Fejezet

 1 I      |     dióhéjként hányja-veti még az oly nagy hadihajókat is, mint a Warrior,
 2 I      |          tengerbe szakad. Inkább csak nagy földmélyedés, mely vízzel
 3 II     |             szögeket verték be abba a nagy szalonba, amelynek «smoking-room» -
 4 II     |         kormánykerék; a kis ház előtt nagy faalkotmányt emeltek, amelyen
 5 II     |          késedelem? Mire valók ezek a nagy átalakítások a Great-Eastern
 6 II     |        kidobtak belőle s ezek helyébe nagy tartókat építettek, melyekbe
 7 II     |              a céllal, hogy kibérli a nagy gőzöst és azon szállítja
 8 II     |               a kormánykeréknél; az a nagy faalkotmány, amelyről az
 9 II     |           keréknek a küllőjét, mely a nagy kereket helyettesítette.
10 II     |               gőzcsónakról, de ez nem nagy baj volt, mert a Great-Eastern-nek
11 III    |            hátán álltak a hídon, ahol nagy halomba voltak hányva a
12 IV     |             kabinban, mely mindjárt a nagy szalon közelében volt. E
13 IV     |              vasmacska fölhúzása igen nagy nehézségekkel járt. A tengerdagály
14 IV     |          szögek vagy effélék voltak a nagy gépezetben, hogy nagyon
15 V      |        ezalatt ismét munkához fogott. Nagy erőfeszítések után a vasmacska
16 V      |               gőzkerék mellett, míg a nagy kormánykerékhez négy legényt
17 V      |         kötelet, melyen az orvos csak nagy nehezen tudott fölmászni;
18 VI     |              az utazás ezen a roppant nagy hajón bizonyára érdekes
19 VI     |             Aztán meglátogatjuk az öt nagy tavat. Lemegyünk a Mississippi
20 VI     |              a sziget magányosan álló nagy sziklatömeg s ettől fogva
21 VII    |           Amint látjuk, a gőznek igen nagy szerepe van az egész hajón.~
22 VIII   |              ajtók kinyiltak s megint nagy robajjal vágódtak be, a
23 VIII   |          menten ledöntött a lábamról. Nagy nehezen végre mégiscsak
24 VIII   |    megindultak és táncolni kezdtek; a nagy szalon egyik tükrét én magam,
25 VIII   |      kormányozni lehetett a hajót s a nagy Great-Eastern fölmászott
26 IX     |      alaktalan tömeg döglött cethal s nagy fogadásokat ajánlott föl,
27 IX     |         otthagyni a hajót a legénység nagy sajnálkozására.~Az utasok
28 X      |          takarni.~Az egész délutánt a nagy szalonban töltöttem, megfigyelve
29 X      |              Cokburn, Rochesterből, a nagy statisztikus, aki mindent
30 X      |             át a londoni hídon s mily nagy tornyot lehetne építeni
31 X      |       alacsony, kövér emberke, vastag nagy orral, duzzadt ajkakkal,
32 XI     |           jelentést függesztette ki a nagy szalon ajtajára:~Ész. szél.
33 XII    |          jelentést függesztették ki a nagy szalon ajtajára:~Ész. szél.
34 XII    |            ebet. Mindenesetre azonban nagy szívességet kérek öntől.
35 XIII   |              könyvét is és úgy ment a nagy ebédlőbe, melyet erre az
36 XIV    |             az asztaltól s átmentem a nagy szalonba, melynek ajtaján
37 XVI    |                    XVI.~Visszamenve a nagy szalonba, az ajtón kifüggesztve
38 XVI    |                Mint rendesen, most is nagy garral beszélt, fönnhangon
39 XVI    |        megtartották a hangversenyt. A nagy szalon fényesen ki volt
40 XVII   |            alatt, a gőzös orra felől; nagy háromárbocos vitorlás hajó
41 XVII   |           futott, de a nemzetiséget a nagy ködben nem lehetett megtudni.~
42 XVII   |            csöngetés: hajó jobbra.~És nagy szerencse volt ez az elővigyázat,
43 XVIII  |     fölolvasás, a kevésigényű angolok nagy örömére. Ezen a napon heves
44 XX     |          őrtálló jelentette, hogy egy nagy négyárbocos gőzös közeledik.
45 XX     |              neve Atalanta, azoknak a nagy tengerjáróknak egyike, melyek
46 XXI    |        mérkőzhessenek a Great-Eastern nagy díjáért.~Versenypályának
47 XXII   |          Fabian között.~Kutatásomat a nagy szalon körül kezdtem meg,
48 XXII   |          volna jobb helyet.~E kabinok nagy részében senki sem lakott.
49 XXII   |          lehetséges volt, de egyúttal nagy veszedelem is lett volna.
50 XXIII  |          jelentést függesztették ki a nagy szalon ajtajára:~Ész. szél.
51 XXIV   |               kelt.~Reggel hat órakor nagy nehezen fölmásztam a födélzetre
52 XXIV   |               láttam csak, hogy a víz nagy darabon letépte, összetörte
53 XXIV   |           szintén elkapta a tenger, a nagy ládákat összetörte, a babákat
54 XXV    |     villásreggelit, amelyet az utasok nagy része jó étvággyal is fogyasztott
55 XXVI   |          tompa szabályos dübörgése.~A nagy szalon ajtajához érve, meglepetten
56 XXVI   |             kisebb szalonban is, ahol nagy pénzben kártyáztak. A nyerők
57 XXVI   |            csönd támadt: valószínűleg nagy tétel forgott kockán s ennek
58 XXVII  |               rázta a fejét, mert nem nagy szerepet tulajdonított a
59 XXVIII |           kifelé. Én pedig lementem a nagy szalonba, amelynek ajtaján
60 XXVIII |            országúton haladtunk sőt a nagy Europe gőzöst is vártuk,
61 XXVIII |             hold. Anderson kapitány a nagy szalonban ájtatos fölolvasást
62 XXIX   |               orvos, - ez a természet nagy, örök törvénye. Mindnyájunknak
63 XXXII  | világító-torony emelkedett. Az utasok nagy része föltódult a födélzetre
64 XXXIII |              balogvívó volt s ez igen nagy előny a párbajban.~Fabian
65 XXXIV  |              majd az alacsonyan fekvő nagy város körvonalait is, melyek
66 XXXV   |             felében alig járható, oly nagy benne a tolongás és kocsitorlódás,
67 XXXVI  |              lefolynak. A Bőrharisnya nagy eposzának gyönyörű színtere,
68 XXXVII |              sziget, Goat-Island, nem nagy; területe mindössze hetven
69 XXXVIII|             sűrű vízpárában mentünk a nagy vízesés mögé. A zuhatag
70 XXXVIII|              is tudja, Fabian huga és nagy szeretettel ápolja Ellent.~-
71 XXXIX  |             gőzös, mely az utasokat a nagy úszó városra szállította.
72 XXXIX  |           végbe, Dean Pitferge doktor nagy bosszúságára, aki napról-napra