Fejezet

 1 I  |          ez az a baráti föld, ahol annyi év múltán visszatérvén,
 2 I  |         csakugyan utolsó órája?... Annyi megpróbáltatás, annyi veszedelem
 3 I  |              Annyi megpróbáltatás, annyi veszedelem után, elérkezett
 4 II |          azért jött oly messzirõl, annyi veszedelmen keresztül, hogy
 5 II |         addig, amíg szert nem tesz annyi pénzre, hogy hajóra szállhasson,
 6 III| tanulmányait.~Dimitrij Nyikolevnek annyi jövedelme volt csak, amennyit
 7 IV |     lehetett tenni ez ellen is: de annyi bizonyos, hogy a szél és
 8 IV |            ördögökkel?... Különben annyi esztendei reménykedéstõl
 9 IV |  bankhivatalnok, ha nem lett volna annyi pénz nála, kétségtelenül
10 VI |           egy félesztendeje.~- No, annyi nincs még, - felelt Trankel.~-
11 X  |      kellett megtennem...~- Értem! Annyi tehát bizonyos, hogy önnek
12 XII|       egymást oly hosszú távollét, annyi megpróbáltatás, annyi veszedelem
13 XII|    távollét, annyi megpróbáltatás, annyi veszedelem után!... Hiszen
14 XII|          Kelet-Szibériába, ahonnan annyi viszontagság árán, oly sok
15 XV |        fölött. A pópa tekintetében annyi erély volt, arcában oly