Rész
1 I | babylonvilágában fel akar tünni.~Olyan volt a mi emberünk.~A vezetéknevével
2 I | olasz is, a keresztneve volt Octáv.~A nevét nem kisérte
3 I | Termete a szokottnál magasabb volt, úgy hogy a hangversenyeken
4 I | ült; csontos, szikár alak volt, hosszú karokkal, iszonyu
5 I | arczbőr. Az orra kissé félre volt nyomva. Hanem a szemei szépek
6 I | nevezetessé varázsolta, az volt a jobb pofáján látható hármas
7 I | érdekesebbé teszi az embert.~Ez volt aztán a bajvívás!~A viselete
8 I | viselete a lehető legegyszerübb volt: sötétkék matrózkabát, mindenféle
9 I | különben tökéletes gentleman volt. Részt vett minden mulatságban (
10 I | hová el sem ment.~Nem is volt rá szüksége, hogy kicsípje
11 I | de Octávnak egy nagy oka volt a bizalmatlanságra: az,
12 I | bizalmatlanságra: az, hogy gazdag volt. A gazdag embert a ripacsos
13 I | ebben is saját methodusa volt.~Ő is minden este megjelent
14 I | mindig a vörösön. Ekkor már volt 6000 frankja. Akkor áttért
15 I | mint naponkint négyszer. Ez volt a rendes angariája, a mivel
16 II | vitte el Genuába.~Ugyanott volt az urának a bankárja is,
17 II | bizonyosan mind kolduló-levél volt - szerteszét a világból.~
18 II | a titkárral pedig nehéz volt beszédet kezdeni. Először
19 II | tudott megszólalni: az egyik volt az az ismeretlen idióma,
20 II | mellett ültek), a másik pedig volt a latin. S minthogy a latin
21 II | értette, (valamikor Syndaco volt, de a rouletten elvesztette
22 II | épen elolvashatatlan neve volt. Először a rettenetes kalligrafiája
23 II | másrészt a fenyőfa ágára volt hurkolva.~Megprotestálta
24 II | Még egy különlegessége volt a spectabilisnek: egy zenélő
25 III | UDVAROLNI.~Igaz, hogy magas volt, termete a vadászat istenasszonyára
26 III | szerint) félelmes dolog volt férfinak közelíteni. Arcza
27 III | Arcza is görög eszménykép volt. De csak a vonásaiban: a
28 III | a hátán, hogy rettegés volt ránézni. Szemeit mindenki
29 III | csak a kinek bátorsága volt mélyen beléjük tekinteni,
30 III | felmondani, mert saját villája volt, a honnan naponkint bejárt
31 III | négy évben más név alatt volt észlelhető. Férfinév volt:
32 III | volt észlelhető. Férfinév volt: orosz férfi neve. Az oroszoknál
33 III | keresztségben kapta. Ha ugyan meg volt keresztelve.~Lehetett mohamedán
34 III | herczegnői: bevett pogányok.~Volt egy elválhatatlan társalkodónője
35 III | hangzású.~Erős, vállas hölgy volt, szabályos, de kemény vonásokkal,
36 III | magatartásában sok férfias volt, a mit még az öltözete is
37 III | térítsen. A hangja is mély volt és reszelős: csak nevetés
38 III | Valamennyi kérdésre nehéz volt feleletet kapni. Tarantilla
39 IV | étkezett. Egy darab sült hús volt az ebédje, meg valami zöldség.
40 IV | egészen alárendelt foglalkozás volt a napirendjében. A titkárja
41 IV | mindenféle salátát.~Aztán nem is volt az a két „tabu”-nak nyilvánított
42 IV | aztán következetesen az volt a czime, hogy „fóka”. Hasonlított
43 IV | Hasonlított hozzá.~Az volt az általános vélemény, hogy
44 IV | kálvinista pap leányába volt szerelmes, s mikor az a
45 IV | hölgy bájainak mineműségéről volt szó.~Az oroszlánvadász a
46 IV | jelenettől kezdve aztán meg volt közöttük kötve a szoros
47 V | egyes nevekből kivehető volt. „Zola”, „Kréta, „Lombroso”, „
48 V | szó; sőt az is kivehető volt, hogy a két tudor közül
49 V | valet”.~Ez már csak hódítás volt!~ ~
50 VI | Tóbiás Száráhja.~- Hát az ki volt?~- Serenissime csak ismeri
51 VI | kihagyattak.~- No hát mi volt azzal a Tóbiással, meg a
52 VI | után is csak menyasszony volt és nem asszony. Nem mert
53 VI | közelíteni több férfi. Száráh el volt keseredve, sírt. Ekkor került
54 VI | özvegy. Tizennyolcz éves volt, mikor először férjhez ment:
55 VI | esedezik, hogy a mi álom volt, az legyen valósággá. A
56 VI | Tarantillának egy hires szobrásznál volt dolga, valami megrendelés
57 VI | vele ment.~Érdekes műdarab volt, a mit Tarantilla megrendelt.
58 VII | Lázárhoz, a ki szintén szegény volt, örökké élni. A koldulás
59 VII | sötétszőke bozontos haja volt, fedetlen fővel járt, turista-sipkáját
60 VII | világosszőke. Olyan becsületes képe volt. Egy „schmiss” a balpofáján
61 VII | asszonykának pedig aranyszőke haja volt, angolos fürtökkel, elől-hátul
62 VII | csípőjét. Valószinüleg abban volt az egész hozománya. Ő teljesített
63 VII | tanácsokkal.~A szőke ifjú német volt, a Pfalzból; a szomszédja,
64 VII | hölgytudor dühös békebarát volt, a férfi ellenben makacs
65 VII | táskát, lefelé fordítva. Üres volt az. A férje az éjjel eljátszotta
66 VII | herczeg csak néhány lépésnyire volt már mögötte. Lerántotta
67 VII | fuldoklóhoz. Azonban óvatos volt. Tudta jól, hogy a vizbefulót
68 VII | kezét. Egy kinyitott kés volt az öklében. Azt cselekedte
69 VII | lépcsőzetéig. De ott már úgy ki volt merülve, hogy eszméletlenül
70 VII | bőröndje is megkerült, abban volt az otkolon és repülő só,
71 VII | személyzete között orvos is volt. Neki magának ugyan nem
72 VII | Neki magának ugyan nem volt rá szüksége, mert ő Priessnitz-kurát
73 VII | Ragnhilda meg Kneipp híve volt, de kellett a cselédjeinek,
74 VII | idegen.~Ezen aztán kénytelen volt mind a kettő elnevetni magát:
75 VII | kérdé Octávtól, hogy mi volt az a szó, a mit ő az öngyilkossal
76 VIII| hordtam: aranyszőke haja volt és búzavirágszín szemei.
77 VIII| akkor gesztenyeszín haja volt és diózöld szemei. Hogy
78 VIII| szántak bennünket.~Egyenlő volt a rangunk és vagyonunk.
79 VIII| hogy „szép vagy.”~- Az hiba volt. Az ön szempontjából. Nem
80 VIII| édességet.~- A legjobb barátom volt. Leonak hitták. Igazán banális
81 VIII| ismert. Micsoda ordítás volt az! Rám rohant: élethalál-harcz
82 VIII| rohant: élethalál-harcz volt! Én megöltem öt; de ő is
83 IX | pompájával. Tatár úrhölgynek volt öltözve: sarkig érő tarka
84 IX | arany táblájú könyvecske volt akasztva: az alkorán miniatür
85 IX | ragyogott: az a szemeiben volt.~Octáv azt mondta:~- Megengedi
86 IX | egy vánkost.~Olyan thema volt ez, melynél két szívnek
87 IX | Szümbéke tornya”. Az a Szümbéke volt az én anyám. Maga is a khánok
88 IX | Maga is a khánok ivadéka volt: magára maradt árva. Alig
89 IX | arczú, kegyetlen szívü ember volt; de férfi volt, szultán
90 IX | szívü ember volt; de férfi volt, szultán volt! Szerencsének
91 IX | de férfi volt, szultán volt! Szerencsének kellett nevezni,
92 IX | mellé emeli a diványára. Volt fényes menyegzői ünnepség,
93 IX | Koranoff herczeghez. Ez volt az én atyám. Nem volt már
94 IX | Ez volt az én atyám. Nem volt már fiatal ember, mikor
95 IX | hanem derék, erőteljes férfi volt késő vénségéig. Mintha most
96 IX | születtem. Nagy, fehér szakálla volt, és sűrű ezüstszürke haja,
97 IX | én lakodalmamon. Özvegy volt már. Anyámat négy esztendős
98 IX | velem egykorú kis leánya volt, Ragnhilda. Én igen kedves
99 IX | kell gonoszkodni. Épen ez volt az, a mit legkevésbé tudtam
100 IX | előkelőségeit. Azok között volt a kazáni kormányzó, Kuzminszky
101 IX | előkelő úr is. Derék ember volt. Később majd még több jót
102 IX | tetszett. Medvének tökéletes volt. Miért nem maradt annak?~
103 IX | gróf. Délszláv indigena volt: az udvarnál benfentes.~-
104 IX | Ez valami kiváló példánya volt a kicziczomázott férfinak.
105 IX | a mellén s daliás alakja volt. A társalgása is nagyon
106 IX | társalgása is nagyon élénk volt, tudta a franczia mondatokat
107 IX | Megvallom bűnömet, terhemre is volt már ez a gyámkodás alatti
108 IX | emlékezem rá. Szakaszokra volt osztva a beszéde s én azokat
109 IX | elsőrangú sertéskereskedő volt Belgrádban. Az anyád azonban
110 IX | azonban ragyogó szépség volt. Így jutottál te a Barilla
111 IX | viselője szlavóniai mágnás volt, s tégedet adoptált. Ezért
112 IX | Ragnhilda anyjától, ki nevelőnőm volt, anyám halálának történetét,
113 IX | tudom, hogy milyen szép volt az anyám.~- Hasonlított
114 IX | herczegnőhöz?~- Egészen más volt: én az atyám vonásaira ütöttem.
115 IX | Tizenhat éves koromban az volt a föltett szándékom, hogy
116 IX | nincs tükör?~(Valóban nem volt tükör az egész villában.)~-
117 IX | igen finom érzésű ember volt, s engemet a gyöngeségig
118 IX | Ez rám nézve a megváltás volt. Szentpétervár nem olyan
119 IX | Atyámnak is kiváló képcsarnoka volt moszkvai palotájában; de
120 IX | közölték a képes lapok; orosz volt: Stefanovics Wladimir Reznin.~-
121 IX | Krisztus-fő; - kék palást volt rajta.~Atyám, kinek kiséretében
122 IX | viselkedésem. Ő igazi orosz nemes volt: büszke a rangbeli emberekkel
123 IX | palást rajta a festőbluz volt. Atyám rögtön azon kezdte,
124 IX | leányom.” Ez hát rendben volt. Most következett az alku.
125 IX | Hogy milyen nagy bizalma volt az atyámnak ez öreg cselédhez,
126 IX | szőnyeggel beterített állvány volt számomra elkészítve, melyen
127 IX | Reznin különben is arról volt ismeretes, hogy nagyon lassan
128 IX | Nálam különös jó alkalma volt rá, az öltözetem muszelinjának
129 IX | arczczal mennyi fáradsága volt, minden ecsetvonásnál rám
130 IX | abból vizsgálta a képet. Nem volt vele megelégedve. Néha lecsapta
131 IX | Egyszer túlságosan napsütötte volt az arczszínem; máskor meg
132 IX | máskor meg nagyon is sok volt benne az incarnát. Én már
133 IX | soha ilyen arczszínről nem volt még fogalma. Ez az átlátszóság! -
134 IX | megmutattuk. A jámbor lélek úgy el volt tőle ragadtatva, hogy meg
135 IX | idő. Az atyám türelmetlen volt már: égett a sarka a vadászatra
136 IX | Atlenkója. Aztán hiszen ott volt velünk Waimönen asszony,
137 IX | faragott teafa rámás ernyőjére volt hímezve.~- Nagy csalódás
138 IX | lesz? Milyen tréfás eset volt az, mikor a kezdő művészt
139 IX | a legbeszélőbb csábítás volt maga az arczkép. A művésznek
140 IX | mondta rá: „A festő szerelmes volt a mintájába! „ Én is azt
141 IX | ideális szárnyaláson kívül még volt számunkra a közönséges muszka
142 IX | Doruska pedig az én hívem volt. Gagyogó gyermekkorom óta
143 IX | egymással levelezést. Őrültség volt. Erről nem tudhatott semmit
144 IX | rendszer van: a mienkben az volt. Nem jól mondtam: csak az
145 IX | abban valami chinai szesz volt, melynek tüze, a míg a gyomrot
146 IX | benne épen, hogy olyan szent volt - az én lelkem előtt.~A
147 IX | esküvőnk és szökésünk tervezve volt, előre küldtem Waimönen
148 IX | vegyek. Olyan szép öreg ember volt. Mindig sajnáltam, hogy
149 IX | leánya vagyok. Mestermű volt az arczképe, hosszú prémes
150 IX | megszólitott, ismertem rá. Reznin volt az.~- Mit csinált ön magával?~-
151 IX | már ez az arcz az enyém volt; de nem volt az én Salvator-képem.~
152 IX | arcz az enyém volt; de nem volt az én Salvator-képem.~Semmi
153 IX | visszaidézni. Valami kinzó keveréke volt az a vágynak, az örömnek
154 IX | gőzhajóra. Ez mind olyan volt, mint egy zűrzavaros álom.
155 IX | lenni férfi létére! Rám nem volt hatása a tengernek. Az én
156 IX | idegeim daczoltak vele.~Ilyen volt az én nászutazásom: ezek
157 IX | Beszélni is alig tudott, be volt rekedve és nyögött. Nevethetném
158 IX | és nyögött. Nevethetném volt, mikor ránéztem. Dühös volt
159 IX | volt, mikor ránéztem. Dühös volt rám, hogy hát én miért nem
160 IX | ágyba kellett fektetni. Este volt; az orvos megtudta a baj
161 IX | nizzai orvos igen kedves fiú volt. Nincs itt semmi baj, biztosíta
162 IX | Beiratkozott a gentry-klubba. Ott volt egy elkülönitett gyógyterem,
163 IX | Akkor aztán rossz kedve volt. Csakhogy kétféle rossz
164 IX | festőmüvész ideges háborgása volt, a ki a múzsájával meghasonlott,
165 IX | rejtett gondolatom azonban az volt, hogy a játékbankot éjfélkor
166 IX | időt azalatt? Pénzem nem volt a rouletten játszani. A
167 IX | képzelet szülötte. Ilyet nem volt szabad írni egy nőnek.~Wladimir
168 IX | egyszerű módját találtam ki. Volt egy pár fülönfüggőm (még
169 IX | nem találtak rá. Türkiz volt a köve, apró gyémántokkal.
170 IX | valóban az enyimnek a párja volt. „Milyen volt az az úr?”
171 IX | enyimnek a párja volt. „Milyen volt az az úr?” kérdezem. Az
172 IX | Összeborzadtam. Pedig még korán volt. Csak előérzet lehetett. „
173 IX | fekete gyöngyös diadémja volt benne.~Hogyan kerültem ki
174 IX | számot adni. Az egy rémálom volt, a mit rögtön elfelejtünk,
175 IX | tudtam meg, hogy mégsem volt álom, hogy mind a két függő
176 IX | hogy mind a két függő ott volt a fülemben: azt hitelbe
177 IX | bizonyos voltam felőle. Ettől volt a lázam.~Oh atyám! Milyen
178 IX | bágyadtság vett erőt. Első eset volt egybekelésünk napja óta,
179 IX | lehelet olyan ellenszenves volt nekem. Egyszerre keresztülvillámlott
180 IX | kezemben maradt. Az egy paróka volt! Hirtelen elfordítottam
181 IX | a hogy akkor történt.~Ez volt a pillanat, melyben Octáv
182 IX | magasan pihegett.~- Akkor nem volt senki, a ki azt mondja:
183 IX | vendéglői személyzet meg volt vesztegetve, hogy akármi
184 IX | A szomszéd szobában nesz volt. A férjem érkezett meg:
185 IX | nappal átéltem, az csak álom volt.~A fülemben levő függő meggyőzött
186 IX | az valami rettenetes kép volt. Ha egyszer a Messiáskép
187 IX | fölkaptam pongyolámat.~Sápadt volt, ajka szederjes, szemei
188 IX | dőzsölés: a kalapja föl volt téve s a homlokára húzva,
189 IX | Csodálatos szemrehányó hang volt. Mintha valami vétket követtem
190 IX | furcsa nevetséges tárgy volt közöttünk, ott hevert a
191 IX | a mi előttem oly ismerős volt.~„Nyomorult!” ordítá a mély
192 IX | mellett ülve. A hôtel cselédje volt, valamikor virágárusnő,
193 IX | felnyitottam, hogy az orvos is itt volt, s minden mesterségét elővette,
194 IX | bozontos fejünek a kezében volt egy hosszú bőrtok, a mit
195 IX | Hogy hivták a másikat? Mi volt az igazi nevük odahaza?
196 IX | kerültek itt össze? Mi bajuk volt miattam? Melyiknek voltam
197 IX | nyakravalóval. Igen feszes volt, selyem zsebkendőjével többször
198 IX | kimenetele?~Reggel hét óra volt, mikor útra keltek.~Tizenkét
199 IX | meg.~Hiszen rossz ember volt: megcsalt, kifosztott, elárult,
200 IX | Visszasiettem a szállásomra. Este volt már: éjjelre járt.~Milyen
201 IX | éjjelre járt.~Milyen éjjel volt az! Egy perczre sem hunytam
202 IX | rémeseményei. Legsúlyosabb érzésem volt az önvád.~Mind ennek a gyásznak,
203 IX | állványa elől. Ott dicső volt, hírneves, teremtő erejű,
204 IX | Salvator-arczot átváltozásra. Olyan volt már az arcza azzal az új
205 IX | nappal is csak folytatása volt a rémlátásoknak. A különbség
206 IX | rémlátásoknak. A különbség csak az volt, hogy fel voltam öltözve.
207 IX | Szentpétervárról jött: rövid volt: „Koranoff herczeg nincs
208 IX | második távirat.~Ez Moszkvából volt keltezve: ugyanaz volt a
209 IX | Moszkvából volt keltezve: ugyanaz volt a tartalma. A herczeg nincs
210 IX | távirat át nem adható.~Ez sem volt meglepő. A sértett szivű
211 IX | jutott. Testileg pedig nem volt semmi bajom.~Az a jó öreg
212 IX | muszka.~Még erre is figyelme volt Kuzminszkynak. Hogy számomra
213 IX | étekfogást. Választékos lakoma volt a tálczára felhalmozva:
214 IX | miket szerettem. Bor is volt. Egész palaczk lacryma Christi,
215 IX | elmaradtak. Késő reggel volt, mire fölébredtem. Akkor
216 IX | fölébredtem. Akkor is első gondom volt az asztalon hagyott marasquinós
217 IX | De igen. Maga az igazgató volt itt; de ő nem eresztette
218 IX | sietséggel. Ezúttal nem volt rajta se fekete frakk, se
219 IX | távirat Kazánból jött: ez volt benne:~„Koranoff herczeg
220 IX | sorscsapás még súlyosabb volt, mint az a hír, hogy a férjem
221 IX | toppant a szobámba.~Kuzminszky volt.~Bő havelokba volt burkolva,
222 IX | Kuzminszky volt.~Bő havelokba volt burkolva, melynek palástja
223 IX | Tudom, hogy fájt; - de féreg volt: - kitéptem.~*~Ez volt az
224 IX | féreg volt: - kitéptem.~*~Ez volt az én első házasságomnak
225 X | olyan hosszú, mint idejövet volt. Mondám.~- Hogyan gondolja
226 X | összeveszett. Kuzminszky goromba volt.~Az lett belőle, hogy mind
227 X | képviselő tarka rózsát: volt azon hétféle szin is.~Az
228 X | derék nyájas kis emberke volt: német, de jó beszélt oroszul.
229 X | Zweiter úrnak az a szokása volt, hogy mikor valami nem tetszett
230 X | tartóztatni s vallatás alá veszik.~Volt egy másik útlevél is nálam:
231 X | nekem még egy másik okom is volt a nevetésre.~Hogy engemet
232 X | keresztelték meg? Hátha pogány volt, zsidó volt? Hátha elfelejtette
233 X | Hátha pogány volt, zsidó volt? Hátha elfelejtette a rabbi,
234 X | urna műremeknek elég szép volt; de bizonyítéknak kevés.
235 X | ellenfeleik. Temetése sem volt, hogy a pap igazolhatná
236 X | felvilágosítást arról,...~...hogy ki volt a párbajnál segédkező orvos,
237 X | hátán? hány czentiméter volt a testi magassága, s különös
238 X | polgármester kedélyes férfiú volt.~- A hogy én ismerem a svájczi
239 X | meglő, az már sportsman.~Nem volt mit tenni más!~Be kellett
240 X | Becsületes viaszkereskedő volt.~Hát hisz az nem is olyan
241 X | De nekünk semmi okunk sem volt rá, hogy azok legyünk.~A
242 X | az egy irtóztató dráma volt, melynek jeleneteire kín
243 X | melynek jeleneteire kín volt visszagondolni.~No de legalább
244 X | legalább ez a tizennégy nap jó volt arra, hogy a neveinket a
245 X | dispensatio.~Még másra is jó volt. Arra, hogy én egy embert
246 X | egy nemesszívű igazi férfi volt; mintaképe az orosznak.
247 X | megfogni azt - a ficzkót!~Dühös volt. Tollat fogott, nyilatkozatot
248 X | valódi lovagias tartózkodása volt irányomban. Egy pillanatra
249 X | helyzetével. Ő vőlegény volt, én menyasszony; de ő úgy
250 X | természetesen felnyitották. Por volt benne. Mi ez a por? Nem
251 X | Kuzminszkyval.~- Önnek igaza volt. Máskor mindig az ön tanácsát
252 X | öröklött birtokot.~Itt már nem volt szükség se útlevélre, se
253 X | hazaérkezésemig.~A ravatala ott volt felállítva az ősi fegyverteremben.~
254 X | Mikor aztán mindennek vége volt, akkor tudatta velem, hogy
255 X | menyasszonyával. Ő is oly vallásos volt, mint én. A míg a két korona
256 X | féltem. Rövid kis tudósítás volt, eldugva a személyi hírek
257 X | Ez a szavam varázshatású volt.~Kuzminszky mogorva arczát
258 X | boldogabb pillanatra.~Ezzel ki volt a fejéből verve a bosszúállás,
259 X | hazánkba, vissza.~Ott már tél volt. Oh, milyen kedves meglepetés
260 X | milyen kedves meglepetés volt, mikor egy reggel a waggon
261 X | köntösben igazán daliás alak volt. Széles válla, domború melle
262 X | Széles válla, domború melle volt. Én is orosz menyasszonyi
263 X | belügyminiszter parancsa volt benne.~„A kazáni kormányzó
264 X | magát is megharapta.~Ez volt Barillának a válasza a párbajizenetre.
265 X | Ez volt a második házasságomnak
266 XI | hajdan az atyám titkárjának volt az odúja. Meghalt régen.
267 XI | borsóját. Hosszú szakálla volt és piszkos kaftánja, molyos
268 XI | télen, nyáron. Sok könyve volt, ócska foliánsok, azokat
269 XI | czíme érdekelt. Németül volt írva - a régi Bécsről. Tele
270 XI | írva - a régi Bécsről. Tele volt érdekes adatokkal. Egyet
271 XI | feljegyeztem belőlük magamnak. Volt Bécsben egy jótékonyságáról
272 XI | egyetlen leánya hódító szépség volt. Korán férjhez adták rangjához
273 XI | A szép Eleonóra még alig volt huszonöt esztendős, és már
274 XI | Az új férj se szép nem volt, se fiatal, az özvegyet
275 XI | leeresztett hajjal. Egyik kezében volt egy ezüsttölcsér, a másikban
276 XI | férj nem aludt, ittas sem volt, csak tetteté az alvást,
277 XI | szőnyegen, olvasztott ólom volt.~A férj kiáltására s a nő
278 XI | haláladó ólmot bennük.~Ez volt aztán az igazi Kathlánneth!
279 XI | titkár lakásának az ajtaján volt egy nyilás, melyen a postáról
280 XI | postaszekrényben. És ez volt a szentpétervári rendőrség
281 XI | Ez már érdekes olvasmány volt. A körözött személyleirása,
282 XI | elkövetett vétsége. Díj volt kitűzve a fejükre. Némelyiknél
283 XI | nevére? A czímborítékra az volt nyomtatva, hogy „hivatalból”.~
284 XI | Ő korrekt jellemű ember volt, igaz híve a kormánynak,
285 XI | czárnak.~Vagy talán a titkár volt a veszedelmes szövetség
286 XI | embertelenség és istentelenség volt az, a mit velem a hatalmasok
287 XI | kiszámított cselszövény műve volt. Elébb megrendelték, hogy
288 XI | nihilistáknak elég lélektani okuk volt, hogy engemet híveik közé
289 XI | mint az első síremléknél volt.~Én még megtoldottam a költséget
290 XI | szép férfinak az arczképe volt közölve kétszeres változatban.
291 XI | változatban. Heliogravür nyomat volt mind a kettő.~Az egyik mint
292 XI | bilincs. Az alak délczeg volt, az arcz klasszikus szépségü.
293 XI | a divatöltönyben.~A neve volt „Mohilevszky Athanáz”.~Intéző
294 XI | ki őt hozzám hozza!~Tele volt vele a fejem, hogy mit fogok
295 XI | is megismerkedtem. Olyan volt ez is, mint a szokottak,
296 XI | nyughely a szögletben. Új volt csupán a kályha. Ez egy
297 XI | fagyjon.~A síremlék útban volt már, de csak lassan közeledett
298 XI | gránit egyiptomi portale volt, melynek lépcsőin egy fehér
299 XI | küzdelmét a pestissel. E miatt volt is egynémely fennakadásunk
300 XI | addig a családi sírboltba volt letéve. A síremlék ajtaján
301 XI | egy tömör mész-sziklához volt odaépítve. Ezt a sziklatömböt
302 XI | gép csak az alagut felől volt kezelhető, a kunyhóból nem
303 XI | hallgatni tudnak. Nem is volt mért titkolóznom. A szeretett
304 XI | munkásokat.~Mikor minden készen volt, kijöttek a papok s felszentelték
305 XI | voltak. De a virágok alá volt rejtve mindenféle csemege,
306 XI | elmozdítva.~A kunyhó üres volt, az asztalt helyettesítő
307 XI | helyére.~Másnap már nem volt a tuskón se palaczk, se
308 XI | kiléptem rajta. Künn nagy hó volt, abban meg kellett látszani
309 XI | emberi lábnyomot: a hó össze volt taposva szarvasoktól, dámvadaktól,
310 XI | Derült holdvilágos este volt: a szarvas alakok előjöttek
311 XI | előttem. Egy kerek lőrés volt az ajtón, azon keresztül
312 XI | lovagolt. Irhabőr kosok volt rajta, minőt a szamojédek
313 XI | lovagolva jár ide.~Ösmerős volt az ajtó nyitjával, biztos
314 XI | szemben.~A jövevény meg sem volt lepetve láttomra. Csak a
315 XI | odavilágítottam vele az arczába.~Rút volt. Nem hasonlított sem az
316 XI | nőtt meg az arczán, olyan volt, mint egy gorilla.~S én
317 XI | rabságában viselt gyapju-ing volt. Leültettem őt a széknek
318 XI | valaki? (A kunyhóban világos volt a tolvajlámpától.)~- Ne
319 XI | Nehezen ment, egészen bele volt a lába dagadva. A sebesült
320 XI | dagadva. A sebesült boka be volt pólyálva valami durva vászon-kötelékbe:
321 XI | vászon-kötelékbe: az is fekete volt a vértől, óvatosan kellett
322 XI | lebontanom. Elmérgesült seb volt alatta, körül vörös daganattal.
323 XI | draisinet hajtanom, a minek az volt a jó oldala, hogy az erős
324 XI | fáklyával jött elém: nyugtalan volt, hogy olyan sokáig elmaradok.
325 XI | felkelteni: nem holtrészeg volt az, hanem valóságos halott:
326 XI | hanem valóságos halott: meg volt fagyva.~- Egy tanúval kevesebb! -
327 XI | magamban. Olyan közömbös volt már előttem az emberi élet.~
328 XI | eleget tett a parancsomnak.~Volt már tehát egy módszerem,
329 XI | ápolásában.~Különös kedvem volt lábsebek gyógyításában.
330 XI | gyógyításánál. Jó sikere volt.~Egész nap tépést csináltam.~
331 XI | az ő házasságkötésük: ez volt a mienk.~Tiszta őrültség
332 XI | a mienk.~Tiszta őrültség volt tőlem, hogy erre ráálltam.
333 XI | szerzője az én uram!~Hiszen volt okom azt az egész világot
334 XI | Mohilevszkyt.~Ő már türelmetlen volt: ki akart menni a világba.~
335 XI | vezényletére.~Késő éjszaka volt, mikor meglátogattam. A
336 XI | csörrenése.~- Ahá! Ez a gépész volt.~Aztán következett a második,
337 XI | küldtek ki, s annak az elnöke volt Barilla gróf.~Odaszállásolta
338 XI | elejtett könnycseppel nem volt szabad elárulnom, hogy ez
339 XI | elárulnom, hogy ez az ember volt rám nézve valami.~...Ez
340 XI | rám nézve valami.~...Ez volt az én harmadik férjemnek
341 XII | rettenetes látvány után volt még annyi lelki erőm (azok
342 XII | Mohilevszkynek. Az önnek férje volt.~Én minden szinlelési tehetségemet
343 XII | van fogva, első dolga az volt, hogy az öve mellől kirántott
344 XII | Hát ilyen kemény ficzkó volt ő, szólt szárkázmussal Barilla
345 XII | szárkázmussal Barilla gróf. Képes volt a saját bőréből egy darabot
346 XII | torkába, a menynyi elég volt neki, hogy a lenyelt bizonyítványt
347 XII | megrontójának: a ki gyilkosa volt az apámnak és mind a három
348 XII | díszszemle. Egy ezred lövész volt a tágas udvaron fölállítva.
349 Bef | BEFEJEZÉS.~Erre a napra nem volt több elmondani valója Tarantillának.~
350 Bef | oda szorította azt be. Ez volt a válasza.~ ~.oOo.~
|