Fejezet

 1 I   |       ölelni a szeme elõtt nyugat felé elnyúló tájékot. Határozott
 2 I   |    törtetett szakadatlanul nyugat felé. Járhatatlan sivatagokon
 3 I   |    megállt volna.~Reggel négy óra felé néhány csenevész fát látott
 4 I   |            folytatta útját a part felé, s napfölkelte elõtt talált
 5 I   |          három kilométernyire dél felé az állomástól, ahol meghúzta
 6 I   |         hogyha a vámõrök a kunyhó felé találnának kerülni, idejekorán
 7 I   |       mindenütt; csak északnyugat felé látszott rajta néhány száz-százötven
 8 I   |          el, ahonnan este hat óra felé bújt elõ, hogy délnyugat
 9 I   |          bújt elõ, hogy délnyugat felé folytassa útját, az Embach
10 I   | toronyiránt mutatta útját a célja felé.~Reggel három órára húsz
11 II  |          elválik.~Reggel félnyolc felé, amikor a köd felszállt,
12 II  |          a síkon keresztül nyugat felé, valami ingoványon át, amely
13 II  |       száz versztányira volt Riga felé, amely kétszer oly távol
14 II  |            hogy a szökevény Revel felé igyekszik, ahol a leggyorsabban
15 II  |  szökevény óvatosan a padlásablak felé kúszott, mikor egyszerre
16 II  |           éjszaka megteheti Pärnu felé a hatvan versztányi útnak
17 II  |         vonul az országúton Pärnu felé. Egy pillanatra megálltak,
18 II  |          haladni, egyenesen Pärnu felé, amely öt versztányira lehetett
19 II  | észrevette, hogy a zajlás az öböl felé sodorja már a Pärnu jégtábláit.
20 IV  |       kezével a gyönge világosság felé mutatott, amely balfelé,
21 IV  |       lábával sántikálva, az erdõ felé indult, ahonnan kivillant
22 V   |      felállt, fizetett és az ajtó felé indult, a rendõrrel együtt.
23 V   |     feléje nyújtott, és a szobája felé indult.~A fogadós egy ócska,
24 V   |           elkerített udvar kapuja felé indult és kinyitotta a bejáratot.~
25 V   |          körülnézett, s a szobája felé indult.~A kertajtóval csaknem
26 V   |    hamis-e a rubel.~Azután a kapu felé indult, kihúzva zsebébõl
27 V   |        haladt az országúton Pärnu felé, Kroff visszaillesztette
28 VI  |      elindult a rendõrség irodája felé.~A papírlapon csak ez a
29 VI  |         Trankel az õrnagy irodája felé ballagott, és halkan bekopogott
30 VI  |         követte a rendõrt a szoba felé, ahol a vesszõzést foganatosítani
31 VI  |         õrnagy is elindult a bank felé.~S így esett, hogy a nagy
32 VII |     felelt Kroff, - félkilenc óra felé elment mindenki. S én bezártam
33 VIII|      voltak, - a nagy elõadóterem felé indult, ahol a lakomát tartották.~
34 VIII|   kételkedhettek: azért megy Jean felé, hogy újabb sértést vágjon
35 IX  |          Hamine doktor a külváros felé indult, ahol a tanár háza
36 X   |          amikor hajnali három óra felé hallotta, hogy atyja megérkezett,
37 X   |        pillantást vetve az õrnagy felé. - De mért is érdekelt volna
38 X   |           a baleset után a fogadó felé tartottunk.~- És utazás
39 X   |       Dimitrij Nyikolev az õrnagy felé fordult, s azután önkéntelenül
40 X   |       koromsötét éjszakában Pärnu felé... Minden részlete igaz
41 X   |           indulóban voltunk Pärnu felé, mikor nyílt az ajtó...
42 X   |          kocsis meg a hajtó Pärnu felé indultak a lovakkal... Az
43 X   |        erõsítve... Azután az ajtó felé indultam, az idegent fürkésztem,
44 X   |        székérõl, s a szoba ajtaja felé indult, amelyet Eck kapitány
45 XI  |      barátai közt, míg künn a ház felé ellenséges indulatú tömeg
46 XI  |           érdekében?...~Fél kettõ felé megkezdõdött a lárma: az
47 XI  |           dühösebbek a ház kapuja felé rohantak és be akarták törni.~
48 XI  |          kapuja elé érve, a tömeg felé fordult s oly hangon, amely
49 XII |            amikor megindult Pärnu felé, az akkor még néptelen országúton.~
50 XII |       nyilvánult meg, a szökevény felé fordult, aki nem habozott
51 XIII|         nem fog a nyomozás újra õ felé irányulni?~A gyilkosság
52 XIII|       Fölötte alul széles, a tetõ felé szûkülõ kürtõ.~Megvizsgálták
53 XIII|        bíró az ablaktól a tûzhely felé fordult.~- Begyújtott az
54 XIII|          egy negyedóra múlva Riga felé vágtatott a bizottság tagjaival,
55 XIV |    észrevétlenül megindult a kapu felé.~E percben nyílt a kapu.
56 XIV |       õrült, sietett a tanár háza felé. Iparkodott elûzni lelkébõl
57 XIV |        terült el elõttük. A Pärnu felé vezetõ útra tértek, úgyszólván
58 XV  |           õket. Megindultak a sír felé, ahol Dimitrij Nyikolev
59 XVI |      fogadóstól, s elindult Pärnu felé, ahol Vlagyimir Janov várta