Fejezet

 1 II  |  Összeesem, olyan álmos vagyok... Pedig mielõtt elalszom, tájékozódnom
 2 II  |         hogy kijátszd õket; velem pedig ne gondolj... Nem kérdem,
 3 III |       akkor huszonnyolc, a lányka pedig húszesztendõs volt.~Még
 4 III |        valahol Kurlandban volnál, pedig Rigában vagyunk... Csak
 5 IV  |           vagy, Poch...~- Zinaida pedig negyvenötesztendõs, Broks.
 6 IV  |         szerelmes lettem, Zinaida pedig húszesztendõs. De kettõnknek
 7 V   |        lopást jeleztek, Karkusból pedig egy gyilkossági kísérletet!...
 8 V   |    bányászni Szibériába!... Ezzel pedig nem sokat törõdnek... Ha
 9 V   |       Kroff megmutatott neki. Eck pedig újra Pochhoz lépett, aki
10 V   |      keresztülugranak a sövényen. Pedig a szobám ablaka a kertre
11 VI  |           eleget tudjon tenni. Ha pedig halasztást kérne, a bank
12 VI  |   meggörbítette a hátát, a rendõr pedig vesszõt vett a kezébe és
13 VII |           Verder õrnagy, másikról pedig a szláv származású Hamine
14 VIII|        váradat a németektõl, õket pedig megtáncoltathatnánk a forró
15 VIII|           Több százan vagytok, mi pedig csak ötvenen!... Rajta tehát,
16 IX  |          bányákban. A deportációt pedig Poch gyilkosa számára a
17 IX  |           és a szobájába ment, én pedig az enyémbe...~- S azután
18 IX  |         is, hogy keressen föl. Te pedig maradj itt...~- Parancsára,
19 X   |         iszogatott, a ház végében pedig...~- Ezt nem tudom, uram...
20 X   |       Nyikolev nem felelt.~- Most pedig, - szólt Kerstorf bíró, -
21 X   |   elhallgatott; Dimitrij Nyikolev pedig hallhatóan így dörmögött:~-
22 X   |         szobájába, a piszkavasat, pedig, amellyel a zsalut kifeszítette,
23 XI  |         vonult, Dimitrij Nyikolev pedig bezárkózott dolgozószobájába.~
24 XI  |       kitart a hallgatás mellett.~Pedig elfogadhatatlannak tûnt,
25 XI  |    áldozattól ellopott pénzt!~Ami pedig Dimitrij Nyikolev kényszerhelyzetét
26 XI  | alkalmazottai lépdeltek, mögöttük pedig az ismerõsök és azok akik
27 XII |          van-e: visszatérése után pedig azért, mert a számûzött
28 XII |          felelet, hogy „igaz”. Ha pedig a bankár „igaz-e vagy sem”
29 XII |       Nyikolev bûnösségérõl.~- Én pedig azt mondom - felelt az ezredes -,
30 XII |        Kroff, - a másik két ablak pedig az országútra... Mélyen
31 XIII|           az utazó volt, az utazó pedig Dimitrij Nyikolev volt.~-
32 XIII|           tagjaival, a két rendõr pedig továbbra is ott maradt a
33 XIV |           fivérek vártak, az adós pedig szörnyû dilemmába került.~
34 XIV |    fölemelte a németség ellen.~Ha pedig tud fizetni, akkor csak
35 XIV |        tárcát, az egyik rekeszbõl pedig a kötelezvényt, s letette
36 XIV |        hogy haladékot kérjen, nem pedig azért, hogy pénzt vigyen
37 XIV |    fellázadtak erre a gondolatra, pedig Nyikolev utolsó szavai:~„
38 XV  |       számít, egyedül ön... önnek pedig én vagyok az egyetlen, legalább
39 XV  |        valahol más városban. Jean pedig beléphetne valami kereskedõcéghez.~
40 XVI |    bankjegyeit kicserélték, Kroff pedig zavartalanul használhatta