9   1,  4 |     néztünk ám a kancsónak! - vágott közbe Pinchinat, aki ugyancsak
10   1,  4 |   rajtakapom, Munbar úr!... - vágott közbe Frascolin. - Meg­engedem,
11   1,  6 |            Megfojtom önt!!! - vágott közbe Sébastien.~- Nem!...
12   1,  6 |      rendőrkémnek is lenni? - vágott közbe Sébastien Zorn. -
13   1,  6 |          Mind a négyünknek? - vágott közbe Pinchinat.~- Fejenként
14   1,  9 |       kanyarodott, aztán neki­vágott délnyugatnak, hogy meglátogassa
15   1,  11|           Nem ígérhetem meg - vágott közbe a kormányzó. - Szigorúan
16   1,  12|       nem áll meg sehol!... - vágott vissza Pinchinat.~- Három
17   1,  13| jelenti, hogy „hurutos dió” - vágott közbe Frascolin.~- Pompás! -
18   1,  14|     két dúsgazdag örökös... - vágott közbe Yvernes.~- Sebaj! -
19   2,  2 |  Éppen úgy, mint Európában? - vágott közbe Yvernes.~- Szakasztott
20   2,  3 |   berregne, mint a kereplő! - vágott közbe Yvernes. - Aztán tűzijáték
21   2,  3 |          Úgy van, uraim!... - vágott közbe a király - Ezt a muzsikát
22   2,  6 |         Ki tudja, hátha?... - vágott közbe Sébastien Zorn. -
23   2,  8 |      a szájadat befogni!... - vágott közbe Pinchinat.~- Miért?~-
24   2,  8 |        ha olyan szellemesek - vágott közbe Frascolin -, akkor
25   2,  8 |      annyi tücsköt-bogarat! - vágott közbe zordul Sébastien Zorn. -
26   2,  9 |       A csónaknál sem járt? - vágott közbe Yvernes.~- Nem...
27   2,  9 |  Engedelmet kérek, uram!... - vágott közbe ridegen a helytartó. -
28   2,  9 |     Én is engedelmet kérek! - vágott közbe Cyrus Bikerstaff is. -
29   2,  10| pontosan kifizettek nekünk! - vágott közbe Yvernes. - S én nagyon
30   2,  11|   hiszen még nincs vége!... - vágott közbe a főintendáns. - Bizony,
31   2,  12|     reánk újabb istennyila! - vágott közbe a hajthatatlan gordonkás. -