Rész

  1 I   |      pofacsontok, a kajla állkapocs: aztán a rücskös arczbőr. Az orra
  2 I   |             teszi az embert.~Ez volt aztán a bajvívás!~A viselete a
  3 I   |         újból a duplázott összeget s aztán szerencse kedveztével a
  4 I   |              a duplázott tételt; míg aztán egyszer csak elvesztette
  5 I   |           készpénz-bácsi”. - Egyszer aztán mégis csak beütött a rendszer:
  6 I   |          négyszázezer frankot. Ekkor aztán nem hitták készpénz-bácsinak.
  7 II  |        elvesztette minden vagyonát s aztán beállt pinczérnek). Ezzel
  8 II  |          szelenczét, azt kisrófolja, aztán a csizmaszára mellől kihúz
  9 II  |        terebély pinus pinaster alá s aztán a kalapja karimájából előhúz
 10 II  |      polipforma zacskóból dohánnyal: aztán a mellényzsebéből kivesz
 11 II  |         csutorát az agyarára fogja s aztán fumigálja az egész czifra
 12 II  |        felelni egész szabatosan. Igy aztán el tudta intézni a főnöke
 13 III |             is olyan kétértelmű.~Hát aztán nem akadt férfi, a ki ezt
 14 III |              én rajtam nevet”, hanem aztán azokért a szép tulipánnak
 15 III |     hegyesebbre pödörte a bajuszát s aztán az asztalkendővel megtörülte
 16 IV  |          olasz a mindenféle salátát.~Aztán nem is volt az a két „tabu”-
 17 IV  |             kezd kifejlődni. Egyszer aztán csak eltünt az ifjú bojár
 18 IV  |         hajáért. A társalkodónőjének aztán következetesen az volt a
 19 IV  |         helyett „nupta”-t gondolnak, aztán „assonance”-okat hozzá:~„
 20 IV  |            Ettől a jelenettől kezdve aztán meg volt közöttük kötve
 21 V   |       giardinettóig nem tágít.~Hanem aztán megzavarta a félig értő
 22 V   |           adnak a rendelkezésére.~És aztán elmondta per longum et latum,
 23 V   |      elmerülni alább, mint hónaljig. Aztán elszámlálta a sónak kiváló
 24 V   |          kiáltott reá.~A spectabilis aztán megmagyarázta neki, hogy
 25 V   |       fokozza, zamatját kitünteti. S aztán még pro superabundanti elővette,
 26 V   |        Méregkeverő!)~Doctor Viatoris aztán felvilágosította, hogy ez
 27 VI  |          koczkáztatnak.~Egy délelőtt aztán a park utjain sétálva, azt
 28 VI  |             a gonosz Asmodáit, a kit aztán Rafael angyal megkötözött
 29 VI  |           kivánságát. Reggelre kelve aztán a malasztért esedező özvegy
 30 VI  |              szabály alól fölmenti s aztán a mely úton idejött, ismét
 31 VI  |               kicsiholt, rágyujtott. Aztán folytatá az ismertetést.~-
 32 VI  |         legtovább kitartott.~Egyszer aztán Tarantilla meghivta, hogy
 33 VII |            tele van szívtolvajokkal. Aztán szivet lopni épen úgy nem
 34 VII |          előtt szoktak beszélni, aki aztán megállapítja a szívtágulást,
 35 VII |            csak testünk van: azontúl aztán ám lássa a lélek, hogyan
 36 VII |             nászutazók, a kik között aztán nagyon hamar megy az ismeretségkötés.
 37 VII |             lépcsőtornáczán.~Egyszer aztán a kászolódó tömeg között
 38 VII |              az őrültség vigyorgott. Aztán a helyett, hogy a felesége
 39 VII |       elhajította a kést a kezéből s aztán engedte magát a mentő-csónakba
 40 VII |      mentő-csónakba emeltetni. Azzal aztán elszállították a kikötő
 41 VII |               az orczáit, az ajkait; aztán siet neki elmondani, a mi
 42 VII |            Hiszen ő nem idegen.~Ezen aztán kénytelen volt mind a kettő
 43 VII |          külön-külön. Négy nap múlva aztán itélhet ön felőle, hogy
 44 VIII|          folytatását sejtem. Egyszer aztán akadt valaki, a ki nem sajnálta
 45 VIII|           egykor nagyon szerettem, s aztán még jobban gyűlöltem, s
 46 VIII|           egyikünk a másikat s annak aztán legyen örök nyugodalma.
 47 IX  |             belőle férjet formáljak. Aztán egy nyáron elvitt magával
 48 IX  |    legközelebbi látogatás alkalmával aztán a derék Kuzminszky szépen
 49 IX  |              tánczvigalom alkalmával aztán a szenvedélyesen udvarló
 50 IX  |              holdudvarból száll alá, aztán nem is a bűnt keresi, hanem
 51 IX  |            egy Masinka-ünnepélyen.~- Aztán a mi engemet jobban érdekelt,
 52 IX  |           Messiás-képet bitorolni, s aztán magát lefesteni, kiállítani,
 53 IX  |            tudok semmit,” rebegé.~Én aztán leszálltam az ülőhelyemből,
 54 IX  |               mint Puskin Atlenkója. Aztán hiszen ott volt velünk Waimönen
 55 IX  |        háttal fordulva Octáv felé, s aztán csak így mondogatta a történetét,
 56 IX  |    ismeretlen tündérvilág káprázata.~Aztán vannak még csábítóbbak is.~
 57 IX  |         tipegni, ide-oda botorkálni, aztán mind merészebb lépéseket
 58 IX  |             hanem átugrani az árkot, aztán neki az avarnak, az ingoványnak!
 59 IX  |        Titokban fogunk megesküdni, s aztán hajóra ülünk és elszökünk.
 60 IX  |           két tanut a szertartásnál, aztán az utlevelet Európára és
 61 IX  |              Oh bár ütött volna meg! Aztán bérkocsiba ültem s elhajtattam
 62 IX  |          inkább kocsin, mint gyalog; aztán, a mint fizikailag összeszedi
 63 IX  |           Genuának. Nagyon megbántam aztán, hogy Wladimirt odavittem.
 64 IX  |             kellett neki igérnem. És aztán másnap is, harmadnap is
 65 IX  |             hogy hagyjuk el Genuát s aztán meg se álljunk Nizzáig.
 66 IX  |        gyógyszerek neve.~Ettől fogva aztán soha sem láttam többet az
 67 IX  |            jól becsapva maga után, s aztán csak öltözetestül levágta
 68 IX  |               Úgy aludt délig. Akkor aztán rossz kedve volt. Csakhogy
 69 IX  |            anyám öröksége.~E mellett aztán teljesen helyreállt a testi
 70 IX  |           csak azért imádkoztam.~Meg aztán én biztattam, hogy menjünk
 71 IX  |               vagy elvisznek onnan s aztán mennek a maguk titkos odújába,
 72 IX  |        idegbaj gyógyszereihez?~Hanem aztán az éjszakák annál hosszabbak
 73 IX  |              a czíme” (Leone Leona). Aztán halkan monda: „Ismerem,
 74 IX  |             unalmasak nekem.~Egyszer aztán engemet is rávitt a kíváncsiság,
 75 IX  |        tértem, kiugrottam az ágyból. Aztán az arczához vágtam a vakmerőnek
 76 IX  |             így van ez rendén. Akkor aztán megnyugodtam. Végigtapogattam
 77 IX  |       nyugodt érzéssel elaludtam. És aztán csak késő reggel ébredtem
 78 IX  |            üss! nagyon fáj!”~Egyszer aztán egy dörgő szó hangzott fel
 79 IX  |         Kuzminszky eldobta a botot s aztán tompa hangon dörmögé Wladimir
 80 IX  |             könnyen megszerezhetett.~Aztán azt is elmesélte a vén cseléd,
 81 IX  |           nekik szláv idiomán.~Ekkor aztán hoztak muszka tolmácsot.~
 82 IX  |          hoztak muszka tolmácsot.~Az aztán ismételte előttem a faggató
 83 IX  | végigöntöttem a jegyzőkönyvön.~Ekkor aztán azt mondták, hogy majd eljönnek
 84 IX  |          figyelemmel olvasta végig s aztán visszaadta. S azzal nagy
 85 IX  |          áldozatul.~Lövést hallok, - aztán jajkiáltást, - halálhörgést. -
 86 IX  |               Pedig nem tréfáltam.~S aztán vacsoráltunk együtt: egy
 87 IX  |      kihelyezte őt a szobából.~Mikor aztán ketten maradtunk egyedül:
 88 X   |               Nem tudom hová lett? S aztán kinyújthatom a lábamat.
 89 X   |            elfutottam előle!~Egyszer aztán eljutottunk az osztrák határra.
 90 X   |              személyleirással; akkor aztán utazhatnak exczellencziátok
 91 X   | háborítatlanul az orosz határig. Ott aztán kidobhatják a waggonablakon
 92 X   |         nevetés a kormányzóra: akkor aztán én is nevettem.~Ez igazán
 93 X   |             nincs házasság. Utoljára aztán be kell bizonyítani, hogy
 94 X   |         érdekelni különösen.~Egyszer aztán nagyot ütött az öklével
 95 X   |           hoc”. A férjem fizetett. S aztán mentünk karonfogva a vasúthoz.
 96 X   |           mik nem robbannak fel.~Így aztán az általam választott rövidebb
 97 X   |       megláttam. Ez nem az én atyám!~Aztán következett az ünnepélyes
 98 X   |            belőle kiokoskodni.~Mikor aztán mindennek vége volt, akkor
 99 X   |            Kísérjen oda és vissza, s aztán ha ismét ide jövünk Kazánba,
100 X   |             a kit azelőtt gyűlöltem.~Aztán együtt visszarepültünk (
101 X   |          kezébe vette volna. Egyszer aztán megtaláltam egy lapban,
102 X   |               Utolsó állomás: Kazán.~Aztán következett egy tüneményes
103 X   |        kaphattam tőle.~Két hét mulva aztán hazatért - ólomkoporsóba
104 XI  |               A hosszú, téli napokon aztán mit tehettem egyebet, mint
105 XI  |            találtak a belsejében.~És aztán jött a harmadik férj, azt
106 XI  |         fátum egy esztendő alatt.~És aztán a negyediket, ötödiket,
107 XI  |       haláladó ólmot bennük.~Ez volt aztán az igazi Kathlánneth! A
108 XI  |         halmoztam a számokat.~Később aztán már bosszantani kezdett
109 XI  |         tudná azt úgy részletezni, - aztán az elkövetett vétsége. Díj
110 XI  |           hogy „hivatalból”.~Egyszer aztán kiváncsi voltam egy számnak
111 XI  |            milyen kurucz legények, - aztán nem is teszik meg, amivel
112 XI  |     bradjágák? Rábólintott. Azok.~Én aztán fogtam a tollat, s hozzá
113 XI  |            alaposan összegázolt. Igy aztán átbocsátották.~Legelőször
114 XI  |      főerdészt, megkérdeztem tőle. Ő aztán elmondta, hogy ez egy vadászstratagema.
115 XI  |         odajönnek a sót nyalni. Ezek aztán odacsalják a dúvadakat a
116 XI  |          állatok komédiáját.~Egyszer aztán egy vén szarvasbika elbődítette
117 XI  |            az ideges rángásból, hogy aztán ne maradna olyan ismertető
118 XI  |          kebeltakarómmal bekötöttem. Aztán a gunyhó ajtaján kilépve,
119 XI  |            már az orosz úrnőknél.~Én aztán mindazt, a mit a kórházban
120 XI  |           elvittem Mohilevszkynek. Ő aztán megmagyarázta nekem, hogy
121 XI  |   karbon-nátron pogácsákkal.~Egyszer aztán, valami egy órai szünet
122 XI  |               Ahá! Ez a gépész volt.~Aztán következett a második, meg