Fejezet

 1 I   |  határos, a mi még senkivel sem történt meg.~- E szerint a mi utazásunk
 2 II  |         a foreloper?... Vagy mi történt, a mitõl megdöbbent?...
 3 II  |  bizonyos volt, hogy az erdõben történt valami. A bolygó tüzek hirtelen
 4 III |    volna: mert az, a mi alattuk történt, nem hogy egy gyermek, hanem
 5 VI  |        intésére megálltak.~- Mi történt? - kérdezte John Cort lihegve,
 6 VIII|     részben kitalálták, hogy mi történt.~Johansen orvos, miután
 7 VIII|      aztán...~Nos, aztán?... Mi történt vele aztán?... Miért volt
 8 VIII| kunyhóban...~- S hogy azután mi történt vele, azt el sem képzelhetjük -
 9 IX  |   töltötték az éjszakát. Nem is történt semmi baj, csak a majmok
10 X   |         egyszerre különös dolog történt. A folyam sodra a tutaj
11 X   |        a sátorban különös dolog történt. Llanga még mindig ott ápolta
12 XII |    vízesés örvényébe... Hogy mi történt azután, egyikük sem tudta.~
13 XII |  semmire sem emlékszem, hogy mi történt a katasztrófa után... Úgy
14 XIII|         John hangját...~Íme, ez történt vele, mióta a Johansen-folyó