Fejezet

 1 I      |          nem puszta gép volt, hanem egész kis világ, mely külön társadalommal
 2 I      |        csakhamar megkerülte s akkor egész hosszában előttem állt.
 3 II     |            roppant műhely, amelyben egész sereg munkás és mesterember
 4 II     |         gőzös közepe felé kétoldalt egész utcává nyilt, melyen hemzsegett
 5 II     | faalkotmányt emeltek, amelyen belül egész sereg gépész dolgozott egy
 6 II     |          arra, hogy a roppant gőzös egész a terhelési vonalig, vagyis
 7 III    |       gépésze volt. Egyébként pedig egész kis hadsereg dolgozott a
 8 III    |           nagyságú ládák, melyekben egész bútorok elfértek, meg apró
 9 IV     |             a hajóslegényeket, akik egész testükkel reánehezedtek
10 VI     |    smaragdszigetnek» nevezték el az egész országot. Csak itt-ott állt
11 VI     |        amelynek szűk kikötője előtt egész halászbárka-raj dolgozott
12 VI     |    leveleket Liverpoolba, ahova egy egész nappal előbb érkeznek, mint
13 VI     |           de nem megvetően nézett s egész alakjáról lerítt az erő,
14 VI     |      Lemegyünk a Mississippi folyón egész New Orleansig. Kirándulunk
15 VII    |              még pedig úgy, hogy az egész hajótestet tizenhárom szakaszra
16 VII    |            igen nagy szerepe van az egész hajón.~Ilyen volt a tengereknek
17 VIII   |             átvergődtem a szalonon, egész a lépcsőig; de itt már csak
18 VIII   |            törtem be a fejemmel. Az egész hajó recsegett-ropogott.
19 VIII   |       eshetett és össze törhette az egész gépezetet. Nemsokára eltávolították
20 IX     |        kérdés. De a födélzeten s az egész hajón egyetlen lélek sem
21 IX     |            megkerülte a hajó farát, egész tisztán leolvastam a nevét: «
22 IX     |           vitorlát sem akkor sem az egész utazás alatt nem lehetett
23 X      |           lehetne velük takarni.~Az egész délutánt a nagy szalonban
24 X      |             gazdag. New-Yorknak egy egész városrésze az ő telkein
25 X      |        föltalálta, hogyan lehet egy egész ökör tápláló elemeit akkora
26 X      |        Youngnak, a prófétának ugyan egész háreme van, de csak azért,
27 X      |        Egyébként majd meghalljuk az egész mormon erkölcstant tőle
28 X      |          külsejű, gonosz angol, aki egész játékbarlangot alapított.
29 XII    |          nagyon kevés volt.~Ezen az egész napon nem láttam Fabiant.
30 XII    |          hallottam, hogy bent van s egész nap ki sem jött a szobájából.~
31 XIV    |           legénység és az utasok is egész nap pihentek, éppen úgy,
32 XV     |          gondolatom támadt, hogy az egész kísértetes história csak
33 XVI    |         pusztán csak idő kérdése az egész.~Este aztán megtartották
34 XVI    |       drámát akkor nagyon fölkapták egész Angliában.~Most következett
35 XVI    |           fénypontja, amely után az egész közönség talpra állt és
36 XVIII  |            Onnan végig láthattam az egész hajót. Az első árboc második
37 XVIII  |           amelyből három elég volna egész Angliát s Amerikát jól tartani, -
38 XVIII  |         nélkül telt el. Harry Drake egész a mai napig nem került érintkezésbe
39 XIX    |       tréfásan. - Van itt levegő az egész világ számára, még pedig
40 XIX    |     biztonságára, úgyhogy az utasok egész nyugodtan alhattak.~A hátulsó
41 XXI    |   sterlinget, nem sokat törődött az egész versennyel és hallgatagon
42 XXVII  |             megfelelni, mert Fabian egész éjszaka egyetlen szót sem
43 XXIX   |            és társadalmi rangját az egész világ tiszteletben tartja,
44 XXXI   |  homokzátony, mely a Montauk-foktól egész Brooklynig, New-York kiegészítő
45 XXXI   |           statisztikához fordulnék, egész sereg adatot hozhatnék föl.~-
46 XXXII  |           Mikor fölugrott a hajóra, egész csomó újságot dobott az
47 XXXIII |           kellett volna; mert Drake egész felső teste födetlen volt;
48 XXXIII |         fénytenger árasztotta el az egész hajót. Valamennyien leroskadtunk
49 XXXIV  |            a párbaj részleteit s az egész szerencsétlenséget. Az orvosok
50 XXXIV  |            az amerikai Cokburn, aki egész úton egyetlenegyszer sem
51 XXXIV  |         forgást tettek a kerekek az egész utazás alatt?~- Nem én,
52 XXXIV  |           Erie-tót, a Niagarát s az egész vidéket, melyet Cooper oly
53 XXXV   |            csak 9-e volt: tehát egy egész hetet tölthettem az Egyesült-Államokban.
54 XXXV   |           volna talán arra is, hogy egész Amerikát megnézzék. Nekem
55 XXXV   |          részét is megnézte, ismeri egész New-Yorkot, kivéve talán
56 XXXV   |             Pitferge doktor meg én, egész az ebéd idejéig.~Miután
57 XXXVI  |          berendezett ebédlőbe, ahol egész sereg néger pincér szolgált
58 XXXVI  |       elejétől végig lehet járni az egész vonaton. A kitűzött órában,
59 XXXVI  |            járhattunk-kelhettünk az egész vonaton, ahol újságárulók,
60 XXXVII |           volna elosztva a csatorna egész hosszában szó sem lehetne
61 XXXVII |      holnapra halasztottuk.~Ezen az egész napon ott jártunk a Niagara
62 XXXVII |             két mérfölddel följebb. Egész éjfélig maradtunk ott a
63 XXXVII |          bűbájtól, mely elömlött az egész vidéken. Most a hold fénykévéje
64 XXXVII |              Most a hold fénykévéje egész ferdén esett alá a porfelhőként
65 XXXVIII|             a szemhatárt; balról az egész folyót, mely rohanva közeledik
66 XXXVIII|             megrázta szőke fejét, s egész teste megremegett.~Látta-e