Fejezet

 1 III |     esztendõs férfi volt. Hamine doktor, a család egyik leghûbb
 2 III |           Nos! - kiáltott Hamine doktor, - a kandalló úgy duruzsol,
 3 III |      barátja...~- Tudjuk, kedves doktor! - felelt mosolyogva a fiatal
 4 III |         mint meghallgatni Hamine doktor és a konzul beszélgetését,
 5 III |    francia nyelvet.~- Úgy látom, doktor, - szólt a konzul, - hogy
 6 III |       fokozatos lesz, - felelt a doktor, - nem egyik napról a másikra
 7 III |          a cárra, - szólt Hamine doktor. - Az õ ereiben tiszta szláv
 8 III |          kedves Ilkám, - szólt a doktor, - vitézen harcol ügyünkért!...
 9 III |         A többi közt, - felelt a doktor, - a Johausen testvéreket,
10 III |     Aztán meg jól tudjuk, kedves doktor úr, hogy - a számok ellenére
11 III |     addig a Dvinán! - kiáltott a doktor. - A régi szokásokat elhordja
12 III |    magukkal sodorják!~- Köszönöm doktor, és önnek is, Delaporte
13 III |          meghitt barátja, Hamine doktor elõtt sem. A munkába menekült,
14 III |       révén.~Irgalmatlan lesz!~A doktor, a konzul és Ilka még egy
15 III |    fáradt, - jegyezte meg Hamine doktor. - Ne restelkedjél. Nem
16 III |       nem gyógyítható, - szólt a doktor, fejét csóválva.~- Nem hallott
17 III |             Helyes! - kiáltott a doktor. - Fogadni mernék, hogy
18 III |        Majd meglátjuk! - szólt a doktor.~Fél kilencet ütött az óra.
19 III |         volt, hogy távozzanak. A doktor és Delaporte úr felállt,
20 III |         otthon a helye - szólt a doktor. - Menjünk, Delaporte úr,
21 III |        húzzák és nincs kereke.~A doktor megölelte Ilkát, régi szokása
22 VII |  vizsgálatokhoz szükséges Hamine doktor, Kerstorf bíró, akit majd
23 VII |          szláv származású Hamine doktor. Egyedül Kerstorf bíró volt
24 VII |          Bölcs tanács, - szólt a doktor. - És ha korán tovább megyünk...~-
25 VII |         sehol.~Elõször is Hamine doktor vizsgálta meg a holttestet.
26 VII |  fogadóból mind a ketten, Hamine doktor és Johausen kíséretében.~
27 VII |      Ezután a bíró, az õrnagy, a doktor és a bankár visszatért a
28 VII |    helyet. Verder õrnagy, Hamine doktor és Johausen, akik maguk
29 IX  |      bíró, Verder õrnagy, Hamine doktor és Frank Johausen visszatért
30 IX  | fogadóbeli gyilkosságról, Hamine doktor meglátogatta hivatalában
31 IX  |     kérdezte a bírótól.~- Nincs, doktor.~Távozván a bírótól, útközben
32 IX  |           útközben találkozott a doktor Delaporte konzullal. Együtt
33 IX  |        Együtt mentek tovább, s a doktor elmondta, milyen bonyolult
34 IX  |       nyomára akadnak-e. Ugyebár doktor, ön nagy jelentõséget tulajdonít
35 IX  |        Ki tudja? - felelt Hamine doktor.~- Majd meglátjuk, - szólt
36 IX  |        Dimitrijrõl? - kérdezte a doktor. - Hogy tudnék, mikor elutazott?~-
37 IX  |       Igaza van, - felelt Hamine doktor.~- És tegnapig Ilka kisasszony
38 IX  |         Ilkát, - indítványozta a doktor... - Talán ma reggelre kapott
39 IX  |           Delaporte úr és Hamine doktor a külváros felé indult,
40 IX  |         van a papa? - kérdezte a doktor.~- Még nincs itthon, - felelt
41 IX  |  távollét érthetetlen, - szólt a doktor, - éppúgy, mint Dimitrij
42 IX  |  gyakoriak a bûntények...~Hamine doktor meg akarta nyugtatni a lányt.
43 IX  |  eltúlozni a dolgokat, - szólt a doktor, - mert az utazás hála Istennek,
44 IX  |   bankhivatalnok...~- Látja édes doktor úr, - szólt Ilka, - az országutak
45 IX  |        meg, gyermekem, - szólt a doktor, megszorítván Ilka kezét, -
46 IX  |         Azt mondja, amit gondol, doktor úr? - kérdezte a lány, a
47 IX  |     mielõtt elment? - kérdezte a doktor.~- Nem, édes doktor úr, -
48 IX  |   kérdezte a doktor.~- Nem, édes doktor úr, - felelt Ilka, - sõt
49 IX  |     rendesen, ugye emlékszik rá, doktor úr?... Azt mondta, hogy
50 IX  |         Úgy van, - felelt Hamine doktor, - nekem is úgy tetszett,
51 IX  |         érkezett levelet?~- Nem, doktor; sõt azt is tudom, hogy
52 IX  |      bizonyos! - visszhangozta a doktor. - S másnap reggel, miután
53 IX  |        Nem, Ilka, nem! - szólt a doktor, aki teljesen meg akarta
54 IX  |          jutott be a hír. Hamine doktor ügyelt rá.~Este, amikor
55 X   |       Delaporte konzul és Hamine doktor távozása után táviratot
56 XI  |         Nem, nem, - szólt Hamine doktor, - maradjanak itt velünk...
57 XI  |      Igaza van, fiam, - felelt a doktor. - És még ha Dimitrij vallana
58 XI  | gyilkosnak a fia lenne...~Hamine doktor, a konzul, a jó barátok
59 XI  |          bizony félõ, - felelt a doktor. - Ha valaha kívántam, hogy
60 XI  |              Jaj, ne, - felelt a doktor, - kár volna, ha valami
61 XI  |        Gyermekei kérésére Hamine doktor rábírta õt arra, hogy ne
62 XI  |       nélkül aggasztotta. Hamine doktor, akinek barátsága a teljes
63 XI  |          nyolc óra elõtt, Hamine doktor és Delaporte konzul sietve
64 XI  |        körülmények között Hamine doktor azt ajánlotta, hogy Dimitrij
65 XI  |     vissza, Dimitrij, - felelt a doktor. - A szerencsétlen Poch
66 XI  |        Ne nyisd ki! - kiáltott a doktor. - Ez õrültség volna!~-
67 XI  |          válaszolt, gyermekei, a doktor és a konzul, miután nem
68 XII |        Ilka és Vlagyimir. Hamine doktor és Delaporte úr magukra
69 XIII|     Csakhamar megérkezett Hamine doktor, Delaporte konzul és a család
70 XIII|    Elítélték volna! - kiáltott a doktor, - Hát megtörténhet ez valaha?...~-
71 XIII|        Vlagyimir Janov és Hamine doktor gyakran beszélgetett errõl
72 XIII|         Vlagyimir Janovot Hamine doktor értesítette az új fordulatról.
73 XIV |  hazaszállították, otthon Hamine doktor, akit nyomban elhívattak,
74 XV  |   továbbá Delaporte úr és Hamine doktor.~A testvérpár élete elborult.
75 XV  |          nem látta soha?... Nem, doktor, senki a világon nem látott
76 XV  |      erre az érvelésre...~Hamine doktor szólalt meg újra:~- Már
77 XV  |         Ilka a feleségem lesz.~A doktor megragadta Vlagyimir kezét
78 XV  |       Hát hihette egy percig is, doktor, - szólt Vlagyimir, - hogy
79 XV  |    kételyre az után, amit Hamine doktor mondott.~- Nem, Vlagyimir, -
80 XV  |       Nem, Vlagyimir, - felelt a doktor. - sohasem hittem, hogy
81 XV  |       Jean, Ilka, Vlagyimir és a doktor úgyszólván egy percre sem
82 XV  |        sem hagyták el egymást. A doktor és több ízben Delaporte
83 XV  |     Hamine doktorhoz menekült.~A doktor rögtön látta, hogy a jegyesek
84 XV  |       Vlagyimir, - felelt Hamine doktor, - elõre megmondtam... Ismerem
85 XV  |          nem fog engedni...~- Ó, doktor! ne fosszon meg minden reményemtõl!...
86 XV  |        el a gyilkosságot?~Hamine doktor elfordította a fejét, hogy
87 XV  |        Csak annyit mondok önnek, doktor... Ilkát feleségemnek tekintem
88 XV  |      hajthatatlan maradt.~Hamine doktor, aki tanúja volt Vlagyimir
89 XV  |          rigai temetõben. Hamine doktor és Vlagyimir Janov, akik
90 XV  |        vett részt.~- Mit gondol, doktor? - kérdezte Vlagyimir.~-
91 XV  |         öt órára, - szólt Hamine doktor.~Vlagyimir és a doktor ezzel
92 XV  |    Hamine doktor.~Vlagyimir és a doktor ezzel elment.~Öt óra tájban