Rész,  Fezejet

  1     1,  I  |            aligha jobban nem tenné, ha a klavir mellett gyakorolná
  2     1,  II |      Szeretném az indokolást.~- Hát ha bonctani elõadást akar végigélvezni,
  3     1,  II |      Jelenben senki sem kultiválja. Ha ön sikert akar kivívni -
  4     1,  II | parasztokból is kiveszett az idill (ha ugyan volt valaha), s amióta
  5     1,  II |         annyira rokonok a lelkeink (ha ugyan van lelkünk), hogy
  6     1,  III|     indusfánk? Azért jöttél?~- Majd ha rákerül a sor.~- Ah! - Camilla
  7     1,  III|            legyen a hátad.~- Hiszen ha Ollendorftul meg nem görbült
  8     1,  III|         Bleus?~- Azt szeretném már, ha el tudnám felejteni.~- A
  9     1,  III|    társaságban eszük legyen? Hiszen ha eszük van, nem kívánkoznak
 10     1,  III|         szerelmes, amíg nem láttam. Ha látni és hallani fogom,
 11     1,  III|      szimfóniája. Ezért rajongok.~- Ha rajongsz érte, magad is
 12     1,  III|      gyûlölöm. Annál jobb szeretem, ha a falióra muzsikál. A mi
 13     1,  IV |        ifjúnak.~A szülõk szeretnék, ha Rikhárd úrfiból és Elvira
 14     1,  IV |        illatot érezne. Pesszimista: ha megszólal, csupa rossz híreket
 15     1,  IV |                Nagyságos asszonyom: ha a kisasszony a mai szép
 16     1,  IV |            menti magát Kapiczány.~- Ha fáj, plombáltasd.~- Csak
 17     1,  IV |             legyen egészen nyugodt. Ha a tarokkpartit palástolgatják
 18     1,  V  |             amit még az is ingerel, ha a pianissimo flageolet hangjai
 19     1,  V  |      lelkének hasonmását, Amandát. (Ha ugyan van lelke?)~Amanda
 20     1,  V  |            õ most szökik Amerikába! Ha utolérik, fõbe lövi magát!~-
 21     1,  V  |       kellett hamisítania?~- Hiszen ha hamisak az aláírások, Vigárdy
 22     1,  V  |           majd fölébred az magától, ha senki sem lesz mellette.
 23     1,  VI |            a bérem. Mindig szidnak, ha kérem...” végig valamennyi
 24     1,  VI |         anyjára, amint ott térdelt: ha nem csinál-e haragos arcot?~
 25     1,  VI |        Camilla.~Attól tartott, hogy ha szemközt ül a leánya, akkor
 26     1,  VI |         elmondom, hogy mi vár reád, ha élve maradsz. Az utcáról
 27     1,  VI |             az ellenkezõt érnõk el. Ha alkohol vegyül e szer közé,
 28     1,  VI |          meg lehetne menteni azzal, ha egy pohár rumot itatnának
 29     1,  VI |          kettõjük között állt.~Mert ha lett volna még a világon
 30     1,  VI |        akibe egykor szerelmes volt. Ha nem csinálhatott belõle
 31     1,  VI |          mint a többi embereknek, s ha önnek kedve volna elbukni,
 32     1,  VI |                Kérem, Camilla, majd ha elmentem, zárja be utánam
 33     1,  VI |             nincsenek itt. Jó lesz, ha a többi ajtókat is bezárja,
 34     2,  I  |         házasság maradna érvényben, ha azt kérdeznék, vajon a nõ,
 35     2,  I  |            volna az akadályok elõl, ha az ön nejének heroinai elhatározottsága
 36     2,  I  |          válaszútnak a másik ágára. Ha ön ettõl a hatalmas akaraterejû
 37     2,  I  |        sokszorozni.~- Édes Camilla! Ha ön tudná, hogy mi az ára
 38     2,  I  |            tudom incrustálni. S még ha magam volnék! Hát én beletalálnám
 39     2,  I  |    beletalálnám magamat a sorsomba, ha mint mosónénak a teknõ mellett
 40     2,  I  |            gyémánt szív az enyém.~- Ha ön így beszél, én az ajtómra
 41     2,  I  |       Nagyon okosan teszi az ember, ha Amerikába elutazva, nem
 42     2,  I  |         címzés miatti kihágás, amit ha ön feljelent a rendõrségnél,
 43     2,  I  |       feleségét öt forint bírságra. Ha ugyan nagy kedve van önnek
 44     2,  I  |         szót hiúsíthatom én meg. De ha én most lármát csapok: én,
 45     2,  I  |             nem az enyém.~- No, hát ha te el akarsz adni engem -
 46     2,  I  |       Irgalmazz szegény leányomnak, ha engem nem tekintesz. Hûséges
 47     2,  I  |         magát olyan könnyen elûzni.~Ha nem kényszerítheté az arcát
 48     2,  I  |            Nem is tudok róla.~- Jó, ha nem tudsz.~- Add elõ a fekete
 49     2,  I  |      szoktam én fölkelni az ágyból? Ha este van, akkor vacsora
 50     2,  I  |           betegségnek az a válsága, ha egyszer a páciensnek megjön
 51     2,  II |           hozzá? Mi hordta önt oda, ha nem a bûne?~- Elmondom igazán.
 52     2,  II |          õhozzá menni? Miért önnek? Ha az asszonynak volt szüksége
 53     2,  II |         haraptam volna le az orrát, ha hozzám betéved. De félt
 54     2,  II |         Miért volt ez a titkolózás? Ha semmi bûnös viszonyuk nem
 55     2,  II |      könnyekre fakadt.~(Hát persze! Ha a házastársak közül az egyik
 56     2,  III|        keresni fogja azokat?~- Hát, ha keresi, ott találja.~- Hogyan?~-
 57     2,  III|       írásomat?~- Csak egy mód van. Ha kegyed megváltoztatja a
 58     2,  III|             csak akkor tudnak írni, ha a szájukban füstöl a kanóc.~-
 59     2,  III|           kanóc.~- Egy cigarettára, ha megengedi.~Amanda maga tartotta
 60     2,  III|          megnyugtatva érezné magát, ha egy pohár konyakkal megkínálnám.~-
 61     2,  IV |                                 IV.~Ha lett volna Vigárdyné lelkületében (
 62     2,  IV |    láthatatlan írást szolgáltat; de ha az, akinek a levél szól,
 63     2,  IV |    vonásokban elõtámadnak, s aztán, ha kihûltek, ismét eltûnnek.
 64     2,  IV |      nyomában járjon Vigárdy úrnak. Ha az kocsiba ül, õ felkap
 65     2,  IV |            a komédiajátszás? Hiszen ha úgy szereti Vigárdy önnek
 66     2,  IV |             forintot követelt, amit ha õ megadna önnek, hát ön
 67     2,  IV |            húszezer forintot öntõl, ha ön énnekem megszerzi azt
 68     2,  IV |        önnek semmit, Zeno úr. Hanem ha önnek úgy tetszik: egy közjegyzõ
 69     2,  IV |           Hallja ön, Meritorisz úr! Ha én még egyszer itt találom
 70     2,  IV |            ház úrnõjét.~- Eszerint, ha méltóságod még óhajt velem
 71     2,  IV |            innen eltávozott.~Talán, ha mindig ilyen lett volna
 72     2,  IV |              s a melle kifeszült.~- Ha pedig ön meg találná tenni
 73     2,  V  |             fog menni Pancsovára?~- Ha az atyámnak tetszeni fog
 74     2,  V  |       gyámatyám...~- Hát kicsoda?~- Ha kegyeskedett volna nagyságod
 75     2,  VI |             világi rendszer nyomán, ha az embert egy pribék meglepi
 76     2,  VI |          mármost csak egyre kérlek. Ha végrendeletet csinálsz,
 77     3,  I  |   biztosítékát visszakérni. Mindez, ha gyorsan megy is, lassan
 78     3,  I  |             ingyen engedjem azt át, ha elõbbre megyek, az utánam
 79     3,  I  |             azt mondaná a „Mester”, ha most itt járna a földön: „
 80     3,  I  |            lefényképeztetik. Azért, ha értem a módját, jó lesz
 81     3,  I  |           azt megteheted azután is, ha a levelet elolvastam.~-
 82     3,  I  |           csak azon föltétel alatt, ha elébb mindenféle összeköttetést
 83     3,  I  |            alapjában jószívû ember. Ha õ egyszer tisztességes,
 84     3,  I  |             hát a kulisszák közé?~- Ha volna neki egy õrangyala,
 85     3,  I  |             a távolból fogod nézni. Ha én valaha szeretnék, én
 86     3,  I  |     ránthatom magammal az örvénybe. Ha mind a ketten a szenvedélyünkre
 87     3,  I  |           pedig üldözi ez az ember. Ha én õt ettõl az üldözõ rémétõl
 88     3,  I  |        veled. Azonban egyre kérlek. Ha találkozol az atyámmal,
 89     3,  I  |            errõl a levélrõl semmit. Ha megkapja a kineveztetését
 90     3,  I  |             haragudjék Vigárdyra?~- Ha megtudja, még jobban fog
 91     3,  I  |        paragrafusa azt mondja, hogy ha egy apa elhagyja a gyermekét,
 92     3,  I  |             mondják neki: „keresd”. Ha nem közelít a rejtek felé,
 93     3,  I  |             neki: „víz, víz, víz!”; ha közel találja, akkor „tûz,
 94     3,  I  |           akkor „tûz, tûz, tûz!”, s ha megtalálta a strinkszet,
 95     3,  I  |          színész lett volna belõle, ha arra adja magát. Készen
 96     3,  I  |            rangfokozattal? Álom ez? Ha valóság, hogy tudtátok ezt
 97     3,  I  |              hát szeretlek! - Hanem ha valamit akarsz adni, hát
 98     3,  I  |        rebegé Zeno. - Ugye jó lesz, ha én most egyenesen odamegyek
 99     3,  I  |                 Nagyon jó lesz.~- S ha akkor õ kezét nyújtja felém,
100     3,  I  |        kezét...~- Teheted azt.~- És ha a kölcsönös félreértések
101     3,  I  |             ment keresztül a lelke. Ha szótlan leül az asztal mellé,
102     3,  I  |    keresztül most partra vergõdött. Ha keresi és nem találja a
103     3,  I  |              mondá a leány. - S jó, ha még megmarad a komédiánál.
104     3,  I  |           milyen jó tréfa lenne az, ha most Meritorisz Zeno azt
105     3,  I  |         teaestély költségeire való. Ha nem lesz elég: több is jön.
106     3,  I  |           fog bennünket veszteni! S ha még csak minket rontana
107     3,  I  |           magzat imádja szülõjét. S ha ez nem igaz, úgy engem két
108     3,  I  |          Eltemetkezünk, és élünk. S ha te azt mondod: én ember
109     4,  I  |            troglodythes hodiernus”.~Ha ez most egyszerre haza talál
110     4,  I  |     válaszát.~- Most már szeretném, ha nem várnád meg. Olyan rossz
111     4,  I  |             és agyonlövöm.~- Hiszen ha azzal segítve volna a bajon,
112     4,  I  |     képviselõt. Én beszélek vele. S ha emberi szív van benne, kicsikarom
113     4,  II |          Hisz engem rögtön fõbe lõ, ha meglát. A képviselõk revolvert
114     4,  II |                Hát énértem nem kár, ha fõbe lõnek?~Zeno kedélyesen
115     4,  II |           percent nyereség ránézve, ha a felesége rögtön férjhez