Rész

1001 III |                   Mit mondtam? Nem tudod a dolgod? Most is kótyagos
1002 III |           kótyagos vagy? Nem látod, hogy a tehenek már be vannak rekesztve?
1003 III |                 be vannak rekesztve? Hát a bikát ki hozza el?~Hát bizony
1004 III |                  ki hozza el?~Hát bizony a bikát nem hozza ki a csordábul
1005 III |              bizony a bikát nem hozza ki a csordábul minden pipogya
1006 III |           pipogya legény, oda ember kell a gátra. A Lacza Ferkó ennek
1007 III |                  oda ember kell a gátra. A Lacza Ferkó ennek a tudománynak
1008 III |               gátra. A Lacza Ferkó ennek a tudománynak a mestere. Olyan
1009 III |                Ferkó ennek a tudománynak a mestere. Olyan szépen kicsalogatja
1010 III |                Olyan szépen kicsalogatja a gulya közepéből a kiszemelt
1011 III |           kicsalogatja a gulya közepéből a kiszemelt bikát, mely a
1012 III |                  a kiszemelt bikát, mely a Sajgató uram csordájához
1013 III |               szóval, cirógatással, mint a kezes bárányt, s aztán odavezeti
1014 III |         szemeivel. Meg engedi vakartatni a bozontos homlokát, s megnyalja
1015 III |           megnyalja ráspolyélű nyelvével a bojtár tenyerét.~– Pedig
1016 III |           harmadfű az állat – bizonyítja a számadó.~(A pásztorember
1017 III |                   bizonyítja a számadó.~(A pásztorember a „fű” után
1018 III |                 számadó.~(A pásztorember a „fű” után számítja a barom
1019 III |        pásztorember a „fű” után számítja a barom életkorát.)~A festő
1020 III |             számítja a barom életkorát.)~A festő nem engedi elmúlni
1021 III |                hogy vázlatot necsináljon a szarvas állatról és a bojtárról;
1022 III |        necsináljon a szarvas állatról és a bojtárról; így álljon, így
1023 III |                   így álljon, így tartsa a kezét a szarván – kommandérozza
1024 III |               álljon, így tartsa a kezét a szarván – kommandérozza
1025 III |            szarván – kommandérozza neki. A bojtár pedig sehogy sincs
1026 III |                  csorbítja.~Ilyenkor, ha a modell türelmetlen, gyakorlott
1027 III |                   gyakorlott festőnek az a szokása, hogy tréfás beszédekkel
1028 III |                 Az urak ezalatt elmentek a gulyát nézni.~– Mondja csak
1029 III |                 az, amit hallottam, hogy a gulyások rá tudják szedni
1030 III |                gulyások rá tudják szedni a vásárlót a marhaeladásnál?~–
1031 III |                 tudják szedni a vásárlót a marhaeladásnál?~– Igaz biz
1032 III |                is rászedte már az urakat a számadó gazda. Azt mondta,
1033 III |                 mondta, csak harmadfű ez a bika: pedig nézze piktor
1034 III |             fölyül.~S azzal szétnyitotta a bikának a száját, hogy bebizonyítsa
1035 III |             azzal szétnyitotta a bikának a száját, hogy bebizonyítsa
1036 III |                  árulkodása igaz voltát.~A festő rögtön abbahagyta
1037 III |                  festő rögtön abbahagyta a rajzolást.~A művészi szenvedélynél
1038 III |                  abbahagyta a rajzolást.~A művészi szenvedélynél is
1039 III |                útitársát fölkeresni, aki a rekesztékben nézegette a
1040 III |                 a rekesztékben nézegette a többi urakkal a kiválogatott
1041 III |                nézegette a többi urakkal a kiválogatott teheneket.
1042 III |                  teheneket. Közölte vele a felfedezett nagy titkot.~
1043 III |           felfedezett nagy titkot.~Ezzel a lovászmesterben is felkölté
1044 III |             Felnyitá három-négy tehénnek a száját.~– Hallja az úr!
1045 III |                 figyelmeztetett rá, hogy a gulyások szeretik a vásárban
1046 III |                 hogy a gulyások szeretik a vásárban a vevőt megmeszelni.
1047 III |             gulyások szeretik a vásárban a vevőt megmeszelni. Én nem
1048 III |                  magam megmeszelni. Ezek a kiválasztott marhák mind
1049 III |             vének, hogy egynek sincs már a felső állkapcájában metszőfoga.~
1050 III |                állkapcájában metszőfoga.~A számadó egyet sodort a bajuszán,
1051 III |                   A számadó egyet sodort a bajuszán, s nagy mosolyogva
1052 III |         mosolyogva felelt:~– Értem ám én a tréfát, ténsuram. Benne
1053 III |          ténsuram. Benne van ez az adoma a tavalyi Kakas Márton kalendáriumában:
1054 III |    kalendáriumában: hogyan tréfálták meg a francia háborúban a generálist,
1055 III |                  meg a francia háborúban a generálist, aki nem tudta,
1056 III |          generálist, aki nem tudta, hogy a szarvasmarhának nincs felyül
1057 III |                   kérdezé nagyot bámulva a lovászmester, s miután a
1058 III |                 a lovászmester, s miután a doktor is azt mondá, hogy
1059 III |                 tudom is én, hogy milyen a baromnak a machoirja? Nem
1060 III |                   hogy milyen a baromnak a machoirja? Nem vagyok én
1061 III |                  teljes életemben.~Hanem a felsülésért kellett valakin
1062 III |              felsülésért kellett valakin a bosszúját tölteni. A festőre
1063 III |             valakin a bosszúját tölteni. A festőre förmedt, hogy minek
1064 III |               minek ugratta őt bele ebbe a tréfába? Ezt kikéri magának.~
1065 III |             tréfába? Ezt kikéri magának.~A festő pedig elég gavallér
1066 III |                hogy őt magát is rászedte a bojtár.~Véget vetett a zsémbelésnek
1067 III |          rászedte a bojtár.~Véget vetett a zsémbelésnek a taligás fiú
1068 III |              Véget vetett a zsémbelésnek a taligás fiú tiszteletteljes
1069 III |               jelentése, hogy készen van a reggeli.~A taligás a karám
1070 III |               hogy készen van a reggeli.~A taligás a karám szakácsa.
1071 III |                 van a reggeli.~A taligás a karám szakácsa. Ő ezalatt
1072 III |              ezalatt elkészítette rendén a puszták reggelijét, aminek
1073 III |               puszták reggelijét, aminek a neve „kásás tészta”. S kihozta
1074 III |                  azt bográcsostul együtt a vasalóbul, s aztán letette
1075 III |                  volt, akkor következtek a bojtárok a számadóval, s
1076 III |             akkor következtek a bojtárok a számadóval, s tovább fogyasztották
1077 III |                   s tovább fogyasztották a bogrács tartalmát. Ami a
1078 III |                 a bogrács tartalmát. Ami a fenekén maradt, az a taligásé.~
1079 III |                 Ami a fenekén maradt, az a taligásé.~Sajgató uram pedig
1080 III |               Sajgató uram pedig ezalatt a vasalóban elkészíté a „magyar
1081 III |            ezalatt a vasalóban elkészíté a „magyar kávét”. Ismerik
1082 III |                  akik valaha itt jártak. A magyar kávé felforralt vörös
1083 III |                 hajnali csatangolás után a pusztában.~Azután a taligás
1084 III |                 után a pusztában.~Azután a taligás kiöblíté a bográcsot,
1085 III |                Azután a taligás kiöblíté a bográcsot, ismét teletölté
1086 III |           teletölté vízzel, s fölakasztá a tűz fölé.~Mire az urak visszakerülnek
1087 III |              Mire az urak visszakerülnek a nagy sétából, akkorra elkészül
1088 III |                sétából, akkorra elkészül a gulyáshús.~Az lesz még csak
1089 III |              gulyáshús.~Az lesz még csak a jó.~A Lacza Ferkó vezeti
1090 III |                   Az lesz még csak a jó.~A Lacza Ferkó vezeti a társaságot,
1091 III |                 jó.~A Lacza Ferkó vezeti a társaságot, s mutogatja
1092 III |                   s mutogatja az uraknak a puszta nevezetességeit:
1093 III |                  puszta nevezetességeit: a szélfogót, a körülkerített
1094 III |            nevezetességeit: a szélfogót, a körülkerített marhatemetőt.~–
1095 III |            hagytuk: seregestül jöttek rá a keselyűk, s gyöngyen eltakarították;
1096 III |               rönd” van az országban, az a parancsolat, hogy az esett
1097 III |                marhát föl kell jelenteni a doktornak a mátai tanyán,
1098 III |               kell jelenteni a doktornak a mátai tanyán, az aztán kijön,
1099 III |              aztán kiterítjük gyékényre, a karám tetejére, hogy a napon
1100 III |                   a karám tetejére, hogy a napon kiszikkadjon. Aztán
1101 III |             ember, annyi marokkal dobunk a szikkadt húsból a bográcsba.~
1102 III |                 dobunk a szikkadt húsból a bográcsba.~A festő nagyot
1103 III |             szikkadt húsból a bográcsba.~A festő nagyot nézett a bojtár
1104 III |         bográcsba.~A festő nagyot nézett a bojtár szeme közé, s aztán
1105 III |               bojtár szeme közé, s aztán a számadóhoz fordult.~– Hallja,
1106 III |             Hallja, gazduram, szokott ez a kegyelmed bojtárja néha
1107 III |                 Akkor köszönöm én szépen a kentek gulyáshúsát.~– Sohse
1108 III |              volt az, amióta az Úr Isten a Hortobágyot ilyen simára
1109 III |                kiterítette. Nézze azokat a legényeket! Csupa erő, egészség
1110 III |          döghúson nőtt fel. Beszélhetnek a tudós urak odafenn. Nem
1111 III |                 urak odafenn. Nem árt az a magyarnak.~A lovászmester
1112 III |                  Nem árt az a magyarnak.~A lovászmester azonban, meghallva
1113 III |          lovászmester azonban, meghallva a felfedezést, még a morva
1114 III |             meghallva a felfedezést, még a morva hajcsároknak is megtíltá,
1115 III |           hajcsároknak is megtíltá, hogy a gulyáshúsból egyenek.~–
1116 III |                  Pedig meglehet, hogy ez a csalafinta csak azért fundálta
1117 III |               csak azért fundálta ki ezt a mesét, hogy minket elrőkönyítsen
1118 III |                hogy minket elrőkönyítsen a lakomátul, s végül kinevessen. –
1119 III |                meglássuk, eszik-e belőle a doktor? Neki efelől bizonyosat
1120 III |          bizonyosat kell tudni – bíztatá a festő útitársát.~Ezalatt
1121 III |            Ezalatt föltámadt az ég alján a délibáb.~A tündérálom megelevenülése.~
1122 III |         föltámadt az ég alján a délibáb.~A tündérálom megelevenülése.~
1123 III |               tündérálom megelevenülése.~A látóhatáron egy tenger támad,
1124 III |             futnak keletről nyugat felé, a kiemelkedő halmok szigetekké
1125 III |                 szigetekké válnak benne, a törpe akácfák rengeteg erdőkké.
1126 III |             legelésző ökör úgy tűnik fel a távolban mintha palotákbul
1127 III |               Gályák látszanak közeledni a tenger hátán: mire a partjához
1128 III |           közeledni a tenger hátán: mire a partjához érnek, legelésző
1129 III |         legelésző lovak lesznek belőlük. A keleti határon, napfölkelte
1130 III |          napfölkelte után leghatalmasabb a délibáb fantáziája. Egész
1131 III |                   Nagyiván) jelennek meg a légbe fölemelve, s olyan
1132 III |                ki lehet venni távcsővel: a házak, a tornyok megfordított
1133 III |                venni távcsővel: a házak, a tornyok megfordított képe
1134 III |         megfordított képe ott tükröződik a hullámzó mesetengerben,
1135 III |                  hullámzó mesetengerben, a városok borult idővel a
1136 III |                  a városok borult idővel a látóhatár alatt vannak.~–
1137 III |                     Ezt csinálja utánunk a német! – szólt kérkedve
1138 III |              szólt kérkedve Sajgató uram a bámuló társasághoz.~A festő
1139 III |               uram a bámuló társasághoz.~A festő haját tépi kétségbeestében.~–
1140 III |               kérdezi sorba mindenkitől.~A számadó azt mondja neki: „
1141 III |             számadó azt mondja neki: „ez a délibáb”.~– De hát mi az
1142 III |                 délibáb”.~– De hát mi az a délibáb?~– A délibáb a hortobágyi
1143 III |                De hát mi az a délibáb?~– A délibáb a hortobágyi puszta
1144 III |                az a délibáb?~– A délibáb a hortobágyi puszta déli bábja.~
1145 III |            hortobágyi puszta déli bábja.~A Lacza Ferkó jobban tud magyarázni,
1146 III |              jobban tud magyarázni, mint a számadó.~– A délibáb az
1147 III |            magyarázni, mint a számadó.~– A délibáb az Isten csudája,
1148 III |             csudája, ami azért van, hogy a szegény pásztorember meg
1149 III |           pásztorember meg ne unja magát a pusztán naphosszant.~Utoljára
1150 III |            pusztán naphosszant.~Utoljára a doktorhoz fordul a festő,
1151 III |              Utoljára a doktorhoz fordul a festő, hogy magyarázza meg
1152 III |                 hogy magyarázza meg neki a délibábot.~– Hát én még
1153 III |                  én még kevesebbet tudok a délibábról. Olvastam Flammarion
1154 III |              atmoszféráról: leírja abban a fata morganát: amit látni
1155 III |                  afrikai homoksivatagban a Jeges tenger partjain, az
1156 III |              Humboldt, Bompland leírását a fata morganáról; de a hortobágyi
1157 III |           leírását a fata morganáról; de a hortobágyi délibábról a
1158 III |                  a hortobágyi délibábról a nagy tudósoknak tudomásuk
1159 III |               estig. Magyarországnak még a nagyszerű természeti tüneményeit
1160 III |                 tüneményeit is ignorálja a tudós világ.~A doktornak
1161 III |                 ignorálja a tudós világ.~A doktornak jólesett, hogy
1162 III |                   vissza kellett sietnie a mátai telepre, ahol az állatkórház
1163 III |               uraktól, s ezzel fölkapott a kordéjába, s elbaktatott
1164 III |                 kordéjába, s elbaktatott a pusztába.~A nagy gulya jó
1165 III |                  elbaktatott a pusztába.~A nagy gulya jó messze járt
1166 III |                 gulya jó messze járt már a pusztában; a bojtárok terelték
1167 III |             messze járt már a pusztában; a bojtárok terelték tova.
1168 III |              bojtárok terelték tova. Itt a közelben ugyan bujább a
1169 III |                  a közelben ugyan bujább a fű, de éppen azért kell
1170 III |                  fű, de éppen azért kell a marhákat tavasszal elébb
1171 III |                 marhákat tavasszal elébb a távoli szikes lapályon legeltetni,
1172 III |             nyáron ott már aszúvá szárad a fenyér, az a televényes
1173 III |               aszúvá szárad a fenyér, az a televényes legelő maradjon
1174 III |               televényes legelő maradjon a számukra hátra. A nagy gulya
1175 III |               maradjon a számukra hátra. A nagy gulya meg az eladásra
1176 III |                között igen érzékeny volt a búcsúvétel.~„Mintha csak
1177 III |                 búcsúvétel.~„Mintha csak a druidák és a walkürök kardala
1178 III |                 Mintha csak a druidák és a walkürök kardala volna!”~
1179 III |                 walkürök kardala volna!”~A lovászmester eközben a dolog
1180 III |                   A lovászmester eközben a dolog financiális oldalának
1181 III |              dolog financiális oldalának a rendezésével és a marsruta
1182 III |              oldalának a rendezésével és a marsruta megállapításával
1183 III |          kifizette újdonatúj százasokban a csorda vételárát, aki azokat
1184 III |                 minden titkolózás nélkül a mándlija zsebébe tömte.
1185 III |             fölöslegesnek figyelmeztetni a gazdát, hogy ilyen puszta
1186 III |                  puszta helyen vigyázzon a pénzére. Amire a polgártárs
1187 III |               vigyázzon a pénzére. Amire a polgártárs debreceni flegmával
1188 III |                meg tudtak csalni, lopni.~A vevő a számadó gulyásnak
1189 III |             tudtak csalni, lopni.~A vevő a számadó gulyásnak is adott
1190 III |                   tensuram – szólt ekkor a gulyás. – Ha már egyszer
1191 III |                 gulyás. – Ha már egyszer a teheneket meg tetszett vásárolni,
1192 III |            tetszett vásárolni, vegye meg a borjúkat is. Ezt én tanácslom
1193 III |          barátsággal.~– Kell is nekem ez a sok bégető állat! Ezeknek
1194 III |                sok bégető állat! Ezeknek a számára szekeret fogadjak?~–
1195 III |                fogadjak?~– Elmennek ezek a maguk lábán.~– De késleltetik
1196 III |                  lábán.~– De késleltetik a hajtást. Minden lépten-nyomon
1197 III |                lépten-nyomon megállítják a teheneket, mikor szopni
1198 III |                 fődolog, úgy tudom, hogy a herceg nem azért vásárolta
1199 III |                  nem azért vásárolta azt a csordát, hogy a tiszta magyar
1200 III |            vásárolta azt a csordát, hogy a tiszta magyar fajjal tegyen
1201 III |            tegyen kísérletet, hanem hogy a spanyol fajtával keresztezze.~–
1202 III |              volt hátra egyéb, mint hogy a megvásárolt csordát útnak
1203 III |                  csordát útnak indítsák. A vásárló úr megírta a megbízó
1204 III |           indítsák. A vásárló úr megírta a megbízó levelet, a biztos
1205 III |               megírta a megbízó levelet, a biztos pedig a paksust a
1206 III |                  levelet, a biztos pedig a paksust a kísérő gulyásbojtárnak;
1207 III |                 a biztos pedig a paksust a kísérő gulyásbojtárnak;
1208 III |                az eltette az igazságokat a veterinárius marhaútleveleivel
1209 III |                együtt az oldaltáskájába; a vezérbikának felkötötte
1210 III |                  vezérbikának felkötötte a nyakára a kolompot, a két
1211 III |        vezérbikának felkötötte a nyakára a kolompot, a két szarva közé
1212 III |         felkötötte a nyakára a kolompot, a két szarva közé pedig odabogozta
1213 III |             szarva közé pedig odabogozta a szűrét, s azzal felnyergelte
1214 III |             szűrét, s azzal felnyergelte a paripáját, s jó egészséget
1215 III |               kívánva az itt maradóknak, a nyeregbe szökött.~A számadó
1216 III |          maradóknak, a nyeregbe szökött.~A számadó átadta neki az útravaló
1217 III |               utat, mert Csege felé nagy a tavaszi vizek miatt a sár.
1218 III |               nagy a tavaszi vizek miatt a sár. Útközben meg lehet
1219 III |                 Útközben meg lehet hálni a kis erdőnél; a tiszai réven
1220 III |               lehet hálni a kis erdőnél; a tiszai réven átkelnek a
1221 III |                  a tiszai réven átkelnek a komppal: ha nagy a vízállás,
1222 III |              átkelnek a komppal: ha nagy a vízállás, inkább ott kell
1223 III |               inkább ott kell rostokolni a révháznál, s a csordának
1224 III |                rostokolni a révháznál, s a csordának szénát adatni,
1225 III |   szerencséltetni.~Aztán lelkére kötötte a keresztfiának, hogy magát
1226 III |             uraságának engedelmeskedjék; a vitézségét tartsa dugaszban;
1227 III |             vitézségét tartsa dugaszban; a magyar nyelvet el ne felejtse,
1228 III |                  nyelvet el ne felejtse, a hitét el ne hagyja; sátoros
1229 III |               prédálja! ha megházasodik, a feleségét megőrizze, a gyerekeinek
1230 III |                   a feleségét megőrizze, a gyerekeinek magyar nevet
1231 III |               cseppen, írjon egy levelet a keresztapjának: fizeti a
1232 III |                 a keresztapjának: fizeti a posta-portót érte.~Ekként
1233 III |            áldását ráadva, útnak ereszté a jámbor legényt.~A két morva
1234 III |                ereszté a jámbor legényt.~A két morva hajcsár ezalatt
1235 III |                ezalatt vállalkozott arra a feladatra, hogy a rekesztékből
1236 III |      vállalkozott arra a feladatra, hogy a rekesztékből kibocsátott
1237 III |                 kibocsátott tehéncsordát a meghatározott irányban előre
1238 III |               irányban előre terelje.~Az a rideg marha természetesen,
1239 III |               marha természetesen, amint a rekesztékből kiszabadult,
1240 III |                  annyifelé szaladt, s ha a hajcsár botjával terelni
1241 III |                  mind vissza akart menni a rekesztékben hátramaradt
1242 III |                 Eredj már, segíts azokon a jámbor keresztyéneken! –
1243 III |                  keresztyéneken! – mondá a számadó a bojtárnak.~– Durrantson
1244 III |        keresztyéneken! – mondá a számadó a bojtárnak.~– Durrantson
1245 III |               Durrantson kend közé azzal a karikással! – bíztatáé a
1246 III |                 a karikással! – bíztatáé a festő.~– Mennykőt is durrantanánk! –
1247 III |                  durrantanánk! – dörmögé a bojtár. – Hisz akkor mind
1248 III |                akkor mind világgá szalad a csorda. Nem „lú” ez!~– Megmondtam,
1249 III |              Megmondtam, hogy össze kell a teheneket kötözni párosával
1250 III |              teheneket kötözni párosával a szarvaiknál fogva – kiabált
1251 III |              szarvaiknál fogva – kiabált a lovászmester.~– Jól van,
1252 III |                  Azzal egyet füttyentett a bojtár, s arra egy kis kuvasz
1253 III |                 egy kis kuvasz előugrott a karám mellől, s nagy ugatva
1254 III |                 s nagy ugatva nekirohant a szétzüllött csordának, megkerítette
1255 III |                  csordának, megkerítette a rendetlenkedő barmokat sebtiben,
1256 III |         rendetlenkedő barmokat sebtiben, a resteknek az inába kapkodott:
1257 III |              szép hadirendben indult meg a kolompos bika után. Akkor
1258 III |          kolompos bika után. Akkor aztán a bojtár is utánarúgtatott
1259 III |                 bojtár is utánarúgtatott a szarvas állatoknak, a neveiket
1260 III |     utánarúgtatott a szarvas állatoknak, a neveiket kiáltozva: „Ruzsa
1261 III |                 Csákó te! Kese te!” Mind a huszonnégynek tudta ám a
1262 III |                 a huszonnégynek tudta ám a nevét, s azok hallgattak
1263 III |             nevét, s azok hallgattak rá. A bikának a neve volt: „Büszke
1264 III |                 hallgattak rá. A bikának a neve volt: „Büszke te!”~
1265 III |                szép csendesen tovahaladt a nagy síkon az eladott falka.
1266 III |            sokáig utánanéztek, amíg csak a falka el nem érte annak
1267 III |                  falka el nem érte annak a hullámzó tündértengernek
1268 III |                 hullámzó tündértengernek a szélét. Ott egyszerre óriásokká
1269 III |           egyszerre óriásokká nőttek fel a marhák, mintha nem tehenek,
1270 III |            mamutok volnának, fekete lett a színük, a lábszáraik szörnyű
1271 III |          volnának, fekete lett a színük, a lábszáraik szörnyű hosszúra
1272 III |                ragadt mindegyikhez, s ez a tükörkép együtt haladt velük.
1273 III |                tehenek el kezdtek veszni a szürke semmiben, utoljára
1274 III |                egészen elenyésztek, csak a fejükkel lefelé fordított
1275 III |                   fejel lefelé fordulva.~A festő hanyatt feküdt a fűben,
1276 III |                   A festő hanyatt feküdt a fűben, két karját, lábát
1277 III |                én ezt Bécsben elbeszélem a művészklubban, engem kidobnak
1278 III |                   Csakhogy már zsebemben a pénz.~– De még nincs otthon
1279 III |              pénz.~– De még nincs otthon a marha – dörmögé a számadó.~–
1280 III |                 otthon a marha – dörmögé a számadó.~– Csodálom, hogy
1281 III |                   Csodálom, hogy még ezt a teátrumot nem árendálta
1282 III |                 vállalkozó – véleményezé a lovászmester.~– Nem adjuk
1283 IV  |           kordéja gyorsan döcögött végig a pusztán. Se gyeplü, se ostor
1284 IV  |             gyeplü, se ostor nem kellett a jó lovacskának: tudta az
1285 IV  |                lovacskának: tudta az már a leckéjét könyv nélkül. A
1286 IV  |                 a leckéjét könyv nélkül. A doktor útközben elővehette
1287 IV  |               doktor útközben elővehette a jegyzőkönyvét és firkálhatott,
1288 IV  |            Egyszer sebesen nekiiramodott a paripa, azután megtorpant,
1289 IV  |         félrecsapott, más irányt váltva. A lovas hátravetett fejjel,
1290 IV  |                 rajta, s két kézre fogta a kantárszárat. A ló rázta,
1291 IV  |              kézre fogta a kantárszárat. A ló rázta, kapkodta a fejét,
1292 IV  |       kantárszárat. A ló rázta, kapkodta a fejét, s ijedten horkolt
1293 IV  |            ijedten horkolt és nyerített.~A doktor rögtön kezébe kapta
1294 IV  |               doktor rögtön kezébe kapta a gyeplőt és az ostort, s
1295 IV  |                  s azon igyekezett, hogy a lovasnak útjába kerüljön.~
1296 IV  |                Közelebb érve, felismerte a csikóst: „ez a Decsi Sándor!”~
1297 IV  |                felismerte a csikóst: „ez a Decsi Sándor!”~Úgy látszott,
1298 IV  |                mintha az is ráismerne, s a kantárt eleresztve, engedé
1299 IV  |               kantárt eleresztve, engedé a lovát a kocsi felé futni.~
1300 IV  |               eleresztve, engedé a lovát a kocsi felé futni.~Az okos
1301 IV  |                fújtatva, prüszkölve jött a doktor kocsija felé, s odaérve,
1302 IV  |                csakhogy meg nem szólalt.~A legény hátragörbült derékkal,
1303 IV  |          derékkal, égremeredő arccal ült a nyeregben: két keze nem
1304 IV  |                   két keze nem fogta már a kapicányt, csak a lábai
1305 IV  |              fogta már a kapicányt, csak a lábai szorították a ló derekát.~–
1306 IV  |                 csak a lábai szorították a ló derekát.~– Sándor te!
1307 IV  |                Decsi Sándor! – kiálta rá a doktor.~Úgy látszott, hogy
1308 IV  |                látszott, hogy nem hallja a kiáltást, vagy hallja, de
1309 IV  |               hallja, de nem tud szólni.~A doktor kiugrott a leptikájából;
1310 IV  |                szólni.~A doktor kiugrott a leptikájából; odament a
1311 IV  |                  a leptikájából; odament a lovashoz, átnyalábolta a
1312 IV  |                 a lovashoz, átnyalábolta a derekát s leemelte a nyeregből.~–
1313 IV  |        átnyalábolta a derekát s leemelte a nyeregből.~– Mi lelt téged?
1314 IV  |                   Mi lelt téged? Sándor!~A legény nem felelt. Szája
1315 IV  |     hátrafeszítve; melle sebesen zihált; a dereka félívben hátrahajolva.
1316 IV  |            dereka félívben hátrahajolva. A két szeme rémségesen fölnyitva,
1317 IV  |              annál ijesztőbb volt, mivel a szemfeketéi egészen ki voltak
1318 IV  |              tágulva.~Az orvos lefekteté a legényt a gyepre, s elkezdte
1319 IV  |                orvos lefekteté a legényt a gyepre, s elkezdte vizsgálni.
1320 IV  |                  sebes, hol félbeszakad, a pupillák ki vannak tágulva;
1321 IV  |              pupillák ki vannak tágulva; a szájat állkapcagörcs tartja
1322 IV  |              állkapcagörcs tartja zárva; a derék hátrafeszül. Ezt a
1323 IV  |                 a derék hátrafeszül. Ezt a legényt megmérgezték. Mégpedig
1324 IV  |               Mégpedig növényi méreggel.~A hortobágyi csárda és a mátai
1325 IV  |                   A hortobágyi csárda és a mátai telep közötti puszta
1326 IV  |             közötti puszta rónán találta a doktor a csikóst. Valószínű,
1327 IV  |            puszta rónán találta a doktor a csikóst. Valószínű, hogy
1328 IV  |              csikóst. Valószínű, hogy ez a telepre akart eljutni, s
1329 IV  |              eljutni, s útközben érte el a méreg hatása. Amíg eszméletét
1330 IV  |          eszméletét bírta, addig sietett a tanyára eljutni, de amint
1331 IV  |                tanyára eljutni, de amint a görcsök előfogták, a dühre
1332 IV  |               amint a görcsök előfogták, a dühre fokozódó kín megzavarta
1333 IV  |                 karjainak rángatózásával a lovat is megbolondította.
1334 IV  |        megbolondította. Annak is szakadt a tajték a szájából.~A doktor
1335 IV  |                Annak is szakadt a tajték a szájából.~A doktor fel akarta
1336 IV  |             szakadt a tajték a szájából.~A doktor fel akarta tenni
1337 IV  |                  doktor fel akarta tenni a csikóst a kordéjába. Hanem
1338 IV  |               fel akarta tenni a csikóst a kordéjába. Hanem a legény
1339 IV  |               csikóst a kordéjába. Hanem a legény nagyon nehéz volt,
1340 IV  |             nagyon nehéz volt, nem bírta a saraglyán átemelni. Itthagyni
1341 IV  |            saraglyán átemelni. Itthagyni a pusztán pedig nem lehetett;
1342 IV  |                 mert amíg visszatér érte a segítséggel, azalatt a sasok
1343 IV  |              érte a segítséggel, azalatt a sasok megmarcangolják.~Az
1344 IV  |                sasok megmarcangolják.~Az a paripa olyan okosan nézett
1345 IV  |          csakhogy nem beszélt! Odahajolt a fejével a gazdája fölé,
1346 IV  |             beszélt! Odahajolt a fejével a gazdája fölé, s rövid szaggatott
1347 IV  |               segíts te is! – mondá neki a doktor.~Hogyne értette volna
1348 IV  |             lelke van! Amint látta, hogy a doktor gazdája emelgetésével
1349 IV  |                küszködik, megfogta ennek a mellényét a fogaival, és
1350 IV  |               megfogta ennek a mellényét a fogaival, és ő is emelt
1351 IV  |              aztán közös erővel belökték a saroglyába.~A doktor a paripát
1352 IV  |            erővel belökték a saroglyába.~A doktor a paripát kötőfékénél
1353 IV  |          belökték a saroglyába.~A doktor a paripát kötőfékénél fogva
1354 IV  |             kötőfékénél fogva odakötötte a saroglyához, s aztán vágtatott
1355 IV  |           saroglyához, s aztán vágtatott a telep felé.~Ott van kórház
1356 IV  |                 lovak és tulkok számára. A doktor maga is csak baromorvos.~
1357 IV  |            segíteni, ha tud.~De éppen az a kérdés, hogy tud-e?~Legelső
1358 IV  |         Feketekávé nem fog ártani.~Amint a telepre megérkezett a doktor,
1359 IV  |              Amint a telepre megérkezett a doktor, előkiáltotta a famulusát,
1360 IV  |       megérkezett a doktor, előkiáltotta a famulusát, meg a gazdasszonyát.~
1361 IV  |            előkiáltotta a famulusát, meg a gazdasszonyát.~A kávé készen
1362 IV  |          famulusát, meg a gazdasszonyát.~A kávé készen volt: csak emberi
1363 IV  |                  kellett hozzá, hogy azt a beteggel bevetessék. Az
1364 IV  |           állkapcagörcs úgy összeszorítá a fogait, hogy vésővel kellett
1365 IV  |            tágítani rajtuk, amennyi elég a kávé betöltésére.~– A fejére
1366 IV  |               elég a kávé betöltésére.~– A fejére jeges borogatást,
1367 IV  |                 fejére jeges borogatást, a gyomrára hólyaghúzó mustárt –
1368 IV  |         hólyaghúzó mustárt – rendelkezék a doktor; s miután más nem
1369 IV  |                 miután más nem volt, aki a rendeléseit végrehajtsa,
1370 IV  |                  tehát azt is elvégezte. A famulusnak aközben utasításokat
1371 IV  |           asztalnál.~– Ide hallgass! Jól a füledbe vedd, amit mondok.
1372 IV  |               füledbe vedd, amit mondok. A laptikával sietve lekocogsz
1373 IV  |              laptikával sietve lekocogsz a hortobágyi csárdához: ezt
1374 IV  |                hortobágyi csárdához: ezt a levelet átadod a bérlőnek.
1375 IV  |          csárdához: ezt a levelet átadod a bérlőnek. Ha a vendéglős
1376 IV  |            levelet átadod a bérlőnek. Ha a vendéglős maga otthon nem
1377 IV  |                akkor élőszóval megmondod a kocsisának, hogy én parancsolom,
1378 IV  |               minél előbb haladéktalanul a városba ezzel a pecsétes
1379 IV  |           haladéktalanul a városba ezzel a pecsétes levéllel. Keresse
1380 IV  |           pecsétes levéllel. Keresse fel a főorvost, s várja meg és
1381 IV  |                várja meg és hozza ki ide a telepre. Én veterinárius
1382 IV  |          kúrálnom hivatali esküm tiltja. A baj sürgetős segítséget
1383 IV  |               sürgetős segítséget kíván. A doktor orvosságot is fog
1384 IV  |         orvosságot is fog magával hozni. A korcsmáros kisasszonyának
1385 IV  |                ami pörkölt kávé csak van a háznál, azt mind adja oda
1386 IV  |                  neked; – addig is, amíg a városi orvos megérkezik,
1387 IV  |            megérkezik, kávét kell itatni a pácienssel. Azon légy, hogy
1388 IV  |                  hogy gyorsan előkerülj.~A famulus megértette a rábízott
1389 IV  |          előkerülj.~A famulus megértette a rábízott feladatot, és sietett
1390 IV  |                sietett azt nyélbe sütni. A fáradt szürke még ki sem
1391 IV  |                 vissza kellett baktatnia a csárdához.~A kisasszony
1392 IV  |           kellett baktatnia a csárdához.~A kisasszony éppen kinn volt
1393 IV  |               kisasszony éppen kinn volt a folyosón, a muskátlikat
1394 IV  |              éppen kinn volt a folyosón, a muskátlikat öntözte, mikor
1395 IV  |               muskátlikat öntözte, mikor a famulus a csárda elé megérkezett
1396 IV  |                 öntözte, mikor a famulus a csárda elé megérkezett a
1397 IV  |                 a csárda elé megérkezett a kordéval.~– Mit hoztál Pesta,
1398 IV  |                     Hát csak egy levelet a nemzetes úrnak.~– Azzal
1399 IV  |                mert egy raj méhet kerget a kaptárral.~– Pedig a doktor
1400 IV  |              kerget a kaptárral.~– Pedig a doktor úrtól van benne parancsolat,
1401 IV  |                  hogy azonnal küldjön be a városba hintót a főorvosért.~–
1402 IV  |              küldjön be a városba hintót a főorvosért.~– Beteg van
1403 IV  |                  főorvosért.~– Beteg van a háznál? Kit lel a hideg
1404 IV  |              Beteg van a háznál? Kit lel a hideg közületek?~– Nem miközülünk
1405 IV  |             miközülünk való az, mert azt a doktor úr szedte fel a pusztán.
1406 IV  |               azt a doktor úr szedte fel a pusztán. A csikósbojtár,
1407 IV  |                 úr szedte fel a pusztán. A csikósbojtár, a Decsi Sándor.~
1408 IV  |                 pusztán. A csikósbojtár, a Decsi Sándor.~A leány nagyot
1409 IV  |            csikósbojtár, a Decsi Sándor.~A leány nagyot sikoltott,
1410 IV  |               nagyot sikoltott, s kiejté a kezéből az öntözőt.~– A
1411 IV  |                  a kezéből az öntözőt.~– A Sándor? Rosszul van?~– De
1412 IV  |                  olyan rosszul van, hogy a falra akar mászni, s az
1413 IV  |              kínjában. Megétette valaki.~A leány az ajtófélhez támaszkodott
1414 IV  |             ajtófélhez támaszkodott mind a két tenyerével, hogy le
1415 IV  |                  hogy le ne roskadjon.~– A mi doktorunk nem tudja igazán,
1416 IV  |              tudja igazán, hogy mi lőtte a csikóslegényt; azért hívatja
1417 IV  |             csikóslegényt; azért hívatja a városi doktort, hogy vizitálja
1418 IV  |             doktort, hogy vizitálja meg.~A leány valamit hebegett;
1419 IV  |              hogy mit.~– Eresszen hát be a kisasszony; ne támassza
1420 IV  |                 ajtót, hadd keressem fel a nemzetes urat.~– Nem tudja,
1421 IV  |                tudja, mi lelte? – hebegé a leány.~– Magának meg azt
1422 IV  |                    Magának meg azt izeni a doktor úr, hogy ami pörkölt
1423 IV  |                hogy ami pörkölt kávé van a háznál, mind gyűjtse meg,
1424 IV  |             addig is Decsi Sándort, amíg a doktor a medicinával megjön,
1425 IV  |             Decsi Sándort, amíg a doktor a medicinával megjön, mert
1426 IV  |            miféle mérget kapott szegény?~A famulus aztán sietett a
1427 IV  |                  A famulus aztán sietett a csaplárt felkeresni.~– Nem
1428 IV  |                kapott? – suttogá magában a leány. – De én tudom! –
1429 IV  |                De én tudom! – Ha az lett a veszedelme? – Én megmondhatnám
1430 IV  |           veszedelme? – Én megmondhatnám a doktornak. Akkor mindjárt
1431 IV  |              mindjárt”.)~Azzal futott be a szobába: felnyitá a ládáját,
1432 IV  |            futott be a szobába: felnyitá a ládáját, felkereste a láda
1433 IV  |           felnyitá a ládáját, felkereste a láda fenekéről azt a boszorkányos
1434 IV  |          felkereste a láda fenekéről azt a boszorkányos gyökeret, aminek
1435 IV  |              olyan emberformája van. Azt a zsebébe dugta.~Átkozott
1436 IV  |                 Átkozott legyen, aki azt a rossz tanácsot adta! Átkozott
1437 IV  |              megfogadta!~Azután nekiállt a kávépörkölésnek; mire a
1438 IV  |                  a kávépörkölésnek; mire a famulus visszakerült a kertből (
1439 IV  |              mire a famulus visszakerült a kertből (annak elébb segíteni
1440 IV  |             annak elébb segíteni kellett a méhrajelfogásnál), akkorra
1441 IV  |                is tölté az őrölt kávéval a pléhdobozt.~– No hát adja
1442 IV  |        pléhdobozt.~– No hát adja ide azt a kávét, kisasszony!~– Én
1443 IV  |        kisasszony!~– Én is megyek veled.~A famulus eszes legény volt,
1444 IV  |              eszes legény volt, átlátott a szitán.~– Ne jöjjön oda
1445 IV  |                 nem jó lesz magának most a Decsi Sándort meglátni,
1446 IV  |          meglátni, ilyen állapotban. Bíz a lelke is megfagy az embernek,
1447 IV  |              megfagy az embernek, amikor a kínlódását látja. A doktor
1448 IV  |               amikor a kínlódását látja. A doktor úr magát oda sem
1449 IV  |               ereszteni hozzá.~– Én csak a doktor úrral akarok beszélni.~–
1450 IV  |             úrral akarok beszélni.~– Hát a vendégeket ki látja addig
1451 IV  |                vendégeket ki látja addig a csárdában?~– Ott a szolgáló
1452 IV  |                 addig a csárdában?~– Ott a szolgáló meg a csaposlegény!
1453 IV  |          csárdában?~– Ott a szolgáló meg a csaposlegény! Lássák el
1454 IV  |                 legalább kéredzkedjék el a nemzetes úrtól!~– Nem kéredzkedem! –
1455 IV  |                útból!~Azzal félretaszítá a famulust, s kirohant az
1456 IV  |                  egy szökéssel felugrott a kordé ülésébe, kezébe kapta
1457 IV  |              kordé ülésébe, kezébe kapta a gyeplüt, ostort; rávagdalt
1458 IV  |               gyeplüt, ostort; rávagdalt a szürkére; az aztán vitte
1459 IV  |                 szürkére; az aztán vitte a kordét, ahogy bírta.~A lennhagyott
1460 IV  |             vitte a kordét, ahogy bírta.~A lennhagyott famulus lelkendezve
1461 IV  |         Megálljon! Ne bomoljon!~S futott a kordé után lélekszakadva;
1462 IV  |              után lélekszakadva; de csak a hídnál bírta azt elérni,
1463 IV  |            hídnál bírta azt elérni, ahol a fáradt ló a kaptatónál lépést
1464 IV  |                 elérni, ahol a fáradt ló a kaptatónál lépést kezdett
1465 IV  |                  is felkapott az ülésbe.~A szegény szürkének a háta
1466 IV  |              ülésbe.~A szegény szürkének a háta sohasem hallott annyi
1467 IV  |                 ostorütést, mint ezúttal a mátai telepig. Amint a homokhoz
1468 IV  |           ezúttal a mátai telepig. Amint a homokhoz értek, ott már
1469 IV  |                  lépést tudott baktatni.~A leány türelmetlen volt,
1470 IV  |               türelmetlen volt, leugrott a kordéról, s a bádogszelencét
1471 IV  |                   leugrott a kordéról, s a bádogszelencét a kezébe
1472 IV  |             kordéról, s a bádogszelencét a kezébe kapva, futvást rohant
1473 IV  |             kezébe kapva, futvást rohant a lóherésen keresztül a doktor
1474 IV  |             rohant a lóherésen keresztül a doktor tanyájáig.~Lihegve,
1475 IV  |                 elfulladva érkezett meg.~A doktor észrevette az ablakon
1476 IV  |                 észrevette az ablakon át a leány jöttét, s eléje ment.
1477 IV  |              leány jöttét, s eléje ment. A pitvarban elállta az útját.~–
1478 IV  |                 hogy jön ide?~– Hogy van a Sándor? – lihegé a leány.~–
1479 IV  |              Hogy van a Sándor? – lihegé a leány.~– A Sándor rosszul
1480 IV  |              Sándor? – lihegé a leány.~– A Sándor rosszul van.~Hallhatta
1481 IV  |            Sándor rosszul van.~Hallhatta a zárt ajtón keresztül is
1482 IV  |                  zárt ajtón keresztül is a leány a beteg kínos nyavalygását.~–
1483 IV  |               ajtón keresztül is a leány a beteg kínos nyavalygását.~–
1484 IV  |         szerettesse, valami szert kavart a borába: attól lett nyavalyás.
1485 IV  |                  kell bizonyítani.~– Itt a bizonyíték – azzal a leány
1486 IV  |                 Itt a bizonyíték – azzal a leány elővette a zsebéből
1487 IV  |                   azzal a leány elővette a zsebéből a méreggyökeret,
1488 IV  |                leány elővette a zsebéből a méreggyökeret, s odatette
1489 IV  |                 Hüh! hüh! – szörnyűködék a doktor! – Ez „atropa mandragora”.
1490 IV  |                   Hisz ez halálos méreg!~A leány arcára tapasztá a
1491 IV  |                  A leány arcára tapasztá a két kezét.~– Hát tudtam
1492 IV  |               Csak nem maga mérgezte meg a Sándort?~A leány némán bólinta
1493 IV  |                  mérgezte meg a Sándort?~A leány némán bólinta a fejével.~–
1494 IV  |           Sándort?~A leány némán bólinta a fejével.~– Hát mi a ménkűért
1495 IV  |              bólinta a fejével.~– Hát mi a ménkűért tette?~– Olyan
1496 IV  |             elhitette velem, hogy ha ezt a borába áztatom, engedelmes
1497 IV  |                Iskolába nem jártok, ahol a rektor a mérges növényeket
1498 IV  |                nem jártok, ahol a rektor a mérges növényeket megismerteti,
1499 IV  |           növényeket megismerteti, hanem a cigányasszonytul tanultok.
1500 IV  |                 szép engedelmessé tetted a legényedet!~Mérgében tegezni