Fejezet

 1 I   |     fölébredt üdítõ álmából, éhségét kellett csillapítania. Iszákjának
 2 I   |             föltétlenül gondoskodnia kellett újabb eleségrõl, s meg kellett
 3 I   |       kellett újabb eleségrõl, s meg kellett töltetnie pálinkával a butykosát
 4 I   |           oroszt.~Igaza volt; de nem kellett egyéb, csak az, hogy balszerencséje
 5 I   |             a Balti-tengeren; s erre kellett fordítania minden erejét.~
 6 I   |            félni. Mielõbb a kikötõbe kellett jutnia, s ha a zajlás az
 7 I   |         úszásra is. Mindenesetre meg kellett hosszabbítani az útszakaszokat.~
 8 I   |             s bár vaksötét volt, nem kellett attól tartania, hogy eltéved,
 9 I   |             feszülten figyelt. Résen kellett lennie, nehogy meglepetés
10 II  |      padlásszobából. Elõször éhségét kellett csillapítania, azután pihennie
11 II  |       csillapítania, azután pihennie kellett haladéktalanul, e parancsoló
12 II  |              Miután határozott, azon kellett lennie, hogy észrevétlenül
13 II  |            Néha egy-egy domb tövében kellett tovább törtetnie, keskeny
14 II  |             történt. Napkeltekor meg kellett állnia a szökevénynek, ez
15 IV  |               s azután rögtön vissza kellett térnie Rigába.~Nem ok nélkül
16 IV  |            rubelünk. Bölcsen várnunk kellett. Megegyeztünk, hogy ha lesz
17 IV  |        postakocsinak posványos síkon kellett keresztültörtetnie, amely
18 IV  |          oldalt dõlt postakocsit ott kellett hagyni az úton. Ezen az
19 V   |      letartóztatni!... Nem! Elevenen kellett volna kézrekeríteni, ez
20 V   |    balesetének köszönhette, hogy nem kellett, - mint rendesen, - egyedül
21 VI  |            az üzletben. Amikor pénzt kellett kapniuk ugyanúgy, mint amikor
22 VI  |      ugyanúgy, mint amikor fizetniük kellett. Frank Johausen, az idõsebb
23 VI  |          józan embereknek számolniuk kellett. Vajon nem annak a jele
24 VI  |               akiknek egyáltalán nem kellett szégyenkezniük, hogy kényszermunkára
25 VII |             az esküvõt pár nap múlva kellett volna megtartani Rigában,
26 VII |             véres esemény színhelyét kellett látnia, ahol talán akad
27 VII |        Hamine doktornak a holttestet kellett megvizsgálnia. De e pillanatban
28 VII |         Aztán meg a hatóságnak is ki kellett õt hallgatnia. Hiszen az
29 VII |              amelyet Pochnak Revelbe kellett volna vinnie, nem volt sehol.~
30 VII |         folytatni a nyomozást. Körül kellett járniuk a fogadót, hogy
31 VII |          tanúsíthatja... Éppen ezért kellett betörnünk az ajtót.~- Broks
32 VII |           két rendõrrel, akiknek ott kellett vigyázniok éjjel-nappal.~ ~
33 X   |           azt is édesatyjától, miért kellett oly hirtelen eltávoznia,
34 X   |             dolgom volt. Hirtelen el kellett utaznom.~- Sikerült elintézned,
35 X   |            csak húsz versztányi utat kellett megtennem...~- Értem! Annyi
36 X   |          véleményem szerint felelnem kellett. A többire nem felelek!...
37 XI  |   igazságszolgáltatás rendelkezésére kellett állnia szükség esetén...
38 XI  |         tömeg kezébe kerüljön, és el kellett volna rendelni a letartóztatását.
39 XII | fölkerekedett. Egy falka farkas elõl kellett menekülnie, s egy malomban
40 XII |             papírrubelnyi letétet át kellett adnia Vlagyimir Janovnak,
41 XII |            tervét. Kroff fogadójában kellett töltenie az éjszakát, Poch-sal,
42 XII |            ott tartózkodását, vissza kellett térnie Rigába. Az ifjú számûzött
43 XII |             egy nevet, az én nevemet kellett volna kimondania, hogy igazolja
44 XII |         atyám vagy, azt nekem is meg kellett tennem leérted...~- Rosszul
45 XII | megostromolják, s a rendõrségnek nem kellett a házat a nép dühe ellen
46 XII |              Dimitrij Nyikolevre. Be kellett bizonyítani még, hogy a
47 XII |           elõször az elsõ ablakot ki kellett nyitnia, azután a másik
48 XII |            azután a másik ablakot ki kellett feszítenie...~- Az én szobám
49 XIII|    esedékessé válik. Most azonban el kellett már mondania a dolgot. Vlagyimirnak
50 XIII|          dolgot. Vlagyimirnak tudnia kellett a veszedelemrõl, amely a
51 XIII|         senki a házba, akkor Kroffra kellett a gyanúnak nehezednie. Vajon
52 XIII|             hazulról, amikor Pärnuba kellett mennie, hogy egyet-mást
53 XIII|             részét elásta, akkor meg kellett volna találni.~A nyomozás
54 XIII|            cselszövény?...~Aminek be kellett következnie, az bekövetkezett.~
55 XIII|          Tudott mindent, amit tudnia kellett, hogy elkövethesse a gyilkosságot
56 XIV |            társadalmi állású emberre kellett korlátozódnia.~S mégis,
57 XIV |              fivér. - Mivel délelõtt kellett volna megkapnunk a pénzt...~-
58 XIV |              az önök bankházának nem kellett felfüggesztenie a kifizetéseket...~-
59 XV  |             is egészen más valamivel kellett törõdnie: saját vagyoni
60 XV  |          távoztam Rigából, amikor el kellett válnunk, mert engem Szibériába
61 XV  |  kereskedõcéghez.~De addig is élniük kellett. Anyagi forrásaik kimerültek.
62 XV  |              illendõség miatt is, el kellett a házból költöznie. De alig