Rész,  fejezet

 1   1,  1 |     szentül hitte, hogy Sébastien úrnak az ereiben Ajax vagy Akhilleusz
 2   1,  4 |          emberek Callistus Munbar úrnak nagyokat köszöntek, aki
 3   1,  4 |  csodaszép parkon keresztül. Zorn úrnak és társainak úgy tetszett,
 4   1,  6 |   nekirontanának Callistus Munbar úrnak?...~Az ám, csakhogy az amerikainak
 5   1,  6 |          zászló lengedezett. Zorn úrnak ekkor az a gonosz ötlete
 6   1,  7 |         ennek az Athanase Dorémus úrnak a becsületes foglalkozása? -
 7   1,  8 |            Ekkor Athanase Dorémus úrnak az az ötlete támadt, hogy
 8   1,  8 |         márpedig Cyrus Bikerstaff úrnak a zsebe üres... Állásával
 9   1,  10| jobbpártiak fejének, Nat Coverley úrnak a családja közt. Nat Coverley
10   1,  10|          James úr nem köszönt Nat úrnak, Nat úr viszont James úrnak.
11   1,  10|       úrnak, Nat úr viszont James úrnak. Mind a két család apraja-nagyja
12   1,  10|   Meglehet, hogy Walter Tankerdon úrnak nem volt ínyére ez a csevegés;
13   1,  10|       szürcsöltek. Sébastien Zorn úrnak most már semmi oka sincsen
14   1,  13|      szándékukat Callistus Munbar úrnak is; a főintendáns természetesen
15   1,  14|           mondta Callistus Munbar úrnak, hogy e két család feje,
16   1,  14|         lehetett Walter Tankerdon úrnak semmi oka arra, hogy eddig
17   1,  14|               Úgy lesz az; Munbar úrnak alighanem igaza volt... -
18   1,  14|       leleményes Callistus Munbar úrnak valami zseniális ötlete
19   2,  1 |      törzsfőnökeik. A tiszteletes úrnak van ezen a harminc mérföld
20   2,  4 |           a városházán. Tankerdon úrnak és Coverley úrnak most már
21   2,  4 |       Tankerdon úrnak és Coverley úrnak most már ugyanaz a véleménye:
22   2,  6 |  elszaporodtak...~Hubley Harcourt úrnak ez a máig be nem bizonyított
23   2,  7 |    helyette a tigris Nat Coverley úrnak rontott. Coverley beledöfte
24   2,  7 |    vállába hasított. Nat Coverley úrnak nem történt ugyan komolyabb
25   2,  8 |          fiának, Walter Tankerdon úrnak. A hozomány-kérdést hamar
26   2,  12|       apák. Lám, Callistus Munbar úrnak mégsem volt igaza, amikor
27   2,  12|        Tankerdon egyenesen Watson úrnak adott parancsot a bal parti,
28   2,  12|            és Nat Coverley Somwah úrnak a jobb parti kikötőben!
29   2,  14|       Legalábbis Callistus Munbar úrnak ez a szent meggyőződése.~