bold = Main text
   Rész                                       grey = Comment text

 1 I    |     keresztül a királyi fenevadnak.~Ezt minden ember tudja és odábbítja,
 2 I    |    mindenféle formába nyomorítható. Ezt viselte jó időben, rossz
 3 I    |            első száz frankot. Hanem ezt azután annál bizonyosabban
 4 III  |         aztán nem akadt férfi, a ki ezt a világnyelvet tanulmányozta
 5 III  |         beszéltek egymással: a hogy ezt az orosz habituék fölismerték.
 6 IV   |      serenat.”4~A férfiak úgy értik ezt, hogy „luna” helyett „nupta”-
 7 IV(6)|                                     Ezt már nem tudjuk pentameterben
 8 V    |          Paty du Clamból massagéta?~Ezt a szót nyilazta át a hölgytudor
 9 VI   |  Monte-Carlóban nincsen; pedig neki ezt meg kell tartani: gondolván
10 VII  |             pénzes tárczáján, mikor ezt a feliratot megpillantja: „
11 VII  |             útban levőket: eresszék ezt a szegény asszonyt, hadd
12 VII  |              De én nem hagyhatom el ezt a szerencsétlen ficzkót,
13 VIII |       egymáshoz.~- Ah! ön magyar?~- Ezt még nem tudta a herczegnő?~-
14 IX   |             Ne gondolja ön, hogy én ezt az öltözetemet valami színpadi
15 IX   |            még valaha átlépd!...~...Ezt a napot jegyezd fel magadnak
16 IX   |             az igazi sátánt. De hát ezt nem lehet a templomok falára
17 IX   |         rámutattam a Krisztus-főre: ezt választom.~Erre a képtárőr
18 IX   |          egy képet sem vettünk meg. Ezt jóvá kellett neki tenni.
19 IX   |         őseitől öröklé, azok között ezt a ferronièret fekete igazgyöngyökből,
20 IX   |    féltékenység? - kérdezé Octáv.~- Ezt mindjárt az elején kérdezhette
21 IX   |             álld ki! Ha fogantattad ezt a szörnyet, vajudj vele,
22 IX   |       gyermek.~- Én szőttem, fontam ezt a tervet. Titokban fogunk
23 IX   |        becsületet!~És mi meg tudtuk ezt oldani. Reznin titokban
24 IX   |      gyülöletes emberi társadalmat! Ezt az irigyekből, rágalmazókból,
25 IX   |       Egyiktől a másikhoz szaladt. „Ezt szeretném magamnak! Ilyet
26 IX   |          arra az egyre kértem, hogy ezt a fekete gyöngyös ferronièret
27 IX   |           felé emeli. Honnan ismeri ezt? Ez is hozzátartozik az
28 IX   |            köve, apró gyémántokkal. Ezt a fél függőt nem viselhettem
29 IX   |      üzleteket szokott velem kötni, ezt is beszámítjuk majd neki,
30 IX   |          mind együtt jár!~Mondták-e ezt nekem? Talán a fogadói cselédek,
31 IX   |        megtámadómat az ajtón.~A míg ezt elmondta Tarantilla, mindazt
32 IX   |            az elfogott kecskebakot.~Ezt nem birták ki az idegeim.
33 IX   |           az oka.~Minek ragadtam el ezt a fényes alakot a maga uralmából,
34 X    |          vagyok én.~- Az vagyok én! Ezt akárki mondhatná. De hol
35 X    |          álnév! Hamisított útlevél! Ezt rögtön dobjuk a kályhába:
36 X    |        genfi halottégető intézetbe.~Ezt mind ki lehet keresni, csak
37 X    |             kérte a főkonzult, hogy ezt minden európai lapba iktattassa
38 X    | varázsszeremet. (Most már féltettem ezt az embert: nem akartam,
39 X    |     egyszerre! De sokszor láttam én ezt a metamorfózist! Hogy lesz
40 X    |           rögtön és azonnal, a mint ezt a levelet megkapta, induljon
41 X    |     párbajizenetre. Az ő keze tette ezt valóban.~- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -~
42 XI   |             sarkát az egér lerágta. Ezt a helyet választottam magamnak
43 XI   |           újkori Tóbiás.~Bizonyosan ezt is elkisérte a nászszobáig
44 XI   |             Nem tudom, miért, mikor ezt a történetet elolvastam
45 XI   |             vív az államhatalommal. Ezt én tudom.~De honnan tudhatják „
46 XI   |        udvari körök kegyenczét. Oh, ezt bizonyára kell tudni a titkos
47 XI   |             Ti magyarok nem értitek ezt. Ti nem tudjátok, mi az
48 XI   |           arcza elvörösödött, mikor ezt a hírlapot a kezébe adtam.
49 XI   |             leskunyhóba bevezetése. Ezt én így eszeltem ki. A kunyhó
50 XI   |      mész-sziklához volt odaépítve. Ezt a sziklatömböt én mesterséges
51 XI   |        mondá komolyan a herczegnő.)~Ezt a munkát elvégezve, elhagytam
52 XI   |     szárnyvasutat rakattam le: most ezt használtam fel a kriptáig
53 XI   |        fejére vérdíj van kitűzve, s ezt a fejet az én ölem őrzi!~
54 XI   |              mint egy gorilla.~S én ezt a csunya pofát odafogtam
55 XI   |           hogy az én feladatom lesz ezt a szájat helyreigazítani.~
56 XI   |          görbül el a szája. - Ha én ezt ki tudnám gyógyítani ebből
57 XI   |             Kuzminszky sírboltjába. Ezt én a te számodra nyitva
58 XI   |         félretolását kimesterkélte. Ezt én szolgálatomba fogadtam,
59 XI   |            világosságot és levegőt: ezt elzárja a sírbolttól egy
60 XI   |           széles Oroszországban. Ha ezt az embert elfogják, a karjába
61 XI   |      képzeletükben. Én megszerettem ezt a világot. Az alvilágot,
62 XI   |             És nekem látnom kellett ezt az általam annyiszor ölelt
63 XII  |        tehetségemet elővettem, hogy ezt eltagadjam.~- Hasztalan