bold = Main text
   Rész                                        grey = Comment text

 1 IV(12)|                            Jogtudor vagyok.~
 2 VI    |      khaldeus krónikást.~- Kiváncsi vagyok rá.~- A Mózes népének babyloni
 3 VII   |           megölöm magamat. - Koldus vagyok, tönkretettem a nőmet.~Octáv
 4 VII   |           forró napon rajtam. Hozzá vagyok én szokva az ilyesmihez.
 5 VII   |           hogy én négyszeres özvegy vagyok. Rövid idő alatt négy férjet
 6 VIII  |              Ma nem. Még nagyon fel vagyok izgatva ettől a rémjelenettől,
 7 VIII  |            Én csak egyszeres özvegy vagyok. Unokahugomat vettem nőül,
 8 IX    |             önnel, hogy én tatár nő vagyok. Épen olyan keleti faj szülötte,
 9 IX    |        maradjon a helyén.~- Rendben vagyok már. Semmi baj! Jó ez a
10 IX    |       Mindig sajnáltam, hogy leánya vagyok. Mestermű volt az arczképe,
11 IX    |            Signora, monda, én orvos vagyok, előttem őszintének kell
12 IX    |           mondaná: „Elkárhoztál; én vagyok a sátán!” Én hirtelen fölkeltem
13 IX    |            vagy, akkor én hydrophob vagyok! Ha te kutya, én veszett
14 IX    |            gyásznak, gyalázatnak én vagyok az oka.~Minek ragadtam el
15 IX    |              Ezóta közbeszéd tárgya vagyok. Minden tisztességes nő,
16 IX    |         szegény kiutasított személy vagyok.~Ezzel megnyertem a szivét.~-
17 IX    |      szolgát, jelentse, hogy készen vagyok: küldhetik a táviratot.~
18 IX    |            Ki ölte meg? Annak is én vagyok a gyilkosa.~- No de madame,
19 IX    | herczegnővel, ön menjen dolgára. Én vagyok a herczegnőnek a gondnoka:
20 X     |            avec sa femme”.~- Hát az vagyok én.~- Az vagyok én! Ezt
21 X     |              Hát az vagyok én.~- Az vagyok én! Ezt akárki mondhatná.
22 X     |              Olaszországban asszony vagyok, Bajorországban már leánynyá
23 X     |     Franciaországban megint asszony vagyok: Ausztriában ismét leány
24 X     |             Ausztriában ismét leány vagyok, s ha átvágok Magyarországon,
25 X     |            mindenkinek, hogy özvegy vagyok.~A polgármesternek egyszer
26 X     |            megszünt: én a magam ura vagyok.~- És már most összetéphetjük
27 X     |            minden áron. Elég gazdag vagyok most hozzá. Ön segíthet
28 XI    |    számítanak?~Talán az enyimre?~Én vagyok az ő aknamunkájuknak részese?
29 XI    |         aknamunkájuknak részese? én vagyok az ő megbizottjuk?~Ennél
30 XI    |           gondolattól, hogy bűntárs vagyok: részese annak a rettenetes
31 XI    |             elárulja, hogy bűntársa vagyok.~Hát akartam bűntársa lenni.~