Rész,  fejezet

14634   2,  5 |                        Mert a szigetlakók azt vallják, hogy idegenek és bennszülöttek
14635   2,  3 |                    zeneköltője, ezt hiszem és vallom én. El is ismerték ezt a
14636   2,  2 |                     párizsinak ezt az őszinte vallomását. Csak egy kis lokális színezet
14637   2,  1 |                      mélységes pillantásaik a vallomást kölcsönösen megtették már,
14638   1,  14|                       hölgyei közül. A fejük, válluk, keblük villogott a gyémánt
14639   2,  7 |                    rajban, ismétlőpuskákkal a vállukon, bejárták az egész szigetet.
14640   1,  14|            Bougainville annyi szépet mondott. Vállukról leomló hajukba fehér tiaré-virágot
14641   2,  13|                     rendelték, talán lehetővé válna az északi félgömbre visszajutniuk.~
14642   2,  5 |                    francia műépítészeknek sem válnának szégyenére.~Este a kis társaság
14643   2,  5 |                 Callistus Munbar úrrá kellett válniuk, hogy a Csendes-óceán gyöngyét
14644   1,  11|                   Simcöe tengernagy ezek után valódi csodának tartotta, hogy
14645   2,  3 |       Standard-Islandnél, amely kedve szerint válogathatott a legegészségesebb klímák
14646   1,  5 |                      meggyűlik a baja, amikor válogatnia kell a tucatszámra jelentkező
14647   2,  10|                 fogadta a jókívánatokat. Majd válogatott, fölséges frissítőket hordoztak
14648   1,  8 |                       Csakugyan, itt aranyból valónak kell lennie... - jegyezte
14649   2,  3 |               juttatták művészeinknek a rideg valóságot. Olyan uralkodóval szemben,
14650   2,  1 |                amelyet csak az Új-Hebridáknál valósíthatunk meg?!... Hát kicsússzék
14651   1,  5 |               művészeket. Láttuk, hogy miként valósította meg tervét, hogyan csalta
14652   1,  5 |                       kényelmét. Ezt a tervet valósították meg a lehető legtökéletesebb
14653   1,  3 |                      arra, hogy szándékát meg­valósítsa. Eléggé elárulták ezt feszülő
14654   2,  8 |                  főintendáns. Legdicsőbb álma valósult meg. Képzelhetjük, milyen
14655   1,  14|                     jósolt.~A tahitiak minden valószínűség szerint maláj eredetűek,
14656   2,  6 |                      bizonyított vádja nagyon valószínűvé teszi a magyarázatot. Azt
14657   2,  12|                      lesznek itt is politikai válságok, talán több is, mint kellene.~
14658   2,  12|                  helyzet kezdett határozottan válságossá válni. Standard-Islandet
14659   1,  12|                       is volna az ár és apály váltakozása közt. A többiek sivár, hullámcsapdosta
14660   2,  13|                 minden átmenet nélkül szokott váltakozni. Standard-Island lakossága
14661   2,  13|                halvány rőt és rézvörös színek váltakoztak. A barométer alább szállt,
14662   1,  7 |                       hölgyeim! Tessék jegyet váltani! Kevés az üres hely már,
14663   1,  10|                    láthatni, vagy amint a Meg­váltó feje sugárkoszorúzottan
14664   1,  7 |                      a zenének...~- Miért nem váltottak jegyet?~- Bizonyára drága
14665   2,  3 |                  annál is inkább, mert a sors változásait ily páratlan megadással
14666   1,  5 |                       az időjárásnak váratlan változását, amely tudvalevőleg a tüdőbetegségeknek
14667   2,  3 |               tartania az időjárás szeszélyes változásától. Lehetett volna-e e tekintetben
14668   1,  4 |                   passióvirágok, fuksziák dús változatai, begóniák, jácin­tok, sáfrányvirágok,
14669   1,  14|                      resen megváltoztak. Ámde változatlanul megmaradt a bennszülöttek
14670   1,  14|                 volna-e fel ennél ízletesebb, változatosabb ételeket, avagy a legtöké­
14671   1,  3 |                  volna; no de akadt itt azért változatosság is, mert a házak külsejét
14672   2,  7 |                       idővel benső barátsággá változhat majd.~Waltert rögtön a tizenkilencedik
14673   1,  12|                      sündisznó nem egykönnyen változhatik át bársonysima szőrű macskává;
14674   2,  13|                 állandóan ilyen marad, és nem változik meg? Hátha pusztító orkán
14675   1,  3 |                       itt az égtájak aszerint változnak, amint a lakók kívánják?~-
14676   1,  8 |                 sziget óriási kereskedőhajóvá változnék; szóvá tették, hogy miért
14677   2,  10|                  Hanem egy állásnak mégiscsak változnia kellett. Cyrus Bikerstaff
14678   2,  8 |                       többi szigeteken nagyon változó az éghajlat, így a vegetáció
14679   1,  2 |                   terjesztő éjjeli lámpásokká változtak át. Másnapra halasztva e
14680   2,  3 |                felségedék, hogy ezt a szalont változtassuk egy órára ilyen szentéllyé!...
14681   1,  13|              éghajlatnak tetszés szerint való változtatását.~- Csak lassan a testtel,
14682   1,  12|                     szigetünk tetszés szerint változtathatja a helyét... - jegyezte meg
14683   2,  12|              nyugodtabbá, a szíveket lágyabbá változtathatta volna.~Standard-Island körforgásának
14684   1,  4 |                  lehetett.~Mivelhogy ezen nem változtathattak, tudták, hogy legokosabban
14685   2,  1 |                  közeledtek: ha irányukat nem változtatják meg, néhány kábelnyi távolságon
14686   1,  7 |                        mintha a sziget helyet változtatna. A több száz csavargőzös,
14687   1,  7 |           telepednének, egy második Chicagóvá változtatnák, a franciák iránt igen nagy
14688   2,  10|                   Hogy is lehetett volna ezen változtatni?~Ebből kifolyólag: Ethel
14689   2,  1 |                  maradt a régi, csak annyiban változtattak rajta, hogy a Cook-szigeteknél
14690   2,  8 |                      jött: január 22-ét 23-ra változtatták.~A Fidzsi-szigetcsoportot
14691   1,  9 |               fenyegeti, hogy műveltebb fajjá válva - pusztulnak el, hanem az
14692   2,  6 |                   kell zárni, a kikötőkhöz és vámépületekhez vezető bejáratot szintén;
14693   1,  9 |                  időben igazi élvezet. Ámde a vámhivatalnokok éber szemmel őrködtek a
14694   1,  10|                    rendezték az ünnepséget. A vámhivatalnokokon kívül minden tiszt­viselőnek
14695   2,  7 |                    súlyosan megsebesített egy vámhivatalnokot.~Ezzel együtt ötvenháromra
14696   1,  7 |                     de itt van a vámtarifa. A vámilletékekből annyi folyik be, hogy abból
14697   1,  8 |                Elnököl a városi gyűléseken, a vámilletékeket beszedeti, a közjólét őre,
14698   1,  12|                       a tengerparton, az éber vámőröket nézegették, elmentek az
14699   1,  10|                viselőnek szabadságot adtak, a vámőröknek mindig ott kellett lenniük
14700   1,  5 |                   tengerpartján” éjjel-nappal vámőrség cirkál. Áruval partra szállni
14701   2,  1 |                      a többi szigeten belépti vámról szó sem esett.~- Komolyan
14702   1,  7 |                     fenntartsuk, de itt van a vámtarifa. A vámilletékekből annyi
14703   1,  5 |               milliomosok városa: a Gouldoké, Vander­bilteké, Rotschildoké. Az
14704   2,  3 |                 inkább eltörpültek a Gouldok, Vanderbiltek, Rotschildok, Astorok, Makayk
14705   1,  9 |               találkozásuk, mint amilyenek a „vándorcigányok”-ban pénzért láthatók. Türelmetlenül
14706   1,  8 |            szüntelenül egyik kézből a másikba vándoroltak. Az emberek el sem mentek
14707   1,  6 |                 gentry. Emitt a villamoskocsi vánkosán végigdűlt egy úriember,
14708   2,  8 |                    legnagyobbik: Viti-Levu és Vanua-Levu; két közép­sze­rű: Kantavu
14709   2,  8 |                    szigethez: Viti-Levuhoz és Vanua-Levuhoz...~- Hogy is ne, hogy pozdorjává
14710   2,  8 |                     eső szomszédos szigettel, Vanua-Levuval tenger alatti hegylánc köti
14711   2,  8 |                    azonban nem feleltek meg a várakozásnak. Viti-Levu meg a többi szigetek
14712   2,  9 |                       partjára, ahol a csónak várakozik rájuk? Vagy talán a csónak
14713   1,  4 |           indulófélben levő vonat csak reájuk várakoznék.~A szántóföldek alig különböztek
14714   1,  11|      Marquises-szigeteken hosszabb ideig kell várakozniuk, miből fognak megélni?~-
14715   1,  2 |                 harmónia zendült meg, ember e varázs­nak ellen nem állhatott,
14716   1,  2 |                 kvartett fölséges fináléjának varázsa nem keltette életre Freschal
14717   2,  3 |                     mint aki a zenének minden varázsát és szépségét megérzi és
14718   2,  9 |                       kunyhóban lakott a falu varázslója.~Ez a mogorva férfiú, ajtajára
14719   1,  6 |                   annak, hogy legyen, mintegy varázsütésre a földből pattanna elő.
14720   2,  3 |                       az északi félgömb pedig várhatja a nyarat.~Standard-Island
14721   2,  5 |                     milyen tisztes honorárium várhatott volna rájuk, ha Standard-Island
14722   1,  7 |               fizetett a város, azért hát nem várhatta senki, hogy ingyen hallgathassa
14723   1,  14|                    macédoine, fruits,~Gâteaux variés,~Grissins au parmésan.~Borok:~
14724   2,  11|                 parkba és a mezőkre, hogy ott várják be a virradatot.~Hajnali
14725   1,  4 |           megigazította orrán a szemüveget. - Várjanak, míg befejezzük a városnéző
14726   1,  7 |                      hát a világ tőlünk ne is várjon olyasvalamit, mint amivel
14727   1,  11|                  idegen utasokat szállítanom. Várjunk tehát addig, amíg Nuka-Hivába
14728   1,  13|                      Beethovent?~- Offenbach, Varney, Lecocq vagy Audran való
14729   1,  4 |                      olcsóbb dolog-e ez, mint várni a jótékony természet szeszélyét,
14730   2,  6 |                    órakor már együtt voltak a várós előkelői a gyűlésteremben;
14731   2,  9 |                      alatt ki-kirándult Szuva városába és erdőborította környékére.~
14732   1,  3 |                    lábát! Ez a népség az Unio városaiba való, ahol alapítványi,
14733   1,  4 |                       az ember az Unió északi városaiból hirtelen a déliekbe csöppenne:
14734   1,  4 |                 amerikai tengerpart különféle városaival...~- S ebből a célból ilyen
14735   1,  7 |                 beszélt Callistus Munbar újra városáról, így dicsérte az úszó szigetet...
14736   1,  3 |                      Egyesült Államok bármely városával úgyszintén.~- Ha ugyan nem
14737   1,  8 |                      Igaz, növendékeim csak a városbeli ifjak... Az amerikaiak abban
14738   2,  11|                     lépésre.~Két óra tájban a városbelieket már a városháztérig visszaszorították.
14739   2,  6 |                    Egyelőre szigorúan tilos a városból kimenni a két kikötőbe,
14740   2,  4 |                      hozzá Turner kapitányt a városházába.~Tíz perccel utóbb a város
14741   2,  12|                      Coverleytől; mindkettő a városházának egyik szárnyában tartotta
14742   2,  7 |                    lehettek száz lépésnyire a városházától, amikor jajveszékelés hallatszott.
14743   2,  11|                  hátsó ajtaján elmeneküljön a városházba szorult népség elől. De
14744   2,  11|                     vadaknak.~Üres lett már a városháztér, az ellenség hanyatt-homlok
14745   2,  11|                  tájban a városbelieket már a városháztérig visszaszorították. Mindkét
14746   1,  2 |               csapódott a szemükbe; csakugyan városhoz közeledtek tehát, amelynek
14747   1,  13|                      ezek elnyúltak egészen a városig, azon túl pedig fölcsillant
14748   1,  8 |                     Picardiának Santerre nevű városkájában született, jóformán gyermek
14749   1,  12|                     villamoscsónakokon néhány városlakó a szigetnek tartott. A parttól
14750   1,  3 |                  kódorgott vezetője után, s a városnegyedeket ki-ki a maga szempontjából
14751   1,  5 |                    benne. Egyébiránt amerikai városokban nemigen lehet eltévedni,
14752   2,  10|                  onnan a tündéri fényben úszó városon keresztül a templomokba,
14753   1,  4 |                      Mindent elmondott, ami a városra vonatkozott, de azt egy
14754   2,  12|                  telefon útján közölték a két városrésszel és a két kikötővel.~Egy
14755   2,  12|                  átmerészkedett az ellenpárti városrészbe, hogy a Coverley-palotába
14756   2,  10|                     zsivaj támadt a bal parti városrészben.~A menet megállt az út közepén.~
14757   2,  6 |                  napszá­mosok is. A bal parti városrészből elinduló villamoskocsinak
14758   2,  13|                       a lakók visszat­értek a városrészekbe, utcáikba, házaikba... Jem
14759   1,  3 |                     csak a legesleggaz­dagabb városrészekben találhatunk.~- Ah, ni, ott
14760   2,  3 |                fölkerekedtek, és a jobb parti városrészen fekvő harminckilencedik
14761   1,  4 |                   egymás körül.~Midőn a másik városrésznek mintegy közepébe jutottak,
14762   1,  3 |                  Munbar. - Visszatérve erre a városrészre, a nyugatira, ha önnek úgy
14763   1,  14|                     egyensúlyban tartsa a két városrészt.~Az első négyesben így oszlottak
14764   1,  3 |                lényeges. Délelőtt vége lesz a városszemlének, és ha elutazásuk percében
14765   1,  14|                 bennszülöttek nagyobb­részt a várostól távolabb eső árnyas-lombos
14766   1,  4 |                        Úgy van, ez köti össze városunkat az amerikai tengerpart különféle
14767   1,  3 |                     volna, mert a koldus a mi városunkba be nem teheti a lábát! Ez
14768   2,  11|                 malecarliai király - Űzzük ki városunkból a rablócsordát!... Rajta!...
14769   1,  2 |                nadrágjának külön erre a célra varrt zsebében szokott hordani.
14770   2,  14|                  esztendeig is szíves-örömest vártunk volna önökre!...~Ezt a feleletet
14771   1,  1 |                         Ha se ló, se kocsi... várunk, amíg...~- Amíg errefelé
14772   1,  3 |                  Mintaszerűen fehér, fényesre vasalt és három gyémánt inggombbal
14773   2,  1 |                   hogy valaki a fára másszék, vasár- és ünnepnapon halásszon
14774   1,  2 |               jelenleg az Ó- és Újvilág népes vásárait keresi fel, a zseb­metszés
14775   1,  5 |               sétatérfelügyelők, a vámőrök, a vásárcsarnokok, a temetkezési vállalat,
14776   1,  5 |                standard-islandi kereskedőktől vásárolják... hogy milyen árakon, arról
14777   1,  12|               természetesen Coverley­nének is vásárolnia kellett. Szerencsére nem
14778   1,  12|                     ritkaság, képtelen árakon vásárolták meg a szigetlakóktól. Ha
14779   1,  3 |                        mert lám az utcákat is vasból öntötték!...~Éppen ez ügyben
14780   1,  2 |            gordonkáját a tokból, felállította vashegyére, és mivelhogy le nem ülhetett,
14781   2,  12|              elkótyavetyélik, mint holmi ódon vasholmit: megmérik, eladják és a
14782   1,  3 |                    ember rálép.~- Bizonyára a vasipart űzik itt nagyban, mert lám
14783   1,  4 |                      kikötőnek. A két végében vaskapcsos oszlopok és világítótornyok
14784   2,  11|                     óra múlva a rablócsorda a vaskapuig tört előre. Megpróbálták
14785   2,  11|                     hiába próbáltak átjutni a vaskapun. Szárol kapitány visszavezérlette
14786   1,  14|             kókuszpálma, mirtusz- és rózsafa, vaskemény casuarina, tiairi, pura,
14787   1,  4 |                     egy hatalmas gyártelep, a vaskémények kiváltak az üvegtető fölött,
14788   1,  3 |                     hasonlítottak; orra hegye vaskosan fénylett, mint valami gomb,
14789   2,  14|                 raktárakból elővonszolt nehéz vasláncokkal összekapcsolták az egyes
14790   2,  4 |                  kavicssavból, krómoxidból és vasoxidból áll. Jelen évszázad kezdetén
14791   1,  10|                 megteltek utasokkal, a közúti vaspálya közlekedő eszközeit valóságos
14792   1,  1 |                    csörögtek-zörögtek rajta a vaspántok, az ülést megették a molyok;
14793   2,  13|                    oldallemezeit, széttörte a vaspántokat, megrepesztette a falakat.
14794   1,  4 |                     eső öntözött”, látszott a vasráccsal körülkerített park, facsoportjaival,
14795   1,  4 |               érkeztek a város végére, díszes vasrácskerítés állt ott, pompás virágok
14796   2,  7 |                  akkor látják, hogy vala­ki a vasrácsos kaput megfoghatatlan hanyagságból
14797   2,  8 |                       a férfiak módjára ők is vastagon bekenik a hajukat mésszel,
14798   2,  7 |                középen kettészelte a villamos vasút sínpárja. A törpe cserjék
14799   1,  10|                      forrása. Iparvállalatok, vasutak és banküzletek tették őt
14800   1,  8 |                     dúsgazdag nábobokat, akik vasutakból, petróleum-forrásokból,
14801   1,  5 |                      tették az amerikaiakat a vasútépítések, bankvállalatok, a kimeríthetetlen
14802   1,  5 |                       cikk továbbá: a szövet, vászon, divatáru; a legkényesebb
14803   2,  8 |                 tartózkodó nulokákat - néhány vászoncseléd kivéte­lével - mind egy
14804   2,  11|                  telepítvényesekre. Ilyenek a Vate-szigeten lakók is. Itt sok virágzó
14805   2,  12|               városháztéren, miként Rómában a Vatikán előtt, ha a bíbornokok konklávéja
14806   2,  4 |                       tartózkodtak. Az obszer­vatórium őrei szüntelenül a szemhatárt
14807   1,  11|                     vegyen a tengerészeti tör­vé­nyek által kiszabott jelentékeny
14808   1,  2 |                     még egyszer! Te, Yvernes, vedd d-dúrban, te, Frascolin,
14809   1,  9 |                  temérdek muslinca-légy, alig védekezhetnek ellenük a lakók, továbbá
14810   2,  8 |                  perzselő sugarai ellen ezzel védekeznek. Szivaroznak is, mint férjeik,
14811   2,  5 |                    Tabu!...~A gordonka „tabu” védelme alá került! Senkinek hozzányúlnia
14812   1,  6 |               elsőhegedűs.~- Csak nem kelsz a védelmére? - förmedt rá a második
14813   1,  2 |                       átjutottak, a fatörzsek védelmet nyújtottak újra; a veszély
14814   2,  11|                       felelte Frascolin.~- Én védem magam, mint Labiche hősei,
14815   1,  13|                 Pomaré, a nyomorult Pritchard védence, 1812-ben született, Tahiti
14816   2,  13|                    sem az orkán ellen meg nem védhetett senkit. A fenékkamrák falai
14817   2,  11|                    ahol, mint valami erődben, védhették magukat.~Vitézül harcoltak
14818   1,  12|                körülzajló tengertől korall-öv védi meg, amelynek - Élisée Reclus
14819   2,  11|                Új-Hebridák szörnyetegei ellen védje combjait!... - kiáltott
14820   1,  10|                       legtöbb szigeten, még a védnökség alatt állókon is hatalmas
14821   2,  11|                       A kikötők és ágyúütegek védői kerekedtek talán fölül?...
14822   1,  1 |                     szóviccgyártó; támadó- és védőkészsége bámulatos, tele van az agya
14823   2,  11|                 tengerészek fele a városházát védte, másik fele az obszervatórium-téren
14824   1,  12|                 amelyek a hajó orrát és farát védték. Mivelhogy a világon semmi
14825   1,  13|                       1842. szeptember 9-én a véduralmat alapították, Tahiti közigazgatását
14826   2,  10|                     Új-Hebridák előtt megy is végbe az esküvő. Ha pedig a derék
14827   1,  5 |                      és veteményestábláknak a vege­tációjára.~Nem tartották
14828   2,  3 |                        Ha ez másutt történik, vége-hossza nincs a mendemondának. Itt
14829   2,  5 |                  nézték Standard-Island felső végéről, amint a falvakkal szegélyezett
14830   1,  8 |                 mindent megmondott, mert ha e véges Földön az acélban nem bízik
14831   1,  12|                     keletkezett a korall-hegy vegetációja. A meszes talajból fű, növény,
14832   2,  10|                        otthon való intézkedés végett még aznap elindult Standard-Islandről.~
14833   2,  10|        fidzsi-szigetbeli kannibálok gyomrában végezhette volna be az életét...~Most
14834   2,  8 |                    legterhesebb munkákat kell végezniük, és nem is olyan régen volt
14835   1,  9 |                 természetnek e három törvénye végezte el e barbár munkát. Mindannyiszor
14836   2,  6 |                kiirtsuk ezt a rablóbandát, és végezzünk is velük!... Polgártársainknak
14837   2,  9 |                   igen erélyes vonású férfiú. Véghetetlenül örült, hogy honfitársaival
14838   1,  6 |                      a villamoskocsi vánkosán végigdűlt egy úriember, amott sűrű
14839   1,  10|                       a fejünk búbjára, aztán végigfektetnek egy himbálózó deszkán, onnan
14840   1,  1 |             szimfonikus zene­kari hangverseny végighallgatásában. Mert igaz ugyan, hogy a
14841   1,  6 |            milliard-citybeli kaszinó termében végighallgatjuk a távoli világrészek városaiban
14842   1,  3 |                miséket is telefon útján lehet végighallgatni?~- Eltalálta!...~- S telefonon
14843   2,  13|                   síkot képezett, és a ciklon végighömpölygette az úszó szigeten rémítő
14844   1,  13|                  hosszú-hosszú völgy, amelyen végighömpölyög Vaihiria folyója, a háttérben
14845   1,  9 |                hegyláncot találhatna az ember végighúzódni, amely nyugat északnyugatról
14846   1,  4 |                 dünnyögte Yvernes, a homlokán végighúzva kezét.~- Sebaj, párizsi
14847   1,  5 |               Sébastien Zorn urat és barátait végigkísérték városnéző sétáikon, bizonyára
14848   1,  4 |                        elég időnk van még!... Végigmegyünk a kikötőn, és a villamosvonat
14849   1,  3 |                  tudhatjuk meg?~- Ha a várost végignéztük, biztosítom, hogy nem hétköznapi
14850   1,  6 |                       szerződést, figyelmesen végigolvasta.~- Milyen biztosítékot adnak
14851   1,  2 |              rakodópartjának.~A villamoskocsi végigrobogott a szántóföldek között vezető
14852   1,  14|                        előkelő társaság előbb végigsétált a parkon, aztán összegyülekezett
14853   2,  5 |              falvakkal szegélyezett csatornán végigsiklott. Hellyel-közzel egy-egy
14854   1,  4 |                amerikai, aranygyűrűs ujjaival végigsimogatva szakállát.~- Itt hát parancsszóra
14855   1,  2 |                hegedűjét, és hatalmas vonóját végigtán­coltatta a húrokon... Zseniális
14856   1,  6 |               kiáltott fel a második hegedűs, végigtekintve éhes társain.~Pinchinat
14857   1,  8 |                  amolyan tőrőlmetszett jenki, végigterpeszkedik a párnás széken s az ablakfájára
14858   2,  9 |               fabütyökben, és amilyen hosszú, végigvágódott a földön.~Hogy e „bale-muri”
14859   2,  7 |                      hogy a tenger vizét kell végigzúdítaniuk a szigeten, mások megint
14860   2,  13|                     is az örvény!...~Íme, már végigzúdult az ár parkon és mezőn; ahol
14861   2,  11|                      föl, mintha a szerencsés végkifejlet őket éppenséggel nem ejtené
14862   2,  13|                       kérdése, hogy mikor fog végleg elmerülni...~Simcöe tengernagy
14863   2,  12|                   Eközben valami történt, ami végpusztulással fenyegette az egész úszó
14864   2,  6 |                          Uraim, a határozatok végrehajtását nem akarom késleltetni,
14865   2,  1 |                 peóniák élcesítik. Hatalmának végrehajtói a mutoik, ezek a bennszülött
14866   2,  6 |                      Standard-Islandhez, hogy végrehajtsa az alávaló tervet, s azután
14867   2,  10|                   hogy ezeket az utasításokat végrehajtsák.~- Ez a helyzet határozottan
14868   2,  12|             fenyegették egymást... Vajon ez a végsőkig fel­izgatott tömeg egymásra
14869   2,  3 |                   szívünkben az emléke! Ó, be végtelenül jólesett nekünk!...~- Ha
14870   1,  6 |              Csendes-óceánt behálózzák, egyik végük a Magdolna-öbölbe szolgál,
14871   1,  4 |                  fáradnánk ilyesmivel, amikor vegyi úton a higiénia minden követelményének
14872   1,  1 |                      épp úton vannak... No de vegyük csak sorjában, vagyis, mint
14873   2,  5 |                     bőre rézbarna és olajzöld vegyüléke; az asszonynép arányos testű,
14874   1,  8 |                 rengeteg tömege a szén és vas vegyületének.~Standard-Island eszerint
14875   2,  3 |                      viszonyok közt, bele nem vegyülve a két városrész kicsinyes
14876   1,  13|                 Frascolin. - Miféle darabokat vegyünk elő? Vajon megérti-e Mozartot
14877   1,  10|      Marquises-szigetekig, Pitcairn-szigetnél végződnek, ahol aztán párhuzamo­san
14878   1,  9 |                  szigetre.~Két hegyes szögben végződő cölöpgát közt húzódott a
14879   2,  4 |                      tudta nélkül magamra nem vehetem.~A kormányzó és az angol
14880   1,  7 |                      nyugatnak, vagy keletnek veheti útját, érintheti az amerikai
14881   1,  6 |                       jutott az eszébe: vajon veheti-e komolyan mindazt, amit hallott
14882   2,  11|                       el az órára... Ugyan ki vehetné ezt zokon a jeles férfiútól?...~
14883   2,  10|                    megalapítása valami számba vehető izgatott­ságot nem keltett
14884   1,  1 |                    kocsinak hasznát többé nem vehették. Azonkívül az egyik ló,
14885   2,  6 |                      okosan beszélt, és ezért véle­ményének mindig megvolt
14886   1,  2 |                 művészeket megillet!...~- Úgy vélekedem, hogy egészen elfogadható -
14887   1,  2 |                 rendkívül hízelgő rólunk való vélekedése... De a vendéglátó szívesség...
14888   2,  10|                       Yvernes még a következő vélekedést is megkockáztatta:~- A menyegzői
14889   1,  2 |                          Megpróbálhatjuk... - vélekedetett Frascolin.~Sébastien Zorn
14890   1,  4 |               gúnyolódott Yvernes.~- Helyesen vélekedik, elsőhegedűs uram!... -
14891   1,  11|            Milliard-City előkelői szintén így vélekednek.~Cyrus Bikerstaff közölte
14892   1,  7 |                  eddigelé még nem fordult elő vélemény­különbség.~Ezúttal az a
14893   2,  4 |         obszervatóriumbeli kollégái osztoztak véleményében. Néhány maradék lecsapódó
14894   2,  12|                agyában, akiknek ez irányban a véleményét éppenséggel nem kérdezték
14895   1,  4 |                kívánták a villásreggelit.~Egy véleményt vallott velük Callistus
14896   2,  10|                    könnyen kikerülhetik.~Merő véletlen-e?... Vagy Szárol kapitány
14897   2,  2 |               szerzője.~Ugyanis a malájok nem véletlenségből kerültek a Sandwich-szigetekre.
14898   1,  14|                       fogva rántjuk elő ezt a véletlent!...~Ezt mondván, oly pompás
14899   1,  2 |                    fantáziával az ember látni véli, amint Hébé, a nektárpohárnok
14900   1,  6 |                társain.~Pinchinat röviden, de velősen indítványozta:~- Kerüljünk
14901   2,  9 |                    úszó sziget lakóinak ritka vendég­szeretetét.~Művészeink néha
14902   1,  14|                    vége, se hossza ünnepelték vendégeiket.~Aztán sorra vették a templomokat,
14903   2,  3 |                    addig a király és királyné vendégeikkel a kertbe mentek, s ott elcsevegtek
14904   1,  13|                      úr, ha Standard-Islanden vendégeinkül tisztelhetjük majd.~Cyrus
14905   1,  8 |                  amelynek egy évre művészeink vendégeivé lettek. Hadd morogjon a
14906   1,  6 |                  Hasonlítunk azokhoz a profán vendégekhez, akiket a gonosz szellem
14907   2,  8 |                förtelmes italt tálalják fel a vendégeknek, és olyan követelő hévvel
14908   2,  7 |                       megszabadult az iszonyú vendégektől, foly­tathatta nyugodtan
14909   2,  6 |                    Walter Tankerdon állandóan vendégeskedett a Coverley-szalonban. Városszerte
14910   1,  5 |                      úszó sziget viszi a négy vendéget: a két prímhegedűst, a mélyhegedűst
14911   1,  2 |                    számíthatott arra, hogy jó vendégfogadóban pompás szobára talál, nem
14912   1,  4 |                    meg önöket - jelentette ki vendéglátójuk szeretetreméltó mosollyal -,
14913   1,  14|                      hogy van a kikötőben egy vendéglő, amelynek holmi bevándorló
14914   1,  6 |                      jenki éppen akkor jött a vendéglőbe; mint mindig, most is jókedvűen
14915   1,  6 |                    pazar pompával berendezett vendéglőben, ahova rendszerint idegenek
14916   1,  4 |             megvesztegetően friss!... Az Unió vendéglőinek jeges vize helyett különféle
14917   1,  8 |                 hosszúsági fok alatt halad. A vendéglőkben, magánházakban táviratilag
14918   1,  7 |                    mindent elkövetett, hogy a vendégművészeknek még a gondolatát is kitalálja,
14919   1,  1 |                     zenészeket hallatlan áron vendégszereplésekre szerződtették, és így az
14920   1,  6 |                        Azért akadályozott meg vendégszereplő utunkban, azért nem lehetünk
14921   1,  12|                     visszahúzódnak, élvezik a vendégszeretet kényelmét, amelyre majdan
14922   1,  11|                  turistákat a kunyhókban igen vendégszeretően fogadták. Ezelőtt száz esztendővel
14923   2,  9 |                       a szigetlakók nem éppen vendégszeretők.~Amikor a falubeliek főnökének
14924   2,  11|                  terítenék le, más fordulatot venne egyszerre az ostrom.~Így
14925   1,  3 |                     amelyeket a villamos áram ventilátorai hoztak működésbe, önműködő
14926   1,  14|       Tatao-földnyelven laktak Tankerdonék, a Venus-csúcson Coverleyék. A két nyárilak
14927   1,  14|                   szállásra.~November 7-ére a Venus-csúcsot tűzték ki célpontul. Ennek
14928   1,  5 |                      az alapvázakat fémszerel­vényekből állították össze, hajszálpontos
14929   1,  6 |                      theatrofonokat húsból és vérből való művészekkel cserélje
14930   2,  4 |            homokszemekre, hogy tulajdonképpen vércseppek, holott például Blankenberg
14931   2,  10|                      oda se neki!... Már ez a vérében van, olyan, mint a villámvonat,
14932   1,  6 |                      összhangzatos rezgések a véredények kitágulására hatással vannak,
14933   2,  12|                      személyes támadások, sőt verekedések is előfordultak. Rendőri
14934   2,  12|                 törtek a fenevadak... aztán a vérengző új-hebridaiak, és a vad
14935   2,  13|                föltűnt a Jeges-tenger, szívük vérét megfagyasztván.~Április
14936   2,  5 |                      tongaiak keserves emlékű vérfürdők után vették fel ezt a felekezetet.~
14937   1,  1 |                       hanem a fejét éppen nem veri a falba amiatt, ha hébe-korba
14938   1,  8 |                   midőn ez úszó szigetek test­véries szeretetben egymáshoz ellátogatnának!
14939   1,  14|                   nemzeti tánca, dobpergéssel verik hozzá az ütemet. A város
14940   1,  6 |                      hatással vannak, s így a vérkeringési zavarokon segítenek; amint
14941   1,  6 |                 lassítják, vagy gyorsít­ják a vérkeringést. A szívműködést elősegítik,
14942   1,  6 |                     sípláda, holmi közönséges verkli, mint amilyennek először
14943   2,  2 |                  olyanféle gesztussal, mintha verklit nyekeregtetne.~- Eszerint
14944   1,  13|                       sziget királya volt, de vérlázító kegyetlensége miatt alattvalói
14945   2,  11|                  nagyon különböznek egymástól vérmérséklet, jellem és szokások tekintetében,
14946   1,  7 |                     ki tetszésüket - ez már a vérmérséklettől függött.~A hangverseny műsora
14947   1,  6 |                       Mendelssohn és Mozart a vérmes természetűeknek, a strontium-brómot
14948   2,  8 |                      esetleg boa-konstriktort verne valaki föl, egész vagyont
14949   2,  1 |                  éppen nem szokták a fogukhoz verni a garast.~Estefelé a vulkánnak
14950   2,  7 |                Ezalatt a vadászok csoportokba verődve a mezőség különböző részeit
14951   1,  3 |                      sereg pintyőke, amikor a verőfényes napon sütkérezik.~Hatalmas
14952   2,  5 |                  bizony a bennszülöttek még a vérontástól sem riadnak vissza.~Egynémely
14953   1,  5 |                  sphygno­méter­rel megfigyelt vérpumpáló képességét a szívizmainak
14954   2,  9 |                     gyártmányairól azt mondja Verschnur, hogy bátran kiállják a
14955   1,  12|                   közt hovatovább elmérgesedő versengés lassanként aggasztóvá kezdett
14956   1,  10|                       az ágyú elsütése fölött versengjen, és ágyúlövéssel hirdessék
14957   1,  7 |                   fonográf és theatrofon-hang­versenyekért is szoktak fizetni, amelyeket
14958   1,  4 |                 mennyboltozat Napjával akarna versenyezni.~- Ez a mi zászlónk, uraim -
14959   1,  10|        istentiszteletet tartottak, a park­ban versenyjátékokat rendeztek, az obszervatórium
14960   2,  10|                       Szedd össze csak minden versfaragó készségedet, és kovácsolj
14961   1,  2 |                       állhatott, ha ugyan nem verte meg a Teremtő süketséggel!...
14962   1,  2 |                       mintha a lábai gyökeret vertek volna.~Frascolin sem cselekedett
14963   1,  6 |                      hebehurgyán, felfortyanó vérű gordonkaművész uram, várja
14964   2,  12|                    volna egymás fejének... és vérük piroslott volna az acéllemezzel
14965   2,  12|                     Ha nem hallgatsz, lakatot verünk a szádra!...~Mindenesetre
14966   1,  6 |                     egy fia-propellert hord a veséjében, akár a szigetjük...~Eközben
14967   1,  3 |                     erősítve, amely homlokába vésődött; csíptetőt viselt, azon
14968   1,  12|                módjukban, hogy ugyanegy árura vessék a szemüket, mert Isten tudja,
14969   2,  12|                      Gilbert-szigetcsoportnál vessen horgonyt; Jem Tankerdon,
14970   1,  3 |                       kéregetők fajtája ki ne vesszen... - mondta csúfolódóan
14971   1,  8 |                   szentül hitte, hogy nemcsak Vestris vagy Saint Léon örökségének,
14972   1,  9 |                      gazdag. A kanakokat az a veszedelem fenyegeti, hogy műveltebb
14973   2,  2 |                       az árnyas fák alatt; mű­vészeink gyönyörködve legeltették
14974   2,  2 |          tartózkodhatnak ott, nos hát ezzel a veszéllyel is le kellet számolniuk.
14975   2,  11|                      tartaná, hogy az iszonyú veszélyből való megmenekülés után a
14976   2,  4 |                 rettentő tömege miatt állandó veszélye a tengerjáró hajóknak, hasonló
14977   1,  12|                       Egyebek közt hívják: „A veszélyek szigeté”-nek, „A tenger
14978   1,  5 |               elszórtan, hellyel-közzel egyes veszélyesebb fajta szigetek is, és ezek
14979   2,  6 |           megmagyarázhatatlan vadállattámadás veszélyét el nem hárítják.~Éppen abban
14980   2,  9 |                     sőt talán még életüket is veszélyeztetik.~Szóval föl sem mérhetjük
14981   2,  6 |                   elszaporodnának, és folyton veszélyeztetnék a sziget biztonságát...~-
14982   2,  10|            Új-Hebridáknak, így a tengeri utat veszélyeztető sziklákat is könnyen kikerülhetik.~
14983   1,  2 |         dél-kaliforniai országutakon gyakorta veszélyeztették az utasokat. Márpedig a
14984   1,  12|                      onnan is kelt szárnyra a vészhír. Addig keresték-kutatták,
14985   1,  7 |                 valószínű, hogy az ember csak veszíthet azzal, ha az emberiség nagyobb
14986   2,  7 |                      ő maga pedig egyensúlyát veszítve, hátra­hanyatlott.~A tigris
14987   2,  14|                       hajót pillantottak meg, vészjellel kellett figyelmeztetniük.
14988   1,  10|                  kikötő felé. A révkapitány a vészlövés hallatára rögtön kiadta
14989   2,  14|                      a megmaradt fegyverekkel vészlövéseket adnak, hogy Standard-Islandre
14990   1,  10|                    veszélyben forog egy hajó, vészlövéssel adták tudtul, segítséget
14991   1,  6 |                   hely­re csalt, s el kellett veszniük, mert olyan dolgot láttak,
14992   1,  6 |                           És nekünk éhen kell vesznünk! - sóhajtott fel Pinchinat.~-
14993   2,  2 |             Sandwich-szigetekre. A kets azért veszte­gelt a honolului kikötőben,
14994   1,  5 |                    mindig állapítva, hogy hol vesztegel vagy merre halad a Csendes-óceán
14995   1,  13|                Papeete előtt néhány napig itt vesztegeljenek? - kérdezte a sziget kormányzója.~-
14996   2,  10|                    nyugodtan kellett ehelyütt vesztegelnie, és a parancsnok csak attól
14997   2,  6 |                nyugtassuk a lakosságot. Nincs vesztegetni való időnk, uraim!... Egyelőre
14998   2,  6 |                       megtakarították, és nem vesztegették el szeszes italokra; no
14999   2,  1 |                    tervbe vett tizennégy napi veszteglés helyett az északnyugatra
15000   2,  14|                       mind egy szálig oda nem vesztek!...~Minthogy a szárazföldtől
15001   2,  2 |                      ön meghaljon.~- Érzékeny veszteség is volna! - vélekedett Callistus
15002   2,  13|                      egymástól, Frascolin nem vesztette el nyugalmát, Yvernes szörnyen
15003   1,  11|                  gyanút nem keltett.~Amikor a vésztjelző ágyúdörgés fölhangzott,
15004   1,  12|                 Mindazonáltal érződött valami vésztjósló feszültség a levegőben,
15005   2,  14|                bizalmát és reménységét el nem vesztő Callistus Munbar jó jelnek
15006   1,  4 |                helyett, ennyi az egész; csupa vete­ményestábla, sehol gabonaföld.
15007   1,  5 |                  Luisiana legszebb kertjeivel vetekednének. Nem csoda, ezen a szige­
15008   2,  10|                 habozásnak itt nincs helye. A vételár fedezni fogja a bukott társulat
15009   2,  1 |                      árjegyzék tekintetbe nem vételével vásárolni. A piaszterekben (
15010   2,  12|                   választás újra föléleszti a vetélkedés alvó szikráját?... - jegyezte
15011   1,  14|                      ahhoz, hogy e két család vetélkedésének egyszer csak vége szakad? -
15012   1,  8 |                  Munbar a jobb- és balpártiak vetélkedéséről mondott, azt Athanase Dorémus
15013   1,  10|                   hogy holmi féltékenységi és vetélkedési viszketegség választotta
15014   2,  12|                     az.~Akkor nincs értelme a vetélkedésnek, mindkettőnek kijut a dicsőségből!...
15015   1,  13|                     jó előre értesült arról a vetélkedésről, amely a két hírhedt milliomos
15016   2,  13|                      torzsalkodásuk, balgatag vetélkedésük és hatalomra való éhezésük
15017   2,  13|                 Tankerdon és Nat Coverley nem vetélkedett az elsőségért. A két kormányzó
15018   2,  14|                       ahol bizonyára nem kell vetélkedniük, hogy melyikük legyen az
15019   2,  12|                  helyzetben van; nem akarta a vetélkedők közül egyiket sem ellenségévé
15020   2,  10|                    díjak erősen buzdították a vetélkedőket. Szabad ég alatt táncra
15021   2,  8 |                      Tankerdon elment egykori vetély­társához, Nat Coverley úrhoz,
15022   2,  12|                    felé.~Ennyire jutott a két vetélytárs, párthíveik pedig megesküdtek,
15023   1,  4 |                      Coverley a Jem Tankerdon vetélytársa...~- Gazdagabb nála?~- Nem
15024   1,  4 |                      ugyebár?...~- Legalábbis vetélytársak; a községtanácsban mindkettő
15025   2,  12|                      megkérték a két hatalmas vetélytársat, hogy szüntessék be a körforgást...~
15026   1,  12|                      ezt a rákot, mert nappal vetemedett arra, hogy odújából kijöjjön.~
15027   1,  7 |             székhelyén iszonyú árdrágításokra vetemedhetnék a kapzsi számítás. Ennek
15028   2,  12|                        No, hát ennyire mégsem vetemedhettek! Azt senki sem akarhatta,
15029   1,  5 |           elmezavarában törvényellenes tettre vetemednék, tüstént elfognák az imposztort,
15030   2,  8 |                degenerálódtak, hogy tyúkhúsra vetemedtek, és a Sainta-Menchould disznajának
15031   2,  8 |                   széleken tűrhető; gyümölcs, vetemény bővében van, kókuszpálma,
15032   1,  4 |              mintakönyveiben a kelmék. Emerre vetemények: burgonya, kelkáposzta,
15033   1,  12|                      ajtói is. Hellyel-közzel veteményeskerteket is láthattunk, a szükséges
15034   1,  5 |              négyzetkilométer a mezőgazdaság: veteményestáblák, legelők számára jutott.
15035   1,  5 |             facsoportozatoknak, legelőknek és veteményestábláknak a vege­tációjára.~Nem tartották
15036   1,  5 |                       nyolt mezők gyümölcsöt, veteményt bőven teremnek, a mesterségesen
15037   1,  4 |                   művelt talaj, zöld legelők, vetések - a pázsit helyett, ennyi
15038   1,  4 |                 látnának. Olyanok a különféle vetési táblák, mint a szabók mintakönyveiben
15039   1,  11|                    néhány hely, ahol horgonyt vethet a hajó.~Szó, ami szó, de
15040   1,  11|                    hanem még tekintetüket sem vethetik rájuk.~- Ezt a törvényt -
15041   1,  13|                  legnagyobb hajók is horgonyt vethetnek benne. Háromfelől lehet
15042   2,  11|                       kutyáknak és disznóknak vetik oda. Ugyan­csak ilyen vadállatok
15043   2,  13|                    bátorságukat latba kellett vetniük, hogy valamiképp megakadályozzák
15044   2,  9 |                      megálltak.~Nagy lángokat vető tűz előtt, lármázó bennszülött
15045   1,  1 |                      Ha pedig nem találna ide vetődni?!...~- Keresnünk kell egyet! -
15046   2,  12|                   Napjában háromszor-négyszer vetődött föl a kaszinó termébe a
15047   1,  12|                  azóta, hogy az úszó szigetre vetődtek, már gyakrabban írtak Franciaországba
15048   2,  13|                    helyzet!~- Öt fokkal délre vetődtünk vissza! - magyarázta nekik. -
15049   1,  11|                   több keresztapja volt: „Szö­vetséges-sziget” - keresztapa: Ingraham; „
15050   1,  3 |                      hogy áruházak vannak, de vevőt egyet sem látok... - jegyezte
15051   1,  7 |                       megjegyezte.~- Rajta! - vezényelt a karmester, amikor eljött
15052   1,  1 |               Egyenesen oda visz.~- Indulj! - vezénylette a gordonkás.~- Mégiscsak
15053   1,  1 |                   rosszul”?!...~És az érdemes vezér ajka természetes készséggel
15054   1,  5 |                   fűtő áll rendelkezésükre. A vezérbot Simcöe tengernagy kezében
15055   1,  10|                  krikettben ő lett az ifjúság vezére. Nem sokat törődött azzal,
15056   1,  12|                    pártfelek egy követ fújtak vezéreikkel. Hátha majd egymásnak rontanak?
15057   1,  10|                      mutatkozott a balpártiak vezérének, Tankerdonnak és a jobbpártiak
15058   1,  10|                       lesz ebből, ha ez a két vezérférfiú majd szemtől szemben áll
15059   2,  4 |              Napfölkeltekor már ott lengett a vezérhajó árbocán az ellentengernagy
15060   1,  1 |               készségesen bízta rá a kvartett vezéri tisztét művészi kóbor hadjáratukban.
15061   1,  13|                 tüzérség és műszaki katonaság vezérkara is. A hadsereg gyarmatos
15062   2,  11|                 tengernagy és Stewart ezredes vezérlete alatt mintegy kétszáz katona
15063   1,  1 |                egyaránt hivatottá teszik őt a vezérszerepre - ugyanis immár ötvenkét
15064   1,  11|                    vendégeit ehhez az öbölhöz vezesse, amelyben szakasztott úgy,
15065   1,  10|                   ágyút, megnyomván a villany­vezeték gombját!...~Ma két ember
15066   1,  8 |                    oly könnyen megérthették a vezetékek műkö­dé­sét, a két propeller
15067   1,  6 |                meghallják! Arról is egy külön vezetékkel gondoskodtunk...~És Callistus
15068   1,  8 |                 kezdve a felsőbb táncakadémia vezetéséért húzott fizetésemből úgy
15069   2,  9 |                   miénkhez, az egyik tisztjük vezetésével...~- Engedelmet kérek, uram!... -
15070   2,  9 |                       tengernagy maga kívánta vezetni. A főintendáns s a kvartett
15071   2,  4 |                      meg a partraszállást, és vezettesse hozzá Turner kapitányt a
15072   2,  4 |                    nem feküdt Milliard-City a Vezúv tövében, de hát számos tűzhányó
15073   2,  14|                       kisebb töredékdarabokon viaskodott a habokkal; néhány száz
15074   2,  6 |                     voltaképpen az angolokkal viaskodunk!...~Ezzel a gyűlés föloszlott.~
15075   1,  1 |                  barátait zavarba hozzák az ő viccei. Emiatt aztán gyakran kell
15076   1,  13|                           Yvernes dühöngött a viccelődés miatt, a többieket majd
15077   2,  9 |                gondoskodnánk erről is, kedves vicctáskám? - kérdezte Callistus Munbar.~-
15078   1,  14|                      hevenyészett lakoma igen vidáman folyt. A mulatozók néhány
15079   1,  11|                       az araboké, arcvonásaik vidámságról és szelídségről árulkodnak.~
15080   2,  12|                        s a sziget partjának a vidéke óránként tíz-tizenkét mérföldnyi
15081   2,  13|                      a Csendes-óceán járatlan vidékeire ragad minket az ár...~Ethel
15082   2,  9 |                   nábobjaink az erdős, hegyes vidékekre oly szívesen kirándulnak,
15083   1,  10|                      volt tehát, hogy ennek a vidéknek hátat fordítsanak, mert
15084   1,  14|                    quenelles de volaille à la Viennoise,~Les mousses de foie gras
15085   2,  10|                      alatt táncra perdültek a vigadozók. A leg­fényesebb bált azonban
15086   1,  1 |                   megelégszik azzal, hogy így vigasztaljon: „Tessék kikászálódni a
15087   1,  9 |               jegyezte meg Frascolin.~- Azzal vigasztalnám magamat, hogy legalább életemben
15088   2,  12|                    hajó. Hasztalan igyekeztek vigasztalni őt.~Simcöe tengernagy teljesítette
15089   2,  13|                    Jelentésük nem volt valami vigasztaló... Sok lemez meghasadt a
15090   2,  2 |               barátaim, mi tulajdonképpen egy vígopera szereplői vagyunk... holmi
15091   2,  1 |                viselkedett, mert tudták, hogy vigyázatlanságuknak kellemetlen következ­ményei
15092   1,  14|                  viszonyt. Arra természetesen vigyázott a rendőrség, hogy a szigeten
15093   1,  2 |                 Pinchinat ment elöl, gondosan vigyázta az út kanyarulatait. Tudta:
15094   1,  1 |                   kulcsára, kanyarulatára nem vigyáztunk.~- Nem hallgatsz el?!...~-
15095   1,  11|                  Frascolin mókásan Zornhoz. - Vigyázz a kezedre, és tartsd kordában
15096   1,  10|                    nyolc méterrel tévednek.~- Vigyázzatok! Valami ötletem támadt! -
15097   1,  1 |                    felelte Pinchinat. - Előbb vigyük a kocsist ahhoz a töltéshez...~
15098   2,  13|                       Csendes-óceán orkánjai, viha­rai, ciklonjai nem fogtak
15099   2,  14|                        mert a napéjegyenlőség viharai ilyenkor dühöngtek javában.~
15100   1,  8 |             Csendes-óceán minden zegét-zugát, viharait, zátonyait, tenger alatti
15101   2,  14|                      úszó sziget, ha a tenger viharánál, orkánoknál rombolóbb emberi
15102   1,  12|              néha-néha villamos erővel teljes viharfelhők alakját öltötte föl, amely
15103   2,  13|                     hajófenék még ellenállt a viharnak, a süllyedés még nagyobb
15104   1,  11|                       Csendes-óceánon dühöngő viharoktól.~Simcöe tengernagy itt sem
15105   1,  8 |                     legsötétebb éjsza­kát is. Viharról szó sem lehetett; ilyen
15106   1,  9 |                  termométer, s ha a déli szél vihart támasztó orkánja, a „kona”
15107   2,  7 |                    félniük kellene zátonytól, vihartól; gon­dos­kodnak bölcsen
15108   1,  4 |                       nyugati partján nemigen viharzó a tenger.~- Hol van az a
15109   1,  1 |                 ugyanis immár ötvenkét tavasz viharzott el fölötte -, termete kicsiny,
15110   1,  1 |                hullámokat nem szabad siketítő viharzúgássá fokozni!...~Szóval a mi
15111   1,  9 |              prefektusi ülnökök legyenek, s a VIII. év alkotmányos életének
15112   2,  8 |                   burkolóznak, dammanagumival vilá­gíta­nak... az ember majd
15113   2,  3 |             menedékhelye volt ez, ahol a maga világában él. Abdolonyme is megelégedett
15114   2,  3 |                       fényű függőlámpa szelíd világánál kezdték az első darabot:~
15115   1,  1 |               javíthatatlan fajta, aki teljes világéletében pajkos diák marad; eszes,
15116   1,  6 |                  tagjai szájtátva hallgatták. Világéletükben még sohasem hallották, hogy
15117   1,  8 |                divatszabó király cégjele, aki világgá kürtölte ezt a szállóigét: „
15118   2,  13|                       lehetővé tegyék, hogy a világgal megszakított összeköttetésük
15119   1,  5 |                      azt az élvezetet, hogy a világhírű művészek játékában gyönyörködhessenek.~
15120   2,  5 |                  részt vehettek abban a félig világi, félig vallásos ünnepben,
15121   1,  5 |                      méter átmérőjű területet világítanak meg.~Most, hogy róla beszélünk,
15122   1,  5 |                 magánházak és üzlethelyiségek világítása ebből telik ki. A műholdak
15123   1,  10|                   elektromoskocsijainak meg a világításra bőségesen elegendő. Mindazonáltal
15124   2,  9 |                      A gazo­metert, Auer-féle világítást, ívlámpákat vagy acetilént
15125   2,  4 |                   miatt a villamos holdak sem világíthattak, egyenként leszedték őket
15126   1,  5 |                       sziget hajtására. Ezzel világítják meg éjjel a mezőt, parkot
15127   1,  14|               falvában a földnyelv végén levő világítótoronyig pompás fákkal szegélyezett
15128   1,  2 |                     néhány villamos izzólámpa világított meg; a fényellenzőt lebocsátva,
15129   1,  10|                     is hébe-hóba megszállta a világlátás vágya, de mindannyiszor
15130   2,  1 |                         enni, a szó elé ebből világlik ki) és azt jelenti, hogy
15131   2,  5 |                       előbbrevaló. Sajátságos világnézetükben a jó és gonosz szellemeknek
15132   1,  6 |                   izzó agyával efféle képzelt világokban tévelyegni.~Pinchinat beérte
15133   1,  2 |                     egy kötelékben, valamivel világosabb erdőparcellához ért. A medve
15134   2,  9 |                    kukkot sem értettek. Arról világosította fel a kalauz, hogy az idegenek
15135   1,  3 |                       nagy ablakon át ragyogó világosság hatolt a szobába, ahonnan
15136   1,  2 |               fényellenzőt lebocsátva, szelíd világosságot terjesztő éjjeli lámpásokká
15137   2,  10|                      kellett volna ettől a mű világosságtól, amely az éjjelből nappalt
15138   2,  10|                       azon kotolt, hogy olyan világra szóló ünnepséget csapjon,
15139   2,  10|                      lesz azoknak a fényes és világraszóló ünnepségeknek, amelyeket
15140   1,  6 |                      végighallgatjuk a távoli világrészek városaiban fellépő művészek
15141   2,  5 |                folytonosan, szállítják idegen világrészekbe a szigetek terményeit: a
15142   2,  8 |                       Ez utóbbiból készítik a világszerte ismert szágót.~- A szágót?!... -
15143   2,  1 |                    arra, hogy panaszkodjék. A világtól sincsenek elszigetelve,
15144   1,  7 |                       más államok vagy Európa világvárosaiba. Vannak olyanok, akiket
15145   1,  6 |                kinyalt ficsurkák, mint Európa világvárosaiban... csupa izom, csupa életerő!...
15146   2,  3 |                valamely amerikai vagy európai világvárosban; az újvilággal gőzös, kábeltávíró