bold = Main text
   Rész                                        grey = Comment text

 1 I     |             nizzai ékszerész kinált neki potom negyvenezer frankért.
 2 II    |           levelet itt kézbesítettek neki, az bizonyosan mind kolduló-levél
 3 II    |        odakünn a kertben botanizál. Neki még Fortuna istenasszony
 4 III   |           el onnan. De nem lehetett neki felmondani, mert saját villája
 5 V     |           mondott regékkel, a miket neki magának kellett átélni,
 6 V     |     spectabilis aztán megmagyarázta neki, hogy ez se nem visszaélés,
 7 VI    |         alakhoz, mire az megjelenik neki álmában s meghallgatja a
 8 VI    |         arczán figyelmeztette, hogy neki nem jól áll a nevetés.~A
 9 VI    |       Monte-Carlóban nincsen; pedig neki ezt meg kell tartani: gondolván
10 VI    |           mellőle az udvarlók.~S ez neki tetszik: ez őt mulattatja.
11 VI    |    gyémántos medaillon? megmutatják neki a tartalmát. Négy férfi
12 VI(18)|    feleségül veszi, hát csak legyen neki az õ kedve szerint s adja
13 VII   |           főbelövi magát, eléneklik neki, hogy már most mehetsz Lázárhoz,
14 VII   |       titkárja már látta és beszélt neki róla. Nem tette kiváncsivá.~
15 VII   |         őrizni a falhoz állt volna, neki veselkedett s goromba módon
16 VII   |         mellette maradt és segített neki a tömegen keresztülvergődni,
17 VII   |   személyzete között orvos is volt. Neki magának ugyan nem volt rá
18 VII   |      orczáit, az ajkait; aztán siet neki elmondani, a mi a nyelve
19 VII   |             a szerencsétlen, hogy ő neki meg kell halni, mert semmivé
20 VII   |       bányatechnikus. Azt dörmögtem neki: „Én megteszem önt a kőszénbányámban
21 VIII  |             soha annyit sem mondtam neki, hogy „szép vagy.”~- Az
22 IX    |            orosz birodalomba. Adtak neki kormányzót, orosz tábornokot.
23 IX    |          papok a halálról beszéltek neki s unszolták végrendelettételre.
24 IX    | példálózásaiból megértettem, hogy ő neki az volna kedvére, ha én
25 IX    |             s akkor hűsitőül hozott neki egy pohár jeges barbarászt,
26 IX    |       vettünk meg. Ezt jóvá kellett neki tenni. Másnap elvitt magával
27 IX    |             egy pár napi dolgot fog neki adni. Az apám azt mondta,
28 IX    |           bánja: ő elmegy vadászni: neki már így is jó a kép, s ráerőltette
29 IX    |           diadalokat, mint a festő. Neki van adva az Istenerő: alkotni,
30 IX    |            az egész világ: nem kell neki tolmács, fordító, sajtó:
31 IX    |            átugrani az árkot, aztán neki az avarnak, az ingoványnak!
32 IX    |         hogy felemelje.~A nő intett neki, hogy csak maradjon a helyén.~-
33 IX    |    összekulcsolt kézzel könyörögtem neki, hogy bocsásson meg. Nem
34 IX    |              Én azután megvallottam neki a valóságot. A hamis útlevelünkön
35 IX    |             kávé, szivar tiltva van neki. Délben frugális étkezés.
36 IX    |           ha meghalok!” Meg kellett neki igérnem. És aztán másnap
37 IX    |            gyógyításhoz. Hiszen van neki miből áldozatot hozni. Az
38 IX    |     ékszeres ládám kulcsait átadtam neki: felhatalmazva rá, hogy
39 IX    |       étvággyal evett, s nem ártott neki a szivarozás. Én örültem
40 IX    |            a szivarozás. Én örültem neki, hogy egészsége megjött.
41 IX    |             ezt is beszámítjuk majd neki, épen a napokban adott el
42 IX    |    asszonyért, a kit cserében adtam neki ráadásul. Igen hűséges ura
43 IX    |           az igazgatót. Megmutattam neki a kapott sürgönyt. Nagy
44 IX    |             tudja.~- Uram, - mondám neki, - most már arra kell önt
45 IX    |       Táviratot vár. Csak addig van neki lélegzetvétel (respirium)
46 X     |           férj?~Csak nem mondhattam neki, hogy itt van ebben a majolika
47 X     |           mikor valami nem tetszett neki, akkor fütyült.~- Fffühhh!
48 X     |          magának. Hiszen megigértem neki.~És én ez idő alatt, mely
49 XI    |       Rafael angyal. S az súgta meg neki a jó tanácsot.~Az új férj
50 XI    |         keserű szárkázmussal mondám neki: „Igazán olyanok, még a
51 XI    |             néma kérdésére. Átadtam neki a hozzám érkezett rendőrségi
52 XI    |       istállóval. Voltak jó lovaim; neki adtam magam a lovaglásnak:
53 XI    |           ismeretlen szókat mondott neki.~Észrevettem, hogy amíg
54 XI    |            be nem gyógyul, - mondám neki.~- Hiszen palota ez azokhoz
55 XI    |     hivattam a főerdészemet. Mondám neki, hogy az erdőn láttam egy
56 XI    |   fölkeresni a kunyhóban.~Elmondtam neki, hogy mit olvastam a plakátokon.~
57 XI    |           azt a nevet viselnie kell neki, a míg él. Ez az ő házasságkötésük:
58 XI    |       mondta, hogy éppen azért kell neki most a hivei között megjelenni.~
59 XII   |        torkába, a menynyi elég volt neki, hogy a lenyelt bizonyítványt
60 XII   |            komájának.~Odanyujtottam neki a kezemet.~- Neje leszek
61 XII   |            Egy közkatona küldte azt neki, a kinek a húgát Barilla