Rész,  fejezet

 1   1,  10|          kell jegyeznünk, hogy az Egyenlítő különböző pontjain a csillagok
 2   1,  10|    kellene költöznünk, amelyet az Egyenlítő szel át.~Standard-Island
 3   1,  10|       tengerár lassan hajtotta az Egyenlítő felé. A templomokban a zsolozsmák
 4   1,  10|        harmincöt perckor éppen az Egyenlítő vonalához ért a Standard-Island -
 5   1,  10|    Standard-Island orra érinti az Egyenlítő vonalát. Oly másodpercnyi
 6   1,  10|         ágyúlövéssel hirdessék az Egyenlítő vonalának érintését. Az
 7   1,  13|           múlva eléri, azontúl az Egyenlítő felé veszi majd útját, s
 8   2,  1 |    útjában. Ebben az időtájban az Egyenlítő körül nagyon csendes a tenger,
 9   2,  1 |          téli napfürdőzés után az Egyenlítő mellékére szándékoztak visszatérni.
10   2,  6 |  Fidzsi-szigeteknek tartott, s az Egyenlítő felé törekvő Nappal együtt
11   2,  10| szállítania a malájokat, innen az Egyenlítő felé tér vissza Standard-Island,
12   2,  12|           jókora utat tett meg az Egyenlítő felé, de annyira nem, hogy