Fejezet

 1 I      |                  úszó városra igyekeztek. Mikor aztán a Victoria-torony
 2 II     |                    hogy leírni sem lehet.~Mikor a podgyászomat is fölhozták,
 3 II     |                meg egészen biztosan, hogy mikor indulhatunk Liverpoolból?~
 4 II     |                   tudott többet, mint én. Mikor egyedül hagyott, elhatároztam,
 5 II     |                 Great-Eastern födélzetén, mikor a hajó aránylag még nem
 6 II     |   szerencsétlenség óta, iszonyodtak tőle.~Mikor azonban a tengeralatti távíró-drótokat,
 7 II     |                eresztettek rá. Így aztán, mikor a lerakásra került a sor,
 8 II     |              levegővel érintkezett volna.~Mikor a kábel lerakása szerencsésen
 9 II     |                    Másnap, március 27-én, mikor kora reggel kiléptem a födélzetre,
10 III    |                  New-Prince rakodóparton. Mikor megpillantott, azonnal hozzám
11 IV     |                    Éppen felelni akartam, mikor rémes ordítás rázta meg
12 VI     |                helyét majd az oceánon is.~Mikor a smoking-room, a dohányzószoba
13 VI     |                    Kilenc óra felé, éppen mikor le akartam menni a szalonba,
14 VIII   |                 nedves és sikamlós lett s mikor már célhoz értem, valaki
15 VIII   |              tengeri betegségről. Másnap, mikor kiértünk a nyilt oceánra,
16 IX     |                melyet a szél libegtetett.~Mikor fél mérföldnyire értünk
17 IX     |               róla. - De partra jutott-e, mikor háromszáz mérföldnyire volt
18 IX     |      Great-Eastern-t is megtáncoltatta? S mikor történhetett a hajótörés?
19 IX     |              senki sem tudott megfelelni.~Mikor a mi gőzösünk megkerülte
20 X      |                   is volt unalmas, kivált mikor új barátom, Dean Pitferge
21 XI     |                 reá könyökölve a karfára, mikor Fabian egyszerre csak megszólalt:~-
22 XII    |                van! - szólt a parancsnok, mikor műszerén át látta, hogy
23 XII    |            állhatta volna egyesülésüknek, mikor egyszerre csak valami calcuttai
24 XIII   |                 amerikai vasárnap lesz-e, mikor minden korcsma és csapszék
25 XIII   |                  az istentisztelet alatt? Mikor minden munka szórakozás,
26 XIII   |          megengedték, hogy foroghassanak.~Mikor a dolog mivoltáról kérdést
27 XV     |                  kerekei vágtak a vízben.~Mikor Corsican kapitánnyal találkoztam,
28 XVII   |            mozdítható tárgynak lába kelt. Mikor reggel hét óra tájban fölmentem
29 XXI    |                fogadtam ezt az ajánlatot, mikor az orvos azt mondta:~- Tegyen
30 XXII   |              egészen végigjártam a hajót, mikor az egyik inas megmagyarázta,
31 XXII   |                visszamenjek a födélzetre, mikor a fülemet rejtélyes, alig
32 XXII   |                már éppen távozni akartam, mikor az előszoba felől léptek
33 XXV    |                véletlenül akkor történik, mikor a hajót megfordították, -
34 XXVII  |                 szerelméről. Talán Ellen, mikor már az értelme elhomályosodott,
35 XXVII  |             mindent megvallott Drake-nek. Mikor mindent tudott s mikor a
36 XXVII  |                    Mikor mindent tudott s mikor a végzet útjába hozta Fabiant,
37 XXVIII |                  Rögtön utána siettem, de mikor láttam, hogy a szobájába
38 XXIX   |                gyönyörű napra virradtunk. Mikor fölmentem a hajóhídra, a
39 XXIX   |                  hal meg, a kikötő előtt, mikor már látjuk is az amerikai
40 XXIX   |               yankee, akit nem ismerek.~- Mikor keresnek föl bennünket?~-
41 XXIX   |                   önöknek úgy tetszik. És mikor? Holnap?~- Ma este hat órakor
42 XXXII  |                 yacht gyorsan közeledett. Mikor vagy két kötélhajításnyira
43 XXXII  |             viselt, a bajusza szőke volt.~Mikor a hajóra lépett, nem dohányzott.~
44 XXXII  |                 volt abban a pillanatban, mikor lábát a födélzetre tette.~
45 XXXII  |               erre a váratlan nyereségre. Mikor megtudta, hogy ő nyert,
46 XXXII  |                   a korlátlan úr a hajón. Mikor fölugrott a hajóra, egész
47 XXXIII |                   hittem, kitört a vihar. Mikor a vasmacskák a fenékre értek,
48 XXXIII |                éppen közéjük akart lépni, mikor egyszerre csak Harry Drake
49 XXXIV  | hurrah-kiáltásokkal üdvözöltek bennünket.~Mikor a Great-Eastern megkerülte
50 XXXV   |                doktor, - kérdeztem, - hát mikor indulunk?~- Ma este hat
51 XXXVII |                  visszacsúszik. A torony, mikor 1833-ban fölépítették, jóval
52 XXXVII |              világos tehát, hogy jön idő; mikor azt a sziklát, melyen ez
53 XXXVII |                lassanként aláhanyatlott s mikor végső sugarai is eltűntek
54 XXXVIII|                   gigászi munkát végzett, mikor lerakta ezt a «függő hidat»,
55 XXXVIII|              került. Abban a pillanatban, mikor éppen a közepén voltunk,
56 XXXVIII|         levetettük a kölcsönzött ruhákat. Mikor fölmentünk a partra, örömteljes
57 XXXVIII|                   Niagara-Fallsba érjünk. Mikor elbúcsúztunk kedves barátainktól,
58 XXXIX  |                 úszó városra szállította. Mikor én a födélzetre léptem,
59 XXXIX  |              elpusztul!~Éppen csöngettek, mikor a Fifth-Avenue-Hôtel egyik
60 XXXIX  |          napról-napra várta a hajótörést.~Mikor Párizsba érve leültem az