Fejezet

 1 I   |            Úgy lopódzott tova, mint valami farkas a hosszú, hideg télben
 2 I   |     bizonyára találok majd a parton valami elhagyott halászkunyhót,
 3 I   |              mikor azt hitték, hogy valami emberi alak árnyékát látják
 4 I   |             az, hogy balszerencséje valami német származású kocsmároshoz
 5 II  |        síkon keresztül nyugat felé, valami ingoványon át, amely fölött
 6 II  |         bement volna szállást kérni valami majorba vagy fogadóba. Az
 7 III |         kandalló úgy duruzsol, mint valami városi tanácsos a tárgyalásokon! -
 8 III |             Hamine még majd rám fog valami képzelt betegséget, csakhogy
 9 IV  |            útközben föl nem szedünk valami gyalogjárót, be kell érned
10 IV  |           szeretném az ilyesmit!... Valami lakomáról van szó?~- Több
11 IV  |            menedéket kell keresniök valami fogadóban, ha ugyan van
12 IV  |               De van-e egyáltalában valami major, fogadó vagy korcsma
13 V   |            földön hevert. Bizonyára valami régi, ködbe veszõ legenda
14 VII |        látnia, ahol talán akad majd valami nyomra. Verder õrnagy azt
15 VII |         megvizsgálják, nem maradt-e valami nyom odakinn is a gyilkos
16 VII |            elkerülte a figyelmünket valami nyom.~A bíró, az õrnagy,
17 VII |     megbizonyosodjék, nincs-e benne valami gyanús. Meglátta a piszkavasat, -
18 VIII|        Attól lehetett tartani, hogy valami váratlan esemény még az
19 IX  |             be az áldozat szobájába valami gonosztevõ?~- Nem akarok
20 IX  |              Hát Nyikolev úrról tud valami újságot?~- Dimitrijrõl? -
21 IX  |           oka...~- Ó, csak nem érte valami baj a papát! - kiáltott
22 IX  |         volna a gondolatai.~- Talán valami nyugtalanította Nyikolev
23 IX  |            cseléd nem adott át neki valami késõn érkezett levelet?~-
24 X   |       tudtomon kívül belekeveredtem valami súlyos ügybe, amelyben mint
25 XI  |             doktor, - kár volna, ha valami meggondolatlanságot követne
26 XI  | mozdulatlanul, megvetõen állt, mint valami szobor, az ablakban, s a
27 XII |             abban a hiszemben, hogy valami csempésszel van dolga, nyomába
28 XII |           hogy kirabolja õt, hacsak valami úton-módon már elõbb, még
29 XIII|              Valóban nem tudom, nem valami szörnyû mesterkedés folyik-e
30 XIV |           felelt Nyikolev. - Megint valami újabb csapás, még nem volt
31 XV  |         látta, hogy a jegyesek közt valami történt, s tudta, hogy immár
32 XV  |     városban. Jean pedig beléphetne valami kereskedõcéghez.~De addig