Fejezet

 1 II   |              elmegyek önnel, - tette hozzá Khamis - ha Urdax úr megengedi.~-
 2 III  |              is csomósodott! - tette hozzá Max Huber.~Majd a kis Llangához
 3 IV   | eltemethetnõk a portugált is - tette hozzá John Cort.~- A míg az elefántok
 4 IV   |                 Mindenesetre - tette hozzá Max Huber. - Szót fogadunk
 5 V    |            együtt minket is! - tette hozzá az amerikai.~- Az már igaz -
 6 VI   |         kiéhezett társaság ugyancsak hozzá látott.~Délután már nehezebb
 7 VI   |             macskaéletük van - tette hozzá John Cort.~- Nos, mit tegyünk? -
 8 VI   |             ki nem húzhatja! - tette hozzá Max Huber.~Valóban nem is
 9 VI   |            az Ubangi folyóig - tette hozzá a foreloper.~A folyó partjáig
10 VII  |            ezt a folyót... S fogjunk hozzá mielõbb a tutaj összeácsolásához...~-
11 VII  |            John Cort és Khamis pedig hozzá fogtak a fák kiválogatásához,
12 VII  |                és a Llangáé! - tette hozzá a foreloper.~S valóban hallani
13 VII  |           nem tértek vissza! - tette hozzá John Cort.~Ez a következtetés
14 VII  |      Valamint kunyhót sem... - tette hozzá Max Huber.~- Kunyhót?!... -
15 VIII |    kutatásairól beszámoljon! - tette hozzá John Cort.~Ez az «õ» nem
16 VIII |            természet nem adott nekik hozzá elegendõ értelmet: mert
17 VIII |             sem képzelhetjük - tette hozzá Khamis.~- S én nem is vagyok
18 VIII |              lázas sietséggel fogtak hozzá a tutaj kitatarozásához.
19 IX   |            volt a kár, hogy nem volt hozzá sójuk, de ezen nem segíthettek.~
20 X    |           Már csak azért is, - tette hozzá John Cort - mert ha elfogynak,
21 X    |              semmi gyanúst, oda ment hozzá, s azt kérdezte:~- Mit néz,
22 X    |           Ezalatt John Cort lehajolt hozzá, s fölemelte a fejét, hogy
23 X    |            és Max Huber oda ugrottak hozzá, hogy segítsenek neki. Ekkor
24 XII  |                Mindenesetre, - tette hozzá John Cort - csak az a kérdés,
25 XII  |           közeledik hozzánk, menjünk hozzá mi magunk.~- Úgy van, menjünk! -
26 XII  |           pedig minél elõbb! - tette hozzá a franczia sóhajtva.~- Nos,
27 XII  |              jó vége legyen! - tette hozzá John Cort aggodalmasan.~
28 XIII |           annál nagyobb baj, - tette hozzá Max Huber - mert tegnap
29 XIII |     szokták-e fölfalni õket? - tette hozzá Max Huber elgondolkozva.~
30 XIII |         létükre annyira hasonlítanak hozzá. Járásuk, tartásuk, fejük
31 XIII |          Llanga megmenekült, - tette hozzá a foreloper. - Ki látta
32 XIV  |         pedig Kongó-nyelven! - tette hozzá John Cort.~- Talán rövidlátó,
33 XVI  |         tréfál, incselkedik, - tette hozzá Max Huber.~Végre, vagy félóra
34 XVI  |           kezdett, mialatt az öregek hozzá fogtak az iváshoz.~A mulatság
35 XVI  |              szegény embert! - tette hozzá Max Huber.~E perczben egy
36 XVII |            nem, erõszakkal törünk be hozzá! - mondta Max Huber határozottan.~-
37 XVII |           volna.~Max Huber odalépett hozzá, s nem sokat törõdve a királyi
38 XVII |           Még pedig azonnal! - tette hozzá Khamis. - Használjuk föl
39 XVII |              Cort szintén oda léptek hozzá és megragadták a karjait.~
40 XVIII|             meg apja is haza vágytak hozzá... A családi köteléket és