Fejezet

 1 I      |         előkandikáló roppant gépezet valami rejtélyes szörnyű hatalom
 2 VI     |             sóhajtott. Nyilvánvalóan valami szerencsétlenség érte, amiről
 3 VIII   |           szóltam gúnyosan; - ez már valami.~- Azt is mondják, - beszélt
 4 IX     |           táncolt a hullámokon, mint valami kis csónak. De azért útjának
 5 IX     |           mérföldnyire a szél alatt, valami alaktalan tömeget pillantottunk
 6 IX     |          mind elvesztette, mert az a valami fölborult hajó volt. A gőzös
 7 IX     |              hogy a födélzeten mozog valami: de nem ember volt, hanem
 8 X      |         Egyik-másik olvasgatott s ha valami érdekes fejezetre akadt,
 9 X      |               örökké számol.~- Talán valami föltaláló?~- Ah, nem! csak
10 XI     |    istenhozzádot mondott neki? Avagy valami halottat látott libegni
11 XII    | egyesülésüknek, mikor egyszerre csak valami calcuttai kereskedőnek a
12 XIV    |            sötét, csöndes éjszakákon valami fekete árnyék sétál a hajón.
13 XIX    |              háttérbe mutatott, ahol valami árnyék lassan, kísértetiesen
14 XX     |        kürtölt, nehogy összeütközzék valami szembe jövő hajóval.~Fél
15 XXII   |         amint közeledtem, lassankint valami szomorú bánatos panaszkodást,
16 XXII   |          Ellen jelenlétét? És mégis, valami ellenállhatatlan erő vonzotta,
17 XXII   |             hangzott ki.~Ellen talán valami delejes ösztönnél fogva
18 XXIV   |           csak azért, hogy történjék valami!~Megfordulva észrevettem
19 XXIX   |             arcáról leolvastam, hogy valami újságot hoz; félrevonultunk
20 XXIX   |             T...?~- Úgy van; a másik valami yankee, akit nem ismerek.~-
21 XXXI   |           veszedelemnek?~- Mondjak-e valami furcsa újságot? - kérdezte
22 XXXVI  |              Saint-John bőgött, mint valami özönvízelőtti masztodon,
23 XXXVII |            hűvös nap volt s távolról valami tompa robaj hangzott felénk.~-
24 XXXVII |             Ezt a «vakmerő» épületet valami Judge Porter építette 1833-
25 XXXVII |           szépségeit! Egy pillanatra valami imbolygó, mozgó fény jelent
26 XXXVIII|             zuhant le előttünk, mint valami óriási vízfüggöny, mialatt
27 XXXVIII|         simította a homlokát, mintha valami rémes képet akarna emlékezetéből
28 XXXVIII|          hogy ily közel az örvényhez valami baleset érheti őket. De