Fejezet

 1 II  |               a német. Kivált közülük Eck kapitány, aki sokkal szigorúbban
 2 II  |            küszöbén álldogált, amikor Eck és kísérõi meglátták és
 3 II  |       kérdezõsködjenek.~E pillanatban Eck így szólt:~- Nem láttál
 4 II  |               kitalálhatnád, - felelt Eck. - Oda iparkodik, ahol hajóra
 5 II  |            egyetértett beosztottjával Eck kapitánnyal.~Féken tartani
 6 II  | megkockáztatni!~- Igazad van, - szólt Eck, - és nem tanácsos Verder
 7 II  |               mentsen, kapitány uram.~Eck ezután távozni készült,
 8 II  |            maradhatnék egész éjszaka.~Eck szívesen vállalkozott a
 9 II  |          kiszolgáltatni sem akarta õt Eck kapitánynak és embereinek.~-
10 II  |             csapat rendõr bukkant föl Eck kapitány vezetésével - négy
11 II  |          menekülhetett észrevétlenül. Eck és emberei a szökevény után
12 II  |             ugrott.~- Tûz! - kiáltott Eck az embereire.~Négy dördülés
13 II  |               olvadás elsõ napjaiban.~Eck és emberei a part mentén
14 II  |            Minden bizonnyal, - felelt Eck kapitány. - De ha már élve
15 V   |           többiek arcát vizsgálgatva. Eck rendõrkapitány és egyik
16 V   |            levõ falvakat és tanyákat.~Eck sehogy sem volt megelégedve
17 V   |         máskor több szerencsénk lesz, Eck úr, - felelt a rendõr, aki
18 V   |           Azám... pompás idõ - felelt Eck. - De azért nem szabad hagynunk,
19 V   |               Sose lesz késõ, - szólt Eck.~- De induljunk - folytatta
20 V   |            fizetek, Kroff? - kérdezte Eck, néhány pénzdarabot vett
21 V   |             Jó estét! Viszontlátásra!~Eck kapitány felállt, fizetett
22 V   |          kiáltott a bankhivatalnok, - Eck úr!... Jó napot, Eck úr,
23 V   |                  Eck úr!... Jó napot, Eck úr, vagy inkább jó estét!~-
24 V   |              megy? - kérdezte magában Eck. Erre a kérdésre, - ha hallja, -
25 V   |               Kroff megmutatott neki. Eck pedig újra Pochhoz lépett,
26 V   |             kapitány Pochtól.~- Igen, Eck úr, és egy szót sem bírtam
27 V   |           kérdezte a kapitány.~- Nem, Eck úr; Revelbe.~- A Johausen
28 V   |               neki! - De mondja csak, Eck úr, itt tölti maga is az
29 V   |               Jó éjt, Poch!~- Jó éjt, Eck úr!~A két rendõr távozott,
30 VI  |             õrnagy hû támaszra talált Eck kapitányban, akivel e történet
31 VI  |              közben ismerkedtünk meg. Eck kapitányt fölösleges kötelessége
32 VII |             és favágó a környékrõl és Eck rendõrkapitány is itt volt
33 VII |               szólt közbe Johausen, - Eck kapitány!... De hát õ ismerte
34 IX  |          hatóságot.~Aznap kora reggel Eck kapitány csapata visszaérkezett
35 IX  |             emlékezetébe azt is, hogy Eck kapitány nyolc nappal elõbb
36 IX  |              meg, de nem bizonyos.~És Eck kapitány annál inkább kételkedett
37 IX  |         vagyok gyõzõdve róla, - szólt Eck kapitány. - Az az utas,
38 IX  |        elhinni, amit mondok, - felelt Eck kapitány.~Verder õrnagy
39 IX  |         kérdezte az õrnagy, megállván Eck kapitány elõtt.~- Bizonyos.~-
40 IX  |               az õrnagy szobájában és Eck kapitány megismételte vallomását
41 IX  |        kérdezte még egyszer az õrnagy Eck kapitánytól.~- Bizonyos! -
42 IX  |             Bizonyos! - jelentette ki Eck oly hangon, amely tökéletes
43 IX  |              otthon.~Ez megerõsítette Eck kapitány vallomását.~- Tehát
44 X   |               rendõrnek:~- Mondja meg Eck kapitánynak, hogy jöjjön
45 X   |          Kerstorf bíró kérdezze õt.~- Eck rendõrkapitány, a hatodik
46 X   |         kötelességedet teljesítetted, Eck, - szólt közbe Verder õrnagy.~-
47 X   |           ajtaja felé indult, amelyet Eck kapitány õrzött.~- Tagadja...
48 XI  |       Kerstorf bíró, Verder õrnagy és Eck kapitány foganatosította.~
49 XI  |               ház elõtt: de ki tudja, Eck kapitány és emberei ellenállnak-e
50 XII |             vette pártfogásába. Végül Eck kapitány csapata kezdte
51 XIII|       Kerstorf bíró, Verder õrnagy és Eck kapitány 4-ikén este indultak,
52 XIII|         fészereket újra megvizsgálták Eck kapitány vezetésével a rendõrök,
53 XIII|             szobában koromsötét volt.~Eck kapitány az ablakhoz lépett,
54 XVI |               Kerstorf bíró vezetett, Eck kapitány felismerte Nyikolevben